Морская звезда в истории татуировки

Морская звезда — один из канонических мотивов американских традиционных моряков, происходящий от традиции навигации по Полярной звезде (Поларис) и иконографии северного маркера розы компаса, стабилизированной на европейских портоланах между 14-м и 17-м веками. Фигура задокументирована в книге Альберта Парри «Татуировка: Тайны странного искусства» (Simon and Schuster, 1933) как эмблема «путеводной звезды» для моряков и была канонизирована в американских традиционных флэш-рисунках Боуэри между 1900 и 1950 годами Чарли Вагнером на Чатем-сквер, Кэпом Коулманом в Норфолке, Полом Роджерсом, Бертом Гриммом и Норманом «Сейлор Джерри» Коллинзом на Отель-стрит, Гонолулу. Задокументированный вторичный регистр проходит через американскую гей-субкультуру ок. 1950-1970 гг., где морская звезда в некоторых источниках функционировала как кодированный маркер гей-матросской идентичности, прослеживаемый через Фила Спарроу (Сэмюэла Стюарда, 1909-1993), чей магазин в Окленде обслуживал значительную гей-клиентуру. Кодированное прочтение — одна из нескольких нитей; большинство носителей не были геями. Приобретение Музея мореплавателей 1936 года от Коулмана является самой ранней институциональной ссылкой.

Что означает татуировка морской звезды?

Татуировка морской звезды чаще всего означает навигацию, руководство и возвращение домой. Чтение «путеводная звезда», идея о том, что звезда символизирует опору рабочего моряка на Полярную звезду для поиска безопасной гавани, является наиболее повторяемым фольклором морской торговли, связанным с мотивом; он задокументирован как сентиментальная ассоциация, а не как фиксированный код, и более прочным якорем является визуальное происхождение фигуры от северного маркера розы компаса на европейских портоланах и ее место в стандартизированном словаре американских традиционных флэш-рисунков. В каноне американских традиционных моряков, стабилизированном между 1900 и 1950 годами, морская звезда располагалась рядом с якорем (стойкость), ласточкой (безопасное возвращение), компасом (ориентация) и парусным кораблем (рабочий рейс). Задокументированный вторичный регистр, кодированное использование в американской гей-субкультуре примерно с 1950 по 1970 год, представляет морскую звезду в некоторых источниках как маркер гей-матросской идентичности; это прочтение является одной из исторических нитей среди нескольких, и оно не вытесняет более широкую рабочую морскую ассоциацию.

Что означает морская звезда от Sailor Jerry?

Морская звезда от Sailor Jerry относится к Норману «Сейлор Джерри» Коллинзу (1911-1973), мастеру, который усовершенствовал каноническую морскую звезду с жирным контуром и двухцветным заполнением точек в своей гонолулуской китайской лавке (Hotel Street, а затем 1033 Smith Street), основанной в середине-конце 1930-х годов и работавшей до его смерти 12 июня 1973 года. Морская звезда Sailor Jerry обычно изображается как пятиконечная или шестиконечная звезда с чередующимися темными (черными) и светлыми (красными, желтыми или синими) заполненными сегментами, два цвета создают характерный трехмерный «вертушечный» эффект, который отличает каноническую американскую традиционную звезду от простой плоской геометрической фигуры. Композиция появляется во всем архиве флэш-рисунков Hotel Street, опубликованном в Тату-вспышка Сейлор Джерри: Rise and Shine, Vol. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), под редакцией Дона Эда Хардии является одним из самых копируемых шаблонов звезд в американской татуировке 20-го века. Бренд Sailor Jerry (продукт William Grant and Sons с 2008 года) продолжает лицензировать дизайны морских звезд Коллинза для маркетинга спиртных напитков.

Откуда взялась татуировка морской звезды?

Морская звезда вошла в западную иконографию татуировки через несколько сходящихся потоков. Древняя традиция морской небесной навигации, в которой Поларис (Полярная звезда) служила неизменным небесным ориентиром для навигаторов Северного полушария, задокументирована от финикийской и греческой античности до всей эпохи парусного флота. Европейская традиция розы компаса на портоланах (14-17 века) стабилизировала фигуру радиальной розы ветров со звездой или геральдической лилией, отмечающей северное направление. Американская и британская матросская татуировочная традиция 19-го века приняла морскую звезду как рабочую эмблему «путеводной звезды», задокументированную в книге Альберта Парри «Татуировка: Тайны странного искусства» (Simon and Schuster, 1933). Американская традиционная флэш-традиция Боуэри стабилизировала версию с жирным контуром и двухцветным заполнением точек, которую большинство современных американцев узнают между примерно 1900 и 1950 годами, благодаря Чарли Вагнеру, Кэпу Коулману, Полу Роджерсу, Берту Гримму и Сейлор Джерри Коллинзу. Американская гей-субкультура примерно с 1950 по 1970 год поставляла задокументированный вторичный кодированный регистр, прослеживаемый через сочинения Фила Спарроу (Сэмюэла Стюарда).

Что означает татуировка морской звезды для геев?

Американская гей-субкультура примерно с 1950 по 1970 год поставляла задокументированный вторичный регистр, в котором морская звезда в некоторых источниках функционировала как кодированный маркер гей-матросской идентичности. Прочтение прослеживается через сочинения Фила Спарроу (Сэмюэла Морриса Стюарда, 1909-1993), академика, ставшего татуировщиком, который управлял Tattoo Joynt в Чикаго в 1950-х годах и Oakland Tattoo shop в Калифорнии в 1960-х годах, и чья оклендская деятельность задокументировала значительную гей-матросскую клиентуру. «Плохие парни и крутые татуировки: Социальная история татуировки с бандами, моряками и уличными панками 1950-1965 гг.» Стюарда Плохие парни и крутые татуировки: социальная история татуировок с Gangs, Sailors и Street — угловые панки от 1950 до 1965 (Haworth Press, 1990) является основным книжным источником для этого периода американской татуировки середины века и включает обсуждение кодированных регистров мотивов среди гей-клиентов. Честное изложение здесь важно: морская звезда иногда использовалась как кодированный маркер гей-идентичности в американской матросской субкультуре середины 20-го века, но большинство носителей морских звезд в этот период не были геями, и кодированное использование является одной из задокументированных исторических нитей среди нескольких. Доминирующим прочтением остается рабочее матросское прочтение «путеводная звезда»; кодированный регистр гей-субкультуры находится рядом с ним как параллельный исторический слой, а не как замена.

В чем разница между 5-конечной и 6-конечной морской звездой?

Пятиконечная морская звезда и шестиконечная морская звезда являются каноническими американскими традиционными формами и появляются в архивах флэш-рисунков Боуэри и Отель-стрит. Пятиконечная звезда — более распространенный современный вариант, происходящий от более широкой западной пятиконечной звезды (пентаграмма в классической, христианской и народной иконографии; пятиконечная звезда американского флага, установленная Резолюцией Континентального конгресса от 14 июня 1777 года). Шестиконечная звезда — исторически более старая американская традиционная форма морской звезды и происходит более непосредственно от средневековой и раннемодерной розы компаса на портоланах, где фигура радиальной розы ветров обычно строилась на шестиконечной или восьмиконечной геометрической основе. Обе формы появляются в работах Вагнера, Коулмана, Роджерса, Гримма и Сейлор Джерри; выбор между ними обычно эстетический, а не строгий иконографический. Шестиконечная форма часто воспринимается как более исторически обоснованная морская композиция; пятиконечная форма часто воспринимается как более современная американская патриотическая композиция. Рабочие татуировщики должны обсудить выбор с клиентом перед нанесением.

Куда нанести татуировку морской звезды?

Общие места нанесения имеют разные визуальные и исторические компромиссы. Плечо — это каноническое американское традиционное место для двухзвездной композиции на плечах (одна звезда на каждом плече, каноническая пара моряков, задокументированная во флэш-рисунках Вагнера, Коулмана и Сейлор Джерри с 1900-х по 1950-е годы). Предплечье и бицепс вмещают однозвездные композиции с баннером или парными элементами. Грудь вмещает более крупные композиции, включая многозвездное созвездие и центральную звезду с окружающими элементами морской лексики (якорь, ласточка, баннер). Локоть — это каноническое место в американском традиционном стиле и в стиле панк-возрождения для одной пятиконечной или шестиконечной звезды, где костная радиальная структура локтя дополняет геометрическую симметрию звезды. Морская звезда на руке и костяшках пальцев очень заметна, но быстрее выцветает на этих участках тела. Композиции от предплечья до плеча, охватывающие весь рукав, вмещают центральную морскую звезду как радиальный якорь более крупного навигационного рукава. Обсудите место нанесения с вашим мастером; радиальная симметрия морской звезды имеет технические последствия для того, как дизайн читается на разных осях тела.

Потоки татуировки морской звезды

Путь морской звезды в современную иконографию татуировки прошел через несколько сходящихся потоков. Понимание того, какой поток поставлял какое значение, помогает понять, почему одна радиальная фигура может нести древний вес небесной навигации, европейскую картографическую доработку портоланов, регистр «путеводной звезды» рабочего моряка, стабилизацию американского традиционного флэша Боуэри, кодированное использование гей-субкультуры середины века, знаки различия военных времен Второй мировой войны и возрождение панк-рокабилли одновременно.

Самый глубокий задокументированный якорь символического веса морской звезды — это древняя морская традиция небесной навигации по Поларису, Полярной звезде. Поларис находится примерно в одном градусе от небесного северного полюса и поэтому кажется почти неподвижной в ночном небе Северного полушария, в то время как остальные звезды вращаются вокруг нее в течение ночи. Почти фиксированное положение звезды сделало ее главным небесным ориентиром для навигации в Северном полушарии от античности до всей эпохи парусного флота, а культурный вес «неизменной звезды» поставлял символический словарь, который позже унаследует татуировочный мотив.

Самое раннее задокументированное западное морское использование навигации по Поларису проходит через финикийских мореплавателей восточного Средиземноморья (активных примерно с 1500 г. до н.э. до римского завоевания Карфагена в 146 г. до н.э.), чья практика небесной навигации описана в классических греческих источниках. Греческий географ Страбон (ок. 64 г. до н.э. — ок. 24 г. н.э.) в своем «Географии» записывает, что финикийские навигаторы использовали Полярную звезду (тогда другую звезду, чем современный Поларис, из-за медленного прецессионного движения равноденствий) для прокладки своих курсов в длительных средиземноморских плаваниях. Греческая традиция сама поглотила финикийскую навигационную практику; Гомер's «Одиссея» (составленная примерно в 8 веке до н.э.) описывает, как Одиссей ориентировался, держа созвездие Медведицы (Арктос) слева, что является практическим греческим выражением небесной навигации Северного полушария по околополярным звездам, окружающим небесный северный полюс.

В средневековый и раннемодерный периоды навигация по Поларису оставалась главным небесным ориентиром для европейской морской практики. Арабская и персидская морская традиция (активная в Индийском океане и Средиземноморье примерно с 8 века н.э.) усовершенствовала навигацию по Поларису с помощью калиброванных приборов, включая камаль, простое устройство с горизонтом и нитью для измерения угловой высоты Полярной звезды над горизонтом в качестве прокси широты. Европейское средневековое и раннемодерное принятие магнитного компаса (задокументированное в «О природе вещей» Александра Неккама Де Натурис Рерум, ок. 1190 г. н.э., и спорное присвоение Флавио Джойе из Амальфи ок. 1300 г., как подробно обсуждается на параллельной странице «Карманный справочник по компасу») дополняло, а не заменяло навигацию по Поларису; две системы использовались вместе на протяжении всей эпохи парусного флота.

Культурный вес «неизменного небесного ориентира» перешел в западную литературную и визуальную культуру как устойчивая метафора. Уильям Шекспир's Юлий Цезарь (впервые поставлена в 1599 году) содержит знаменитое высказывание Цезаря: «Я постоянен, как Полярная звезда, / Чьё истинно фиксированное и неподвижное качество / Не имеет себе равных на небосводе», утверждая Полярную звезду как канонический западный литературный символ неизменной постоянства. Татуировка в виде морской звезды, сознательно ли носитель знает её происхождение или нет, происходит от этого двухтысячелетнего накопления «звезды, которая не движется» как ориентира навигатора.

Поток 2: Северный маркер розы компаса

Визуальный образ морской звезды происходит наиболее непосредственно от иконографии маркера севера компасной розы, стабилизировавшейся на европейских портоланских картах между 14 и 17 веками. Портоланские карты — это практические морские навигационные карты, появившиеся в конце 13 и 14 веков, в основном производившиеся в средиземноморских торговых центрах Генуи, Венеции, Майорки и Каталонии, и характеризующиеся детализированными береговыми линиями, сетью румбовых линий (линий постоянного компасного курса, исходящих из центров компасных роз) и фигурами компасных роз в точках происхождения румбовых линий.

Компасная роза на портоланской карте служит навигационным ориентиром, от которого исходят румбовые линии, как подробно обсуждается на параллельной странице «Карманный справочник по компасу». Направление на север на компасной розе канонически отмечалось отличительным знаком: чаще всего французской геральдической лилией (стилизованной лилией, ставшей каноническим европейским маркером севера к 14 веку), но часто также стилизованной пяти-, шести- или восьмиконечной звездой с чередующимися тёмными и светлыми сегментами. Радиальная фигура звезды, нарисованная с двухцветным заполнением лучей, создающим характерный объёмный эффект «вертушки», стала одним из самых узнаваемых морских картографических символов в западной традиции.

Татуировка в виде морской звезды визуально происходит от этой традиции маркера севера компасной розы. Смелая геометрическая симметрия, двухцветная конструкция лучей, радиальное расположение, опциональные расширения кардинальных направлений: всё это унаследовано от маркера севера компасной розы портоланской карты, а не изобретено в традиции татуировки. Страница Карманного справочника по компасной розе прослеживает более широкую историю компасной розы; морская звезда — это конкретный элемент маркера севера этой фигуры, извлечённый и применённый как самостоятельный мотив.

Поток 3: Американская матросская традиция 19-го и 20-го веков

Современная западная традиция татуировок моряков возникла в конце 18 века после трёх тихоокеанских путешествий капитана Джеймса Кука (1768-1779 гг.), как обсуждается на параллельной странице Карманного справочника по якорю и на странице Карманного справочника по ласточке. В рамках морского словаря мотивов, стабилизировавшегося в 19 и начале 20 веков, морская звезда вошла как эмблема рабочего моряка «путь домой», наряду с якорем (пересечение Атлантики), ласточкой (пройденные морские мили), полностью оснащённым кораблём (обход мыса Горн), парой свинья-петух (защита от утопления) и гавайской девушкой (служба на Гавайях), задокументированными в книге Марго ДеМелло Тела надписи (Издательство Университета Дьюка, 2000).

Альберт Пэрри's Татуировка: Secrets из Strange Art, практикуемая выходцами из United States. (Simon and Schuster, 1933; переиздано Dover, 1971) является основным документальным источником того периода по практике татуировок американских моряков в начале 20 века, и Пэрри документирует морскую звезду как эмблему рабочего моряка для навигации и возвращения домой. Отчёт Пэрри, основанный на обширных полевых наблюдениях в тату-салонах Боуэри и других портовых городах Америки в конце 1920-х и начале 1930-х годов, помещает морскую звезду в лексикон рабочего моряка наряду с якорем и ласточкой именно в тот период, когда формировался канон американской традиционной татуировки. Дата публикации 1933 года делает Пэрри современником мастеров Боуэри (Вагнер, Коулман, Роджерс, Гримм), которые создавали каноническую американскую традиционную морскую звезду в тот же момент.

Морская звезда в традиции моряков 19 и начала 20 веков обычно сигнализировала о зависимости рабочего навигатора от Полярной звезды для поиска безопасной гавани, что соответствует чтению «путь домой», проходящему через всю морскую традицию. Моряк, носящий морскую звезду, нёс рабочий символ навигационной практики, которая возвращала его в порт. Композиция часто сочеталась с баннером с именем любимого человека в порту («скучаю по тебе» — сентиментальная композиция, обсуждаемая на параллельной странице «Карманный справочник по компасу»), с якорем (каноническая пара рабочего моряка) или с ласточкой (композиция навигации и возвращения).

Поток 4: Стабилизация американского традиционного Боуэри от Sailor Jerry (1900-1950)

Версия морской звезды, которую узнают большинство современных американцев, была стабилизирована американскими традиционными мастерами, работавшими примерно с 1900 по 1950 год. Жирный чёрный контур, ограниченная палитра высоконасыщенных цветов (красный и чёрный для канонической двухцветной версии с заполненными лучами; жёлтый, синий или зелёный в качестве случайных акцентных цветов; белый или телесный для лучей, оставленных пустыми): это технические особенности американской традиционной морской звезды, и они не существовали в стабилизированной форме до периода Боуэри.

Чарли Вагнером (родился Вигнер, 1875-1953) управлял своим салоном на Чатэм-сквер примерно с 1904 года до своей смерти в 1953 году, унаследовав традицию Боуэри через свою связь с Сэмюэлем О'Райли (чей патент электрической тату-машины от 8 декабря 1891 года сделал крупномасштабную работу со звёздами экономически выгодной) и развивая её почти полвека. Вагнер производил флэш с морскими звёздами тысячами за этот период. Спрингфилд Дейли Республиканский от 7 февраля 1933 года (специальное сообщение из Нью-Йорка) сообщала, что три четверти работающих татуировщиков в крупных портах мира обучались у Вагнера в его салоне на Чатэм-сквер, и что двадцать тысяч моряков носили орлов-расправителей его работы; пресса того времени отмечала это как меру его известности, а флэш с морскими звёздами распространялся как часть той же инфраструктуры обучения и снабжения, которая распространяла его лексикон якорей, роз, ласточек, орлов и сердец по всей стране через фабрику снабжения на Боуэри, 208.

Кэпом Коулманом (Октябрь Бернард Коулман, 15 октября 1884 г. — 20 октября 1973 г.) открыл свой салон в Норфолке, Вирджиния, примерно в 1918 году и работал там в течение следующих нескольких десятилетий. Статус Норфолка как крупного порта ВМС США поместил Коулмана на географическое пересечение культуры моряков и зарождающейся коммерческой американской студийной традиции. Флэш Коулмана с морскими звёздами, наряду с более широким лексиконом якорей, орлов, ласточек, гавайских девушек и сердец, был частью коллекции, приобретённой Морской музей в Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, в 1936 году. Это приобретение является самым ранним задокументированным институциональным собранием американского тату-флэша и основным документальным источником для определения дат канонической американской морской звезды.

Пол Роджерс (Франклин Пол Роджерс), главный ученик Коулмана, развивал лексикон морской звезды из Норфолка в середине 20 века. Роджерс управлял салонами в Солсбери, Северная Каролина, и Норфолке, а затем стал соучредителем компании по производству тату-оборудования Spaulding and Rogers, чьё оборудование и флэш формировали студийную татуировку по всей Северной Америке на протяжении десятилетий. Его имя позже было присвоено Исследовательский центр татуировки Пола Роджерса в Уинстон-Сейлеме, Северная Каролина, где хранится основная коллекция архивных материалов Тату-архива того периода, включая дизайны морских звёзд Вагнера, Коулмана, Роджерса, Гримма и Сейлор Джерри.

Берт Гримм (родился Эдвард Сесил Рирдон, 1900-1985, фигура со смешанной уверенностью в нескольких биографических деталях) управлял своим флагманским салоном в Сент-Луисе на Норт-Бродвей, 716, с 1928 года, а затем обосновался на Лонг-Бич Пайк по адресу 22 S. Chestnut Place (год покупки действительно оспаривается в сохранившихся источниках, сообщается как 1952 или 1954 год) до продажи салона Бобу Шоу в 1969 году, производя флэш с морскими звёздами, который распространялся по всей стране через сети снабжения того периода, такие как Spaulding and Rogers. Салон Гримма на Лонг-Бич Пайк является одной из наиболее документированных студий американской традиционной татуировки середины века, и каноническая композиция из двух звёзд на плече, пара звезда-и-якорь, посвящение звезда-и-баннер, и композиция навигации звезда-и-ласточка появляются на сохранившихся листах флэша Гримма.

Норманом «Сейлор Джерри» Коллинзом (1911-1973) управлял своим салоном на Хотел-стрит в Гонолулу с середины до конца 1930-х годов до своей смерти 12 июня 1973 года. Клиентура Коллинза состояла в основном из военнослужащих ВМС США и торгового флота, проходивших через Перл-Харбор, особенно во время и после Второй мировой войны, и его флэш с морскими звёздами производился для той же цели рабочего моряка, которую мотив служил более века к тому моменту. Каноническая морская звезда Сейлор Джерри (пяти- или шестиконечная, двухцветная конструкция с заполненными лучами, создающая объёмный эффект вертушки, жирный чёрный контур, каноническая красно-чёрная палитра) является одним из наиболее копируемых шаблонов звёзд в американской татуировке 20 века. Композиция появляется в архиве флэша Хотел-стрит, опубликованном в Тату-вспышка Сейлор Джерри: Rise and Shine, Vol. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), под редакцией Дона Эда Харди. Бренд Sailor Jerry (с 2008 года продукт William Grant and Sons) продолжает лицензировать дизайны морских звёзд Коллинза для маркетинга спиртных напитков.

К 1950 году американская традиционная морская звезда стабилизировалась в небольшой набор канонических композиций: простая одиночная пяти- или шестиконечная звезда; композиция из двух звёзд на плече (каноническая пара моряка); пара звезда-и-якорь; композиция навигации-и-возвращения звезда-и-ласточка; посвящение звезда-и-баннер; композиция созвездия из нескольких звёзд; и композиция звезда-и-компас полная навигация.

Поток 5: Кодированное использование в американской гей-субкультуре (ок. 1950-1970)

Задокументированный вторичный регистр проходит через американскую гей-субкультуру примерно в период с 1950 по 1970 год, в котором морская звезда в некоторых источниках функционировала как кодированный маркер идентичности гея-моряка. Это прочтение задокументировано в квир-исторических источниках и наиболее тщательно прослеживается через труды Фила Спэрроу (Сэмюэл Моррис Стюард, 23 июля 1909 г. — 31 декабря 1993 г.), академика, ставшего татуировщиком, который управлял Tattoo Joynt в Чикаго с 1952 года и салоном в Окленде, Калифорния, в 1960-х годах.

Биография Стюарда необычна для задокументированной американской тату-индустрии середины века: он имел докторскую степень по английской литературе, преподавал в Университете штата Огайо, Университете Лойолы и Университете ДеПола, прежде чем оставить академическую карьеру ради татуировки, был близким другом и корреспондентом Гертруды Стайн и Алисы Б. Токлас, а также неофициальным научным сотрудником Альфреда Кинси. Он работал под псевдонимом Фил Спэрроу отчасти для того, чтобы сохранить свою академическую позицию, и вёл тщательные рабочие записи, включая отдельный «Stud File», документирующий его сексуальных партнёров, которые вместе предоставляют необычайно детальную документацию американской тату-практики середины века и связанной с ней клиентуры. В Окленде в 1960-х годах салон Стюарда стал официальным татуировщиком мотоклуба Hells Angels и обслуживал значительную гей-клиентуру, включая геев-моряков ВМС США, проходивших через военно-морские станции Окленда и Аламеды.

Стюард Плохие парни и крутые татуировки: социальная история татуировок с Gangs, Sailors и Street — угловые панки от 1950 до 1965 (Haworth Press, 1990) является основным книжным источником по этому периоду американской татуировки середины века, основанным на собственных рабочих записях и наблюдениях Стюарда за годы работы в Чикаго и Окленде. Джастин Спринг Тайный историк: Life и времена Samuel Steward, профессор, Tattoo Artist и сексуальный отступник (Farrar, Straus and Giroux, 2010) является основной опубликованной биографией Стюарда и включает обсуждение его работы с гей-клиентурой в период работы в Окленде. Архивы Стюарда хранятся в Институте Кинси и Библиотеке Бейнеке Йельского университета и представляют собой один из наиболее тщательно документированных архивов американской татуировки середины века.

Честное освещение кодированного использования морской звезды в гей-субкультуре имеет значение и заслуживает явного внимания. Это прочтение задокументировано, но не является исключительным: большинство носителей морских звёзд в период с 1950 по 1970 год не были геями, и кодированный регистр является одной из исторических нитей среди нескольких. Композиция в некоторых источниках функционировала как дискретный маркер в субкультуре моряков, где более явное обозначение несло серьёзные профессиональные и личные риски в соответствии с политикой США в отношении гомосексуальности до 1993 года и более широкой криминализацией однополых интимных отношений в середине века. Традиция «секретного маркера» иногда приписывается самому Сейлор Джерри Коллинзу в популярных источниках; эта атрибуция более точно сформулирована как задокументированный субкультурный регистр, который проходил через несколько салонов Америки середины века, причём оклендский период Стюарда предоставляет наиболее детальную документацию. Морская звезда в этот период могла читаться как эмблема рабочего моряка «путь домой», как кодированный маркер гея-моряка, или как оба одновременно, в зависимости от идентичности и намерений носителя. Современные работающие татуировщики и историки должны знать о существовании кодированного регистра, не должны предполагать, что каждая морская звезда его несёт, и не должны предполагать, что каждый гей-идентифицированный носитель морской звезды его использует. Исторические записи подтверждают кодированное прочтение как одну из нитей среди нескольких, а не как универсальное или исключительное значение.

Параллельная аналогия здесь заключается в том, как страница Карманного справочника по паутине обрабатывает кодированный регистр белого превосходства в тюремной субкультуре: кодированное прочтение задокументировано и заслуживает явного внимания, но это не единственное и даже не доминирующее прочтение мотива, и честная практика — знать о существовании кодированного регистра, не применяя его без разбора.

Поток 6: Нашивки на плечах и знаки различия подразделений времен Второй мировой войны

Параллельный поток середины 20 века проходит через дизайн американских армейских нашивок на плечо и знаков различия подразделений. Фигура морской звезды (обычно пяти- или шестиконечная звезда, часто с двухцветной конструкцией с заполненными лучами, знакомой по американской традиционной традиции моряков) появляется на нескольких знаках различия армии США и других родов войск времён Второй мировой войны. Наиболее документированным примером является Силы истребителей танков армии США нашивка на плечо, использовавшаяся во время Второй мировой войны (войска истребителей танков действовали примерно с 1941 года до их расформирования в 1946 году), которая представляла собой оранжево-чёрную голову пантеры, наложенную на круглую основу; связанные с ними знаки различия подразделений истребителей танков и более широкие нашивки бронетанковых войск включали звёздно-радиальные элементы, которые визуально пересекаются с американской традиционной морской звездой.

Регистр знаков различия ВМВ предоставляет параллельное институциональное прочтение морской звезды: не только эмблема рабочего моряка «путь домой» и кодированный маркер гей-субкультуры, но и регистр гордости за подразделение и идентификации ветерана, специфичный для военной службы носителя. Ветеран ВМВ, наносящий татуировку морской звезды по образцу знаков различия своего подразделения, одновременно нёс как более широкое морское прочтение «путь домой», так и специфическое институциональное прочтение идентификации подразделения. Эта конвенция распространилась и на послевоенный период как задокументированная практика идентификации ветеранов и продолжается в современной культуре вооружённых сил США.

Не-ветераны, наносящие морские звёзды в стиле знаков различия подразделений, попадают в тот же социально сложный регистр, обсуждаемый на параллельной странице Карманного справочника по якорю и «Карманный справочник по компасу»: общепринятая американская традиционная морская звезда является открытой коммерческой лексикой, но явные композиции со знаками различия подразделений являются заслуженными институциональными маркерами, и их применение без соответствующей службы сравнимо по регистру с ношением заслуженных воинских званий без самих званий. Честная практика — знать, ссылается ли композиция на конкретную институциональную иконографию, и если да, то быть откровенным в отношении связи носителя с институтом.

Поток 7: Возрождение панка и рокабилли (1980-е и 1990-е годы)

Панк- и рокабилли-субкультуры Америки 1980-х и 1990-х годов породили значительное возрождение американских традиционных тату-мотивов, и морская звезда была одной из самых популярных фигур того периода. Морская звезда эпохи панка обычно появлялась на плечах, руках, локтях и шее как смелая американская традиционная фигура, часто в сочетании с другими мотивами возрождения (ласточки, якоря, кинжалы, баннеры, староанглийские буквы). Морская звезда эпохи рокабилли вписывалась в параллельную эстетику возрождения американской культуры середины века, которая проходила через группы, включая The Cramps (активны с 1976 по 2009 год), Stray Cats (активны с 1979 года) и Reverend Horton Heat (активны с 1985 года), а также через более широкую визуальную культуру грезеров и пин-апа, которая опиралась на американские источники 1940-х и 1950-х годов.

Возрождение панка и рокабилли вернуло морскую звезду в активное коммерческое производство в момент, когда более широкий канон американской традиционной татуировки переоткрывался новым поколением мастеров и клиентов. Предпочтение возрождения каноническим пяти- и шестиконечным формам, двухцветной конструкции с заполненными лучами и размещению на плечах, локтях и руках прослеживало дизайн до его истоков в Боуэри и Хотел-стрит. Мастера «Ренессанса татуировки» (Дон Эд Харди, Клифф Рейвен, Лайл Туттл, Майк Мэлоун и другие, активные с конца 1960-х годов) обеспечили связь между оригинальным каноном Боуэри и Сейлор Джерри американской традиционной татуировки и поколением возрождения эпохи панка-рокабилли; морская звезда была одним из мотивов, которые наиболее чисто пересекли этот мост.

Поток 8: Современная нео-традиционная, минималистичная и чикано тонкая работа

Три современных направления сформировали мотив морской звезды с 1990-х и 2000-х годов. Нео-традиционные сохраняет жирный контур в стиле American traditional, но расширяет палитру и углубляет объемное затенение. В нео-традиционной версии морской звезды может использоваться восемь или десять цветов, тогда как в American traditional — два или три; заполненные сегменты лучей выполнены с тонким градиентным затенением вместо плоских цветовых блоков; окружающие декоративные элементы (маленькие акцентные точки, завитки, интегрированные ленты) вписываются в нео-традиционный декоративный словарь.

Современная минималистичная работа одной линией сводит морскую звезду к ее основной геометрической фигуре: единому непрерывному контуру, изображающему пяти- или шестиконечную звезду без заполненных сегментов, часто выполненному одним проходом иглы без затенения или цвета. Минималистичная морская звезда вписывается в более широкую эстетику современного минималистичного тату (регистры «одной линии» и «тонкой линии», появившиеся в 2010-х годах и активно циркулирующие на платформах эпохи Instagram) и обычно наносится в меньшем масштабе, чем версия American traditional. Чтение более декоративное, чем у исторически укорененной звезды American traditional, но сохраняет основополагающий иконографический вес.

Чикано тонкая линия интегрирует морскую звезду в более широкий чикано-словарь Лос-Анджелеса в стиле черно-серой графики, часто как небольшой акцентный элемент в более крупных композициях, посвященных религии или памяти. Чикано морская звезда, выполненная тонкой линией, обычно выполняется деликатной техникой одной иглой, которая контрастирует с версией American traditional с жирным контуром, и появляется в линии, проходящей через Good Time Charlie's Tattooland (Восточный Лос-Анджелес, основан в 1975 году Чарли Картрайтом и Джеком Руди), через наем Фредди Негрете в 1977 году, через более широкую традицию тонкой линии Восточного Лос-Анджелеса до работ Мистера Картуна после 2000 года и институционализации Марка Мэхони в Shamrock Social Club Голливуда в 2002 году.

«Акварельная звезда» — это современный многоцветный вариант, в котором фигура морской звезды выполнена в технике акварельной татуировки (свободные цветовые размывки, размытые края, абстрактные цветовые брызги), появившейся как узнаваемый стиль в 2010-х годах. Акварельная звезда — это современный вариант, наиболее далекий от канонической версии American traditional, и воспринимается как декоративный, а не как исторически укорененный.

Все три современных варианта происходят от морской звезды American traditional, стабилизировавшейся между 1900 и 1950 годами, даже когда поверхностная обработка ничем не напоминает ее. Версия American traditional остается точкой отсчета, и современные работающие татуировщики изучают ее как часть своего фундаментального обучения в той же последовательности, в которой они изучают розу, ласточку, якорь, орла и сердце.

Морская звезда в американском традиционном стиле

Морская звезда American traditional — это каноническая версия, и большая часть современной работы со звездами происходит непосредственно от нее. Технические характеристики стабильны в рамках линии Вагнера, Коулмана, Роджерса, Гримма и Сейлор Джерри: жирный черный контур, каноническая двухцветная конструкция заполненных лучей с чередующимися темными и светлыми сегментами, создающими эффект вращающегося колеса, стандартизированная пяти- или шестиконечная геометрическая структура, красно-черная палитра (с желтым, синим или зеленым в качестве акцентных цветов) и пропорции, оптимизированные для размещения на плече, предплечье, бицепсе, локте или груди.

Двухцветная конструкция заполненных лучей — это техническая особенность, отличающая морскую звезду American traditional от простой плоской геометрической фигуры. Каждый луч звезды разделен по длине на два сегмента, один заполнен темным цветом (обычно черным), а другой — светлым цветом (обычно красным, или, в качестве альтернативы, желтым или синим); соседние лучи чередуются по цвету, так что при движении взгляда вокруг звезды шаблон темный-светлый вращается, создавая характерный эффект вращающегося колеса, который воспринимается как звезда, ловящая свет с одной стороны. Конструкция унаследована от компасной розы на портуланах, где тот же двухцветный узор с заполненными лучами служил той же визуальной цели: сделать плоскую радиальную фигуру трехмерным знаком.

Несколько композиционных вариантов задокументированы в период American traditional и остаются в активном производстве в большинстве мастерских American traditional. Простая одиночная пяти- или шестиконечная звезда — это самый простой вариант, часто наносимый как небольшой элемент на плечо, локоть или предплечье. Двухзвездочная композиция на плечах — это каноническая пара моряка, с одной звездой на каждом плече, обычно зеркально отражающими друг друга; композиция является каноническим размещением, наиболее ассоциирующимся с морской звездой American traditional на фотографиях середины века. Пара звезда-якорь объединяет навигационные и символы стойкости в композиции рабочего моряка. Пара звезда-ласточка объединяет символы навигации и возвращения в полной композиции морского словаря. Звезда с лентой — это посвящение, добавляющее горизонтальный свиток над звездой или под ней, обычно содержащий имя, дату, девиз («НАПРАВЛЯЙ МЕНЯ ДОМОЙ») или обозначение подразделения.

Что делает морскую звезду American traditional отличительной, так это тот же набор технических решений, которые отличают другие мотивы American traditional: намеренная плоскость цвета, жирность контура, масштабируемость для читаемости, долговечность под десятилетиями солнца и непогоды. Морская звезда на плече моряка в 1942 году выглядит так же в 2026 году, потому что дизайн был оптимизирован для такой долговечности с самого начала. Красно-черная палитра создана для разборчивости издалека и для хорошего старения на телах рабочего класса при освещении рабочего класса.

Морская звезда в нео-традиционном стиле

Когда нео-традишн появился как узнаваемый стиль в конце 1990-х и 2000-х годах, морская звезда получила такое же обращение, как роза, ласточка, якорь и сердце: были сохранены жирные контуры American traditional, расширена цветовая палитра, углублено затенение и объемное рендеринг, а композиционный подход стал более иллюстративным. Нео-традиционная морская звезда может использовать восемь или десять цветов, тогда как морская звезда American traditional — два или три; заполненные сегменты лучей выполнены с тонким градиентным затенением вместо плоских цветовых блоков; окружающие декоративные элементы (маленькие акцентные точки, завитки, интегрированные ленты, окружающие маленькие звезды) вписываются в нео-традиционный декоративный словарь.

Нео-традиционная морская звезда часто появляется в композициях, включающих посвящение лентой и именем, интегрированные навигационные элементы (маленький компас рядом со звездой, фрагмент винтажной морской карты под звездой) или парные декоративные композиции с нео-традиционными элементами розы, кинжала или якоря. Композиция более иллюстративна, чем предшественник American traditional с плоским цветом, и обычно создается для конкретного заказанного места, а не наносится по готовому эскизу.

Морская звезда в современном минималистичном однолинейном стиле

Современная минималистичная работа одной линией сводит морскую звезду к ее основной геометрической фигуре: непрерывному контуру, изображающему пяти- или шестиконечную звезду без заполненных сегментов, часто выполненному одним проходом иглы без затенения или цвета. Минималистичная морская звезда вписывается в более широкую эстетику современного минималистичного тату, регистры «одной линии» и «тонкой линии», появившиеся в 2010-х годах и активно циркулирующие на платформах эпохи Instagram.

Минималистичная морская звезда обычно наносится в меньшем масштабе, чем версия American traditional, часто на запястье, лодыжку, затылок, ребра или за ухом. Чтение более декоративное, чем у исторически укорененной звезды American traditional, но сохраняет основополагающий иконографический вес: фигура остается узнаваемой как морская звезда, и владелец может использовать более широкое значение навигации, руководства и возвращения домой даже в минималистичном регистре. Работающие татуировщики должны обсудить с клиентами, является ли историческая привязка частью замысла, или дизайн выбран исключительно по эстетическим соображениям; оба варианта законны, но разговор имеет значение.

Морская звезда в чикано тонкой линии

Чикано морская звезда тонкой линии менее центральна для традиции Восточного Лос-Анджелеса, чем череп, роза, Святейшее Сердце или Дева Гваделупская, но фигура появляется в линии Good Time Charlie's как небольшой акцентный элемент в более крупных композициях, посвященных религии или памяти. Техника одной иглой тонкой линии, усовершенствованная из практики заключенных Калифорнии Пинто и институционализированная в Good Time Charlie's Tattooland с 1975 года, создает деликатную версию звезды, которая контрастирует с версией American traditional с жирным контуром.

Чикано морская звезда тонкой линии часто сочетается с четками, изображениями Святейшего Сердца, лентами с именами в стиле староанглийского письма площадь и другими элементами словаря Восточного Лос-Анджелеса. Композиция обычно интегрирует звезду в более крупную композицию на груди, спине или рукаве, а не представляет ее как самостоятельный объект. Линия проходит от Чарли Картрайта и Джека Руди в Good Time Charlie's через наем Фредди Негрете в 1977 году, через более широкую традицию тонкой линии Восточного Лос-Анджелеса до работ Мистера Картуна после 2000 года и институционализации Марка Мэхони в Shamrock Social Club Голливуда в 2002 году.

Морская звезда в современном многоцветном «акварельном» стиле

«Акварельная звезда» — это современный многоцветный вариант, в котором фигура морской звезды выполнена в технике акварельной татуировки, появившейся как узнаваемый стиль в 2010-х годах. Свободные цветовые размывки, размытые края, абстрактные цветовые брызги и намеренное отсутствие четкого контура — вот технические особенности. Акварельная морская звезда — это современный вариант, наиболее далекий от канонической версии American traditional, и воспринимается как декоративный, а не как исторически укорененный.

Акварельная звезда вписывается в более широкую эстетику современной акварельной татуировки и разделяет ее технические особенности: акварельная техника менее долговечна в течение десятилетий солнца и непогоды, чем подход American traditional с жирным контуром, и акварельные работы обычно требуют более частых подкрашиваний для поддержания насыщенности цвета. Клиенты, выбирающие акварельную морскую звезду, обычно отдают предпочтение современному эстетическому регистру, а не долговечности дизайна; выбор законный, но технический компромисс реален.

Сочетания морской звезды и их значение

Морская звезда появляется как самостоятельный мотив, так и как часть многоэлементных композиций. Каждое распространенное сочетание несет свое значение.

Морская звезда + якорь: Каноническая пара рабочего моряка. Морская звезда символизирует навигацию и зависимость рабочего моряка от Полярной звезды для поиска безопасной гавани; якорь символизирует стойкость, надежду (Евреям 6:19, как обсуждается на Карманного справочника по якорю) и безопасный порт, к которому звезда ведет владельца. Вместе пара символизирует полную рабочую морскую компетентность и является одной из самых распространенных композиций моряков American traditional. Сочетание встречается на эскизах Капа Коулмана из Норфолка, листах Берта Гримма из Лонг-Бич Пайк и работах Сейлор Джерри с Отель-стрит с 1930-х годов.

Морская звезда + корабль: Полная морская композиция. Морская звезда символизирует небесный ориентир навигатора; корабль символизирует рабочее судно. Часто изображается с полностью оснащенным кораблем под парусами (что в традиции морской татуировки означает прохождение мыса Горн) в сочетании с центральным элементом морской звезды. См. страницу «Карманный справочник по кораблю» для морской части истории этого сочетания.

Морская звезда + компас: Полная навигационная композиция. Морская звезда символизирует небесный ориентир (Полярная звезда); компас символизирует откалиброванный инструмент, который дополнял небесную навигацию в эпоху парусов. Пара читается как полное навигационное заявление и встречается на эскизах середины века American traditional. См. «Карманный справочник по компасу» для компасной части истории этого сочетания.

Морская звезда + ласточка: Композиция навигации и возвращения. Морская звезда символизирует поиск пути домой; ласточка символизирует безопасное возвращение с моря (основываясь на морской традиции отметки пройденного расстояния: одна ласточка на 5000 морских миль). Пара читается как полное заявление о возвращении домой и является распространенной в работах American traditional с 1920-х годов. См. Карманного справочника по ласточке для ласточкиной части истории этого сочетания.

Морская звезда + лента с именем: Композиция прямого посвящения. Названный человек — это то, что направляет владельца, «истинная звезда» жизни владельца, человек, чье присутствие ориентирует направление владельца. Часто это супруг(а), родитель, ребенок или умерший близкий человек, чья роль в жизни владельца была ориентирующей. Композиция происходит от традиции панелей «возлюбленная» с Боуэри и сентиментального регистра «потерян без тебя», задокументированного в эскизах эпохи клиперов XIX века. Эскизы Чарли Вагнера с Чатем-сквер включают несколько композиций с морской звездой и лентой; формат остается в активном производстве в большинстве мастерских American traditional.

Морская звезда + розы: Декоративная и сентиментальная композиция. Розы (обычно одна или две розы American traditional) придают сентиментальный и декоративный вес; морская звезда придает навигационный и направляющий вес. Пара читается как сбалансированная композиция, сочетающая рабочего моряка и любимого человека на берегу. Распространена в работах American traditional и нео-традишн, встречается в архивах эскизов с Боуэри и Отель-стрит. См. страницу «Карманный справочник по розе» для розовой части истории этого сочетания.

Двухзвездочная композиция на плечах (каноническая пара моряка): Каноническое размещение American traditional для морской звезды, с одной звездой на каждом плече, обычно зеркально отражающими друг друга. Композиция является наиболее документированным размещением морской звезды моряка в морской традиции XIX и XX веков и встречается на эскизах Капа Коулмана, Берта Гримма и Сейлор Джерри с 1930-х по 1950-е годы. Размещение на плече конкретно указывает на значение моряка «направляй домой»; две звезды в других местах (пара на предплечье, пара на руке, пара на локте) несут тот же иконографический вес, но с более слабой исторической привязкой к конвенции плечевого элемента.

Морская звезда + надпись: Композиция текст-и-эмблема. Морская звезда сочетается с текстом (одно слово, такое как «ДОМ», короткий девиз, такой как «НАПРАВЛЯЙ МЕНЯ ДОМОЙ», имя, дата, фраза на латыни или другом языке), который придает явное значение. Композиция задокументирована в архивах эскизов с Боуэри и Отель-стрит и остается в активном современном производстве.

Созвездие (несколько звезд): Более крупная композиция, сочетающая несколько морских звезд (часто от пяти до двенадцати звезд) в виде созвездия или рассеянного расположения, иногда соответствующая конкретному астрономическому созвездию (Большая Медведица / Ковш, Кассиопея, Орион), а иногда просто как декоративное скопление. Композиция происходит от более широкой современной традиции множественных звезд и обычно наносится в большем масштабе (грудь, верхняя часть спины, полный рукав). Значение зависит от конкретного созвездия: композиция с Большой Медведицей явно вызывает ассоциацию с навигацией по Полярной звезде (поскольку два «указателя» Большой Медведицы используются для поиска Полярной звезды); другие выборы созвездий несут разные астрономические и личные значения.

Морская звезда + молния: Геральдическая и графическая композиция. Молния придает кинетический и энергичный регистр; морская звезда обеспечивает радиальный геометрический якорь. Пара читается как графически-символическая композиция, которая опирается на современный геральдический и графический словарь, а не на традицию рабочего моряка. Распространена в современном American traditional и нео-традишн, а также в регистре возрождения панк-рокабилли.

Когда клиент спрашивает о сочетании, которого нет в этом списке, правило такое же, как и для любого составного мотива: каждый элемент приносит свое значение, а объединенное значение — это разговор между ними. Работающий татуировщик может обсудить этот разговор, прежде чем игла коснется кожи.

Цвета морской звезды и их значение

Выбор цветов в композиции морской звезды работает в рамках палитры American traditional и ее потомков. Каноническая красно-черная двухцветная конструкция заполненных лучей Сейлор Джерри является основным ориентиром; вариации несут разный стилистический и символический вес.

Каноническая красно-черная двухцветная конструкция заполненных лучей Сейлор Джерри (стандарт): Двухцветная конструкция заполненных лучей, обсуждавшаяся выше, с черным для темных сегментов и красным для светлых сегментов, создающая эффект вращающегося колеса, который отличает каноническую морскую звезду American traditional. Читается как эмблема рабочего моряка в ее наиболее стабильной и долговечной форме. Создана для разборчивости издалека и для хорошего старения на протяжении десятилетий. Задокументирована в архиве эскизов с Отель-стрит, опубликованном в Тату-вспышка Сейлор Джерри: Rise and Shine, Vol. 1 (ПН0, ПН1).

Сине-желтый вариант морской звезды: Задокументированная альтернативная палитра American traditional, в которой синий заменяет черный для темных сегментов, а желтый заменяет красный для светлых сегментов. Сине-желтое сочетание вызывает морскую палитру моря и солнца и является распространенным вариантом канонической красно-черной версии. Задокументировано на эскизах с Боуэри и Норфолка и остается в активном производстве в большинстве мастерских American traditional.

Чистый черный блэкворк: Современный выбор в стиле блэкворк. Морская звезда выполнена полностью в черном цвете, либо как сплошной черный силуэт, либо как фигура с тонким контуром, заполненная точечным затенением. Читается как наиболее абстрактный или графический регистр и интегрируется в более широкие композиции блэкворка, включая интегрированные мандалы и фигуры сакральной геометрии.

Белое на коже (негативное пространство): Специфический современный вариант, в котором морская звезда выполнена как негативное пространство (контур звезды остается незакрашенной кожей) внутри большего черного поля. Композиция требует значительного окружающего черного пигмента, чтобы сделать звезду в негативном пространстве видимой, и обычно наносится как часть более крупной композиции блэкворка. Чтение графическое и современное, а не исторически укорененное.

Радуга (современный гей-прайд): Современный многоцветный вариант, в котором морская звезда выполнена в цветовой последовательности радужного флага (красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, фиолетовый), часто как явная композиция гей-прайда, которая вызывает как более широкую иконографию радужного прайда, так и кодированный регистр гей-субкультуры середины XX века, обсуждавшийся выше. Композиция современная, а не исторически укорененная в архивах Боуэри и Отель-стрит, но она находится в документированной преемственности с кодированным значением середины века. Работающие татуировщики должны обсудить композицию с клиентами, чтобы подтвердить намерение.

Чикано черно-серая графика: Современный выбор в стиле чикано тонкой линии. Морская звезда выполнена в черно-серой работе одной иглой, интегрируясь в более широкий словарь чикано Восточного Лос-Анджелеса, обсуждавшийся выше. Читается как регистр чикано тонкой линии в рамках более крупной композиции, посвященной религии или памяти, в которую вписана звезда.

Культурный контекст

Татуировка морской звезды несет несколько документированных контекстных регистров, о которых должны знать работающие татуировщики и историки. Доминирующее значение — это открытый коммерческий словарь западных мотивов; конкретные регистры требуют особого внимания.

Кодированное использование в американской гей-субкультуре примерно с 1950 по 1970 год задокументировано в квир-исторических источниках и наиболее полно прослеживается через труды Фила Спэрроу (Сэмюэла Стюарда), чьи работы в Окленде задокументировали значительную клиентуру гей-моряков. Честное изложение имеет значение: морская звезда иногда использовалась как кодированный маркер гей-идентичности в американской морской субкультуре середины XX века, но большинство носителей морских звезд в этот период не были геями, и кодированное использование является одной из документированных исторических нитей среди нескольких. Доминирующим значением остается значение рабочего моряка «направляй домой»; кодированный регистр гей-субкультуры находится рядом с ним как параллельный исторический слой, а не как замена. Современные работающие татуировщики и историки должны знать о существовании кодированного регистра, не должны предполагать, что каждая морская звезда несет его, и не должны предполагать, что каждый гей-идентифицированный носитель морской звезды его использует. Исторические данные подтверждают кодированное значение как одну из нитей среди нескольких, а не как универсальное или исключительное значение.

Морские звезды Сейлор Джерри, Боуэри и более широкие современные American traditional являются в остальном открытыми коммерческими западными мотивами. Человек, не являющийся ветераном, моряком или геем, наносящий себе стандартную американскую морскую звезду, не присваивает чужое, не претендует на заслуженный статус и не призывает к какой-либо ограниченной традиции. Этот мотив является общедоступной коммерческой лексикой в рамках западной татуировочной традиции, применяемой практически в каждом рабочем тату-салоне в Соединенных Штатах, Европе и по всему миру.

Военные и институциональные знаки различия в виде звезд несут институциональное значение о котором не-ветераны должны знать перед нанесением звезд в стиле знаков различия подразделений. Нагрудный знак танковых войск США времен Второй мировой войны и связанные с ним современные знаки различия подразделений армии США включают элементы звезды и радиальных линий, которые визуально пересекаются с американской традиционной морской звездой. Не-ветераны, наносящие явные композиции знаков различия подразделений, вступают в тот же социально неоднозначный регистр, обсуждаемый на параллельных страницах Карманного справочника по якорю, ласточке и компасу: общедоступная коммерческая лексика — это стандартная американская морская звезда, но явные композиции знаков различия подразделений являются заслуженными институциональными маркерами, и их нанесение без соответствующей службы сравнимо по регистру с ношением заслуженного воинского звания без этого звания. Честная практика заключается в том, чтобы знать, ссылается ли композиция на конкретную институциональную иконографию, и если да, то быть откровенным в отношении отношения носителя к институту.

Стоит кратко упомянуть еще один регистр. Традиция татуировок моряков, задокументированная ДеМелло и другими, включает набор мотивов, которые исторически несли значение заслуженного статуса в рабочих морских сообществах, как подробно обсуждалось на параллельных страницах Карманного справочника по якорю и ласточке. Морская звезда находится рядом, но не строго в рамках этой лексики заслуженного статуса; в рабочей традиции морская звезда не сигнализировала о конкретном морском достижении так, как якорь сигнализировал о пересечении Атлантики или ласточка о пройденных 5000 морских милях. Моряк, носящий морскую звезду, не носит маркер заслуженного статуса; этот дизайн является общедоступной коммерческой лексикой даже в рамках традиции моряков. Честная практика заключается в том, чтобы знать, что мотив исторически означал для людей, которые его носили первыми, и быть откровенным в отношении отношения носителя к этой истории.

Известные связи морской звезды с татуировками

Флэш-листы Сейлор Джерри включают несколько канонических дизайнов морской звезды, широко переизданных и являющихся одним из самых копируемых шаблонов звезд в мире. Композиция встречается во всем архиве флэша с Hotel Street, опубликованном в Тату-вспышка Сейлор Джерри: Rise and Shine, Vol. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), под редакцией Дона Эда Харди. Бренд Sailor Jerry (с 2008 года — продукт спиртных напитков William Grant and Sons) продолжает лицензировать Нормана Коллинзадизайны морской звезды для маркетинга спиртных напитков. Канонические пяти- и шестиконечные звезды Сейлор Джерри являются основополагающими эталонными дизайнами в современной американской традиционной практике.
Магазин Чарли Вагнера на Чатем-сквер производил флэш с морской звездой наряду с параллельными якорем, ласточкой, розой и сердцем примерно с 1904 года до смерти Вагнера в 1953 году. Спрингфилд Дейли Республиканский от 7 февраля 1933 года (специальное сообщение из Нью-Йорка) сообщало, что три четверти работающих татуировщиков в крупных портах мира обучались у Вагнера в его магазине на Чатем-сквер, и что двадцать тысяч моряков носили его дизайны с распростертым орлом; флэш с морской звездой распространялся как часть той же инфраструктуры обучения и снабжения. Фабрика Вагнера на Боуэри, 208, распространяла национально флэш с морской звездой, нарисованный Вагнером.
Флэш Кэпа Коулмана из Норфолка, приобретенный Морской музей в Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, в 1936, является самым ранним задокументированным институциональным собранием американского тату-флэша и включает композиции морской звезды наряду с параллельными якорем, орлом, ласточкой, гавайской девушкой и сердцем, которые определяют его норфолкский период. Работы Коулмана с морской звездой продолжались десятилетиями наряду с более широкой американской традиционной лексикой и снабжением, и служат основным документальным якорем для канонической американской морской звезды.
Пол Роджерс продолжил норфолкскую лексику морской звезды через тату-снабжение Spaulding and Rogers, чьи флэш-листы и оборудование распространялись национально десятилетиями. Исследовательский центр татуировки Пола Роджерса (Tattoo Archive, Уинстон-Сейлем) хранит основную коллекцию флэша с морской звездой того периода от Вагнера, Коулмана, Роджерса, Гримма и Сейлор Джерри.
Магазин Берта Гримма на Лонг-Бич Пайк по адресу 22 S. Chestnut Place (купленный в 1952 или 1954 году, год действительно оспаривается, и проданный Бобу Шо в 1969 году) производил флэш с морской звездой, который распространялся национально через периодовые сети снабжения, такие как Spaulding and Rogers, и стал ориентиром для американской традиционной работы со звездами середины века, особенно для композиции из двух звезд на плече и пары звезда-и-якорь. Более ранний флагманский магазин Гримма в Сент-Луисе по адресу 716 N. Broadway, основанный в 1928 году, стал центром передачи лексики морской звезды с Боуэри на Средний Запад.
Фил Спэрроу (Сэмюэл Стюард) держал магазин в Окленде, Калифорния, в 1960-х годах, документируя значительную клиентуру из геев-моряков в своих рабочих записях и последующих опубликованных работах. Плохие парни и крутые татуировки: социальная история татуировок с Gangs, Sailors и Street — угловые панки от 1950 до 1965 (Haworth Press, 1990) является основным книжным якорем для регистра морской звезды, кодированного в гей-субкультуре середины века, а Джастин Спринг в Тайный историк: Life и времена Samuel Steward, профессор, Tattoo Artist и сексуальный отступник (Farrar, Straus and Giroux, 2010) является основной опубликованной биографией. Бумаги Стюарда хранятся в Институте Кинси и Библиотеке Бейнеке Йельского университета.
Чикано-стиль тонкой линии через Good Time Charlie's Tattooland в Ист-Лос-Анджелесе, основанный в 1975 году Чарли Картрайтом и Джеком Руди, к которым в 1977 году присоединился Фредди Негрете, включает композиции морской звезды в более широкую лексику религиозных и мемориальных татуировок. Задокументировано в мемуарах Фредди Негрете Улыбайся сейчас, плачь потом: оружие, банды и татуировки (Семь историй Пресс, 2016).
Приобретение флэша Кэпа Коулмана из Норфолка музеем Mariners' Museum в 1936 году является самым ранним задокументированным институциональным собранием американского тату-флэша и основополагающей документальной ссылкой для определения дат канонической американской морской звезды. Коллекции музея в Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, служат якорем документированной истории американской традиционной звезды между норфолкским периодом Коулмана и более широким американским традиционным каноном.

Как думать о татуировке морской звезды

Если вы рассматриваете татуировку морской звезды, вот четыре полезных вопроса для размышления:

На какую традицию вы хотите опереться? Американская традиционная интерпретация Сейлор Джерри отличается от интерпретации гей-субкультуры примерно с 1950 по 1970 год, которая отличается от институциональной интерпретации знаков различия армии США времен Второй мировой войны, которая отличается от регистра возрождения панка и рокабилли, которая отличается от современных минималистичных однолинейных интерпретаций. Традиции пересекаются, и многие композиции могут нести несколько значений одновременно, но вес, который вы хотите нести, формирует разговор о дизайне. Американская традиционная версия Сейлор Джерри остается наиболее укоренившейся исторической интерпретацией; рабочий морской регистр является его функциональным слоем; регистр гей-субкультуры является его задокументированным вторичным слоем середины века; современный минималистичный регистр является его поверхностным эстетическим слоем.

Какая композиция? Простая одиночная пяти- или шестиконечная звезда — это другое заявление, чем каноническая композиция из двух звезд на плече (каноническая пара моряков), чем пара звезда-и-якорь рабочего моряка, чем композиция звезда-и-ласточка навигации-и-возвращения, чем посвящение возлюбленной звезда-и-баннер с именем, чем композиция из нескольких звезд-созвездий, чем композиция звезда-и-буквы текст-и-эмблема. Выбор композиции так же важен, как и сам выбор сделать морскую звезду.

Какой стиль? Американские традиционные морские звезды стареют иначе, чем минималистичные однолинейные звезды; нео-традиционные морские звезды смотрятся на теле иначе, чем чикано-стиль тонкой линии; акварельная звезда имеет другой профиль долговечности, чем каноническая двухцветная версия с заполненными точками. Стиль — это реальный выбор с техническими и эстетическими последствиями, а не просто поверхностное предпочтение. Особая долговечность американской традиционной морской звезды (сознательная плоскость цвета, смелость контура, оптимизация для хорошего старения на протяжении десятилетий на телах рабочего класса) является одним из главных преимуществ этого дизайна; выбор минимализма, акварели или современной черной работы обменивает некоторую долговечность на детали поверхности или современный эстетический регистр.

Какой художник? Морская звезда — это основополагающий дизайн, и каждый работающий татуировщик может ее сделать, но радиальная геометрия двухцветной конструкции с заполненными точками, дисциплина чередующегося темно-светлого узора и точность, необходимая для чистой геометрии точек, вознаграждают специальное техническое обучение. Морская звезда, сделанная практикующим мастером, обученным в американской традиционной линии Боуэри, будет отличаться от той же звезды, сделанной практикующим мастером, обученным в современном минимализме, чикано-стиле тонкой линии или черной работе; и геометрическая точность будет чисто выполнена практикующим мастером, который знает дисциплину композиции рабочей традиции. Если для вас важна конкретная традиция или композиция, найдите татуировщика, обученного этой традиции.

Работающий татуировщик может честно обсудить с вами все четыре аспекта. Морская звезда — один из самых отточенных навигационных мотивов в рабочей торговле; технические схемы ее долговечности хорошо документированы и хорошо преподаются, с более чем вековым американским традиционным совершенствованием, четырехвековой европейской традицией компасных роз ветров портоланов и двухтысячелетним весом навигации по Полярной звезде за формой.

Норман "Сейлор Джерри" Коллинз, Гостиничный уличный глобалист. Практикующий мастер середины 20-го века, который усовершенствовал каноническую американскую традиционную морскую звезду в своем магазине на Хотел-стрит, Гонолулу, с 1930-х по 1973 год.
Фил Спэрроу (Сэмюэл Моррис Стюард). Чикагский и оклендский практикующий мастер, чья оклендская деятельность в 1960-х годах задокументировала значительную клиентуру из геев-моряков, а его опубликованные работы служат основным документальным якорем для регистра морской звезды, кодированного в гей-субкультуре середины века.
Чарли Вагнер, Король татуировщиков Боуэри. Магазин на Чатем-сквер, который производил флэш с морской звездой наряду с параллельными якорем и мелкими птицами с 1904 по 1953 год; ключевая фигура передачи с Боуэри в американскую традицию.
Кэп Коулман (Август Бернард Коулман). Норфолкский практикующий мастер, чей флэш был приобретен Mariners' Museum в 1936 году, что является самым ранним институциональным свидетельством американского тату-флэша, включая композиции морской звезды.
Пол Роджерс (Франклин Пол Роджерс). Главный ученик Коулмана; соучредитель Spaulding and Rogers; тезка Paul Rogers Tattoo Research Center.
Берт Гримм. Варианты морской звезды из Сент-Луиса и Лонг-Бич Пайк; национальное распространение американской традиционной морской звезды в середине века через поставки Spaulding and Rogers.
Сэмюэл О'Райли, Патент. Патент на электрическую машину от 8 декабря 1891 года, который сделал крупномасштабную работу с морской звездой экономически выгодной.
Традиция татуировок моряков. Более широкая пост-Куковская морская традиция, в рамках которой морская звезда находится рядом с якорем, ласточкой и парусным кораблем.
Компас в истории татуировок. Иконография розы компаса, отмечающей север, от которой визуально происходит морская звезда; параллельный навигационный мотив в морской лексике.
Якорь в истории татуировок. Каноническая пара рабочего моряка; якорь как стойкость в паре с морской звездой как навигацией.
Ласточка в истории татуировок. Параллельный мотив моряка и композиция навигации-и-возвращения с морской звездой.
Воробей в истории татуировок. Параллельный мелкий мотив в более широкой лексике рабочего класса Боуэри и Хотел-стрит.
Американский традиционный стиль татуировки. Более широкое стилистическое семейство, к которому принадлежит каноническая морская звезда.
Нео-традиционный стиль татуировки. Движение возрождения 2000-х годов, в рамках которого морская звезда получила современное развитие.

Источники

Архив татуировок (Уинстон-Сейлем). Коллекция флэш-листов того периода, включая дизайны морской звезды от Чарли Вагнера, Кэпа Коулмана, Пола Роджерса, Берта Гримма и Сейлор Джерри в рамках более широкого канона американской традиционной татуировки. Основная документальная коллекция по американской традиционной морской звезде.
Mariners' Museum, Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния. Коллекция флэш-листов Коулмана, приобретенная в 1936 году. Самое раннее задокументированное институциональное приобретение американского тату-флэша и основополагающий справочник по американскому традиционному периоду, включая каноническую американскую морскую звезду.
Харди, Дон Эд (ред.). Тату-вспышка Сейлор Джерри: Rise and Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002. Основное опубликованное издание архива флэш-листов с Hotel Street, включая канонические дизайны морской звезды от Сейлор Джерри наряду с параллельными якорями, ласточками и более широким морским словарем.
ДеМелло, Марго. Тела надписи: культурная история современного тату-сообщества. Duke University Press, 2000. Основное современное научное исследование традиции татуировок моряков и более широкого словаря мотивов татуировок западного рабочего класса, в котором морская звезда соседствует с якорем, ласточкой и полностью оснащенным кораблем.
Харди, Дон Эд (с Джоэлом Селвином). Носите свою мечту: моя жизнь в татуировках. Thomas Dunne Books / St. Martin's, 2013. Рассказ от первого лица об американской традиции после 1970-х годов и ее связи с морской линией Боуэри-Hotel Street, включая морскую звезду.
Сэндерс, Клинтон Р. Настройка тела: искусство и культура татуировки. Temple University Press, 1989; переиздание 2008. Социологический контекст принятия мотивов татуировок рабочим классом, включая морские мотивы, такие как морская звезда.
Парри, Альберт. Татуировка: секреты странного искусства, практикуемого выходцами из США. Simon and Schuster, 1933; перепечатано Dover, 1971. Документация практики татуировок американского рабочего класса того периода, включая обширное освещение работы моряков с морской звездой; основной первичный источник того периода по американской традиционной морской звезде в момент ее канонизации.
Спрингфилд Дейли Республиканский (Спрингфилд, Массачусетс), специальный репортаж из Нью-Йорка, 7 февраля 1933 г., стр. 3. Свидетельство прессы того периода о влиянии Чарли Вагнера и его распространении флэш-листов по всей стране.
Стюард, Сэмюэл (Фил Спэрроу). Плохие парни и крутые татуировки: социальная история татуировок с Gangs, Sailors и Street — угловые панки от 1950 до 1965. Haworth Press, 1990. Основной якорь в виде книги для реестра морских звезд, кодированного в гей-субкультуре середины века в Америке, основанный на собственных рабочих записях Стюарда и наблюдениях за его годами работы в Chicago Tattoo Joynt и Oakland Tattoo.
Спринг, Джастин. Тайный историк: Life и времена Samuel Steward, профессор, Tattoo Artist и сексуальный ренегат. Farrar, Straus and Giroux, 2010. Основная опубликованная биография Сэмюэла Стюарда (Фил Спэрроу), включая обсуждение его работы с гей-клиентами в Окленде и более широкий контекст гей-субкультуры Америки середины века.
Негрете, Фредди и Стив Джонс. Smile Now, Cry Later: Guns, Gangs и татуировки. My Life в Black и сером цвете. Seven Stories Press, 2016. Основные мемуары чикано-сцены в стиле блэк-энд-грей из Ист-Лос-Анджелеса, с обсуждением более широкого словаря чикано-мотивов, в котором появляется морская звезда.
Библиотека Конгресса, коллекция Detroit Publishing Co. Фотографии на карточках эпохи Боуэри и клиперов, документирующие морские композиции татуировок, включая работы с морской звездой на исполнителях шоу и моряках, 1880-е – 1910-е годы.

Редакция

Исследовано и написано Джон Дж. Мэйо III, редактор, Tattoo History Atlas. Эта страница отражает текущий канон на дату последнего просмотра выше и обновляется ежеквартально.

Нашли ошибку или есть источник для добавления? Отправить в Архив. Принятые материалы приносят Archive XP и признание имени (по желанию).