เทียนเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์แห่งความตายที่เก่าแก่ที่สุดในประเพณีภาพตะวันตก และในการสักเกือบตลอดเวลามันจะอยู่ภายใน ของที่ระลึกโมริ และ วานิทัส ประเพณีที่มันแบ่งปันกับ กะโหลกศีรษะ, นาฬิกาทราย และดอกไม้ที่เหี่ยวเฉา เทียนที่กำลังลุกไหม้คือเวลาที่กำลังถูกบริโภค: ขี้ผึ้งสั้นลง เปลวไฟยังคงอยู่ และแสงสว่างมีจำกัด แรงจูงใจนี้มีความหมายหลักสองประการที่ขัดแย้งกัน ในฐานะสัญลักษณ์ vanitas มันเป็นการเตือนว่าชีวิตกำลังจะหมดไปและดับลง ในฐานะสัญลักษณ์แห่งการอุทิศตนและการรำลึกถึง มันคือแสงสว่างท่ามกลางความมืด คำอธิษฐานที่ยังคงลุกไหม้ ความทรงจำของผู้ตายที่ยังคงอยู่ ทั้งสองความหมายมีมานานแล้ว ทั้งสองได้รับการบันทึกไว้ และการสักเทียนที่ทำในปัจจุบันมักจะมีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง ขึ้นอยู่กับสิ่งที่อยู่รอบๆ, และดอกไม้ที่เหี่ยวเฉา เทียนที่กำลังลุกไหม้คือเวลาที่กำลังถูกบริโภค: ขี้ผึ้งสั้นลง เปลวไฟยังคงอยู่ และแสงสว่างมีจำกัด แรงจูงใจนี้มีความหมายหลักสองประการที่ขัดแย้งกัน ในฐานะสัญลักษณ์ vanitas มันเป็นการเตือนว่าชีวิตกำลังจะหมดไปและดับลง ในฐานะสัญลักษณ์แห่งการอุทิศตนและการรำลึกถึง มันคือแสงสว่างท่ามกลางความมืด คำอธิษฐานที่ยังคงลุกไหม้ ความทรงจำของผู้ตายที่ยังคงอยู่ ทั้งสองความหมายมีมานานแล้ว ทั้งสองได้รับการบันทึกไว้ และการสักเทียนที่ทำในปัจจุบันมักจะมีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง ขึ้นอยู่กับสิ่งที่อยู่รอบๆ
รอยสักรูปเทียนหมายถึงอะไร?
การสักเทียนส่วนใหญ่หมายถึงความไม่แน่นอนของชีวิต การผ่านไปของเวลา และความตาย การอ่านแบบ ของที่ระลึกโมริ ที่ได้รับมาจากภาพวาดสไตล์ดัตช์แบบ vanitas เทียนที่กำลังลุกไหม้แสดงถึงชีวิตที่กำลังถูกบริโภคในเวลาจริง และเทียนที่ดับแล้วหรือกำลังจะดับเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์แห่งความตายที่ตรงไปตรงมาที่สุดในศิลปะตะวันตก ความหมายทั่วไปที่สองตรงกันข้ามในโทน: เทียนเป็นแสงสว่าง ความหวัง การนำทาง คำอธิษฐาน และความทรงจำของบุคคลที่ยังคงลุกไหม้ ความหมายใดที่ใช้ได้ขึ้นอยู่กับการจัดองค์ประกอบโดยรอบ เทียนที่จับคู่กับกะโหลกศีรษะและนาฬิกาทรายคือ vanitas เทียนที่จับคู่กับป้ายชื่อหรือมือที่กำลังอธิษฐานเป็นการรำลึกถึงหรือการอุทิศตน
รอยสักรูปเทียนมาจากไหน?
เทียนได้เข้าสู่วัจนานุกรมการสักตะวันตกผ่านช่องทางเดียวกับที่นำพากะโหลกศีรษะและนาฬิกาทราย: ประเพณี ของที่ระลึกโมริ และ วานิทัส ในยุคต้นๆ ในภาพวาดสไตล์ยุโรปเหนือช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 เทียนที่ดับแล้วหรือกำลังลุกไหม้เป็นสัญลักษณ์มาตรฐานของชีวิตที่สั้น โดยวางอยู่ข้างกะโหลกศีรษะ นาฬิกาทราย และผลไม้ที่เน่าเปื่อย คำศัพท์นั้นได้ย้ายจากภาพวาดอย่างเป็นทางการไปสู่ภาพพิมพ์ยอดนิยม วัตถุไว้อาลัย และในที่สุดก็กลายเป็นการสักแบบอเมริกัน ซึ่งถูกดูดซับเข้าสู่ สไตล์อเมริกันแบบดั้งเดิม คลังแสงระหว่างปี 1900 ถึง 1950 โดยประมาณ การใช้เพื่อการอุทิศตนของคริสเตียนที่เก่าแก่กว่าและแยกต่างหาก เทียนในฐานะแสงสว่างของพระคริสต์และแสงสว่างแห่งคำอธิษฐาน ได้จัดเตรียมความหมายที่เต็มไปด้วยความหวังและการรำลึกถึง
รอยสักรูปเทียนและหัวกะโหลกหมายถึงอะไร?
เทียนที่จับคู่กับ กะโหลกศีรษะ เป็นการจัดองค์ประกอบ ของที่ระลึกโมริ คลาสสิก เป็นคู่ vanitas เดียวกันกับที่จิตรกรสไตล์ดัตช์ใช้เมื่อสี่ศตวรรษก่อน กะโหลกศีรษะแสดงถึงความตายโดยตรง เทียนแสดงถึงความตายที่กำลังเกิดขึ้น เวลาที่กำลังถูกเผาไหม้จนถึงช่วงเวลาที่เปลวไฟดับลง บ่อยครั้งที่องค์ประกอบยังรวมถึง และดอกไม้ที่เหี่ยวเฉา เทียนที่กำลังลุกไหม้คือเวลาที่กำลังถูกบริโภค: ขี้ผึ้งสั้นลง เปลวไฟยังคงอยู่ และแสงสว่างมีจำกัด แรงจูงใจนี้มีความหมายหลักสองประการที่ขัดแย้งกัน ในฐานะสัญลักษณ์ vanitas มันเป็นการเตือนว่าชีวิตกำลังจะหมดไปและดับลง ในฐานะสัญลักษณ์แห่งการอุทิศตนและการรำลึกถึง มันคือแสงสว่างท่ามกลางความมืด คำอธิษฐานที่ยังคงลุกไหม้ ความทรงจำของผู้ตายที่ยังคงอยู่ ทั้งสองความหมายมีมานานแล้ว ทั้งสองได้รับการบันทึกไว้ และการสักเทียนที่ทำในปัจจุบันมักจะมีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง ขึ้นอยู่กับสิ่งที่อยู่รอบๆ หรือดอกไม้ที่เหี่ยวเฉา ซึ่งทำให้ความหมายเดียวกันลึกซึ้งยิ่งขึ้น นี่คือองค์ประกอบเทียนที่มีรากฐานทางประวัติศาสตร์มากที่สุดในการสัก และเป็นองค์ประกอบที่สามารถสืบย้อนกลับไปยังแหล่งศิลปะที่บันทึกไว้ได้อย่างชัดเจนที่สุด
รอยสักรูปเทียนแห่งความทรงจำหมายถึงอะไร?
การสักเทียนรำลึกถึงคือแสงสว่างที่จุดไว้เพื่อคนที่เสียชีวิตไปแล้ว มันได้รับอิทธิพลจากการใช้เทียนเพื่อการอุทิศตนในการปฏิบัติของคริสเตียน ซึ่งเทียนที่จุดไว้เป็นการทำเครื่องหมายคำอธิษฐานและรักษาการปรากฏตัวให้มีชีวิตอยู่ในความมืด และจากนิสัยข้ามวัฒนธรรมที่กว้างขวางกว่าในการจุดเทียนเพื่อรำลึกถึง เมื่อจับคู่กับป้ายชื่อ วันที่ หรือมือที่กำลังอธิษฐาน เทียนจะอ่านได้ว่าเป็นการอุทิศโดยตรงต่อบุคคลเฉพาะ ในระดับนี้ เทียนจะใกล้เคียงกับความหวังมากกว่าความตาย: เปลวไฟคือความทรงจำ และการจุดให้มันลุกไหม้คือประเด็น
"เผาเทียนทั้งสองด้าน" หมายถึงอะไรในฐานะรอยสัก?
เทียนที่จุดทั้งสองด้านคือการสักเกี่ยวกับการใช้ชีวิตอย่างหนักและหมดไปอย่างรวดเร็ว วลี "เผาเทียนทั้งสองด้าน" เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่บันทึกไว้ มันเข้าสู่ภาษาอังกฤษผ่านพจนานุกรมฝรั่งเศส-อังกฤษของ Randle Cotgrave ในปี 1611 ซึ่งครั้งแรกหมายถึงการสิ้นเปลืองทรัพย์สิน และความหมายสมัยใหม่ของการทำให้ตัวเองเหนื่อยล้าได้รับความนิยมจากกวี Edna St. Vincent Millay ในบทกวี "First Fig" ของเธอในปี 1920 ในฐานะการสัก เทียนที่จุดสองด้านเป็นการประกาศเจตนาของการใช้ชีวิตที่รวดเร็ว เข้มข้นสูง และเผาผลาญตัวเอง เราไม่สามารถบันทึกได้ว่าใครเป็นคนแรกที่วาดเทียนที่จุดสองด้านบนแผ่นสัก ดังนั้นต้นกำเนิดเฉพาะนี้จึงยังคงเปิดอยู่
ควรวางรอยสักรูปเทียนไว้ที่ไหน?
ตำแหน่งทั่วไปแต่ละตำแหน่งมีการแลกเปลี่ยนด้านภาพและอายุการใช้งานที่แตกต่างกัน เทียนเดี่ยวสูงเหมาะสำหรับแขนท่อนล่างหรือน่อง ซึ่งรูปทรงแนวตั้งเข้ากับแขน เทียนภายใน ของที่ระลึกโมริ องค์ประกอบที่ใหญ่ขึ้นพร้อมกะโหลกศีรษะและนาฬิกาทรายจะทำงานได้ดีบนหน้าอก ต้นแขน หรือหลัง ซึ่งมีพื้นที่สำหรับองค์ประกอบหลายอย่าง เทียนรำลึกถึงขนาดเล็ก มักมีชื่อหรือวันที่ เป็นที่นิยมบนแขนท่อนล่างหรือต้นแขน เช่นเดียวกับรายละเอียดที่ละเอียดอ่อนใดๆ เปลวเทียนขนาดเล็กมากและเส้นขี้ผึ้งบางๆ อาจเบลอเมื่อเวลาผ่านไปหลายทศวรรษ ปรึกษาเรื่องตำแหน่งและขนาดกับศิลปินของคุณ มันเป็นการตัดสินใจเชิงฝีมือที่มีผลทางเทคนิค ไม่ใช่แค่ด้านสุนทรียศาสตร์เท่านั้น
เทียนในประเพณี vanitas
เส้นทางที่บันทึกไว้มากที่สุดของเทียนเข้าสู่วัจนานุกรมตะวันตกผ่าน วานิทัส ภาพวาดสไตล์ เป็นแหล่งเดียวกันกับที่จัดหากะโหลกศีรษะและดอกไม้ และสัญลักษณ์แห่งความตายของนาฬิกาทราย วานิทัส ภาพวาดถึงจุดสูงสุดในยุโรปเหนือศตวรรษที่ 17 และชื่อและเทววิทยามาจากหนังสือปัญญาจารย์ ("ความไร้สาระของความไร้สาระ" ปัญญาจารย์ 1:2) ประเภทนี้ได้รวบรวมวัตถุต่างๆ ซึ่งแต่ละอย่างก็เหมือนกับชีวิตมนุษย์ จะต้องสิ้นสุดลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้: กะโหลกศีรษะสำหรับความตาย นาฬิกาทรายสำหรับเวลาที่วัดได้ที่กำลังจะหมดลง ดอกไม้ที่เหี่ยวเฉาและผลไม้ที่เน่าเปื่อยสำหรับการเสื่อมโทรมของร่างกาย และเทียนสำหรับแสงสว่างที่เผาไหม้และดับลง
เทียนได้ทำงานเฉพาะในภาพวาดเหล่านี้ เทียนที่กำลังลุกไหม้แสดงถึงชีวิตที่กำลังถูกบริโภค เปลวไฟคงที่ในขณะที่ขี้ผึ้งสั้นลง เทียนที่เพิ่งดับไปพร้อมกับควันบางๆ ที่ยังลอยขึ้นมา เป็นภาพที่คมชัดยิ่งขึ้น: ช่วงเวลาแห่งความตายที่มองเห็นได้ แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ศิลป์ในยุคนั้นถือว่าเทียนที่ดับแล้วและตะเกียงที่ดับแล้วเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์แห่งความตายที่ชัดเจนที่สุดและใช้บ่อยที่สุดในประเภทนี้ ควบคู่ไปกับกะโหลกศีรษะ การอ่านนั้นได้รับการบันทึกและสอดคล้องกันในวรรณกรรม
ในศตวรรษที่ 18 และ 19 นี้ วานิทัส คำศัพท์ได้ย้ายออกจากภาพวาดอย่างเป็นทางการไปสู่ภาพพิมพ์ยอดนิยม เข็มกลัดไว้อาลัย เครื่องประดับที่ระลึก และภาพรำลึก การย้ายถิ่นฐานเดียวกันนี้ได้นำพากะโหลกศีรษะ นาฬิกาทราย และดอกกุหลาบที่เหี่ยวเฉามาสู่แผ่นสักอเมริกัน และเทียนก็ได้เดินทางไปพร้อมกับพวกมัน เมื่อเทียนปรากฏในการสักในปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบแห่งความตาย มันกำลังดึงโดยตรงหรือโดยอ้อมจากประเพณีภาพนิ่งนี้
เทียนในฐานะแสงสว่าง ความหวัง และการอุทิศตน
ขนานไปกับการอ่านเรื่องความตายคือการอ่านที่เก่าแก่กว่าและมีความหวังมากกว่า ในการปฏิบัติของคริสเตียน เทียนเป็นสัญลักษณ์ของพระคริสต์ในฐานะ "แสงสว่างของโลก" ซึ่งเป็นวลีที่นำมาจากพระกิตติคุณยอห์น (ยอห์น 8:12) และเทียนที่จุดไว้ได้ทำเครื่องหมายคำอธิษฐานและการปรากฏตัวในการนมัสการตั้งแต่ศตวรรษแรกๆ ของคริสตจักร เทียนปัสกา ซึ่งใช้ในคืนวันอีสเตอร์และสามารถสืบย้อนไปถึงพิธีกรรมอีสเตอร์ในศตวรรษที่สี่ เมื่อบิดาแห่งคริสตจักร รวมถึง Ambrose แห่ง Milan อ้างถึง มันเป็นสัญลักษณ์ของพระคริสต์ผู้ทรงคืนพระชนม์ในฐานะแสงสว่างที่เอาชนะความมืด การใช้อุทิศตนนี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างดี
ตรรกะเดียวกัน แสงสว่างที่ถือไว้ท่ามกลางความมืด เป็นพื้นฐานของเทียนรำลึกถึง เทียนที่จุดเพื่อผู้ตายจะรักษาเปลวไฟและดังนั้นการปรากฏตัวให้มีชีวิตอยู่ และการจุดเทียนนั้นเองคือการรำลึกถึง นี่คือเหตุผลว่าทำไมเทียนที่จับคู่กับป้ายชื่อ วันที่ หรือมือที่กำลังอธิษฐาน จึงอ่านได้ว่าเป็นการอุทิศมากกว่าคำเตือนเรื่องความตาย เปลวไฟคือความหวังและความทรงจำ ไม่ใช่การนับถอยหลังของ วานิทัส เทียน การอ่านทั้งสองใช้วัตถุเดียวกันเพื่อกล่าวเกือบตรงกันข้าม และองค์ประกอบโดยรอบคือสิ่งที่แยกแยะพวกมัน
บุคคลเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับเทียนในประเพณีคริสเตียนคือ นักบุญลูซี (Lucia of Syracuse) ผู้พลีชีพในศตวรรษที่สี่ต้นๆ ซึ่งวันฉลองตรงกับวันที่ 13 ธันวาคม ชื่อของเธอมาจากภาษาละตินที่แปลว่าแสงสว่าง และตามตำนาน เธอสวมมงกุฎเทียนที่จุดบนศีรษะเพื่อใช้มือให้ว่างขณะช่วยเหลือชาวคริสต์ที่ซ่อนตัวอยู่ในสุสาน วันฉลองของเธอได้รับการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางว่าเป็นเทศกาลแห่งแสงสว่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสวีเดนและส่วนอื่นๆ ของสแกนดิเนเวียและในอิตาลี ความเชื่อมโยงของนักบุญลูซีกับเทียนและแสงสว่างเป็นที่ยอมรับกันดี เธอเป็นจุดอ้างอิงทางวัฒนธรรมและการอุทิศตนสำหรับเทียนในฐานะแสงสว่าง ไม่ใช่ในฐานะแรงจูงใจในการสักด้วยตัวเธอเอง และความเชื่อมโยงควรกล่าวถึงในฐานะความสัมพันธ์ ไม่ใช่การอ้างว่าเธอเป็นผู้ริเริ่มการออกแบบรอยสักใดๆ
เทียนในลาย American traditional
รูปแบบของเทียนที่คุ้นเคยที่สุดในการสักอยู่ในตระกูล สไตล์อเมริกันแบบดั้งเดิม ของที่ระลึกโมริ : เส้นขอบสีดำหนา เสาขี้ผึ้งเรียวรูปทรงง่ายๆ เปลวไฟสีเหลืองและส้ม และมักจับคู่กับกะโหลกศีรษะและนาฬิกาทราย เทียนเป็นสิ่งที่เหมาะสมตามธรรมชาติสำหรับแผ่นสักยุคแรกๆ เพราะเป็นรูปทรงที่เรียบง่าย หนา และอ่านง่าย มีความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ชัดเจน ซึ่งเป็นคุณสมบัติเดียวกับที่ทำให้กะโหลกศีรษะ สมอเรือ และดอกกุหลาบเป็นที่นิยมอย่างยั่งยืน มันอ่านได้จากระยะไกลและคงทนเมื่อวาดด้วยความเรียบง่ายที่ตั้งใจและเส้นขอบหนาที่กำหนดสไตล์
เทียนควรเข้าใจว่าเป็นสมาชิกสนับสนุนของคลังคำศัพท์แห่งความตายแบบอเมริกัน มากกว่าที่จะเป็นแรงจูงใจหลักในระดับเดียวกับกะโหลกศีรษะหรือดอกกุหลาบ มันมักจะปรากฏเป็นองค์ประกอบหนึ่งในองค์ประกอบที่ใหญ่กว่า แทนที่จะยืนอยู่ตามลำพัง การนำเสนอที่ตรงไปตรงมาคือตำแหน่งของเทียนในแผ่นสักยุคแรกนั้นมีอยู่จริงและสอดคล้องกับวิธีการใช้ ของที่ระลึกโมริ ชุดระหว่างปี 1900 ถึง 1950 โดยประมาณ และเราไม่ระบุว่าเป็นของผู้ริเริ่มที่ระบุชื่อได้ นั่นทำให้การอ้างสิทธิ์สามารถป้องกันได้มากกว่าการกล่าวเกินจริง ของที่ระลึกโมริ ชุดระหว่างปี 1900 ถึง 1950 โดยประมาณ และเราไม่ระบุว่าเป็นของผู้ริเริ่มที่ระบุชื่อได้ นั่นทำให้การอ้างสิทธิ์สามารถป้องกันได้มากกว่าการกล่าวเกินจริง
สีของเทียนและเปลวไฟ
สีในการสักเทียนส่วนใหญ่มาจากเปลวไฟ เนื่องจากขี้ผึ้งมักจะแสดงเป็นสีครีม ขาว หรือเทาธรรมดา
เปลวไฟสีเหลืองและสีส้ม มาตรฐาน อ่านได้ว่าเป็นความอบอุ่น ชีวิต แสงสว่าง และการนำทาง และเป็นค่าเริ่มต้นในงานสไตล์อเมริกันแบบดั้งเดิม นี่คือการรักษาแบบธรรมเนียมและเป็นที่นิยมที่สุด
เปลวไฟสีฟ้า ในนิทานพื้นบ้าน เปลวเทียนที่ลุกไหม้เป็นสีฟ้าว่ากันว่าเป็นการส่งสัญญาณถึงการปรากฏตัวของวิญญาณหรือผีในบริเวณใกล้เคียง นี่เป็นความเชื่อที่นิยมมากกว่าความหมายทางประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ ในฐานะตัวเลือกการสัก เปลวไฟสีฟ้ามักเป็นการพยักหน้าโดยเจตนาต่อความเชื่อมโยงเหนือธรรมชาตินั้น บ่อยครั้งในชิ้นงานที่เอนเอียงไปทางความน่าขนลุกหรือการรำลึกถึง
เทียนที่ดับแล้วหรือมีควัน เทียนที่ดับแล้วพร้อมกับควันบางๆ ที่ลอยขึ้นมาเป็นภาพที่คมชัดที่สุด วานิทัส การตีความที่มีอยู่ในลวดลาย: ช่วงเวลาที่แสงดับลง อ่านได้ว่าความตาย การสูญเสีย หรือชีวิตที่สิ้นสุดลง และเป็นสิ่งที่เทียบเท่ากับคำกล่าวที่ตรงไปตรงมาของกะโหลกศีรษะเกี่ยวกับความตาย
จำนวนเทียนและสิ่งที่แนะนำ
จำนวนเทียนในองค์ประกอบสามารถสื่อความหมายได้ แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่ได้สร้างขึ้นจากการนับ
เทียนเล่มเดียว อ่านได้ว่าหนึ่งชีวิต หนึ่งเปลวไฟ หรือหนึ่งบุคคลที่ระลึกถึง เป็นรูปแบบที่พบบ่อยที่สุดและชัดเจนที่สุดสำหรับการอุทิศเพื่อรำลึก
เทียนหลายเล่ม สามารถอ่านได้ว่าครอบครัว ชุมชน หรือหลายคนที่ระลึกถึงร่วมกัน โดยแต่ละเปลวไฟแทนหนึ่งชีวิต นี่เป็นการตีความที่สมเหตุสมผลและพบบ่อย แต่เป็นเพียงธรรมเนียมทั่วไป ไม่ใช่กฎตายตัว เมื่อลูกค้าเลือกจำนวนที่เฉพาะเจาะจง ความหมายก็คือสิ่งที่พวกเขากำหนดให้เท่านั้น ธรรมเนียมนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้น
การจับคู่เทียนทั่วไปและความหมาย
เทียนปรากฏเป็นองค์ประกอบหนึ่งในองค์ประกอบหลายส่วนบ่อยที่สุด และการจับคู่แต่ละครั้งจะกำหนดการตีความ
เทียน + กะโหลกศีรษะ: แก่นกลาง ของที่ระลึกโมริ การจับคู่ที่มาจาก วานิทัส ภาพนิ่ง กะโหลกศีรษะสื่อถึงความตาย เทียนแสดงถึงเวลาที่กำลังหมดไป เป็นองค์ประกอบเทียนที่มีรากฐานทางประวัติศาสตร์มากที่สุด
เทียน + นาฬิกาทราย: ความตายสองเท่า วัตถุทั้งสองวัดเวลาที่กำลังจะหมดลง และดอกไม้ที่เหี่ยวเฉา เทียนที่กำลังลุกไหม้คือเวลาที่กำลังถูกบริโภค: ขี้ผึ้งสั้นลง เปลวไฟยังคงอยู่ และแสงสว่างมีจำกัด แรงจูงใจนี้มีความหมายหลักสองประการที่ขัดแย้งกัน ในฐานะสัญลักษณ์ vanitas มันเป็นการเตือนว่าชีวิตกำลังจะหมดไปและดับลง ในฐานะสัญลักษณ์แห่งการอุทิศตนและการรำลึกถึง มันคือแสงสว่างท่ามกลางความมืด คำอธิษฐานที่ยังคงลุกไหม้ ความทรงจำของผู้ตายที่ยังคงอยู่ ทั้งสองความหมายมีมานานแล้ว ทั้งสองได้รับการบันทึกไว้ และการสักเทียนที่ทำในปัจจุบันมักจะมีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง ขึ้นอยู่กับสิ่งที่อยู่รอบๆ โดยการปล่อยทรายให้ไหลลง และเทียนโดยการเผาไหม้ลง ทั้งสองอย่างเน้นย้ำถึงความเร่งด่วนของเวลาที่ผ่านไป
เทียน + กุหลาบ: การ วานิทัส สมดุลของการเสื่อมสลายกับความงาม กุหลาบ กุหลาบ ให้ชีวิตและความงาม เทียนให้การเตือนว่าทั้งสองอย่างมีจำกัด เป็นรูปแบบที่อ่อนโยนและโหยหามากกว่าการจับคู่กับกะโหลกศีรษะ
เทียน + ป้ายชื่อ: การรำลึกหรืออุทิศโดยตรง ป้ายชื่อบุคคล เทียนคือแสงที่จุดไว้เพื่อพวกเขา นี่คือการตีความเชิงอุทิศ ไม่ใช่เชิงความตายของลวดลายที่ชัดเจนที่สุด
เทียน + มือสวดมนต์: การอุทิศและการวิงวอน จับคู่เทียนกับภาพการสวดมนต์ที่ชัดเจน และอ่านได้ว่าศรัทธา ความโศกเศร้า หรือการวิงวอน แทนที่จะเป็น ของที่ระลึกโมริ ข้อความ
เทียนสองหัว (จุดทั้งสองด้าน): สำนวนที่ทำให้เป็นรูปธรรม ข้อความเกี่ยวกับการใช้ชีวิตอย่างหนักและหมดไฟอย่างรวดเร็ว ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น
เมื่อลูกค้าถามเกี่ยวกับการจับคู่ที่ไม่ได้ระบุไว้ที่นี่ กฎก็เหมือนกับรอยสักแบบผสมผสาน: แต่ละองค์ประกอบนำความหมายของตัวเองมา และการอ่านร่วมกันคือการสนทนาระหว่างองค์ประกอบเหล่านั้น ช่างสักที่ดีสามารถพูดคุยเรื่องนี้ได้ก่อนที่เข็มจะสัมผัสผิวหนัง
บริบททางวัฒนธรรม
เทียนเป็นหนึ่งในลวดลายที่มีความละเอียดอ่อนน้อยกว่าในคำศัพท์ของรอยสัก สายหลักคือตะวันตก วิ่งผ่าน วานิทัส ประเพณีภาพนิ่ง และการปฏิบัติทางศาสนาคริสต์ และภายในประเพณีเหล่านั้น เทียนเป็นสัญลักษณ์ที่เปิดกว้างและแบ่งปันกันอย่างกว้างขวาง แทนที่จะเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์หรือจำกัด การจุดเทียนเพื่อผู้ตายและการสวดมนต์เป็นประเพณีของมนุษย์ที่เกือบจะสากล และลวดลายนี้ไม่มีข้อกังวลเกี่ยวกับการลอกเลียนวัฒนธรรมที่ติดอยู่กับแบบที่ปิดหรือศักดิ์สิทธิ์ การที่บุคคลสักเทียนไม่ได้เป็นการลอกเลียนประเพณีที่จำกัด และช่างสักที่สักก็ไม่ได้อ้างสิทธิ์อำนาจศักดิ์สิทธิ์ใดๆ
ประเด็นเดียวที่ควรกล่าวอย่างชัดเจนคือการตีความมากกว่าจริยธรรม: เทียนมีความกำกวมอย่างแท้จริง วัตถุเดียวกันสามารถหมายถึง "ชีวิตกำลังจะดับลง" หรือ "แสงนี้และความทรงจำนี้ยังคงสว่างอยู่" เนื่องจากทั้งสองการอ่านเกือบจะตรงกันข้าม องค์ประกอบโดยรอบเกือบทั้งหมดมีบทบาทในการกำหนดความหมาย การปฏิบัติที่รับผิดชอบคือช่างสักและลูกค้าต้องตกลงกันว่าการอ่านใดที่ตั้งใจไว้ก่อนที่จะออกแบบ เพื่อให้รอยสักที่เสร็จสมบูรณ์สื่อถึงสิ่งที่ผู้สวมใส่ต้องการ
วิธีคิดเกี่ยวกับการสักเทียน
หากคุณกำลังพิจารณารอยสักเทียน คำถามสามข้อที่เป็นประโยชน์ในการตั้งกรอบ:
- คุณต้องการการอ่านแบบใด? การ ของที่ระลึกโมริ อ่าน (ชีวิตมีจำกัด เวลาเหลือน้อย) และการอ่านเชิงอุทิศหรือรำลึก (แสงและความทรงจำที่คงอยู่) ใช้สิ่งเดียวกันเพื่อจุดประสงค์ที่ตรงกันข้าม ตัดสินใจว่าคุณต้องการแบบไหนก่อนเริ่มการสนทนาการออกแบบ
- องค์ประกอบแบบไหน? เทียนเดี่ยวๆ หายากกว่าเทียนที่อยู่ในชิ้นงานที่ใหญ่กว่า กะโหลกศีรษะหรือนาฬิกาทรายจะผลักดันองค์ประกอบไปสู่ความตาย ป้ายชื่อหรือมือสวดมนต์จะผลักดันไปสู่การรำลึกและการอุทิศ เทียนที่ดับและมีควันเป็นข้อความความตายที่ตรงไปตรงมาที่สุด ทั้งหมดนี้องค์ประกอบโดยรอบจะเป็นตัวกำหนดความหมาย
- ขนาดและสไตล์แบบไหน? เทียนสไตล์ American traditional ที่ดูหนาจะแก่ตัวต่างจากเทียนลายเส้นละเอียดหรือสมจริง เส้นขี้ผึ้งบางๆ และเปลวไฟเล็กๆ อาจเบลอไปตามกาลเวลาหลายสิบปี ดังนั้นขนาดและสไตล์จึงเป็นทางเลือกทางเทคนิคที่แท้จริง ไม่ใช่แค่ทางสุนทรียศาสตร์ ช่างสักที่ทำงานจริงสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่คงทนได้
เทียนเป็นลวดลายที่ปลอดภัยและยืดหยุ่นในการสัก มีประวัติศาสตร์ที่ลึกซึ้งและได้รับการบันทึกไว้อย่างดีใน ของที่ระลึกโมริ และประเพณีการอุทิศ สามารถจับคู่กับคำศัพท์เกี่ยวกับความตายอื่นๆ ได้อย่างลงตัว และไม่มีข้อจำกัดทางวัฒนธรรมที่สำคัญ สิ่งสำคัญที่สุดคือการทำให้การอ่านถูกต้อง เพราะวัตถุเองสามารถชี้ไปได้ทั้งสองทาง
รายการที่เกี่ยวข้อง
- กะโหลกศีรษะในประวัติศาสตร์รอยสัก. คู่หู ของที่ระลึกโมริ หลักของเทียนและแกนกลางของคำศัพท์เกี่ยวกับความตายแบบ vanitas
- นาฬิกาทรายในประวัติศาสตร์รอยสัก. สัญลักษณ์ความตายที่วัดเวลาอีกอย่างหนึ่ง มักจับคู่กับเทียน
- กะโหลกศีรษะและกุหลาบ. องค์ประกอบ vanitas แบบดั้งเดิมที่เทียนมักจะเข้าร่วม
- กุหลาบในประวัติศาสตร์รอยสัก. คู่ตรงข้ามความงามและการเสื่อมสลายในการจับคู่ vanitas
- นาฬิกาในประวัติศาสตร์รอยสัก. สัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับเวลาและความตาย
- สไตล์รอยสัก American Traditional. ตระกูลสไตล์ที่เทียนลายเส้นหนาเป็นส่วนหนึ่ง
แหล่งข้อมูล
- Tate. คำจำกัดความของคำศัพท์ศิลปะ "Vanitas" และ "Memento mori" เอกสารประกอบเทียนในฐานะสัญลักษณ์ความตายแบบ vanitas มาตรฐานควบคู่ไปกับกะโหลกศีรษะและนาฬิกาทราย https://www.tate.org.uk/art/art-terms/v/vanitas และ https://www.tate.org.uk/art/art-terms/m/memento-mori
- The Art Story. "Memento Mori and Vanitas" ภาพรวมประวัติศาสตร์ศิลปะยืนยันเทียนที่ดับและกำลังลุกไหม้เป็นสัญลักษณ์ของความไม่แน่นอนของชีวิตในภาพนิ่งยุโรปเหนือศตวรรษที่สิบเจ็ด https://www.theartstory.org/definition/memento-mori-vanitas/
- The History of English. "Burn the Candle at Both Ends: Meaning, Origin and Usage" เอกสารรายการพจนานุกรม Randle Cotgrave ปี 1611 และการทำให้เป็นที่นิยมของ Edna St. Vincent Millay "First Fig" ปี 1920 https://www.thehistoryofenglish.com/burn-the-candle-at-both-ends-meaning-origin-usage
- Phrases.org.uk. "Burn the candle at both ends" ยืนยันที่มาและความเป็นมาของการใช้งาน https://www.phrases.org.uk/meanings/burning-the-candle-at-both-ends.html
- Wikipedia. "Saint Lucy's Day" เอกสารประกอบ Lucia แห่ง Syracuse ความหมายของชื่อของเธอคือแสง และประเพณีเทศกาลแสงเทียน https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Lucy's_Day
- Britannica. "Saint Lucy" การยืนยันชีวประวัติของมรณสักขีในต้นศตวรรษที่สี่และการเชื่อมโยงของเธอกับแสงสว่าง https://www.britannica.com/biography/Saint-Lucy
- Wikipedia. "Paschal candle" และแหล่งข้อมูลทางศาสนาที่ยืนยัน เทียนในฐานะแสงสว่างของพระคริสต์ (ยอห์น 8:12) และต้นกำเนิดของเทียนปัสคาในพิธีกรรมอีสเตอร์ตั้งแต่ศตวรรษที่สี่ https://en.wikipedia.org/wiki/Paschal_candle
กองบรรณาธิการ
วิจัยและเขียนโดย จอห์น เจ. มาโยที่ 3, บรรณาธิการ, Tattoo History Atlas. หน้านี้สะท้อนถึงหลักการปัจจุบัน ณ วันที่ ตรวจสอบครั้งล่าสุด วันที่ด้านบนและจะมีการอัปเดตทุกไตรมาส
พบข้อผิดพลาดหรือมีแหล่งข้อมูลที่จะเพิ่มหรือไม่? ส่งไปยังคลังข้อมูลการมีส่วนร่วมที่ได้รับการยอมรับจะได้รับ Archive XP และการยอมรับชื่อ (เลือกเข้าร่วม)