Айрин Вудворд

Архивная заметка

Айда Левина Лиск родилась 24 августа 1857 года в Филадельфии, Пенсильвания. Ее отец был сапожником, и она выросла в бедности в серии скромных квартир в переулках недалеко от Старого города, одна из шести детей. В начале 1880-х годов она решила зарабатывать на жизнь как татуированная исполнительница, и для этого она сделала себе обширные татуировки в Нью-Йорке. Кто держал иглы, действительно неизвестно. Более поздние источники, включая Tattoo Archive, называют Сэмюэла О'Райли и Чарли Вагнера, но обе атрибуции имеют хронологическую проблему. Вагнер родился в 1875 году и ему было бы около семи лет на ее дебюте в 1882 году, а задокументированная карьера О'Райли в Нью-Йорке не предшествует явно 1882 году. Считайте оригинального татуировщика неизвестным. Ее дебют был тщательно спланирован. 18 марта 1882 года она провела частный прием в отеле Sinclair House в Нью-Йорке, первое публичное представление ее работ. На следующий день New York Times опубликовала подробную статью под заголовком «Татуированная женщина», описывающую девятнадцатилетнюю девушку и перечисляющую ее цветочные узоры, звезды, ангелов, парусник, а также большой крест, сердце и якорь на спине. 20 марта 1882 года она официально дебютировала в Bunnell's Dime Museum в Нью-Йорке. Она выступала как Айрин Вудворд, под псевдонимами «La Belle Irene» и «The Original Tattooed Lady». Выступление основывалось на вымысле. Вудворд и ее промоутеры продавали историю о пленении, утверждая, что она выросла на американском Западе и была татуирована своим отцом, английским моряком, чтобы уберечь ее от похищения коренными американцами. История была полным вымыслом, распространенным среди татуированных исполнителей того времени, что позволяло женщине демонстрировать свое тело, сохраняя викторианскую респектабельность. Этот нарратив также напрямую играл на расовых предрассудках девятнадцатого века, сенсационно изображая конфликты с коренными народами для платящей публики. Она была не единственной татуированной женщиной, дебютировавшей в марте. Нора Хильдебрандт, татуированная годами Мартином Хильдебрандтом и представленная как его дочь, открыла выступление в Bunnell's примерно 1 марта 1882 года, и между ними существовало профессиональное соперничество. Обе утверждали, что являются первой профессиональной татуированной леди в Америке. Вудворд добилась большего успеха в карьере. Частью этого было управление. Она вышла замуж за шоумена Джорджа Е. Стерлинга, который работал ее агентом, и они иногда говорили прессе, что они брат и сестра, чтобы защитить ее имидж. У них был сын по имени Джордж. Год брака оспаривается. Ведущий авторитет в этой области, Амелия Клем Остеруд, автор книги «Татуированная леди: история», датирует его 1883 годом и утверждает, что «Вудворд» было сценическим псевдонимом Айрин, который затем принял Стерлинг. Реестр Филадельфии указывает на брак 22 октября 1877 года с «Джорджем Е. Вудвордом», но это может быть совпадение имен. Пока не будет представлено изображение реестра, дата 1883 года является более обоснованной из двух. Ее охват стал международным. Она гастролировала по Европе с П.Т. Барнумом в 1889 году и выставлялась в музеях восковых фигур в Германии, Австрии и России. В 1904 году она выступала в России и была представлена семье царя. Ее рабочая жизнь в качестве гастролирующей достопримечательности длилась более двадцати лет, прежде чем она ушла на пенсию. Второй вымысел преследует ее даже во вторичной литературе. Статья в Times 1882 года называла ее примерно девятнадцатилетней, подразумевая рождение в 1862 году, и этот рекламный возраст предназначался для продажи молодости и невинности. Генеалогическая запись твердо указывает на 1857 год. Она вернулась в Филадельфию, умерла от рака 9 октября 1915 года и была похоронена 13 октября на кладбище Монумент. Конец не был добр к ее покою. Кладбище Монумент было закрыто в 1956 году, и его земля была продана Университету Темпл и Управлению образования. Около двадцати восьми тысяч тел были эксгумированы, лишь несколько сотен надгробий перемещены, а невостребованные останки, включая останки Вудворд, были перезахоронены в братских могилах на кладбище Лоунвью Мемориал в Рокледже, Пенсильвания. Оставшиеся надгробия были сброшены вдоль реки Делавэр в качестве рип-рапа у моста Бетси Росс, где некоторые до сих пор появляются во время отлива.

Линия преемственности