เจฟฟ์ พี. (เจฟฟ์ ฟีล)

บันทึกคลังข้อมูล

Jeff P. เรียนรู้การสักในนิวยอร์กซิตี้ สื่อสิ่งพิมพ์บันทึกไว้แค่นั้นและน้อยกว่านั้น เพราะเขาตีพิมพ์ภายใต้ชื่อสั้นๆ ว่า "Jeff P." และไม่เคยใส่ชื่อนามสกุลเต็มลงในผลงานของเขา ครูของเขาและร้านที่เขาเติบโตมานั้นไม่ได้ถูกบันทึกไว้ในแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ สิ่งที่ถูกบันทึกไว้เริ่มต้นในช่วงปลายปี 2009 เมื่อเขาออกจากนิวยอร์กและย้ายข้ามประเทศไปยังพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน เพื่อรับตำแหน่งที่ Art Work Rebels Tattoo Studio Art Work Rebels ตั้งอยู่ที่มุมถนน Northwest 23rd Avenue และ Glisan Street ในย่าน Nob Hill ของพอร์ตแลนด์ Jeff P. ทำงานที่นั่นประมาณเจ็ดปี สร้างสรรค์ผลงานสไตล์อเมริกันแบบดั้งเดิมที่กล้าหาญและคลังภาพวาดลายเส้น เขาเขียนภาพบนกระดานสีน้ำ และคลังภาพนั้นคือบันทึกหลักของการออกแบบทั้งหมดที่เขาวาดและสักตั้งแต่ย้ายมาทางตะวันตก ในเช้าวันที่ 19 ตุลาคม 2016 คลังภาพนั้นก็หายไปในพริบตา ทีมงานขุดเจาะที่ทำงานอยู่ใกล้เคียงได้เจอกับท่อส่งแก๊สธรรมชาติ และแก๊สก็ลามเข้าสู่อาคารและเกิดการระเบิด การระเบิดทำให้โครงสร้างพังทลาย ซึ่งยังเป็นที่ตั้งของร้านเบเกิลและร้านแว่นตาด้วย ทำให้มีผู้บาดเจ็บหลายคน และสร้างความเสียหายหลายล้านดอลลาร์ รายงานของ Willamette Week ในปี 2016 ได้บันทึกเหตุการณ์นั้นไว้ การตัดสินของคณะลูกขุนในภายหลังที่ให้ค่าเสียหาย 10.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรายงานโดย KATU ได้ระบุสาเหตุว่าเป็นท่อที่ถูกเจาะ พื้นที่ดังกล่าวถูกปิดผนึกเพื่อกำจัดแร่ใยหิน ไม่สามารถกู้คืนสิ่งใดภายในได้ และคลังภาพวาดลายเส้นของ Jeff P. ก็ถูกเผาไหม้ไปพร้อมกัน เขาไม่ปล่อยให้ผลงานสูญหายไปเปล่าๆ ตลอดหลายปีหลังเกิดเพลิงไหม้ เขาได้สร้างคลังภาพขึ้นใหม่จากภาพถ่ายเก่าและข้อมูลสำรองดิจิทัล โดยสร้างภาพวาดลายเส้นก่อนเกิดเพลิงไหม้ขึ้นใหม่ทีละภาพ ผลลัพธ์คือหนังสือ "Everything That Burned" ตีพิมพ์โดย Afterlife Press โดยมีการจัดจำหน่ายในยุโรปผ่าน Coenen Publishing หนังสือเล่มนี้ได้รวบรวมภาพที่รอดชีวิตจากผลงานที่ถูกทำลายนั้น และเป็นบันทึกเพียงอย่างเดียวของผลงานนั้น Oregon Public Broadcasting ได้รายงานเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ในวันที่ 1 มิถุนายน 2026 โดยระบุชื่อ Jeff P. เป็นอดีตศิลปินของ Art Work Rebels ที่อยู่เบื้องหลัง ในปี 2020 สี่ปีหลังจากการระเบิด Jeff P. ได้เปิดร้านของตัวเอง Tattoo Smile ตั้งอยู่ที่ 1990 Southeast Ladd Avenue ในย่าน Ladd's Addition ทางตะวันออกเฉียงใต้ของพอร์ตแลนด์ และเขาได้เปิดร้านนี้ร่วมกับเพื่อนร่วมงานสองคนชื่อ Gordon และ Manee ร้านครอบคลุมสไตล์ที่หลากหลาย ตั้งแต่สไตล์อเมริกันแบบดั้งเดิม ไปจนถึงลายเส้นสีดำและเทา และลายญี่ปุ่น และ Jeff P. เป็นหนึ่งในเจ้าของร่วม นามสกุลของพวกเขา เช่นเดียวกับของเขา ไม่ได้ถูกระบุไว้ในบันทึกที่มีอยู่ มือของเขาเองยังคงอยู่ในรูปแบบลายเส้นอเมริกันแบบดั้งเดิมที่กล้าหาญ เส้นขอบหนาและสีทึบ ซึ่งเป็นประเพณีการทำงานที่ย้อนกลับไปตลอดศตวรรษที่ยี่สิบถึง Bowery และอู่เรือ นอกเหนือจากการสัก เขายังวาดภาพด้วย ผลงานแนวไซคีเดลิกขนาดใหญ่บนผืนผ้าใบ ซึ่งอยู่นอกเหนือประเพณีลายเส้น ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับวงการสักยังคงชัดเจน: การเริ่มต้นในนิวยอร์ก การย้ายในปี 2009 ปีที่ Art Work Rebels การระเบิดในปี 2016 ร้านในปี 2020 และหนังสือ ชายผู้อยู่เบื้องหลังยังคงเก็บชื่อเต็มของเขาไว้เป็นความลับ และบันทึกในขณะนี้ก็ปล่อยให้เขาเป็นเช่นนั้น

สายสืบทอด