பாப்பி ஒரே நேரத்தில் இரண்டு அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஒன்றில் பச்சை குத்துவது அரிதாகவே மற்றொன்றுக்கு அப்பாவியாக இருக்கும். ஆங்கிலம் பேசும் உலகில், இது போர் நினைவகத்தின் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட சின்னமாகும், இது ஃபிளாண்டர்ஸின் கல்லறைகளுக்கு மேல் பூக்கும் சிவப்பு சோளக் கசகசா கனேடிய கவிதையால் சடங்குக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. ஃபிளாண்டர்ஸ் புலங்களில் (மே 1915 இல் எழுதப்பட்டது), அமெரிக்க பிரச்சாரகர் மொய்னா மைக்கேல் மற்றும் பிரெஞ்சு அமைப்பாளர் அன்னா குரின். பழைய கிரேக்க-ரோமன் பாரம்பரியத்தில், இது தூக்கம் மற்றும் மரணத்தின் மலராக இருந்தது, இது ஹிப்னோஸ் மற்றும் தனடோஸ் ஆகியோரால் அணிந்து இறந்தவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. இரண்டு வாசிப்புகளின் கீழும் மார்பின், லாடனம் மற்றும் போதைப்பொருள் வர்த்தகத்தின் ஆதாரமான ஓபியம் பாப்பி உள்ளது. ஒரு பாப்பி டாட்டூ எப்போதுமே இந்த அர்த்தங்களில் ஒன்றை நோக்கத்துடன் அடையும். அதை நன்றாகப் படிப்பது என்பது எந்த பாரம்பரியத்தை அணிந்தவர் உள்ளே நிற்கிறார் என்பதை அறிவதாகும்.
பாப்பி டாட்டூ என்றால் என்ன?
பாப்பி டாட்டூ என்பது பொதுவாக போர் நினைவு, மோதலில் இறந்த வீரர்களை கவுரவித்தல், முதலாம் உலகப் போர் போர்க்களங்களின் சிவப்பு சோள பாப்பி மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து வந்த சர்வதேச நினைவு பிரச்சாரத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. அதுவே பிரிட்டன், கனடா, ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும் மேலாதிக்க நவீன வாசிப்பு. ஆனால் கசகசா உறக்கம், கனவுகள் மற்றும் மரணத்தின் அமைதியான பாதை ஆகியவற்றின் பழைய ஆவணப்படுத்தப்பட்ட அர்த்தத்தையும் கொண்டுள்ளது, இது கிரேக்க-ரோமானிய பழங்காலத்திலிருந்து பெறப்பட்டது, மேலும் இது ஓபியத்துடன் தவிர்க்க முடியாத தொடர்பைக் கொண்டுள்ளது, ஏனெனில் மூல தாவரமானது மார்பினை உற்பத்தி செய்யும் அதே குடும்பம். குறிப்பிட்ட பொருள் நிறம், கலவை மற்றும் அணிந்தவர் வரைந்திருக்கும் பாரம்பரியத்தைப் பொறுத்தது.
பாப்பி டாட்டூ எங்கிருந்து வந்தது?
பாப்பி இரண்டு நீண்ட நீரோடைகள் மூலம் நவீன மேற்கத்திய குறியீட்டில் நுழைந்தது. பழையது, தூக்கம் மற்றும் இறப்புடன் பாப்பியின் கிரேக்க-ரோமன் சங்கம், தூக்கக் கடவுள் ஹிப்னோஸ், மரணக் கடவுள் தனடோஸ் மற்றும் தானிய தெய்வம் டிமீட்டர் ஆகியோரின் உருவப்படத்தில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் தாவரத்தின் உண்மையான போதைப்பொருள் சாறால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. மிக சமீபத்திய மற்றும் இப்போது ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஸ்ட்ரீம் முதலாம் உலகப் போரின் நினைவு பாப்பி ஆகும், இது கவிதையைச் சுற்றி 1915 மற்றும் 1922 க்கு இடையில் படிகமாக்கப்பட்டது. ஃபிளாண்டர்ஸ் புலங்களில் மற்றும் மொய்னா மைக்கேல் மற்றும் அன்னா குரினின் நிதி திரட்டும் பிரச்சாரங்கள். பாப்பி பச்சை குத்தும்போது பெரும்பாலான மக்கள் இப்போது நினைவூட்டல் வாசிப்பு என்று அர்த்தம்.
சிவப்பு பாப்பி டாட்டூ என்றால் என்ன?
ஒரு சிவப்பு பாப்பி பச்சை பொதுவாக போர் நினைவு மற்றும் வீழ்ந்த வீரர்களை கெளரவிப்பதை குறிக்கிறது, இது காட்டு சிவப்பு சோள பாப்பியுடன் இணைக்கப்பட்ட ஆவணப்படுத்தப்பட்ட பொருள் (பாப்பாவர் ரோயாஸ்) ஃபிளாண்டர்ஸ். பிரிட்டிஷ் மற்றும் காமன்வெல்த் சூழலில் குறிப்பாக, சிவப்பு பாப்பி என்பது இராணுவ துயரத்தின் ஒரு புனிதமான தேசிய சின்னமாகும், இது ஒவ்வொரு நவம்பரில் நினைவு தினத்திற்கு முன்னதாக அணியப்படுகிறது. டாட்டூவாக அணிவது, இது பொதுவாக தனிப்பட்ட தொடர்பைக் குறிக்கிறது: சேவை செய்த உறவினர், ஒரு சேவை உறுப்பினர் இழந்தது அல்லது அணிந்தவரின் சொந்த இராணுவ வரலாறு. சிவப்பு இரத்தமும் தியாகமும் ஆகும்; மலர் என்பது பாழடைந்த நிலத்திற்கு திரும்பிய வாழ்க்கை.
பண்டைய கிரேக்க மற்றும் ரோமானிய பாரம்பரியத்தில் ஒரு பாப்பி எதைக் குறிக்கிறது?
கிரேக்க-ரோமன் பழங்காலத்தில், பாப்பி தூக்கம், கனவுகள் மற்றும் மரணத்தில் மென்மையான பாதையை அடையாளப்படுத்தியது. கிரேக்க உறக்கக் கடவுளான ஹிப்னோஸ் மற்றும் மரணத்தின் கடவுளான தனடோஸ் ஆகியோரின் உருவப்படத்தில் இந்த மலர் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் பாப்பிகளை அணிந்து அல்லது எடுத்துச் செல்வதாக சித்தரிக்கப்பட்டனர், மேலும் இது தானியங்கள் மற்றும் விவசாயத்தின் தெய்வமான டிமீட்டருக்கு (ரோமன் செரெஸ்) புனிதமானது, அவர் முதலில் கொரிந்துக்கு அருகில் தாவரத்தை கண்டுபிடித்ததாக புராணங்களில் கூறப்படுகிறது. ரோமானியர்கள் பாப்பியை குறிப்பாக இறந்தவர்களுடன் தொடர்புபடுத்தினர் மற்றும் கல்லறைகளில் அதை காணிக்கை செலுத்தினர். இந்த வாசிப்பு ஒரு உண்மையான தாவரவியல் உண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டது: ஓபியம் பாப்பியின் சாறு உண்மையிலேயே போதைப்பொருள், எனவே பழங்காலத்தவர்கள் பூவை அமைதியான தூக்கம் மற்றும் நீண்ட தூக்கம் ஆகிய இரண்டிற்கும் இணைத்தனர்.
கசகசா அபின் மற்றும் போதை மருந்துகளுடன் தொடர்புடையதா?
ஆம், மற்றும் நேர்மையாக. ஓபியம் பாப்பி (பாப்பாவர் சோம்னிஃபெரம்) என்பது மார்பின், கோடீன் மற்றும் வரலாற்று ரீதியாக லாடனம் மற்றும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு வர்த்தகத்தின் அபின் ஆகியவற்றின் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வணிக ஆதாரமாகும். அந்த சங்கம் உண்மையானது மற்றும் தவிர்க்க முடியாதது: நினைவுப் பூவை வழங்கும் அதே தாவரக் குடும்பம் போதைப்பொருளை வழங்குகிறது. சில பாப்பி பச்சை குத்தல்கள் வேண்டுமென்றே இந்த இருமையில் சாய்ந்து, சார்பு, மீட்பு, வலி நிவாரணம் அல்லது மருந்துக்கும் தீங்குக்கும் இடையிலான கோடு பற்றிய தியானமாகப் படிக்கின்றன. மற்றவை முற்றிலும் போதைப்பொருள் நோக்கம் இல்லாத நினைவு மலர். இரண்டு வாசிப்புகளும் நேரலையில் இருப்பதால், கலவை மற்றும் அணிந்தவரின் கூறப்பட்ட பொருள் இங்கு அதிக எடையைக் கொண்டுள்ளது.
பாப்பி டாட்டூவை எங்கே வைக்க வேண்டும்?
பொதுவான இடங்கள் ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு அர்த்தங்களையும் நீண்டகால ஆயுளையும் கொண்டுள்ளன. நினைவூட்டல் பாப்பிற்கான வழக்கமான இடங்கள் முன்கை மற்றும் மேல் கை ஆகும், இவை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் தெரியும் மற்றும் ஒரு தைரியமான மலருக்கு எளிதாக அளவிடக்கூடியவை. மார்பு மற்றும் இதயத்தின் மேல் உள்ள இடங்கள் மிகவும் தனிப்பட்ட மற்றும் நினைவு பதிவாக படிக்கின்றன, பெரும்பாலும் பெயர், தேதி அல்லது சேவை சின்னத்துடன் இணைக்கப்படுகின்றன. கன்று மற்றும் தொடை பெரிய அமைப்புகளுக்கு அல்லது பாப்பி வயலுக்கு இடமளிக்கின்றன. காதுக்குப் பின்னால் மற்றும் மணிக்கட்டில் உள்ள பாப்பிகள் சிறியவை மற்றும் மறைவானவை, ஒரு அமைதியான நினைவூட்டலுக்கு பொதுவானவை. எந்தவொரு நேர்த்தியான மலர் வேலைகளையும் போலவே, மெல்லிய இதழ்கள் மற்றும் மென்மையான கோடு காலப்போக்கில் மென்மையாகும். உங்கள் கலைஞருடன் இடம் மற்றும் அளவைப் பற்றி விவாதிக்கவும்; இது ஒரு அழகியல் முடிவு மட்டுமல்ல, ஒரு கைவினை முடிவு.
பாப்பியின் இரண்டு முகங்கள்
பாப்பி டாட்டூ வடிவமைப்புகளில் அசாதாரணமானது, அதன் இரண்டு முக்கிய அர்த்தங்கள் கிட்டத்தட்ட எதிர்மாறானவை மற்றும் இரண்டும் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. ஒரு முகம் ஓய்வு, மற்றொன்று வன்முறை மரணத்தின் நினைவூட்டல். ஒவ்வொன்றும் எங்கிருந்து வந்தது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது, ஒரு மலர் ஏன் இவ்வளவு வித்தியாசமான எடையைக் கொண்டுள்ளது என்பதை விளக்குகிறது.
பழைய முகம் கிரேக்க-ரோமன் ஆகும். கிளாசிக்கல் சின்னங்களில் பாப்பி தூக்கம் மற்றும் மரணத்துடன் தொடர்புடையது, இரண்டும் உறவினர்களாகப் புரிந்துகொள்ளப்பட்டன. தூக்கத்தின் கடவுளான ஹிப்னோஸ் மற்றும் அவரது சகோதரர் மரணத்தின் கடவுளான தனடோஸ், மலருடன் தொடர்புடைய எஞ்சியிருக்கும் இலக்கிய மற்றும் கலைப் பதிவில் தோன்றுகின்றனர், மேலும் பாப்பி தானிய தெய்வமான டிமீட்டருக்கு புனிதமாக இருந்தது, அவரது புராணக்கதையில் இந்த தாவரம் கோதுமைக்கு இடையில் வளர்கிறது. ஹிப்னோஸை சோம்னஸ் என்று மறுபெயரிட்ட ரோமானியர்கள், கல்லறைக்கு அதே தொடர்பைக் கொண்டு வந்து இறந்தவர்களுக்கு பாப்பிகளை வழங்கினர். இது தற்செயலான கவிதை அல்ல. ஓபியம் பாப்பியின் பால் சாறு ஒரு உண்மையான மயக்க மருந்து, மற்றும் பண்டைய காலங்களில் ஒரு சிறிய அளவு தூக்கத்தைக் கொண்டுவரும் என்றும், ஒரு பெரிய அளவு மரணத்தைக் கொண்டுவரும் என்றும் அறிந்திருந்தனர். ஓய்வின் மலரும் இறப்பின் மலரும் ஒரே மலராக இருந்தன. இந்த வாசிப்பு கிளாசிக்கல் பதிவில் நன்கு உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் எஞ்சியிருக்கும் விவரங்களில் பெரும்பாலானவை தொல்பொருள் சார்ந்ததை விட இலக்கிய சார்ந்தவை, எனவே தனிப்பட்ட சடங்குகள் பற்றிய குறிப்பிட்ட கூற்றுகள் உரிய கவனத்துடன் கையாளப்பட வேண்டும்.
புதிய மற்றும் இப்போது ஆதிக்கம் செலுத்தும் முகம் முதல் உலகப் போர் நினைவூட்டல் பாப்பி ஆகும், மேலும் இது நவீன வரலாற்றில் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட சின்னங்களின் பிறப்புகளில் ஒன்றாகும்.
ஃபிளாண்டர்ஸ் ஃபீல்ட்ஸ் மற்றும் நினைவு பாப்பியின் பிறப்பு
நினைவூட்டல் பாப்பி மேற்கு முன்னணியில் ஒரு தாவரவியல் விபத்திலிருந்து உருவாகிறது. காட்டு சிவப்பு சோளம் பாப்பி, பாப்பாவர் ரோயாஸ், தொந்தரவு செய்யப்பட்ட மண்ணில் செழித்து வளர்கிறது. அதன் விதைகள் மண்ணில் பல ஆண்டுகளாக செயலற்ற நிலையில் இருக்க முடியும் மற்றும் பூமி திறக்கப்பட்டு ஒளி அவற்றை அடையும் போது மட்டுமே முளைக்கும். பெல்ஜியம் மற்றும் வடக்கு பிரான்சில் உள்ள ஃபிளாண்டர்ஸ் முன்னணியில் இடைவிடாத பீரங்கி குண்டுவீச்சு, போர்க்களங்கள் மற்றும் கல்லறைகளின் மண்ணை பாப்பிக்குத் தேவையான நிலைமைகளுக்கு மாற்றியது. போரின் வசந்த காலத்திலும் கோடைகாலத்திலும் சிவப்பு மலர்கள் சிதைந்த நிலப்பரப்பில், இறந்தவர்களின் புதிய கல்லறைகளைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் உட்பட, பரந்த அளவில் பூத்தன. இந்த உயிரியல் விளக்கம் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
மே 1915 இல், கனடிய மருத்துவர் மற்றும் சிப்பாய் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜான் மெக்ரே கவிதையை எழுதினார் ஃபிளாண்டர்ஸ் புலங்களில் இரண்டாவது Ypres போரில் கொல்லப்பட்ட ஒரு நண்பர் மற்றும் சக அதிகாரி, லெப்டினன்ட் அலெக்சிஸ் ஹெல்மரின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்ட பிறகு. கவிதை சிலுவைகளுக்கு இடையில் பாப்பிகள் பறக்கும் படத்துடன் தொடங்குகிறது. இது முதலில் லண்டன் பத்திரிகையில் வெளியிடப்பட்டது குத்து டிசம்பர் 1915 இல் மற்றும் போரின் மிகவும் பரவலாகப் பரப்பப்பட்ட கவிதைகளில் ஒன்றாக மாறியது. மெக்ரேயின் ஆசிரியத்துவம் மற்றும் எழுதும் சூழ்நிலைகள் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
கவிதை போர்க்கள பாப்பியை ஒரு கையடக்க சின்னமாக மாற்றியது, மேலும் இரண்டு பெண்கள் அந்த சின்னத்தை உலகளாவிய நடைமுறையாக மாற்றினர். அமெரிக்க கல்வியாளர் மற்றும் பிரச்சாரகர் மோனா மைக்கேல், மெக்ரேயின் கவிதையால் ஈர்க்கப்பட்டு, 1918 இல் போர் முடிந்ததும் நினைவாக ஒரு சிவப்பு பாப்பியை அணிவதாக உறுதியளித்தார் மற்றும் பதிலுக்கு தனது சொந்த கவிதையை எழுதினார், "நாங்கள் விசுவாசத்தைக் கடைப்பிடிப்போம்." அவர் பாப்பியை நினைவூட்டல் சின்னமாக ஏற்றுக்கொள்ள பிரச்சாரம் செய்தார், மேலும் அமெரிக்க லீஜியன் 1920 இல் இந்த யோசனையை அங்கீகரித்தது. பிரெஞ்சு மனிதாபிமானி அன்னா கெரின் இந்த பிரச்சாரத்தை சர்வதேச அளவில் கொண்டு சென்றார்: அவர் போர் விதவைகள், அனாதைகள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளுக்கு நிதியுதவி செய்ய செயற்கை பாப்பிகளின் உற்பத்தியையும் விற்பனையையும் ஏற்பாடு செய்தார், மேலும் 1921 இல் இந்த யோசனையை பிரிட்டன் மற்றும் காமன்வெல்த்துக்கு கொண்டு வந்தார். மைக்கேல் மற்றும் கெரினின் பாத்திரங்கள் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, ஒரு காலவரிசை திருத்தத்துடன்: கெரினின் சர்வதேச பிரச்சாரம் 1920 மற்றும் 1921 க்கு உரியது, சில சுருக்கங்கள் குறிப்பிடுவது போல 1918 க்கு அல்ல.
ராயல் பிரிட்டிஷ் லீஜியன் 1921 இல் அதன் முதல் பாப்பி அப்பீலுக்காக சிவப்பு பாப்பியை ஏற்றுக்கொண்டது, செயற்கை பாப்பிகளின் பெரிய அளவுகளை ஆர்டர் செய்து அந்த முதல் ஆண்டில் நூறாயிரம் பவுண்டுகளுக்கு மேல் திரட்டியது. இந்த நடைமுறை கனடா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்துக்கு விரைவாக பரவியது, அங்கு ஊனமுற்ற வீரர்கள் பாப்பிகளை தயாரிக்க பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்பட்டனர். ஒரு தசாப்தத்திற்குள் சிவப்பு பாப்பி ஆங்கிலம் பேசும் காமன்வெல்த் முழுவதும் ஒரு நிலையான தேசிய சடங்காக மாறியது. இது நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
நினைவூட்டல் கலாச்சாரத்தில் பாப்பி, அது ஏன் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது
நினைவூட்டல் பாப்பி ஒரு சாதாரண அலங்கார மலர் அல்ல, மேலும் பிரிட்டிஷ் அல்லது காமன்வெல்த் சூழலில் ஒரு பாப்பி டாட்டூ ஒரு சாதாரண மலர் துண்டாக படிக்காது. இது இராணுவ துக்கத்தின் ஒரு புனிதமான தேசிய சின்னம், நவம்பர் 11 அன்று நினைவூட்டல் தினத்திற்கு முன்னதாக அணியப்படுகிறது மற்றும் போர் நினைவுச்சின்னங்களில் முறையான துக்க நடவடிக்கைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பல அணிபவர்களுக்கு ஒரு பாப்பி டாட்டூ ஒரு நேரடி நினைவூட்டல் ஆகும்: ஒரு பெற்றோர் அல்லது தாத்தா பாட்டி சேவை செய்ததற்கான குறிப்பு, ஒரு சமீபத்திய மோதலில் இழந்த நண்பருக்கானது, அல்லது அணிபவரின் சொந்த இராணுவ அனுபவத்திற்கான குறிப்பு. பிரிட்டன், கனடா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் உள்ள டாட்டூ கலைஞர்கள் பொதுவாக நினைவூட்டல் பாப்பியை அந்த கலாச்சாரங்களில் சின்னம் கொண்டுள்ள தீவிரத்துடன் நடத்துகிறார்கள், மேலும் வாடிக்கையாளர்கள் பொதுவாக ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் அல்லது சேவை இணைப்புடன் வருகிறார்கள்.
இதுவும் தெரிந்து கொள்வது மதிப்பு, நேர்மையாக, நினைவூட்டல் கலாச்சாரத்திலும் பாப்பி முற்றிலும் சர்ச்சைக்குரியது அல்ல. 1930 களில் இருந்து ஒரு வெள்ளை பாப்பி ஒரு அமைதிவாத மாற்றாக உள்ளது, முதலில் 1933 இல் கோ-ஆபரேட்டிவ் பெண்கள் சங்கத்தால் விற்கப்பட்டது மற்றும் 1936 முதல் அமைதி உறுதிமொழி ஒன்றியத்தால் விநியோகிக்கப்பட்டது, போரின் அனைத்து பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் நினைவுகூருவதற்கும் போர் மீண்டும் நிகழக்கூடாது என்ற உறுதிப்பாட்டை வெளிப்படுத்துவதற்கும் அணியப்படுகிறது. வெள்ளை பாப்பி சிவப்பு பாப்பியை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதாகக் கருதுபவர்களிடமிருந்து அவ்வப்போது விரோதத்தை ஈர்த்துள்ளது, மேலும் இருவருக்கும் இடையிலான விவாதம் பிரிட்டிஷ் பொது வாழ்வில் ஒரு உயிருள்ள ஒன்றாகும். இந்த சூழல் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. வெள்ளை பாப்பியைத் தேர்ந்தெடுக்கும் ஒருவர் பொதுவாக அந்த விவாதத்திற்குள் ஒரு பொதுவான நினைவூட்டல் சைகைக்கு பதிலாக ஒரு வேண்டுமென்றே அறிக்கையை வெளியிடுகிறார்.
பிற கலாச்சார மரபுகளில் பாப்பி
நினைவூட்டல் பாப்பி மற்றும் கிரேக்க-ரோமன் தூக்க பாப்பி ஆகியவை நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட இரண்டு வாசிப்புகள், ஆனால் அவை மட்டுமே அல்ல.
பாரம்பரிய சீன கலாச்சாரத்தில் சோளம் பாப்பி பெயரிடப்பட்டு மூன்றாம் நூற்றாண்டு கிமுவின் சூ-ஹான் போட்டியின் போது போர்த்தளபதி சியாங் யூவின் மனைவி கான்சோர்ட் யூவுடன் தொடர்புடையது. சியாங் யூ தோல்வியை எதிர்கொண்டபோது, கான்சோர்ட் யூ தற்கொலை செய்து கொண்டதாகவும், பின்னர் அவரது கல்லறையில் சிவப்பு பாப்பிகள் வளர்ந்ததாகவும் நாட்டுப்புறக் கதைகள் கூறுகின்றன. இந்த மலர் யூ மெய்ரன், "யூ அழகு," என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இது பெண் அழகு, அர்ப்பணிப்புள்ள அன்பு மற்றும் மரணம் வரை விசுவாசம் ஆகியவற்றின் வாசிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. பெயரிடல் மற்றும் புராணக்கதை நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் கல்லறை-மலர் விவரம் அதன் இயல்பிலேயே நாட்டுப்புறக் கதையாகும். இது ஒரு பொதுவான பிழைக்கு ஒரு முக்கியமான திருத்தம்: சில பிரபலமான டாட்டூ வலைப்பதிவுகள் பாப்பி "மறதி" என்று அர்த்தம் அல்லது சீன கலாச்சாரத்தில் ஓபியம்-வெட்கை அர்த்தத்தை மட்டுமே கொண்டுள்ளது என்று கூறுகின்றன, ஓபியம் போர்களை மலருக்கு பின்னோக்கி வாசிக்கின்றன. பழைய மற்றும் மிகவும் துல்லியமான பாரம்பரிய சீன வாசிப்பு அழகு, நேர்த்தி மற்றும் விசுவாசமான அன்பு, அவமானம் அல்ல.
ஓபியம் தொடர்பு ஒரு அற்பமான வார்த்தைக்கு பதிலாக அதன் சொந்த நேர்மையான குறிப்புக்கு தகுதியானது. ஓபியம் பாப்பி, பாப்பாவர் சோம்னிஃபெரம், மார்ஃபின் மற்றும் கோடீனின் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட மூலமாகும் மற்றும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு ஓபியம் வர்த்தகம் மற்றும் பிரிட்டன் மற்றும் கிங் சீனா இடையே ஓபியம் போர்களின் மையத்தில் இருந்த பண்டமாகும். சில அணிபவர்களுக்கு இதுவே டாட்டூவின் அர்த்தம்: மீட்பின் குறிப்பு, வலி மற்றும் வலி நிவாரணம் பற்றிய தியானம், அல்லது தாவரம் மருந்து மற்றும் விஷம் என அதன் இரட்டை தன்மையுடன் வேண்டுமென்றே ஈடுபடுதல். அந்த வாசிப்பு சட்டபூர்வமானது மற்றும் நினைவூட்டல் வாசிப்புடன் நேர்மையான பதற்றத்தில் அமைகிறது, அதை ரத்து செய்வதற்கு பதிலாக.
பாப்பி வண்ணங்கள் மற்றும் அவற்றின் அர்த்தம்
வண்ணம் பாப்பியின் அர்த்தத்தின் பெரும்பகுதியைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் பல மலர்களைப் போலல்லாமல் பாப்பியின் வண்ண வாசிப்புகள் ஒரு பொதுவான மலர்-மொழி மரபுக்கு பதிலாக குறிப்பிட்ட ஆவணப்படுத்தப்பட்ட மரபுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
சிவப்பு பாப்பி: போர் நினைவூட்டல், வீழ்ந்தவர்கள், இரத்தம் மற்றும் தியாகம், பாழடைந்த நிலத்திற்கு திரும்பும் வாழ்க்கை. ஆதிக்கம் செலுத்தும் நவீன வாசிப்பு மற்றும் பெரும்பாலான மக்கள் நோக்கமாகக் கொண்டது. இது பாப்பாவர் ரோயாஸ் ஃபிளாண்டர்ஸின்.
வெள்ளை பாப்பி: பிரிட்டிஷ் மற்றும் காமன்வெல்த் சூழலில், அமைதிவாத நினைவூட்டல் சின்னம் அமைதி உறுதிமொழி ஒன்றியத்துடன் தொடர்புடையது, போரின் அனைத்து பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் நினைவுகூருதல் மற்றும் "இனி ஒருபோதும் இல்லை" என்ற உறுதிப்பாட்டை வெளிப்படுத்துதல். ஒரு வேண்டுமென்றே மற்றும் சில சமயங்களில் சர்ச்சைக்குரிய அறிக்கை ஒரு நடுநிலை தேர்வு அல்ல.
கருப்பு அல்லது அடர் பாப்பி: துக்கம், துக்கம், மற்றும் கிரேக்க-ரோமன் மரபிலிருந்து பெறப்பட்ட மரணம்-மற்றும்-தூக்கப் பதிவு. ஓபியம் மற்றும் மீட்பு வாசிப்புக்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, அங்கு இருள் தாவரம்வின் மயக்க மருந்து பக்கத்தைக் குறிக்கிறது.
ஊதா பாப்பி: சமீபத்திய பிரிட்டிஷ் நினைவூட்டல் நடைமுறையில், போரில் சேவை செய்த மற்றும் இறந்த விலங்குகளுக்கு, குறிப்பாக குதிரைகள், நாய்கள் மற்றும் பிற வேலை விலங்குகளுக்கு ஒரு குறிப்பு. ஒரு குறுகிய மற்றும் மிகவும் நவீன வாசிப்பு; அணிபவருடன் நோக்கத்தை உறுதிப்படுத்தவும்.
ஆரஞ்சு அல்லது மஞ்சள் பாப்பி: இவை உண்மையான பாப்பி இனங்களுக்கு (கலிபோர்னியா மற்றும் வெல்ஷ் பாப்பிகள் உட்பட) ஒத்திருக்கின்றன மற்றும் பொதுவாக நினைவூட்டல் மரபின் பகுதியாக இருப்பதை விட தாவரவியல் அல்லது பிராந்தியமாக படிக்கின்றன. பெரும்பாலும் ஒரு அலங்கார அல்லது இடம் சார்ந்த தேர்வு.
பொதுவான பாப்பி ஜோடி மற்றும் அவை என்ன அர்த்தம்
பாப்பி அடிக்கடி ஒரு கலவையின் பகுதியாக தோன்றுகிறது, மேலும் ஒவ்வொரு சேர்க்கையும் வாசிப்பை மாற்றுகிறது.
பாப்பி + பெயர் அல்லது தேதி பதாகை: நேரடி நினைவூட்டல் அல்லது அர்ப்பணிப்பு. மிகவும் பொதுவான நினைவூட்டல் கலவை, ஒரு சேவை உறுப்பினர் அல்லது அன்பானவர் மற்றும் பெரும்பாலும் மரண தேதியை பெயரிடுகிறது. இது நினைவூட்டல் பாப்பியின் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட வடிவம்.
பாப்பி + பாப்பி வயல் அல்லது சிலுவைகளின் வரிசை: ஒரு நேரடி குறிப்பு ஃபிளாண்டர்ஸ் புலங்களில் மற்றும் போர்-கல்லறை நிலப்பரப்புக்கு. ஒரு தனிப்பட்ட அர்ப்பணிப்புக்கு பதிலாக கூட்டு நினைவூட்டலாக படிக்கிறது.
பாப்பி + முள்வேலி: முதல் உலகப் போரின் அகழிகள், சிறைவாசம், மற்றும் முன்னணியின் கடினம். இந்த சேர்க்கை சமகால நினைவூட்டல் டாட்டூயிங்கில் தெரிவிக்கப்படுகிறது மற்றும் குறிப்பாக போர் நினைவகமாக படிக்கிறது. இந்த சேர்க்கை வரலாற்று பதிவில் சீரற்ற முறையில் அமைகிறது: இது ஒரு ஒத்திசைவான மற்றும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் நவீன கலவையாகும், ஆனால் இது ஆவணப்படுத்தப்பட்ட கால சின்னம் என்பதற்கு பதிலாக ஒரு சமகால கட்டுமானமாகும், எனவே இது ஒரு தற்போதைய மரபு என்று விவரிக்க சிறந்தது. முள்வேலி உறுப்பு அதன் சொந்த எச்சரிக்கைகளையும் கொண்டுள்ளது, அவை முள்வேலி பதிவு.
பாப்பி + கடிகாரம் அல்லது மணற்கடிகாரம்: நேரம், மரணம், மற்றும் தூக்கத்திலிருந்து மரணத்திற்கு மாற்றம். கிரேக்க-ரோமன் தூக்கம்-மற்றும்-மரணம் வாசிப்பை ஈர்க்கிறது மற்றும் இயற்கையாகவே கடிகாரம் மற்றும் மணிநேர கண்ணாடி குறியீடுகளுக்குப் பொருந்தும் உரையாடல்.
பாப்பி + மண்டையோடு: மரணம் மற்றும் வாழ்க்கையின் நிலையாமை, பாப்பி தூக்க-மரணப் பதிவை வழங்குகிறது, அதை மண்டை ஓடு நினைவூட்டல் மரணமாக வழங்குகிறது. ஒரு ஒத்திசைவான கலவை இது மலரின் பழைய கிரேக்க-ரோமன் முகத்தை நம்பியுள்ளது.
பாப்பி + அரைப்புள்ளி அல்லது மீட்பு உருவப்படம்: ஓபியம்-மற்றும்-மீட்பு வாசிப்பு, அங்கு பாப்பி சார்பு அல்லது நாள்பட்ட வலியிலிருந்து தப்பித்ததைக் குறிக்கிறது. பெரும்பாலும் அரைப்புள்ளி ஒரு மனநலம் மற்றும் உயிர்வாழும் அடையாளமாக.
ஒரு பாப்பி பச்சை குத்துவது பற்றி எப்படி யோசிப்பது
நீங்கள் ஒரு பாப்பி டாட்டூவை பரிசீலித்தால், மூன்று பயனுள்ள கட்டமைப்பு கேள்விகள்:
- நீங்கள் எந்த அர்த்தத்தை நாடுகிறீர்கள்? போர் நினைவூட்டல், கிரேக்க-ரோமன் தூக்கம்-மற்றும்-மரணம் வாசிப்பு, சீன யூ மெய்ரன் அன்பு-மற்றும்-விசுவாச வாசிப்பு, அல்லது ஓபியம்-மற்றும்-மீட்பு வாசிப்பு ஆகியவை உண்மையாகவே வெவ்வேறு அறிக்கைகள், அவை ஒரு மலரைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. வடிவமைப்பு உரையாடலுக்கு முன் நீங்கள் எதை அர்த்தப்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை முடிவு செய்யுங்கள், ஏனெனில் மற்றவை நீங்கள் அவற்றை நோக்கமாகக் கொண்டாலும் இல்லாவிட்டாலும் டாட்டூவில் படிக்கப்படும்.
- இது நினைவூட்டல் முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளதா? பிரிட்டன், கனடா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் சிவப்பு பாப்பி ஒரு சாதாரண அலங்காரம் அல்ல, ஒரு புனிதமான இராணுவ-நினைவுச்சின்ன சின்னம். நீங்கள் அந்த மரபைப் பயன்படுத்தினால், நேர்மையான செயல் அங்குள்ள முக்கியத்துவத்துடன் அதை நடத்துவதாகும். நீங்கள் அப்படி செய்யவில்லை என்றால், அந்த கலாச்சாரங்களில் இருந்து பார்ப்பவர்கள் அதை அப்படித்தான் படிப்பார்கள் என்பதை அறிந்திருங்கள்.
- என்ன அமைப்பு மற்றும் நிறம்? பெயர் பதாகையுடன் கூடிய சிவப்பு பாப்பி ஒரு குறிப்பிட்ட அர்ப்பணிப்பாக படிக்கிறது; கடிகாரத்துடன் கூடிய கருப்பு பாப்பி மரணமாக படிக்கிறது; வெள்ளை பாப்பி ஒரு வேண்டுமென்றே அமைதிவாத அறிக்கையாக படிக்கிறது. நிறம் மற்றும் சேர்க்கை பெரும்பாலான அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன, எனவே மலருடன் சேர்த்து உங்கள் கலைஞருடன் அவற்றை முடிவு செய்யுங்கள்.
ஒரு வேலை செய்யும் டாட்டூ கலைஞர் இந்த மூன்றையும் உங்களுடன் பேச முடியும். பாப்பி ஒரு வெகுமதி சின்னம், ஏனெனில் இது பொதுவானது அல்ல: இது அதன் இரண்டு முகங்களிலும் உண்மையான ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் எந்த முகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள் என்பதை அறிந்த ஒரு அணிபவர் அவர்கள் என்ன அர்த்தம் கொண்டார்கள் என்பதைச் சொல்லும் ஒரு துண்டைப் பெறுகிறார்.
தொடர்புடைய பதிவுகள்
- ரோஸ் ஆஃப் நோ மேன்ஸ் லேண்ட். முதல் உலகப் போரின் நினைவுகூர்தல் மலர்-வடிவம், ரோஜாவுக்குள் செவிலியர், ஃபிளாண்டர்ஸ் போர்க்கள சூழலைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.
- டாட்டூ வரலாற்றில் ரோஸ். பாப்பி அமர்ந்திருக்கும் பரந்த மேற்கத்திய மலர்-டாட்டூ பாரம்பரியம், நினைவு மற்றும் பெயர்-பேனர் அமைப்புகளையும் உள்ளடக்கியது.
- டாட்டூ வரலாற்றில் மண்டை ஓடு. பாப்பியின் கிரேக்க-ரோமன் தூக்கம்-மற்றும்-இறப்பு முகத்துடன் இணையும் மெமெண்டோ மோரி வாசிப்பு.
- முள் கம்பி. பாப்பி-மற்றும்-முள் கம்பி போர்-நினைவு அமைப்பிற்கான சூழல் மற்றும் அதன் சொந்த எச்சரிக்கைகள்.
- கடிகாரம் மற்றும் மணற்கடிகாரம். பாப்பியின் தூக்கம்-மற்றும்-இறப்பு பாரம்பரியத்திலிருந்து ஈர்க்கப்பட்ட நேரம்-மற்றும்-மரண ஜோடிகள்.
- அரைப்புள்ளி. பாப்பியின் அபின்-மற்றும்-மீட்பு வாசிப்புடன் அடிக்கடி இணைக்கப்படும் உயிர்வாழ்வு மற்றும் மீட்பு குறிப்பான்.
ஆதாரங்கள்
- ஃபிளாண்டர்ஸ் புலங்களில் (கவிதை) மற்றும் ஜான் மெக்ரே, மோனா மைக்கேல் மற்றும் அன்னா குரின் ஆகியோரின் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வரலாறு: விக்கிபீடியா, "இன் ஃபிளாண்டர்ஸ் ஃபீல்ட்ஸ்" மற்றும் "நினைவுகூர்தல் பாப்பி," இம்பீரியல் வார் மியூசியம் மற்றும் ராயல் பிரிட்டிஷ் லீஜியன் வரலாற்று கணக்குகள் மற்றும் பாப்பி பற்றிய அமெரிக்க முன்னாள் ராணுவ விவகாரங்கள் துறையின் வெளியீடுகளுக்கு எதிராக சரிபார்க்கப்பட்டது. 1915 முதல் 1922 வரையிலான நினைவுகூர்தல்-பிரச்சார காலவரிசைக்கு இங்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- ராயல் பிரிட்டிஷ் லீஜியன். 1921 பாப்பி அப்பீல் மற்றும் வருடாந்திர நினைவுகூர்தல் நடைமுறையின் நிறுவன வரலாறு.
- அமைதி உறுதிமொழி யூனியன் மற்றும் வெள்ளை-பாப்பி பதிவு: விக்கிபீடியா, "வெள்ளை பாப்பி," அமைதி உறுதிமொழி யூனியனின் சொந்த வெளியிடப்பட்ட வரலாற்றுக்கு எதிராக சரிபார்க்கப்பட்டது. 1933 மற்றும் 1936 வெள்ளை-பாப்பி தோற்றம் மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய-சின்ன சூழலுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- கிரேக்க-ரோமன் பாப்பி சின்னங்கள் (ஹிப்னோஸ், தனடோஸ், டிமீட்டர் மற்றும் செரஸ்): தியோய் ப்ராஜெக்ட் கிளாசிக்கல்-ஆதாரங்கள் தொகுப்பு மற்றும் பொதுவான கிளாசிக்கல்-புராண குறிப்பு, தூக்கம்-மற்றும்-இறப்பு தொடர்புக்காக இலக்கிய மற்றும் தொல்பொருள் விவரங்கள் பற்றிய பொருத்தமான எச்சரிக்கையுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- இதற்கான தாவரவியல் பதிவு பாப்பாவர் ரோயாஸ் (சோள பாப்பி) மற்றும் பாப்பாவர் சோம்னிஃபெரம் (அபின் பாப்பி): விக்கிபீடியா இனக் கட்டுரைகள் மற்றும் ஃபிளாண்டர்ஸ் மலர் பற்றிய ஸ்மித்சோனியன் இதழ் கணக்கு, செயலற்ற விதை முளைப்பு பொறிமுறை மற்றும் மார்ஃபின் மற்றும் கோடீன் மூலத்திற்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- தூதர் யூ மற்றும் யூ மெய்ரன் பெயரிடுதல்: விக்கிபீடியா, "தூதர் யூ," மற்றும் CGTN இன் "சோள பாப்பி: பல குறியீடுகளைக் கொண்ட அழகு," சீன காதல்-மற்றும்-விசுவாச வாசிப்புக்காகவும், "மறதி" தவறான புரிதலுக்கான திருத்தமாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- டாட்டூ ஆவணக் காப்பகம் (வின்ஸ்டன்-சேலம்). போர்-நினைவுகூர்தல் மற்றும் மலர் வடிவங்களுக்கான கால மற்றும் நவீன ஃப்ளாஷ் இருப்புக்கள், வேலை செய்யும் வர்த்தகத்தில் வடிவத்தின் இருப்புக்காக ஆலோசிக்கப்பட்டது.
ஆசிரியர்
ஆராய்ந்து எழுதியவர் ஜான் ஜே. மேயோ III, எடிட்டர், டாட்டூ ஹிஸ்டரி அட்லஸ். இந்தப் பக்கம் தற்போதைய நியதியைப் பிரதிபலிக்கிறது கடைசியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது மேலே உள்ள தேதி மற்றும் காலாண்டு சுழற்சியில் புதுப்பிக்கப்பட்டது.
பிழை உள்ளதா அல்லது சேர்க்க ஏதேனும் ஆதாரம் உள்ளதா? காப்பகத்திற்கு சமர்ப்பிக்கவும். ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பங்களிப்புகள் காப்பக XP மற்றும் பெயரிடப்பட்ட அங்கீகாரத்தைப் பெறுகின்றன (தேர்வு).