Колючая проволока — один из немногих тату-мотивов с точной датой рождения. Джозеф Глидден запатентовал современный двухжильный дизайн в Де-Калбе, Иллинойс, в 1874 году, и этот объект впоследствии оградил американский Запад, окружил траншеи Первой мировой войны и венчал стены тюрем и лагерей. Эти применения дали татуировке ее значения. Носимая как чернила, колючая проволока делится на четыре направления: символ фронтира и сельского хозяйства, образ войны, символизирующий ловушку и страдания, маркер тюрьмы и заключения, окутанный спорным фольклором, и браслет 1990-х, ставший одним из самых устаревших трендов в современном татуировании. Мотив находится в неловком положении между действительно серьезным (заключение, борьба, освобождение, трезвость) и чисто декоративным, и честный взгляд оставляет обе возможности открытыми.

Что означает татуировка с колючей проволокой?

Татуировка с колючей проволокой не имеет единого фиксированного значения. Наиболее распространенные трактовки — личная стойкость или выживание в трудный период, эмоциональная или защитная граница, заключение и желание освободиться от него, и, очень часто, ничего более серьезного, чем устрашающее украшение. Какая трактовка применима, зависит почти полностью от носителя и композиции. Простое кольцо вокруг руки обычно несет меньше смысловой нагрузки, чем сломанная нить, проволока в сочетании с датой или проволока, стилизованная под терновый венец. Мотив черпает свою силу из реальной истории: ограждение фронтира, военная траншея, тюремная стена, но как татуировка он наполняется смыслом человеком, который его носит, а не фиксируется дизайном.

Что означает браслет из колючей проволоки?

Браслет из колючей проволоки чаще всего означает не более чем эстетику, и сегодня он обычно воспринимается как элемент эпохи. Браслет — это классическое кольцо 1990-х: одна или две нити, опоясывающие предплечье или запястье, нарисованные как замкнутая полоса. Он был популяризирован как крутой, мужественный декор в то десятилетие и теперь прочно ассоциируется с той эпохой, до такой степени, что его часто воспринимают как устаревший, а не как заявление. Некоторые носители придают ему личное значение — защитный периметр, пережитая трудность, но доминирующее культурное прочтение браслета — декоративное и привязанное ко времени. Любой, кто рассматривает такой браслет, должен знать, что он несет этот сигнал 1990-х, независимо от того, намеревался ли он этого.

Означает ли татуировка с колючей проволокой тюремный срок?

Ненадежно, и популярное утверждение «посчитай шипы» — это фольклор, а не факт. Существует документально подтвержденная связь между колючей проволокой и заключением, и в специфическом мире российских и советских криминальных татуировок проволока поперек лба сообщалась как маркер пожизненного срока, с дальнейшим утверждением, что количество шипов соответствует годам срока. Такое прочтение с подсчетом шипов широко циркулирует в популярных статьях о татуировках и в прессе исправительных учреждений, но оно не имеет достаточных документальных подтверждений как последовательный, проверяемый код и не переносится на мейнстримные западные татуировки, которые рисуются для размера и внешнего вида, а не по какой-либо числовой системе. За пределами этой узкой субкультуры татуировка с колючей проволокой гораздо чаще бывает декоративной или отмечает личную борьбу, чем кодирует буквальное отбытие срока. Любое утверждение типа «столько-то шипов означает столько-то лет» следует рассматривать как спорный фольклор, а не как ключ.

Откуда взялась татуировка с колючей проволокой?

Мотив происходит от физического объекта, а не от традиции татуировки. Колючая проволока была запатентована Джозефом Глидденом в 1874 году и быстро оградила американский Запад, затем была адаптирована для войны начиная с Англо-бурской войны и стала неотделима от траншейной войны Первой мировой войны, а затем стала стандартным венцом тюремных и лагерных стен. Каждое из этих трех применений — ограждение фронтира, военная ловушка и тюремный периметр — отложило слой смысла. Татуировка, как ее сейчас представляет большинство людей, — кольцо вокруг руки — гораздо более позднее и в основном декоративное развитие, которое вошло в массовую культуру в 1990-х годах.

Куда нанести татуировку с колючей проволокой?

Браслет на предплечье или запястье — это конвенция, и это также место, наиболее нагруженное ассоциациями с 1990-ми годами. Полоса, опоясывающая конечность, визуально завершает петлю, что соответствует логике проволоки, окружающего забора или клетки, и именно поэтому это место стало стандартным. Другие места размещения читаются иначе. Короткий отрезок проволоки на предплечье или груди может служить одним элементом в большей композиции, а не замкнутой полосой. Проволока, стилизованная под корону вокруг головы или лба, склоняется к прочтению как терновый венец и несет религиозный вес. Место нанесения — это скорее решение мастера, чем эстетическое, и конвенцию опоясывающего браслета стоит обсудить с художником, отчасти из-за того, насколько сильно она датирует изделие.

Ограждение фронтира: Глидден, 1874 год, и покорение Запада

Первая и наиболее твердо документированная нить смысла — сельскохозяйственная. Колючая проволока была запатентована Джозефом Фарвеллом Глидденом из Де-Калба, Иллинойс, который подал заявку в октябре 1873 года и получил патент США № 157 124 24 ноября 1874 года на «усовершенствование проволочных ограждений». Глидден был не единственным изобретателем, работавшим над этой проблемой, несколько американских патентов на колючее ограждение предшествовали его, но его двухжильный дизайн с надежно закрепленным шипом оказался самым практичным и коммерчески успешным, и именно его помнит история.

Последствия были огромными и не будет преувеличением назвать их преобразующими. Дешевая, массово производимая колючая проволока позволила поселенцам оградить открытые просторы американского Запада, заключая в частную собственность земли, которые ранее были незаселенными пастбищами. Она сделала частную собственность принудительной на огромных расстояниях, где древесины для ограждений было мало, она положила конец эпохе перегонов скота на открытых пастбищах и закрыла территории, которые коренные народы использовали как охотничьи угодья. Проволока получила прозвище «дьявольская веревка» именно по этой причине. Как татуировка, нить фронтира является источником ассоциаций проволоки с границами, собственностью и жесткой гранью покорения чего-то дикого. Это тот слой смысла, который однозначно ВЕРИФИЦИРОВАН, привязан к конкретному патенту, конкретному изобретателю и конкретному году.

Татуировка с колючей проволокой, выбранная для этого прочтения фронтира, на практике редка. Большинство носителей не думают о Де-Калбе в 1874 году. Но именно сельскохозяйственное происхождение является причиной того, что проволока вообще читается как граница, и именно на нем строятся более поздние, более серьезные смыслы.

Траншея: колючая проволока как ловушка и символ страданий

Вторая нить — военная, и именно здесь проволока превращается из инструмента собственности в символ страданий. Колючая проволока была адаптирована для войны в десятилетия после ее изобретения. Она получила раннее военное применение в конце девятнадцатого века, в том числе в Англо-бурской войне, где она натягивалась между блокгаузами и вокруг лагерей, прежде чем стать одним из определяющих объектов Первой мировой войны.

В траншейной войне 1914–1918 годов колючая проволока укладывалась глубокими поясами через ничейную землю, иногда десятки футов в глубину и, на самых укрепленных линиях, достигала сотен футов от окопов. Ее назначение заключалось в том, чтобы запутать конечности наступающих солдат, заставить их остановиться и освободиться от проволоки под огнем, а также направить атакующие войска на пути пулеметного огня. Партии по установке проволоки ползли ночью, чтобы установить и отремонтировать ее, — медленная и опасная работа. Проволока стала центральным образом тщетности и ужаса войны: люди, запутавшиеся в ней, умирающие на ней, натянутые пояса, отмечающие смертоносную пустую землю между двумя армиями.

Эта история придает татуировке самое мрачное нетюремное прочтение. Как чернила, нить траншеи придает значениям ловушки, ничейной земли как места затяжных страданий и попадания в ловушку сил, превосходящих собственные. Татуировка с колючей проволокой, носимая кем-то, кто ищет этот слой смысла, обычно размышляет о пережитых трудностях, а не о каком-либо декоративном замысле. Военная нить ВЕРИФИЦИРОВАНА как история. Ее присутствие как сознательного смысла татуировки реально, но его труднее количественно оценить, поскольку большинство носителей не отделяют военное прочтение от общего понятия борьбы.

Тюремная стена: заключение, освобождение и спорный фольклор

Третья нить — заключение, и именно она больше всего запутана в фольклоре. Колючая проволока и ее спиральный родственник — колючая лента — венчают стены и заборы тюрем, лагерей и мест содержания под стражей по всему миру, поэтому проволока так сразу читается как знак заточения. Советская система ГУЛАГа и более широкая история лагерей двадцатого века закрепили эту ассоциацию. Как татуировка, нить заключения несет два противоположных заряда одновременно: проволока может отмечать опыт заточения, будь то тюремное заключение, зависимость, обстоятельства, и она может отмечать желание или акт побега, особенно когда нить нарисована сломанной или перерезанной.

Внутри самой культуры тюремных татуировок прочтения становятся более специфическими и гораздо менее надежными. В мире российских и советских криминальных татуировок колючая проволока поперек лба сообщалась как знак пожизненного срока, говорящий другим заключенным, что носитель никогда не выйдет. Распространено дальнейшее утверждение, что количество шипов на проволоке соответствует количеству лет срока. Атлас рассматривает это утверждение о подсчете шипов как фольклор, а не факт, и говорит об этом прямо. Оно появляется в основном в популярных блогах о татуировках и списках в прессе исправительных учреждений, а не в строгой документации, оно не установлено как последовательный код, и, как и большинство «декодерных» прочтений тюремных татуировок, оно не выдерживает контакта с фактическим материалом. Единственное самое важное предостережение, которое регулирует весь предмет карцеральных татуировок, здесь полностью применимо: эти значения спорны, региональны, специфичны для эпохи и часто неверно истолкованы. Для более подробного рассмотрения причин, по которым односторонние таблицы значений тюремных татуировок терпят неудачу, см. Значения тюремных и бандитских татуировок спорны.

Следуют два честных вывода. Во-первых, татуировка с колючей проволокой в мейнстримном западном использовании почти никогда не кодирует буквальный срок; она рисуется для внешнего вида или для личного ощущения борьбы. Во-вторых, сплошные проволочные полосы, размещенные на лбу, шее или запястьях, действительно имеют исторические корни в пенитенциарной и бандитской маркировке, поэтому носитель, имитирующий эти конкретные места и стили, должен по крайней мере знать сигнал, который он заимствует. Значение заключения ВЕРИФИЦИРОВАНО в общем смысле. Конкретный код подсчета шипов понижен до ФОЛЬКЛОРА.

Браслет 1990-х: как тренд себя состарил

Четвертая нить — это та, которую большинство людей на самом деле представляют: браслет из колючей проволоки и история о том, как он стал одной из самых устаревших татуировок в современной памяти. Мотив ворвался в западную массовую культуру в 1990-х годах как крутой, в основном мужской декор, одна или две нити, обернутые вокруг предплечья.

Часто цитируемым якорем является Памела Андерсон, которая сделала браслет из колючей проволоки для фильма 1996 года «Боевая Барби». По ее собственному признанию, изначально съемочная группа планировала рисовать полосу для ежедневной съемки, и она решила сделать татуировку вместо этого. Образ быстро распространился. Во второй половине десятилетия браслет из колючей проволоки стал повсеместным трендом, настолько распространенным, что комики той эпохи высмеивали его как клише. Он принадлежал к той же волне браслетов 1990-х, что и трайбл-полосы и так называемые «кандзи»-надписи — декоративные петли вокруг руки, которые в то время выглядели остромодно, а теперь выглядят как временная метка.

Тренд угас, и браслет приобрел очень специфический культурный статус предмета эпохи. Сама Андерсон начала удалять свою лазером в 2014 году. Такая траектория — массовое принятие, насыщение, высмеивание, а затем стойкая ассоциация с одним десятилетием — именно поэтому браслет из колючей проволоки сегодня обычно читается как «1990-е», прежде чем читаться как что-либо еще. Наблюдается некоторый возобновленный интерес, поскольку эстетика 1990-х возвращается в моду, но доминирующее прочтение остается ретро. Якорь Андерсон и траектория устаревшего тренда ВЕРИФИЦИРОВАНЫ. Честное замечание для всех, кто рассматривает браслет: конвенция места нанесения несет сигнал эпохи, независимо от того, хочет ли этого носитель.

Вариации и что они меняют

Базовый мотив гибок, и несколько специфических обработок меняют прочтение.

Замкнутый браслет или наручник. Классическое кольцо 1990-х, непрерывная нить, опоясывающая конечность. Читается как декоративное и устаревшее, иногда как личный защитный периметр. Самая распространенная форма и самая отмеченная эпохой.

Сломанная или перерезанная нить. Проволока с перерезанным или разорванным центром. Это прочтение освобождения: побег из заключения, выход из клетки, оставление позади трудного периода. Это самый распространенный способ превратить мотив из «в ловушке» в «свободен», и это форма, которую чаще всего выбирают люди, отмечающие трезвость или выздоровление.

Тонкие и миниатюрные изображения. Современные деликатные версии, смягчающие жесткость проволоки для более тонкого, более орнаментального эффекта, часто в тонкой работе . Эти версии склоняются к декоративности и намеренно лишают мотив его более серьезных ассоциаций. Сдвиг в сторону декоративности здесь СМЕШАН по смыслу: он полностью зависит от носителя.

Стилизация под терновый венец. Когда проволока нарисована как корона вокруг головы или стилизована под терновый венец, она приобретает христианское значение, преданность, страдания и жертву благодаря визуальной ассоциации. Это реальная и узнаваемая вариация, и она несет священный вес в религиозных контекстах, поэтому ее следует выбирать осознанно, а не как обычный острый штрих.

Распространенные сочетания и их значение

Колючая проволока часто появляется как один элемент в большей композиции, и сочетание формирует прочтение.

Колючая проволока и роза (или другой цветок). Самое устоявшееся сочетание: проволока — для боли или защиты, цветок — для красоты или любви. Композиция говорит о том, что красота может расти в суровом месте, или что любовь несет боль. Она появляется в современном американском традиционном и чикано стиле, и страница «Роза» рассматривает то же сочетание со стороны цветка, где оно читается как любовь через трудности или преданность под давлением.

Колючая проволока и сердце. Защищенное или охраняемое сердце, разбитое сердце или намеренное возведение стены вокруг своих эмоций. Проволока, обвивающая сердце буквально воплощает прочтение эмоциональной границы.

Колючая проволока и дата или лента. Когда проволока несет дату или имя, изделие обычно отмечает конкретный пережитый период или конкретное заключение, реальное или образное. Добавленный текст поставляет смысл, который оставляет открытым голая проволока.

Когда клиент спрашивает о сочетании, не перечисленном здесь, принцип остается прежним: каждый элемент приносит свой смысл, а комбинированное прочтение — это разговор между ними. Татуировка с колючей проволокой необычайно открыта, поэтому окружающие элементы делают большую часть работы по определению того, что она говорит.

Культурный контекст и чувствительность

Колючая проволока — это в основном открытый, декоративный мотив без значительных проблем с культурной апроприацией в формах фронтира или браслета. Два контекста требуют осторожности.

Первый — это контекст тюрьмы и бандитов. Сплошные проволочные полосы на лбу, шее или запястьях имеют исторические корни в пенитенциарной маркировке, наиболее задокументированной в российской и советской криминальной субкультуре, а также в некоторых контекстах идентификации бандитов. Татуировки, намеренно имитирующие эти стили, заимствуют сигнал о заключении и криминальной принадлежности, и их следует носить с осознанием этого происхождения. Это также именно та область, где популярные «декодерные» прочтения наименее надежны, и где предостережение о спорных значениях применяется наиболее сильно. Работающий татуировщик должен уметь отличать декоративную проволоку от места нанесения, имитирующего закодированное, и спрашивать клиента о намерениях.

Второй — религиозный контекст. Когда проволока стилизована под терновый венец, она отсылает к Страстям Христовым и несет священное христианское значение. В активных религиозных обстановках такая стилизация имеет значение, а не является орнаментом, и к ней следует относиться соответственно.

Как думать о нанесении татуировки с колючей проволокой

Если вы рассматриваете татуировку из колючей проволоки, вот три полезных вопроса.

  1. Что вы на самом деле говорите? Мотив варьируется от чисто декоративного до по-настоящему тяжелого. Простой браслет означает «1990-е годы» для большинства зрителей. Сломанная нить означает «освободился». Проволока с датой означает «я пережил это». Налобная или наручная лента в стиле тюремной метки означает то, чего вы можете не хотеть. Решите, какой регистр вам нужен, прежде чем принимать решение, потому что дизайн имеет стандартное прочтение, независимо от того, выберете вы его или нет.
  1. Стоит ли браслет своего временного сигнала? Замкнутый браслет — это условность, и это также самая устаревшая форма. Если ассоциация с 1990-ми годами вас не беспокоит, это чистый и читаемый дизайн. Если беспокоит, частичная нить, сломанная проволока или другое расположение разрывают временную связь, сохраняя при этом мотив.
  1. С чем он сочетается? Колючая проволока — необычайно открытый мотив, поэтому окружающие элементы придают ему большую часть смысла. Роза, сердце, дата или корона — каждый из них направляет прочтение в определенном направлении. Если вы хотите, чтобы проволока говорила что-то конкретное, постройте композицию вокруг нее, а не полагайтесь на голую нить.

Татуировку из колючей проволоки легко нарисовать, и она достаточно хорошо стареет как дизайн с жирными линиями. Настоящее решение не техническое, а интерпретационное: это один из немногих мотивов, где носителю приходится активно выбирать между декоративным и тяжелым, потому что дизайн будет читаться как одно или другое, несмотря ни на что.

Источники

  • National Archives (United States). «Заявка Глиддена на патент на колючую проволоку». Документация подачи заявки Джозефа Глиддена и патента 1874 года. https://www.archives.gov/education/lessons/barbed-wire
  • United States Patent and Trademark Office / Google Patents. US157124A, «Улучшение проволочных заборов», Джозеф Ф. Глидден, выдан 24 ноября 1874 г. https://patents.google.com/patent/US157124A/en
  • Подтверждение даты патента Джозефа Глиддена: Northern Public Radio (WNIJ/WNIU), «Эта неделя в истории Иллинойса: Джозеф Глидден патентует колючую проволоку (24 ноября 1874 г.)». https://www.northernpublicradio.org/wnij-news/2021-11-22/this-week-in-illinois-history-joseph-glidden-patents-barbed-wire-november-24-1874
  • Крелл, Алан. «Дьявольская веревка: культурная история колючей проволоки». Reaktion Books, 2002. Стандартная культурная история объекта, охватывающая его использование на фронтире, в военном деле и в тюрьмах, а также прозвище «дьявольская веревка».
  • National WWI Museum and Memorial, «Окопная война», и EHNE (Encyclopédie d'histoire numérique de l'Europe), «Колючая проволока в военное время: использование и воспоминания». Документация роли колючей проволоки на нейтральной полосе и в обороне окопов. https://www.theworldwar.org/learn/about-wwi/trench-warfare
  • Canadian War Museum, «Колючая проволока» (серия «Линия снабжения»). Военное применение от англо-бурской войны до Первой мировой войны. https://www.warmuseum.ca
  • Corrections1, «12 русских тюремных татуировок и их значения», и Wikipedia, «Русские криминальные татуировки». Используется здесь только для документирования существования заявлений о пожизненном сроке на лбу и подсчете шипов, которые Атлас рассматривает как спорный фольклор, а не проверенный код. https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_criminal_tattoos
  • HuffPost, «Памела Андерсон наконец начинает удалять татуировку с колючей проволокой» (2014), и Timeline (Medium), «Татуировка с колючей проволокой вернулась и готова уколоть вашу память». Документация 1996 года «Боевая Барби» браслет, тренд 1990-х годов и лазерное удаление. https://www.huffpost.com/entry/pamela-anderson-removes-tattoo_n_5154235
  • Tattoo Archive (Winston-Salem). Рабочие материалы по флэшу двадцатого века и тренду эпохи браслетов.
  • Криминологические записи и записи о тюремной субкультуре. Подтверждение колючей проволоки как маркера времени и жизни в лексиконе тюремной иконографии, наряду с цепями, часами без стрелок и слезой, а также спорный статус односторонних трактовок.

Редакция

Исследовано и написано Джоном Дж. Мэйо III, редактором Tattoo History Atlas. Эта страница отражает текущий канон по состоянию на последнее обновление указанную выше дату и обновляется ежеквартально.

Нашли ошибку или есть источник для добавления? Отправить в Архив. Принятые материалы приносят Archive XP и именное признание (по желанию).