| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Chaz Bojorquez |
| ประเภท | บุคคล |
| ยุค | สมัยใหม่ |
| สถานที่ | Highland Park · Los Angeles, California |
| วันที่ | 1969 CE |
| Style / Technique | West Coast Cholo calligraphy; pachuco placa lettering fused with Old English blackletter and East Asian brush discipline |
| เชื่อมโยงกับ | Chicano Black และ Grey, Jack Rudy (Godfather ของ Black และ Grey), Charlie Cartwright (Good Time Charlie) |
บันทึกคลังข้อมูล
Chaz Bojorquez เกิดในปี 1949 ใน Highland Park ซึ่งเป็นย่านที่คนงานชาวเม็กซิกัน-อเมริกันในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของลอสแอนเจลิส ถนนที่เขาเติบโตมามีการจัดระเบียบด้วยการเขียนอยู่แล้ว Placas ซึ่งเป็นลายมือบนผนังที่วาดด้วยมือของชาวเม็กซิกัน-อเมริกันในลอสแอนเจลิส เป็นเครื่องหมายของอาณาเขต สายสกุล และความเคารพ และ Avenues แก๊งเก่าแก่ใน Highland Park ก็ทำเครื่องหมายพื้นที่ของตนด้วยวิธีเดียวกัน Bojorquez ไม่เคยอยู่ในแก๊ง เขาเรียนรู้ตัวอักษรในฐานะนักเขียนแบบ ไม่ใช่นักรบ เขาได้รับการฝึกฝน และฝึกฝนอย่างจริงจัง เขาศึกษาจิตรกรรมที่ California State University, Los Angeles ประมาณปี 1967 จากนั้นจึงศึกษาเซรามิกและจิตรกรรมที่ Chouinard Art Institute ก่อนที่จะรวมเข้ากับ CalArts ในปี 1970 เขาศึกษาศิลปะและประติมากรรมก่อนยุคโคลัมเบียที่ Universidad de Artes Plasticas ในกัวดาลาฮารา การศึกษาที่สำคัญมาจากการใช้พู่กัน ภายใต้ Master Yun Chung Chiang ที่ Pacific Asia Museum ใน Pasadena ครูผู้ซึ่งสอนต่อจาก Pu Ju พี่ชายของจักรพรรดิชิงองค์สุดท้าย Bojorquez ได้ซึมซับกฎสองข้อที่จะกำหนดทุกสิ่งหลังจากนั้น: เส้นคือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และร่างกายทั้งหมด ไม่ใช่มือ เป็นผู้ขับเคลื่อนการลากเส้น ในปี 1969 เขาเริ่มเขียนบนท้องถนนของ Highland Park ภายใต้ชื่อ CHINGASO ในปีเดียวกันนั้น เขาได้แกะสลักสเตนซิลและพ่น Senor Suerte, Mr. Lucky ลงบนเสาบันไดที่ Arroyo Seco Parkway รูปนั้นเป็นหัวกะโหลกสวมหมวกทรงสูง คอเสื้อขนสัตว์ที่ไขว้กระดูกนิ้วเพื่อโชคลาภ ประกอบขึ้นจากประเพณี calavera การแต่งกายแบบ pachuco zoot-suit และท่าทางง่ายๆ เพื่อความโชคดี มันเป็นการเขียนกราฟฟิตีด้วยสเตนซิลครั้งแรกในประวัติศาสตร์ถนนลอสแอนเจลิส ต้นฉบับยังคงอยู่จนถึงปี 1984 จากนั้นภาพก็หลุดมือไป Avenues แห่ง Highland Park ได้นำ Senor Suerte มาใช้เป็นรอยสักประจำย่านและในคุก และความหมายพื้นบ้านก็รวมตัวกันรอบๆ มัน: ชายผู้ที่สักหัวกะโหลกไว้บนร่างกายจะได้รับการปกป้องจากการถูกฆ่า ความเชื่อนี้ ซึ่งบันทึกไว้โดยวารสารศาสตร์ที่น่าเชื่อถือแทนที่จะเป็น Bojorquez เอง เป็นเส้นทางที่สำคัญที่สุดที่ภาพวาดของเขาเข้าสู่วงการสัก โดยขี่อยู่บนหน้าอก คอ และมือของชายชาว Chicano ที่ถูกจำคุกและเคยถูกจำคุกทั่วแคลิฟอร์เนียตอนใต้ การมีส่วนร่วมที่ใหญ่กว่าของเขาไม่ใช่ภาพเดียว แต่เป็นตัวอักษร Bojorquez ได้ผสมผสานสามแหล่งที่มาเข้าเป็นระบบการทำงานเดียว: ตัวอักษร placa แบบ pachuco ของลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นรูปแบบการแสดงผลแบบพื้นบ้านที่มีมาก่อนการเขียนบนรถไฟใต้ดินของนิวยอร์กประมาณสองทศวรรษ; ตัวอักษรภาษาอังกฤษเก่าแบบ blackletter ที่ดึงมาจากหัวหนังสือพิมพ์ ประกาศนียบัตร และหินหลุมศพ; และระเบียบวินัยการใช้พู่กันของศิลปะการคัดลายมือเอเชียตะวันออก ผลลัพธ์ที่มักเรียกว่า West Coast Cholo คือตัวอักษรละตินสูง แคบ ตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด วางเรียงกันด้วยเครื่องประดับแบบ blackletter ดำเนินการด้วยพู่กันและการควบคุมแบบลากเส้นเดียว แทนที่จะใช้กระป๋องสเปรย์ เขาปฏิเสธการใช้สเปรย์เป็นเครื่องมือหลักอย่างต่อเนื่อง ตัวอักษรนั้นกลายเป็นสคริปต์พื้นฐานของการสักตัวอักษรแบบ fine-line ของ Chicano ในช่วงปลายศตวรรษที่ยี่สิบ ความเชื่อมโยงคือการสืบทอดทางสไตล์ ไม่ใช่การฝึกงานในสตูดิโอ ไม่มีสายโซ่จากครูสู่ลูกศิษย์จาก Bojorquez ไปยังช่างสักที่มีชื่อเสียงที่ทำงานในรูปแบบของเขา สิ่งที่พวกเขามีร่วมกันคือระบบที่เขาสร้างขึ้น ซึ่งเป็นไวยากรณ์ตัวอักษรละตินแบบเดียวกันที่ปรากฏในประเพณี fine-line ของ East Los Angeles ของ Jack Rudy, Charlie Cartwright และ Freddy Negrete ซึ่ง Senor Suerte เองก็ปรากฏเป็นลายเส้น และผ่าน Shamrock Social Club ของ Mark Mahoney ซึ่งตัวอักษรยังคงเป็นรูปแบบการทำงาน Bojorquez ได้ก้าวเข้าสู่โลกศิลปะที่จัดตั้งขึ้นอย่างสมบูรณ์ โดยเป็นหนึ่งในนักเขียนสไตล์ cholo คนแรกๆ ที่ทำเช่นนั้น ภาพวาดของเขา Somos La Luz ในปี 1992 ซึ่งเป็นการรวบรวมรายชื่อนักเขียนกราฟฟิตีในลอสแอนเจลิสในรูปแบบศิลปะชั้นสูง ได้เข้าสู่พิพิธภัณฑ์ Smithsonian American Art Museum หอจดหมายเหตุศิลปะอเมริกันของ Smithsonian ได้เก็บเอกสารของเขาไว้ ตั้งแต่ปี 1956 ถึง 2017 รวมถึงภาพถ่ายปี 1973 ของลาย Senor Suerte ใต้สะพานในลอสแอนเจลิส ผลงานของเขาถูกรวบรวมโดย LACMA, MOCA และ de Young และเขาได้บรรยายที่ Otis, Art Center, Smithsonian และ Kennedy Center Street Writers หนังสือปี 1975 ที่ถ่ายโดย Gusmano Cesaretti ในทัวร์ที่ Bojorquez นำชม East และ Northeast Los Angeles ได้บันทึกชื่อเขาไว้และกลับมาตีพิมพ์อีกครั้งในปี 2021