Карманный справочник мотивов

Северные руны в истории татуировки

<сtrong>Сначала контекст

Руны имеют исторический, современный духовный контекст и контекст экстремистского злоупотребления. Прочтите контекст, прежде чем рассматривать их как нейтральные символы. Эта страница носит образовательный исторический характер и не должна восприниматься как случайная рекомендация.

Руны — это подлинная древняя система письма, а не мистический ключ к разгадке. Старший Футарк, древнейший рунический алфавит, датируется примерно вторым-третьим веками нашей эры и использовался для записи германских языков по всей Северной Европе; Младший Футарк использовался для рунического письма на протяжении всей эпохи викингов. Эта история реальна и хорошо подтверждена датированными объектами. На этой странице должны быть представлены два аспекта. Во-первых, достоверная рунологическая история, отделенная от большого объема выдуманного контента «значение древних рун», продаваемого в Интернете. Во-вторых, четкая идентификация, основанная на базе данных «Hate on Display» Антидиффамационной лиги, указывающая на то, что определенные руны были присвоены движениями белых супремасистов: руна Отала (Одал) и руна Сиг (Совило), последняя в удвоенном виде как значок нацистской СС. ADL прямо указывает, что большинство людей, использующих эти руны, не являются экстремистами, и что те же формы имеют законное историческое и языческое применение, поэтому контекст имеет решающее значение. Эта страница называет присвоение, не приравнивая каждого носителя руны к подозреваемому.

Что такое руна и что означает Футарк?

Руна — это символ в рунических алфавитах, использовавшихся для записи германских языков до и наряду с латинским алфавитом. Системы называются футарками по звуковым значениям первых шести рун (ф, у, т, а, р, к), так же как слово «алфавит» происходит от альфа и бета. Древнейший, Старший Футарк, состоит из 24 рун и датируется примерно вторым-третьим веками нашей эры. Более поздняя, сокращенная система, Младший Футарк из 16 рун, использовалась по всей Скандинавии в эпоху викингов. Руны были практическим письмом для имен, обозначения собственности, мемориалов и коротких сообщений, вырезанных на дереве, кости, металле и камне.

Являются ли татуировки с рунами символом ненависти?

Обычно нет, но некоторые конкретные руны были присвоены сторонниками превосходства белой расы и должны рассматриваться в контексте. Антидиффамационная лига документирует руну Отала (Одал) и руну Сиг (Совило) как присвоенные символы ненависти, последнюю в ее удвоенной форме как значок нацистской СС. ADL также ясно дает понять, что, поскольку это буквы в подлинном древнем алфавите, они постоянно встречаются в неэкстремистских контекстах, включая современную языческую и асатру практику и обычный исторический интерес. Честный ответ заключается в том, что большинство рунических татуировок не являются экстремистскими, несколько конкретных рун имеют задокументированное расистское использование, и единственным надежным чтением является полный контекст, в котором появляется руна.

Имеют ли руны тайные магические значения?

Достоверные сведения заключаются в том, что руны — это система письма; многие из подробных «значений» для каждой руны, продаваемых в Интернете, являются современным фольклором. Некоторые руны несли смысловые значения в более поздних средневековых рунических поэмах, и руны встречаются в нескольких надписях, которые выглядят защитными или призывающими, поэтому справедливо сказать, что руны имели культурное значение, выходящее за рамки простой орфографии. Но уверенные, фиксированные «эта руна означает изобилие, эта — защиту» меню, распространенные на коммерческих ювелирных изделиях и в блогах о татуировках, в значительной степени являются современным конструктом, наложенным на реальный алфавит, и эта страница рассматривает эти фиксированные меню как фольклор, а не рунологию.

Подлинная рунологическая запись

Руны — одна из наиболее хорошо документированных древних систем письма Северной Европы, и подлинная версия их истории интереснее вымышленной.

Старший <сtrong>Футарк — это древнейшая форма рунического алфавита, использовавшаяся в германоязычной Европе и датируемая примерно вторым-третьим веками нашей эры, состоящая из 24 символов. Среди самых ранних недвусмысленных рунических объектов — <сtrong>гребень из Вимосе из Дании и <сtrong>копье из Овре Стабу из Норвегии, оба датируются примерно 160 годом н.э.; это короткие, практичные надписи, а не заклинания. <сtrong>Камень из Кюльвера с Готланда, Швеция, датируемый примерно 400 годом н.э., содержит первое известное полное последовательное перечисление Старшего Футарка, по сути, алфавит, написанный по порядку, что отчасти объясняет, как вообще реконструируется последовательность.

Старший <сtrong>Футарк— сокращенный набор из 16 рун, заменивший Старший Футарк в Скандинавии и являющийся письменностью собственно эпохи викингов. Тысячи рунических камней эпохи викингов и средневековья сохранились, особенно в Швеции, большинство из них — мемориальные надписи, воздвигнутые в память об умерших и повествующие об именах, родстве и деяниях. Руническое письмо сохранялось в частях Скандинавии задолго до обращения в христианство.

Это твердая основа: реальное письмо, датированные объекты, реконструируемая последовательность и большой корпус надписей, использовавшихся для имен, мемориалов, обозначения собственности и редких амулетов. Ничто из этого не требует мистицизма, чтобы быть примечательным.

Где фольклор берет верх

Большая часть того, что циркулирует как «значение рун», не является рунологией. Фиксированные, уверенные меню значений для каждой руны, продаваемые на сайтах коммерческих ювелирных изделий и в блогах о татуировках, те, которые присваивают каждой из 24 рун Старшего Футарка одно четкое ключевое слово, черпают из более поздних рунических поэм, из оккультных систем начала двадцатого века и из откровенных выдумок гораздо больше, чем из записей эпохи миграций или эпохи викингов.

Существует реальное ядро. Средневековые рунические поэмы, записанные в Норвегии, Исландии и англосаксонской Англии, дают каждой руне имя и стих, и эти имена несут смысловые значения (богатство, град, солнце и так далее). Некоторые надписи кажутся защитными или призывающими. Таким образом, руны действительно накопили культурное значение, выходящее за рамки орфографии. Но переход от этого к точной, универсальной карте для гаданий является современным, и наиболее агрессивные версии были сформированы в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков оккультистами и, в худших случаях, тем же националистическим мистицизмом, на который позже опирались нацисты. Эта страница отмечает четкие меню значений для каждой руны как фольклор, отличный от достоверных записей выше.

Присвоены бело-супрематистскими движениями: идентифицируйте это прямо

Определенные руны были приняты движениями белых супремасистов в качестве символов ненависти, и их упоминание является частью честного изложения истории. Стандартным справочником является <сtrong>база данных «Hate on Display» Антидиффамационной лиги, которая каталогизирует эти символы, чтобы общественность могла их распознать. Этот раздел называет присвоенные руны символами ненависти в этом использовании. Это не нейтральный каталог, и это не руководство по идентификации для оценки отдельных лиц.

<сtrong>Руна Отала (Одал) (ᛟ). ADL документирует руну Отала как символ ненависти. Нацисты приняли ее как часть конструирования мифического «арийского» прошлого, и она служила значком для дивизий Ваффен-СС; после войны белые супремасисты широко приняли ее. <сtrong>Примечание о контексте, по словам самой ADL: поскольку Отала является частью рунического алфавита, символ также встречается в неэкстремистских контекстах, и следует проявлять осторожность при оценке его в контексте, в котором он появляется.

<сtrong>Руна Сиг (Совило) и молнии СС. Руна Сиг, один угловой штрих для звука с, была удвоена нацистами для создания молниеносной эмблемы СС, «Шуцштаффель». Эта удвоенная форма является одной из самых узнаваемых заимствованных рунических форм в мире и задокументирована как символ ненависти. <сtrong>Контекстная заметка: одиночная руна Совило является обычной буквой в Футарке, а удвоенная форма также появлялась в несвязанных коммерческих и поп-культурных логотипах, поэтому визуальный контекст является частью интерпретации.

<сtrong>Другие руны, отмеченные в экстремистских контекстах. Руна Тир (Тиваз) и руна Альгиз, иногда называемая «руной жизни», также появлялись в экстремистском использовании и должны проверяться индивидуально в актуальной базе данных ADL, а не предполагаться. Как и другие, каждая из них прежде всего является буквой в подлинном алфавите.

Оговорка ADL и почему она регулирует все здесь

Та же осторожность, которую ADL применяет ко всей своей базе данных, применяется и к этой странице: <сtrong>контекст решает, и большинство носителей не являются экстремистами. Поскольку руны являются буквами в реальной древней системе письма, которая активно используется сегодня историками, реконструкторами, изучающими языки, а также современными язычниками и последователями Асатру, наличие руны на коже само по себе не является доказательством чего-либо. Сама ADL отвергает интерпретацию этих символов как доказательство веры, именно потому, что невинное использование является распространенным.

Причина, по которой заимствование все же имеет значение, — это проблема «правдоподобного отрицания», выявленная авторитетными сообщениями. В отличие от свастики, одна руна позволяет носителю сигнализировать посвященным, отрицая какое-либо значение для посторонних. Это работает в обе стороны. Именно поэтому руна никогда не является автоматически осуждаемой, и именно поэтому руна никогда не является автоматически невинной. Единственная честная интерпретация — это полный контекст: какие другие символы ее сопровождают, где и как она отображается, а также что говорит и делает носитель. Эта страница документирует заимствование, чтобы его можно было распознать, и отказывается как от того, чтобы приравнивать каждого носителя рун к подозреваемому, так и от того, чтобы делать вид, что заимствование не существует. Это также причина, по которой руна никогда не является автоматически невинной. Единственная честная интерпретация — это полный контекст: какие другие символы ее сопровождают, где и как она отображается, а также что говорит и делает носитель. Эта страница документирует заимствование, чтобы его можно было распознать, и отказывается как от того, чтобы приравнивать каждого носителя рун к подозреваемому, так и от того, чтобы делать вид, что заимствование не существует.

Руны в современной татуировке

Большинство рунических татуировок сегодня относятся к одному из нескольких обычных контекстов. Некоторые являются личными, транслитерируя имя, слово или инициалы в символы Старшего или Младшего Футарка, часто без особого внимания к исторической точности написания. Некоторые являются татуировками, связанными с наследием или интересами, отмечающими привязанность к скандинавской истории, скандинавскому происхождению или средневековой литературе. Значительная часть относится к современным <сtrong>языческим и асатру практикам, современным возрождениям дохристианской германской религии, которые являются основными языческими традициями и не являются экстремистскими.

Практическое замечание для тех, кто рассматривает руническую надпись: руны — это система письма со своими условностями, и небрежная транслитерация может привести к тому, что она не будет означать то, что намеревался носитель, так же, как и плохо переведенная татуировка на любом другом письме. Исторически правильный ход — работать со фактическими звуковыми значениями выбранного Футарка, а не с заменой английских букв один к одному. И если выбранная руна является одной из тех, которые ADL отмечает, носитель должен по крайней мере знать, что такая история существует, чтобы выбор был осознанным, а не случайным.

Спорные или фольклорные утверждения

<сtrong>Фиксированные меню «значений» для каждой руны. Аккуратное однословное значение, присвоенное каждой руне на коммерческих ювелирных изделиях и в блогах о татуировках, в основном является современной конструкцией. Средневековые рунические поэмы дают названия рун и стихи, но универсальная таблица гаданий не является записью эпохи миграций или эпохи викингов. ФОЛЬКЛОР.
<сtrong>Руны как преимущественно магическая или гадательная система. Основное подтвержденное использование — письмо: имена, мемориалы, собственность, короткие сообщения. Существуют защитные или призывающие надписи, но они не делают письмо в первую очередь магическим. Формулировка «руны — это древний оракул» в основном современна. ФОЛЬКЛОР / СПОРНО.
<сtrong>Любая руна как автоматически экстремистская. Отклонено самой ADL. Руны — это буквы в живом, в основном неэкстремистском алфавите; только определенные руны имеют задокументированное заимствование, и даже для них требуется контекст. ПОДТВЕРЖДЕНО, что контекст решает.

Пробелы для дальнейших исследований

Перепроверять актуальные записи в базе данных ADL для рун Тир/Тиваз и Альгиз при каждом обзоре, поскольку база данных обновляется.
Добавить основанное на источниках рассмотрение оккультных рунических систем начала двадцатого века (Арманенруны), которые связали подлинную рунологию и националистический мистицизм, на который позже опирались нацисты.

Валькнут. Скандинавский символ из переплетающихся треугольников, имеющий собственную запись ADL как символ ненависти, рассматриваемый тем же образом.
Мьёльнир (Молот Тора). Подвеска эпохи викингов и ее задокументированное заимствование с оговоркой ADL о контексте.
Тюремные и экстремистские символы ненависти в татуировке. Более широкая страница архива о символах ненависти, задокументированных ADL, включая молнии СС и определенные рунические формы и кельтские кресты.
Пиктская и кельтская татуировка: спорное утверждение. Для контраста в отделении подлинных древних свидетельств от романтизированных «древних европейских» утверждений.

Источники

Anti-Defamation League, база данных Hate on Display: руна Отала (httpс://www.adl.org/reсourceс/hate-сymbol/othala-rune); плюс общие записи базы данных о рунических символах и молниях СС. Использовано для классификации символов ненависти и оговорки о контексте.
Wikipedia, «Старший Футарк», «Младший Футарк», «Рунические надписи», «Камень Кюльвера» (энциклопедические и цитируемые; использовано для датировки, 24-рунного Старшего Футарка, гребня из Вимосе и копья из Овре Стабу, а также последовательности камня Кюльвера).
Fast Company, «Почему ультраправые группы заимствовали скандинавские символы» (авторитетные сообщения о заимствовании и точке правдоподобного отрицания).
The Norwegian American, сообщения о символах викингов, присвоенных расистскими движениями (контекст о напряженности между наследием и заимствованием).

Редакционная

Исследовано и написано <сtrong>Джон Дж. Мэйо III, редактор, Tattoo History Atlas. Эта страница отражает текущий канон по состоянию на указанную выше <сtrong>дату последнего пересмотра и обновляется ежеквартально. Идентификация символов ненависти основана на Anti-Defamation League и заявлена как таковая, а не как нейтральный каталог; оговорка ADL о том, что контекст решает, управляет страницей.

Нашли ошибку или есть источник для добавления? Отправить в Архив. Принятые материалы приносят Archive XP и именное признание (по желанию).