ปูเป็นหนึ่งในลายปูที่มีความหมายซับซ้อนมากที่สุดในภาพลักษณ์รอยสักตะวันตก โดยมีความหมายตั้งแต่เรื่องดาราศาสตร์ไปจนถึงเรื่องส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง จุดยึดหลักคลาสสิกคือตำนานกรีกเกี่ยวกับ คาร์คินอส, ปูที่ Hera ส่งไปรบกวน Hercules ระหว่างการต่อสู้กับ Lernaean Hydra (บันทึกใน Apollodorus's บรรณานุกรม 2.5.2 และใน Hyginus's ดาราศาสตร์), ถูกจัดวางบนดวงดาวเป็นกลุ่มดาว Cancer จากกลุ่มดาวนั้นจึงเกิดการตีความทางโหราศาสตร์ตะวันตกของ มะเร็ง (21 มิถุนายน ถึง 22 กรกฎาคม, ราศีน้ำธาตุน้ำหลักที่ปกครองโดยดวงจันทร์, กำหนดไว้ใน Ptolemy's เตตราบิบลอส ประมาณปี ค.ศ. 150) ซึ่งสืบย้อนไปถึงประเพณีราศีบาบิโลนที่บันทึกไว้ในการศึกษาของ John H. Rogers ปี 1998 เกี่ยวกับกลุ่มดาวโบราณ กระแสตำนานญี่ปุ่นอีกสายหนึ่งเชื่อมโยงกับ เฮอิเคกานิ (ปูเฮเคะ) ซึ่งมีกระดองที่มีลักษณะคล้ายใบหน้า กล่าวกันในประเพณีญี่ปุ่นว่าบรรจุวิญญาณของซามูไรเฮเคะที่จมน้ำตายในยุทธการ Dan-no-ura ปี 1185 ซึ่งเป็นเรื่องเล่าที่ Lafcadio Hearn บันทึกไว้ในปี 1904 และทำให้เป็นที่นิยมในฐานะทฤษฎีการคัดเลือกโดยธรรมชาติโดย Carl Sagan ในปี 1980 ปูยังมีความหมายในฐานะบันทึกเครื่องหมายของกะลาสีที่บันทึกไว้ในสิ่งพิมพ์ของ Don Ed Hardy การตีความการปรับตัวของปูเสฉวน และความเชื่อมโยงทางรากศัพท์ที่ละเอียดอ่อนกับโรคมะเร็งที่ตั้งชื่อโดย Hippocrates ประมาณปี 400 ก่อนคริสตกาล คู่มือนี้แยกกระแสต่างๆ เพื่อให้ผู้สักและช่างสักทราบว่าการออกแบบปูใดๆ ดึงมาจากประเพณีใด

รอยสักรูปปูหมายถึงอะไร?

รอยสักรูปปูส่วนใหญ่มักอ่านได้จากความหมายที่บันทึกไว้หลายประการ ขึ้นอยู่กับประเพณีที่สืบทอดมา: ราศีเมถุน (21 มิถุนายน ถึง 22 กรกฎาคม, ราศีน้ำธาตุน้ำหลักที่ปกครองโดยดวงจันทร์); กลุ่มดาว Cancer ของกรีกจากตำนาน Karkinos และ Hercules; การป้องกันและอุปนิสัยภายนอกแข็งแกร่งภายในอ่อนนุ่ม; การปรับตัวและบ้าน (การตีความปูเสฉวน); อัตลักษณ์ทางทะเลและชายฝั่ง; และตำนานวิญญาณนักรบ Heikegani ของญี่ปุ่น การอ่านเฉพาะเจาะจงมาจากประเพณีที่เลือก องค์ประกอบ และส่วนประกอบที่เกี่ยวข้อง

รอยสักรูปปูราศีเมถุนหมายถึงอะไร?

รอยสักรูปปูราศีเมถุนเป็นสัญญาณของราศีตะวันตกที่สี่ ปกครองตั้งแต่วันที่ 21 มิถุนายน ถึง 22 กรกฎาคม จัดเป็นราศีน้ำธาตุน้ำหลักที่ปกครองโดยดวงจันทร์ในระบบโหราศาสตร์ที่สืบทอดมาจาก Ptolemy's เตตราบิบลอส (ประมาณปี ค.ศ. 150) โหราศาสตร์สมัยใหม่ตะวันตกเชื่อมโยงราศีเมถุนกับการเลี้ยงดู การปกป้อง ความลึกซึ้งทางอารมณ์ สัญชาตญาณ และอุปนิสัยรักบ้าน การออกแบบมักจะแสดงเป็นรูปปูคู่กับสัญลักษณ์ราศีเมถุน (♋) ดวงจันทร์ วันเกิด หรือชื่อ

ปูเป็นสัญลักษณ์ของอะไร?

ปูเป็นสัญลักษณ์ของกลุ่มความคิดที่เกี่ยวข้องกันในวัฒนธรรมต่างๆ: การป้องกันและการป้องกันตนเอง (กระดองและก้ามที่แข็งแกร่ง), ภายนอกแข็งแกร่งภายในอ่อนนุ่ม (การอ่านแบบย่อสมัยใหม่), การปรับตัวและการแบกบ้านของตนเอง (บันทึกปูเสฉวน), การเกิดใหม่และความเปราะบางระหว่างการเจริญเติบโต (การอ่านการลอกคราบ), และการคิดอ้อมค้อมหรือคิดนอกกรอบ (การเคลื่อนที่ไปด้านข้างของปู) ในโหราศาสตร์ตะวันตก ปูยังเป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ทางอารมณ์ สัญชาตญาณ และการเลี้ยงดูของราศีเมถุน

รอยสักรูปปูเฮเคะหมายถึงอะไร?

รอยสักรูปปูเฮเคะ (Heikegani, Heikeopsis japonica) อ้างอิงถึงประเพณีตำนานญี่ปุ่นที่ปูมีลายคล้ายใบหน้าบนกระดอง เชื่อกันว่าบรรจุวิญญาณของซามูไรเฮเคะ (ไทระ) ที่จมน้ำตายในยุทธการ Dan-no-ura ปี 1185 เรื่องเล่านี้ถูกบันทึกโดย Lafcadio Hearn ในคอลเลกชันปี 1904 ของเขา ไควดัน และทำให้เป็นที่นิยมในฐานะทฤษฎีการคัดเลือกโดยธรรมชาติโดย Carl Sagan ในปี 1980 ของเขา จักรวาล. รอยสักนี้อ่านได้ว่าเป็นอนุสรณ์นักรบ วิญญาณบรรพบุรุษ และลายสักแห่งเกียรติยศตามตำนาน

รอยสักรูปปูเสฉวนหมายถึงอะไร?

รอยสักรูปปูเสฉวนส่วนใหญ่มักอ่านได้ว่าเป็นคำย่อสมัยใหม่ของการปรับตัว การแบกบ้านไปด้วย และความเต็มใจที่จะเติบโตเกินและทิ้งเปลือกหนึ่งเพื่อหาเปลือกที่ใหญ่ขึ้น เนื่องจากปูเสฉวนอาศัยอยู่ในเปลือกหอยกาบที่ยืมมาแทนที่จะสร้างเปลือกของตัวเอง ลายสักนี้จึงเป็นสัญลักษณ์ของความเฉลียวฉลาด การเปลี่ยนแปลง และการหาบ้านใหม่หรือตัวตนใหม่ การอ่านนี้เป็นแบบร่วมสมัยและค่อนข้างเป็นอิสระจากประเพณีปูทางโหราศาสตร์และคลาสสิก

รอยสักรูปปูสีน้ำเงินแมริแลนด์หมายถึงอะไร?

รอยสักรูปปูสีน้ำเงินแมริแลนด์ (Callinectes sapidus) ส่วนใหญ่มักเป็นสัญลักษณ์ของอัตลักษณ์ภูมิภาค Chesapeake Bay และ Maryland มรดกของชาวประมงในอ่าว และความเชื่อมโยงส่วนตัวกับภูมิภาคชายฝั่ง Mid-Atlantic ปูสีน้ำเงินเป็นสัตว์ทะเลที่มีกระดองประจำรัฐแมริแลนด์ และเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมอาหารและอัตลักษณ์ที่โดดเด่นในภูมิภาค การอ่านนี้เป็นเชิงภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมมากกว่าโหราศาสตร์หรือตำนาน

ควรวางรอยสักรูปปูไว้ที่ไหน?

ตำแหน่งที่พบบ่อยแต่ละตำแหน่งมีความหมายทางสายตาและประเพณีที่แตกต่างกัน แขนท่อนล่างและน่องสามารถรองรับรูปปูแบบอเมริกันดั้งเดิมหรือลายเส้นละเอียดเดี่ยวๆ ที่มองจากด้านบนโดยมีก้ามทั้งสองข้างยื่นออกไป ไหล่และต้นแขนสามารถรองรับการออกแบบที่ใหญ่ขึ้น รวมถึงรูปปูและคลื่น และรูปปูราศีเมถุนกับดวงจันทร์ หน้าอกและหลังสามารถรองรับงานสมจริงขนาดใหญ่และการศึกษาเต็มรูปแบบของกระดอง Heikegani รอยสักรูปปูที่มือและนิ้วจะมองเห็นได้ชัดเจน แต่จะจางหายไปเร็วกว่าในบริเวณเหล่านั้น กระดองที่กว้างและสมมาตรของปูและก้ามที่โดดเด่นสองข้างทำให้เหมาะอย่างยิ่งกับตำแหน่งที่ความสมมาตรตามธรรมชาติของร่างกายสามารถจัดกรอบการออกแบบได้ ปรึกษาเรื่องตำแหน่งกับศิลปินของคุณ รูปทรงที่กว้างของปูจะอ่านได้ดีที่สุดเมื่อมีพื้นที่แนวนอน


กระแสของรอยสักรูปปู

เส้นทางของปูเข้าสู่ภาพลักษณ์รอยสักตะวันตกผ่านกระแสที่บรรจบกันหลายสาย ซึ่งแยกจากกันอย่างแท้จริงมากกว่าลายสักส่วนใหญ่ การทำความเข้าใจว่ากระแสใดให้ความหมายใดช่วยแกะความหมายว่าทำไมสัตว์ทะเลชนิดเดียวจึงสามารถมีความหมายได้ทั้งตำนานกลุ่มดาวกรีก ต้นกำเนิดดาราศาสตร์บาบิโลน โหราศาสตร์ตะวันตกสมัยใหม่ ตำนานวิญญาณนักรบญี่ปุ่น ตำนานหมู่เกาะแปซิฟิก ความภาคภูมิใจในภูมิภาคชายฝั่งอเมริกา บันทึกการทำงานของกะลาสี การตีความการปรับตัวของปูเสฉวน และความเชื่อมโยงทางรากศัพท์ทางการแพทย์ที่ละเอียดอ่อน ทั้งหมดนี้ในคราวเดียว กระแสต่างๆ ด้านล่างนำเสนอตามลำดับความลึกของเอกสาร โดยเริ่มจากตำนานคลาสสิกที่ทำให้ปูมีที่ในท้องฟ้า

กระแสที่ 1: Karkinos ของกรีกและตำนาน Hercules

ชั้นตำนานที่ลึกที่สุดที่บันทึกไว้ของปูในวัฒนธรรมตะวันตกคือ คาร์คินอส (ภาษากรีก Καρκίνος, "ปู") ปูยักษ์ที่ปรากฏในตำนานการทำงานครั้งที่สองของ เฮอร์คิวลีส (ภาษากรีก Heracles) ในเรื่องเล่าตามแบบฉบับ ขณะที่ Hercules ต่อสู้กับ เลิร์เนียน ไฮดรา ที่มีหลายหัวในหนองน้ำ Lerna เทพี เฮรา, ศัตรูตัวฉกาจของเขา ได้ส่งปูยักษ์มาคุกคามเขาและทำให้เขาเสียสมาธิจากการต่อสู้ ปูโผล่ออกมาจากหนองน้ำและจับหรือกัดเท้าของเฮอร์คิวลิส เฮอร์คิวลิสบดขยี้มันด้วยเท้าของเขา (ในบางเรื่อง เล่าว่าเตะมันออกไปอย่างแรงจนมันถูกเหวี่ยงขึ้นไปบนท้องฟ้า) เฮรา เพื่อเป็นการยกย่องการรับใช้ของปูในการโจมตีศัตรูของเธอ ได้นำมันไปไว้ท่ามกลางดวงดาวในฐานะกลุ่มดาว มะเร็ง.

ตำนานนี้ถูกบันทึกไว้ใน อพอลโลโดรัส บรรณานุกรม ( ห้องสมุดซึ่งโดยทั่วไปเชื่อว่าเป็นของ Apollodorus แห่งเอเธนส์ แต่มีแนวโน้มที่จะเป็นการรวบรวมในภายหลังในช่วงศตวรรษที่ 1 หรือ 2 ของคริสต์ศักราช) ที่ 2.5.2ในรายการงานทั้งสิบสองของเฮอร์คิวลิส ข้อความที่เกี่ยวข้องอธิบายว่าเฮราส่งปูไปช่วยไฮดราต่อสู้กับเฮอร์คิวลิส และเฮอร์คิวลิสบดขยี้มัน ประเพณีกลุ่มดาวที่ระบุว่าปูที่ถูกบดขยี้คือกลุ่มดาวปู ถูกบันทึกไว้ใน ไฮจินัส ดาราศาสตร์ ( ดาราศาสตร์บทกวีซึ่งโดยทั่วไปเชื่อว่าเป็นของ Gaius Julius Hyginus ผลงานนี้มีอายุราวศตวรรษที่ 1 หรือ 2 ของคริสต์ศักราช) ซึ่งรวบรวมต้นกำเนิดในตำนานของกลุ่มดาวต่างๆ และให้เรื่องราวของปู (catasterism) ว่าเป็นรางวัลจากเฮรา ประเพณีกลุ่มดาวเฮอร์คิวลิส-งาน และต้นกำเนิดกลุ่มดาวที่กว้างขวางขึ้นก็ปรากฏใน เอราทอสเธเนส ของ (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช) และในประเพณีบทกวีทางดาราศาสตร์ที่สืบทอดมาจาก อาราตุส ของ (ประมาณ 270 ปีก่อนคริสต์ศักราช)

ตำนาน Karkinos ทำให้ปูมีความสำคัญในวัฒนธรรมตะวันตก เป็นหนึ่งในไม่กี่กลุ่มดาวราศีที่ต้นกำเนิดในตำนานเป็นเรื่องราวของความล้มเหลวและการรับใช้เล็กๆ น้อยๆ แทนที่จะเป็นชัยชนะ: ปูถูกบดขยี้เกือบจะทันที และรางวัลของมันคือการถูกจัดวางให้อยู่ท่ามกลางดวงดาวที่จางที่สุดในบรรดากลุ่มดาวราศีใดๆ อันที่จริง ปู (Cancer) เป็นกลุ่มดาวราศีที่จางที่สุดในบรรดากลุ่มดาวราศีทั้งสิบสอง โดยไม่มีดาวดวงใดสว่างกว่าอันดับสี่ ซึ่งเป็นรายละเอียดที่นักวิจารณ์ทั้งในอดีตและปัจจุบันเชื่อมโยงกับบทบาทในตำนานที่ถ่อมตนของปู การจัดองค์ประกอบของปูที่จับคู่กับกระบอง หนังของสิงโต หรือภาพไฮดราในงานสักร่วมสมัย ดึงมาจากรายการงานของเฮอร์คิวลิสโดยเฉพาะ แทนที่จะเป็นการอ่านราศีปูในวงกว้าง ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว (อพอลโลโดรัส บรรณานุกรม 2.5.2; ฮิจินัส ดาราศาสตร์; เอราทอสเธเนส ของ).

กระแสที่ 2: ราศีเมถุนตะวันตก (21 มิถุนายน ถึง 22 กรกฎาคม)

ประเพณีโหราศาสตร์สืบทอดมาจากระบบราศีบาบิโลน (กล่าวถึงในกระแสที่ 3 ด้านล่าง) ผ่านการสังเคราะห์โหราศาสตร์กรีกสมัยเฮลเลนิสติก ซึ่งถูกกำหนดอย่างมีอิทธิพลที่สุดใน ของคลอดิอุส ปโตเลมี เตตราบิบลอส ( อโพเทเลสมาติกาของ Claudius Ptolemy, ประมาณ 150 CE) ซึ่งเป็นตำราพื้นฐานของทฤษฎีโหราศาสตร์ตะวันตก จากนั้นผ่านการถ่ายทอดโหราศาสตร์อิสลามและยุโรปสมัยกลางเข้าสู่โหราศาสตร์ยอดนิยมตะวันตกสมัยใหม่ที่ข้ามไปสู่การมองเห็นในตลาดมวลชนผ่านคอลัมน์ดวงชะตาในหนังสือพิมพ์ศตวรรษที่ยี่สิบ

มะเร็ง เป็นราศีที่สี่ของราศีตะวันตก ปกครองช่วงเวลาตั้งแต่ประมาณ 21 มิถุนายน ถึง 22 กรกฎาคม (มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในแต่ละปีของวันที่เปลี่ยนผ่านที่แน่นอนซึ่งเชื่อมโยงกับวันครีษมายัน) ราศีนี้ถูกจัดอยู่ในระบบโหราศาสตร์ตะวันตกสมัยใหม่ว่าเป็น ราศีคาร์ดินัล (เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นฤดูกาล ราศีปูเป็นเครื่องหมายของการเริ่มต้นฤดูร้อนในซีกโลกเหนือที่วันครีษมายัน) และ ราศีธาตุน้ำ (หนึ่งในสามประเภทธาตุทางอารมณ์และสัญชาตญาณ) ดาวเคราะห์ผู้ปกครองคือ ดวงจันทร์, ซึ่งในประเพณีโหราศาสตร์ปกครองอารมณ์ สัญชาตญาณ บ้าน แม่ และกระแสน้ำ ซึ่งเป็นการเชื่อมโยงที่สอดคล้องโดยตรงกับโปรไฟล์บุคลิกภาพของราศีปูในปัจจุบัน

โหราศาสตร์ยอดนิยมตะวันตกสมัยใหม่เชื่อมโยงราศีปูกับ การเลี้ยงดู การปกป้อง ความลึกซึ้งทางอารมณ์ สัญชาตญาณ ความอ่อนไหว ความภักดีต่อครอบครัวและบ้าน และความผูกพันที่แข็งแกร่งกับความทรงจำและอดีต. โปรไฟล์ที่ปกครองโดยดวงจันทร์ ธาตุน้ำ และรักบ้าน เป็นหนึ่งในโปรไฟล์ที่มั่นคงที่สุดในโหราศาสตร์ยอดนิยมสมัยใหม่ และเปลือกแข็งของปูที่หุ้มร่างกายที่อ่อนนุ่มมักถูกตีความว่าเป็นอุปมาอุปไมยทางกายภาพของอารมณ์ของราศีปู: ปกป้องทางอารมณ์ที่พื้นผิว อ่อนโยนที่ข้างใน การตีความ "ภายนอกแข็งแกร่ง ภายในอ่อนนุ่ม" นี้ (กล่าวถึงแยกต่างหากในกระแสที่ 11 ในฐานะคำย่อทั่วไป) มีความสำคัญอย่างยิ่งในรายการราศีปูตามโหราศาสตร์ เนื่องจากเป็นการจับคู่กายวิภาคของสัตว์กับจิตวิทยาของราศี

ราศีปูตามโหราศาสตร์เป็นรายการสักปูร่วมสมัยที่โดดเด่นที่สุด รอยสักวันเกิดราศีปูนั่งเคียงข้างรอยสักราศีอื่นๆ (สิงโตราศีสิงห์ แมงป่องราศีพิจิก วัวราศีพฤษภ ปลาปลากระเบน) ในฐานะหมวดหมู่โหราศาสตร์ที่มีปริมาณสูง โดยทั่วไปจะแสดงเป็นปูที่จับคู่กับ สัญลักษณ์ราศีปู (Cancer glyph) (♋, คู่ก้ามที่จัดแต่งทรงอย่างมีสไตล์ หรือในการตีความทั่วไปคือ ก้ามปู หรือหน้าอกของผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับทะเบียนการเลี้ยงดูของดวงจันทร์), ดวงจันทร์ (ร่างกายผู้ปกครองของราศี มักเป็นรูปเสี้ยว) วันเกิด, กลุ่มดาวปู (Cancer constellation) ที่แสดงด้วยลายจุดหรือลายเส้นละเอียด หรือ ชื่อ. ปูตามโหราศาสตร์ร่วมสมัยเป็นคำศัพท์ทางการค้าที่เปิดกว้าง ไม่ได้อิงตามนิทานพื้นบ้าน Heikegani ของญี่ปุ่นที่ลึกซึ้ง รายการของกะลาสี หรือการอ่านในภูมิภาคแมริแลนด์ ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว (ปโตเลมี เตตราบิบลอส; ขนบธรรมเนียมโหราศาสตร์สมัยใหม่ได้รับการบันทึกไว้อย่างดี แม้ว่าการเชื่อมโยงบุคลิกภาพจะผสมผสานกัน ซึ่งสะท้อนถึงประเพณีที่เป็นที่นิยมมากกว่าประเพณีเชิงประจักษ์)

กระแสที่ 3: ต้นกำเนิดราศีเมถุนของบาบิโลน

ราศีปูตามโหราศาสตร์ตะวันตกสืบทอดมาจากประเพณีดาราศาสตร์เมโสโปเตเมียที่เก่าแก่กว่ามาก การศึกษาหลักในปัจจุบันโดยนักวิชาการคือ การศึกษาปี 1998 ของ John H. Rogers เรื่อง "Origins of the Ancient Constellations," ตีพิมพ์เป็นสองส่วนใน วารสารสมาคมดาราศาสตร์อังกฤษ (เล่มที่ 108) ซึ่งติดตามชุดกลุ่มดาวตะวันตกย้อนกลับไปผ่านแหล่งข้อมูลกรีก บาบิโลน และเมโสโปเตเมียตอนต้น Rogers บันทึกว่ากลุ่มดาวราศีต่างๆ รวมถึงราศีปู ได้รับการสืบทอดอย่างมากจากดาราศาสตร์บาบิโลนโดยชาวกรีก

ในประเพณีบาบิโลน ดวงดาวที่ต่อมาถูกระบุว่าเป็นราศีปูนั้นเกี่ยวข้องกับสิ่งมีชีวิตที่แสดงในภาษาอัคคาเดียนว่า อัลลูตตู (ปู) และในรายการดาวเมโสโปเตเมียตอนต้น กลุ่มดาวที่บางครั้งเรียกว่าปู เต่า หรือกุ้งก้ามกราม ซึ่งสะท้อนถึงความยากลำบากในการจับคู่กลุ่มดาวสัตว์น้ำเมโสโปเตเมียโบราณกับประเภทสัตว์น้ำสมัยใหม่ได้อย่างแม่นยำ ประเพณีการรวบรวมดาวบาบิโลน รวมถึงตำราดาราศาสตร์อักษรลิ่ม มัล.อาพิน (รวบรวมในรูปแบบที่ยังคงอยู่ราว 1000 ปีก่อนคริสต์ศักราช โดยมีต้นกำเนิดก่อนหน้านั้น) บันทึกแถบราศีและรูปสัญลักษณ์ต่างๆ ที่ชาวกรีกได้รับและสร้างตำนานขึ้นใหม่ในภายหลัง ตำแหน่งของปูใกล้กับ วันครีษมายัน ในสมัยโบราณ (ดวงอาทิตย์ถึงจุดสูงสุดทางเหนือ คือเส้นทรอปิกออฟแคนเซอร์ ในกลุ่มดาวในช่วงยุคคลาสสิก แม้ว่าการเคลื่อนของแกนโลกจะทำให้จุดครีษมายันเลื่อนไปยังราศีเมถุนและราศีพฤษภแล้วก็ตาม) ทำให้กลุ่มดาวนี้มีความสำคัญทางปฏิทินและการเกษตรในประเพณีเมโสโปเตเมียและประเพณีต่อมา

ต้นกำเนิดบาบิโลนมีความสำคัญต่อลวดลายปู เนื่องจากเป็นการยืนยันว่าราศีปูตามโหราศาสตร์ไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์ของชาวกรีก แต่เป็นการสืบทอดของชาวกรีก โดยมีปู (หรือบรรพบุรุษสัตว์น้ำเมโสโปเตเมีย) เป็นเครื่องหมายแถบฟ้าเดียวกันมาหลายพันปี การสร้างใหม่ของ Rogers วางรากฐานของประเพณีราศีไว้ในบันทึกดาราศาสตร์เมโสโปเตเมียในสหัสวรรษที่สองและแรกก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งเก่าแก่กว่าตำนาน Karkinos ของกรีกที่ให้เรื่องราวที่คุ้นเคยแก่กลุ่มดาว ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว (โรเจอร์ส 1998, วารสารสมาคมดาราศาสตร์อังกฤษ 108; การระบุตัวตนที่ชัดเจนของกลุ่มดาวมะเร็งเมโสโปเตเมียกลุ่มแรกสุดนั้นเป็นกลุ่มดาวผสม โดยมีปู เต่า และกุ้งเครย์ฟิชที่ได้รับการรับรองจากแหล่งต่างๆ)

กระแสที่ 4: ความเหมือนของอียิปต์ (แมลงสคารับ) และความแตกต่างของปู

วัฒนธรรมการมองเห็นของอียิปต์มีสัตว์ขาปล้องและสัตว์จำพวกครัสเตเชียนที่โดดเด่นเป็นของตัวเอง และมันก็คุ้มค่าที่จะแยกปูออกจากอียิปต์ที่โดดเด่นกว่า แมลงปีกแข็ง (ด้วงมูลสัตว์ Scarabaeus sacer) เกี่ยวข้องกับพระเจ้า เคปรี และพระอาทิตย์ขึ้น และเป็นหนึ่งในพระเครื่องที่ป้องกันและฟื้นฟูที่ได้รับการทำซ้ำมากที่สุดในวัฒนธรรมทางวัตถุของอียิปต์โบราณ แมลงปีกแข็งชนิดนี้มีความเชื่อมโยงระหว่างแสงอาทิตย์ การฟื้นฟู และการปกป้อง และปรากฏอย่างกว้างขวางในงานศพและเครื่องรางของอียิปต์ตั้งแต่อาณาจักรเก่าเป็นต้นไป

ปูนั้นเองนั้น โดดเด่นน้อยกว่า ในสัญลักษณ์ของอียิปต์มากกว่าแมลงปีกแข็งและไม่ได้ครอบครองตำแหน่งศักดิ์สิทธิ์หรือพระเครื่องที่เทียบเคียงได้ เนื้อหาเกี่ยวกับจักรราศีของอียิปต์บางเรื่อง โดยเฉพาะ ราศีเดนเดอรา (ภาพนูนบนเพดานสมัยกรีก-โรมันจากวิหารฮาธอร์ที่เดนเดอรา มีอายุราวๆ ศตวรรษแรกก่อนคริสตศักราช ซึ่งปัจจุบันจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์) ได้รวมเอาราศีกรกฎแบบขนมผสมน้ำยาเข้าไว้ในดาราศาสตร์ของวิหารอียิปต์ แต่สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงการสังเคราะห์ทางดาราศาสตร์กรีก-อียิปต์ในเวลาต่อมา มากกว่าประเพณีปูฟาโรห์ที่ลึกซึ้ง ความแตกต่างมีความสำคัญสำหรับงานสักเพราะผู้สวมใส่ที่ยึดติดกับ "สัตว์จำพวกครัสเตเชียน" ของอียิปต์ มีแนวโน้มที่จะอ้างถึงแมลงปีกแข็ง (ลวดลายที่แตกต่างซึ่งมีน้ำหนักอันศักดิ์สิทธิ์ของมันเอง) มากกว่าปู ความลึกที่เป็นสัญลักษณ์ของปูในประเพณีตะวันตกนั้นไหลผ่านกรีซและบาบิโลน ไม่ใช่อียิปต์ ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว สำหรับความโดดเด่นของแมลงปีกแข็งและราศี Dendera; แหล่งเดียว / ผสม สำหรับการกล่าวอ้างใดๆ เกี่ยวกับประเพณีปูอียิปต์ที่เป็นอิสระอย่างลึกซึ้ง ซึ่งยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างดี

กระแสที่ 5: ปูจีนและเอเชียตะวันออก และนิทานพื้นบ้านญี่ปุ่นเกี่ยวกับปูเฮเคะ

ปูมีความเชื่อมโยงเชิงสัญลักษณ์ที่บันทึกไว้ในวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก วุลแฟรม เอเบอร์ฮาร์ด พจนานุกรมสัญลักษณ์จีน (ฉบับภาษาอังกฤษ, Routledge, 1986; ตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นภาษาเยอรมันในชื่อ สัญลักษณ์เล็กซิคอน ชิเนซิสเชอร์) บันทึกปู (จีน เสีย, 蟹) ภายในคำศัพท์เชิงสัญลักษณ์ภาษาจีนแบบกว้างๆ ซึ่งเชื่อมโยงถึงความโชคดี ความสำเร็จในการสอบ (ผ่านการเล่นคำและการเชื่อมโยงตามฤดูกาล) และความเจริญรุ่งเรือง ควบคู่ไปกับการอ่านที่คลุมเครือมากขึ้นซึ่งเชื่อมโยงกับการเคลื่อนไหวไปด้านข้างของปู ปูปรากฏในศิลปะพื้นบ้าน ศิลปะการตกแต่ง และวัฒนธรรมอาหารตามฤดูกาลของจีน (ประเพณีปูขนในฤดูใบไม้ร่วง) และการลงทะเบียนเชิงสัญลักษณ์นั้นเป็นของภูมิภาคและบริบทมากกว่าเอกพจน์

ประเพณีปูเอเชียตะวันออกที่โดดเด่นที่สุดเพื่อการสักคือญี่ปุ่น เฮอิเคกานิ (平家蟹, Heikeopsis japonica) "ปูเฮเกะ" เฮอิเคกานิเป็นปูตัวเล็กที่มีถิ่นกำเนิดในน่านน้ำชายฝั่งญี่ปุ่น ซึ่งกระดองหลังมีสันและรอยเว้า ซึ่งสำหรับผู้สังเกตการณ์หลายคน มีลักษณะคล้ายกับใบหน้าของมนุษย์ที่โกรธเกรี้ยวหรือทำหน้าบูดบึ้ง โดยเฉพาะใบหน้าของซามูไร นิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นมีความคล้ายคลึงนี้กับ ตระกูลเฮเกะ (ไทระ)ตระกูลนักรบผู้สูงศักดิ์ถูกทำลายล้างที่ ยุทธการดันโนะอุระ ค.ศ. 1185การสู้รบทางเรือขั้นเด็ดขาดของสงครามเก็นเป ซึ่งกลุ่มมินาโมโตะเอาชนะเฮเกะในช่องแคบชิโมะโนะเซกิ เฮเกะที่พ่ายแพ้จำนวนมาก รวมถึงจักรพรรดิเด็กอันโตกุ ซามูไรและขุนนางในราชสำนักจำนวนมาก จมน้ำตายในช่องแคบ ประเพณีพื้นบ้านถือว่าวิญญาณของนักรบเฮเกะที่จมน้ำได้ผ่านเข้าไปในปูของช่องแคบ และกระดองที่มีลักษณะคล้ายใบหน้าคือใบหน้าที่โกรธเกรี้ยวของซามูไรที่ตายไปแล้ว

เรื่องนี้ถูกบันทึกไว้สำหรับผู้อ่านชาวตะวันตกโดย ลาฟคาดิโอ เฮิร์น (โคอิซูมิ ยาคุโมะ, ค.ศ. 1850 ถึง 1904) ในชุดสะสมของเขาในปี ค.ศ. 1904 ไควดัน: เรื่องเล่าและศึกษาเรื่องแปลกๆ, ซึ่งบันทึกเรื่องผีและตำนานพื้นบ้านญี่ปุ่นไว้มากมาย เฮิร์นได้เล่าตำนานปูเฮเคะไว้ในคลังเรื่องผีที่เกี่ยวข้องกับเฮเคะ (ซึ่งรวมถึงเรื่องเล่าที่มีชื่อเสียงเรื่อง "โฮอิชิหูด้วน" จากคอลเลกชันเดียวกัน) ปูเฮเคะได้เข้าสู่โลกวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ของตะวันตกผ่าน คาร์ล เซแกน ในปี 1980 จักรวาล (ทั้งซีรีส์โทรทัศน์และหนังสือประกอบ) ซึ่งเซแกนนำเสนอเรื่องปูเฮเคะว่าเป็นตัวอย่างที่เป็นไปได้ของ การคัดเลือกโดยมนุษย์โดยไม่ได้ตั้งใจ: สมมติฐานที่ว่า ในช่วงหลายชั่วอายุคน ชาวประมงญี่ปุ่นที่จับปูที่มีกระดองคล้ายใบหน้าซามูไรจะปล่อยพวกมันกลับลงทะเลด้วยความเคารพต่อเหล่านักรบที่จมน้ำตาย ในขณะที่เก็บปูที่มีใบหน้าเรียบๆ ไว้กิน ซึ่งเป็นการเพาะพันธุ์แบบคัดเลือกให้มีกระดองคล้ายใบหน้า สมมติฐานการคัดเลือกโดยมนุษย์นี้ เป็นที่ถกเถียง ในหมู่นักชีววิทยา (มุมมองทางวิทยาศาสตร์ที่แพร่หลายคือสันบนกระดองเป็นลักษณะการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการยึดเกาะของกล้ามเนื้อ และความคล้ายคลึงกับใบหน้าส่วนใหญ่เกิดจากการรับรู้ภาพผิดปกติมากกว่าผลจากการคัดเลือกโดยการประมง เนื่องจากปูมีขนาดเล็กเกินไปที่จะเป็นปูสำหรับบริโภคและโดยทั่วไปไม่ได้ถูกล่า) แต่ประเพณีพื้นบ้านที่บันทึกโดยเฮิร์นและกรอบวิทยาศาสตร์ยอดนิยมโดยเซแกนนั้นได้รับการบันทึกไว้อย่างดีและมีความสำคัญทางวัฒนธรรม ในงานสักร่วมสมัย เฮเคะกานิถูกตีความว่าเป็นอนุสรณ์นักรบ วิญญาณบรรพบุรุษ และแรงจูงใจแห่งเกียรติยศตามตำนานพื้นบ้าน มักจะถูกวาดในรูปแบบของอักษรภาพญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม irezumi ควบคู่ไปกับคลื่นและสัตว์ทะเลอื่นๆ ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว สำหรับตำนานพื้นบ้าน (เฮิร์น 1904) และกรอบแนวคิดของเซแกน (เซแกน 1980); เป็นที่ถกเถียง สำหรับทฤษฎีการคัดเลือกโดยมนุษย์ในฐานะข้อเท็จจริงทางชีววิทยา

กระแสที่ 6: ประเพณีปูของชาวโพลินีเซียและหมู่เกาะแปซิฟิก

ปูปรากฏในตำนานพื้นบ้านและจักรวาลวิทยาของโพลินีเซียและหมู่เกาะแปซิฟิกหลายแห่ง ปูแปซิฟิกที่โดดเด่นที่สุดคือ ปูมะพร้าว (เบอร์กัส ลาโตร) ซึ่งเป็นสัตว์ขาปล้องบนบกที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีถิ่นกำเนิดในหมู่เกาะต่างๆ ทั่วทั้งมหาสมุทรอินเดียและแปซิฟิก และมีน้ำหนักหลายกิโลกรัม โดยมีช่วงขาเกือบหนึ่งเมตร ปูมะพร้าวปรากฏในตำนานพื้นบ้านของหมู่เกาะแปซิฟิกในฐานะสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลัง อายุยืนยาว และบางครั้งก็เป็นลางร้าย ซึ่งเชื่อมโยงในตำนานของเกาะต่างๆ กับวิญญาณบรรพบุรุษ ผู้ตาย (พฤติกรรมการคุ้ยหาของปูเชื่อมโยงในบางตำนานกับสถานที่ฝังศพและวิญญาณของผู้เสียชีวิต) และกับความแข็งแกร่งและอายุยืนยาว เนื่องจากอายุขัยที่บันทึกไว้ของสัตว์ชนิดนี้หลายสิบปี

ปูยังปรากฏในเรื่องเล่าจักรวาลวิทยาและเรื่องราวการสร้างสรรค์ที่กว้างขวางขึ้นทั่วทั้งประเพณีของโพลินีเซีย ไมโครนีเซีย และเมลานีเซีย โดยมีความแตกต่างกันในแต่ละภูมิภาค ปูมีความเชื่อมโยงกับชายฝั่ง (เขตแดนระหว่างแผ่นดินและทะเล) กับกระแสน้ำ (และดังนั้นจึงเชื่อมโยงกับดวงจันทร์) และกับการคุ้ยหา ทำให้เกิดการตีความในเชิงเขตแดนและบรรพบุรุษที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ทั่ววัฒนธรรมหมู่เกาะแปซิฟิก ประเพณีเหล่านี้คือ การอ้างอิงทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตสำหรับชุมชนหมู่เกาะแปซิฟิกหลายแห่ง, ไม่ใช่ลวดลายตกแต่งทั่วไป และผู้ที่สักโดยอิงจากประเพณีปูเฉพาะของหมู่เกาะแปซิฟิก ควรทราบแหล่งที่มาของภูมิภาคและปรึกษาผู้ปฏิบัติงานที่ทำงานภายในประเพณีนั้น ๆ บริบทการสักพื้นเมืองและ tatau มีการกล่าวถึงในวรรณกรรมวิชาการเกี่ยวกับการปฏิบัติการสักในแปซิฟิก ทาทา และบริบทการสักพื้นเมืองมีการกล่าวถึงในวรรณกรรมวิชาการเกี่ยวกับการปฏิบัติการสักในแปซิฟิก ความมั่นใจ: ปานกลาง (ความโดดเด่นของปูมะพร้าวในนิทานพื้นบ้านได้รับการยืนยันอย่างดีในชาติพันธุ์วรรณนาของภูมิภาค การอ้างสิทธิ์เกี่ยวกับจักรวาลวิทยาของปูเฉพาะจะแตกต่างกันไปตามเกาะและควรระบุว่าเป็นประเพณีเฉพาะของตน แทนที่จะเป็นการกล่าวอ้างทั่วไป)

กระแสที่ 7: ปูแบบดั้งเดิมของกะลาสี (เครื่องหมายการทำงานทางทะเล)

ภายในประเพณีการสักของกะลาสีเรือตะวันตก ปูปรากฏเป็นเครื่องหมายสัตว์ทะเลรอง แทนที่จะเป็นสัญลักษณ์หลักที่ใช้งานได้จริงในระดับเดียวกับสมอเรือ นกนางแอ่น หรือเรือที่แล่นเต็มลำ คำศัพท์ทางทะเลแบบอเมริกันดั้งเดิมและกะลาสีเรือในวงกว้าง ซึ่งบันทึกไว้ในบันทึกภาพรอยสักที่เผยแพร่และสำรวจใน ของดอน เอ็ด ฮาร์ดี งานบรรณาธิการและสิ่งพิมพ์ (รวมถึง เซเลอร์เจอร์รี่สักแฟลช: Rise and Shine, Vol. 1, Hardy Marks Publications, 2002 และบันทึกความทรงจำของเขา สวมความฝันของคุณ: ชีวิตของฉันในรอยสัก, Thomas Dunne Books, 2013) รวมถึงปูในบรรดาสัตว์ทะเลที่มีให้สำหรับช่างสักที่ให้บริการลูกค้ากะลาสีเรือในท่าเรือใหญ่

ปูของกะลาสีเรือทำหน้าที่ส่วนหนึ่งเป็นเครื่องหมายของชีวิตการทำงานทางทะเลและการเชื่อมโยงกับทะเล และส่วนหนึ่งผ่านการปฏิบัติที่กว้างขวางของการสักความสัมพันธ์ทางภูมิภาคหรือส่วนบุคคลของกะลาสี เนื่องจากปูมีความหมายตามราศีเมถุนควบคู่ไปกับความหมายทางทะเล ปูของกะลาสีเรือจึงสามารถทำเครื่องหมายทั้งราศีเกิดและการเชื่อมโยงกับชีวิตการทำงานของชายฝั่ง ปูไม่ได้อยู่ในช่องเครื่องหมายเหตุการณ์ที่เข้ารหัสของคำศัพท์กะลาสีเรือที่เป็นแบบฉบับ (สมอเรือสำหรับการข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก นกนางแอ่นสำหรับระยะทางทะเล เรือที่แล่นเต็มลำสำหรับการแล่นรอบเคปฮอร์น) แต่ปรากฏอยู่ในภาพสัตว์ทะเลที่กว้างขวางซึ่งช่างสักผลิตขึ้นสำหรับลูกค้าทางทะเลในยุคดั้งเดิมของอเมริกา ปูแบบอเมริกันดั้งเดิมถูกวาดด้วยเส้นขอบสีดำที่เป็นแบบฉบับ จานสีที่มีความอิ่มตัวสูงจำกัด (กระดองสีแดง พร้อมเส้นขอบสีดำและบางครั้งมีสีเหลืองหรือสีขาวเน้นที่ก้าม) และการอ่านที่ปรับขนาดให้เหมาะสมที่สุดสำหรับการวางบนปลายแขนและต้นแขน ความมั่นใจ: ปานกลาง (การปรากฏตัวของปูในคำศัพท์ภาพสัตว์ทะเลที่กว้างขวางได้รับการบันทึกไว้ในบันทึกที่อ้างถึง ปูมีความเป็นแบบฉบับน้อยกว่าสมอเรือหรือนกนางแอ่น และการอ้างสิทธิ์เกี่ยวกับความหมายของเครื่องหมายเหตุการณ์ปูของกะลาสีเรือที่เข้ารหัสเฉพาะนั้นไม่ได้รับการยืนยันอย่างดีและไม่ควรอ้างสิทธิ์)

กระแสที่ 8: ปูเสฉวนและการตีความการปรับตัว

ปูเสฉวน ปูเสฉวน เป็นแหล่งสัญลักษณ์ที่แตกต่างและส่วนใหญ่เป็นสมัยใหม่ ปูเสฉวน (สมาชิกของวงศ์ superfamily Paguroidea) ไม่ได้สร้างเปลือกป้องกันของตัวเอง แต่พวกมันใช้เปลือกที่ว่างเปล่าของหอยทาก (หอยทะเล) โดยนำเปลือกที่ยืมมาเป็นเกราะเคลื่อนที่และทิ้งมันไปเพื่อหาเปลือกที่ใหญ่ขึ้นเมื่อพวกมันเติบโต วงจรชีวิตนี้ได้สร้างสัญลักษณ์ย่อสมัยใหม่ที่ปูเสฉวนเป็นตัวแทน ความสามารถในการปรับตัว, การพกพาบ้านไปด้วย, ความเฉลียวฉลาด, การเปลี่ยนแปลง และความเต็มใจที่จะเติบโตและละทิ้งเปลือกหนึ่งเพื่อหาเปลือกที่ใหญ่กว่า.

การตีความปูเสฉวนเป็นการตีความสมัยใหม่มากกว่ามรดกทางตำนานที่ลึกซึ้ง ปรากฏในงานสักร่วมสมัยในฐานะลวดลายที่มีความหมายส่วนตัว มักถูกเลือกโดยผู้สวมใส่ที่ทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลง (การย้ายบ้าน, การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิต, ความรู้สึกว่าได้เติบโตเกินกว่าตนเองหรือสถานการณ์เดิม), โดยผู้สวมใส่ที่มีความเชื่อมโยงกับชายฝั่งหรือการเก็บของตามชายหาด, หรือโดยผู้สวมใส่ที่ดึงดูดด้วยความเฉลียวฉลาดและความพึ่งพาตนเอง ปูเสฉวนยังเป็นลวดลายยอดนิยมแบบเส้นละเอียดและภาพประกอบเนื่องจากมีเสน่ห์ทางสายตา (ปูที่มองออกมาจากเปลือกหอยเกลียว) และเนื่องจากแนวคิดเรื่องเปลือกที่ยืมมานั้นสื่อความหมายได้ชัดเจนโดยไม่ต้องมีคำอธิบายเพิ่มเติม องค์ประกอบมักจะจับคู่ปูเสฉวนกับเปลือกหอยเฉพาะ, กับเปลือกหอยและองค์ประกอบชายหาด, หรือกับข้อความที่ทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลง การตีความนี้เป็นคำศัพท์ร่วมสมัยที่เปิดกว้าง โดยไม่ขึ้นกับประเพณีปูทางโหราศาสตร์และคลาสสิก ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว สำหรับชีววิทยาของปูเสฉวนและการตีความเชิงสัญลักษณ์ร่วมสมัย ซึ่งเป็นธรรมเนียมการตีความสมัยใหม่ที่ได้รับการยอมรับอย่างดี

กระแสที่ 9: การเคลื่อนที่ไปด้านข้างของปู (การคิดอ้อมค้อมและคิดนอกกรอบ)

ลักษณะเฉพาะของปู การเคลื่อนที่ไปด้านข้าง (ปูส่วนใหญ่เดินไปด้านข้างแทนที่จะเดินไปข้างหน้า อันเป็นผลมาจากการต่อข้อของขาและลำตัวที่แบน) ได้จัดเตรียมการตีความเชิงสัญลักษณ์ของตนเองในหลายวัฒนธรรม การเดินไปด้านข้างถูกตีความว่าเป็นการ คิดอ้อมค้อม, การคิดเชิงวิเคราะห์, การเข้าหาปัญหาอย่างอ้อมๆ แทนที่จะเผชิญหน้าโดยตรง, การหลีกเลี่ยง, หรือการปฏิเสธที่จะเดินเส้นทางตรง. การตีความนี้ปรากฏในสำนวนตะวันตก (การเดิน "ปู" ไปด้านข้าง, การเคลื่อนที่แบบ "ปู") ในคำศัพท์เชิงสัญลักษณ์ของจีนที่บันทึกไว้ใน Eberhard 1986 (ซึ่งการเคลื่อนที่ไปด้านข้างของปูมีความหมายแฝงของการประพฤติตนที่นอกกรอบหรือตรงกันข้าม) และในการตีความรอยสักร่วมสมัย

การตีความการเคลื่อนที่ไปด้านข้างมักจะเป็นความหมายรองที่ซ้อนทับกันมากกว่าเหตุผลหลักที่ผู้สวมใส่เลือกปู แต่เป็นการเชื่อมโยงที่ได้รับการบันทึกและเกิดขึ้นซ้ำๆ และผู้สวมใส่บางคนเลือกปูโดยเฉพาะในฐานะสัญลักษณ์ของการเข้าหาชีวิตอย่างรอบด้าน, การคิดแก้ปัญหาอย่างรอบคอบ, หรือการปฏิเสธที่จะเดินเส้นทางตรง การตีความนี้เข้ากันได้ดีกับขอบเขตความสามารถในการปรับตัวและความเฉลียวฉลาดที่กว้างขึ้น ความมั่นใจ: ปานกลาง (สัญลักษณ์การเคลื่อนที่ไปด้านข้างได้รับการบันทึกไว้ในสำนวนและประเพณีเชิงสัญลักษณ์ของจีนใน Eberhard 1986; การอ้างสิทธิ์ในการตีความรอยสักเฉพาะนั้นเป็นเรื่องร่วมสมัยและการตีความ)

กระแสที่ 10: โรคมะเร็งและรากศัพท์ร่วมกัน (การตีความที่ละเอียดอ่อน)

ปูมีความเชื่อมโยงทางรากศัพท์ที่ละเอียดอ่อนกับ โรคมะเร็ง ซึ่งสมควรได้รับการจัดการอย่างระมัดระวัง ความเชื่อมโยงนั้นเป็นของจริงและเก่าแก่: แพทย์ชาวกรีก ฮิปโปเครติส (ประมาณ 460 ถึง 370 ปีก่อนคริสตกาล) และประเพณีทางการแพทย์ฮิปโปเครติส (ตำราที่กำหนดเวลาโดยทั่วไปประมาณ 400 ปีก่อนคริสตกาล) ได้ตั้งชื่อเนื้องอกบางชนิดว่า คาร์คิโนส (καρκίνος, "ปู") และ คาร์คิโนมา (carcinoma) เนื่องจากหลอดเลือดที่บวมซึ่งแผ่ออกไปรอบๆ ก้อนเนื้องอกแข็ง ถูกคิดว่ามีลักษณะคล้ายขาของปูที่ยื่นออกมาจากลำตัว คำภาษาละติน มะเร็ง (ซึ่งหมายถึง "ปู" ด้วย) เป็นคำแปลภาษาละตินโดยตรงของภาษากรีก และเป็นคำภาษาละตินนี้เองที่ชื่อโรคสมัยใหม่ของภาษาอังกฤษมีที่มาจาก คำภาษาละตินเดียวกันนี้ มะเร็ง ตั้งชื่อทั้งปู, กลุ่มดาว, ราศี และโรค โดยทั้งหมดสืบทอดมาจากภาพปูเพียงภาพเดียว: กลุ่มดาวและราศีมาจากตำนาน Karkinos, โรคมาจากอุปมาขาปูของฮิปโปเครติส

รากศัพท์ร่วมกันนี้มีความหมายอย่างแท้จริงสำหรับผู้สวมใส่บางคน และเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนอย่างแท้จริงสำหรับผู้อื่น รอยสักรูปปูของผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งมีอยู่จริง, ถูกเลือกโดยผู้สวมใส่ที่รอดชีวิตจากโรคและทวงคืนภาพปู (มักจะจับคู่กับริบบิ้นสัญลักษณ์ผู้รอดชีวิต, วันที่โรคสงบ, หรือองค์ประกอบอนุสรณ์) ในฐานะเครื่องหมายของการเผชิญหน้าและเอาชนะสิ่งที่ใช้ชื่อของปู สำหรับผู้สวมใส่เหล่านี้ ปูสามารถเป็นสัญลักษณ์ของการทวงคืนอย่างท้าทาย ในขณะเดียวกัน ผู้สวมใส่จำนวนมากที่มีเพียงราศีเมถุนก็ไม่ทราบหรือไม่กังวลเกี่ยวกับรากศัพท์ร่วมกันนี้, และปูทางโหราศาสตร์ไม่มีความหมายเกี่ยวกับโรคในขอบเขตของตนเอง และ ผู้สวมใส่บางคนจงใจหลีกเลี่ยงปู อย่างแม่นยำเนื่องจากความเชื่อมโยงกับโรค ไม่ว่าจะมาจากความสูญเสียส่วนตัว, ความเชื่อโชคลาง, หรือความไม่สบายใจ ช่างสักที่ทำงานและพบคำขอสักรูปปูควรรู้ว่ารากศัพท์มีอยู่จริง ไม่ควรถือว่ามีความเชื่อมโยงกับโรคที่ไม่ได้ตั้งใจ (รอยสักรูปปูส่วนใหญ่เป็นเรื่องโหราศาสตร์, ตำนาน, ภูมิภาค, หรือสุนทรียศาสตร์โดยไม่มีการอ้างอิงถึงโรค) และควรรักษาองค์ประกอบที่เกี่ยวกับการรอดชีวิตจากโรคมะเร็งหรืออนุสรณ์อย่างจริงจังตามที่ชิ้นงานสมควรได้รับ การปฏิบัติที่ซื่อสัตย์คือการปล่อยให้เจตนาของผู้สวมใส่เป็นตัวกำหนด: รากศัพท์เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่แท้จริง ไม่ว่าจะถูกบังคับใช้กับผู้สวมใส่ที่ไม่ต้องการหรือไม่ก็ถูกละเลยสำหรับผู้สวมใส่ที่มันคือทั้งหมด ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว (รากศัพท์ karkinos ของฮิปโปเครติสได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในประวัติศาสตร์การแพทย์; พฤติกรรมการสักของผู้รอดชีวิตและการหลีกเลี่ยงเป็นปรากฏการณ์ร่วมสมัยที่ได้รับการบันทึกไว้)

กระแสที่ 11: คำย่อทั่วไป "เปลือกนอกแข็ง, เนื้อในนุ่ม"

คำย่อร่วมสมัยที่แพร่หลายอ่านปูผ่านกายวิภาคของมัน: เปลือกนอกแข็งหุ้มร่างกายที่อ่อนนุ่มและเปราะบางด้านใน. ดังนั้นปูจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของบุคคลที่แสดงออกถึงเปลือกนอกที่แข็งแกร่ง, หุ้มเกราะ, และระแวดระวัง ในขณะที่ปกป้องเนื้อในที่ละเอียดอ่อนและอ่อนโยน การตีความนี้เป็นความหมายของปูที่เข้าถึงได้ง่ายที่สุดและถูกอ้างถึงบ่อยที่สุดนอกเหนือจากขอบเขตทางโหราศาสตร์ และมันเข้ากันได้ดีกับโปรไฟล์บุคลิกภาพของราศีเมถุนที่ได้รับความนิยม (พื้นผิวที่ระแวดระวังทางอารมณ์, เนื้อในที่รู้สึกอย่างลึกซึ้ง) จนทั้งสองการตีความเสริมซึ่งกันและกัน

การตีความเปลือกนอกแข็ง, เนื้อในนุ่มนั้นเป็นเรื่องทั่วไปอย่างแท้จริงในแง่ที่ว่ามันไม่ต้องการความรู้เกี่ยวกับตำนานกรีก, ต้นกำเนิดบาบิโลน, หรือระบบโหราศาสตร์; กายวิภาคของปูให้ความหมายโดยตรง มันมักจะเป็นคำอธิบายที่ผู้สวมใส่เสนอเมื่อถูกถามว่าปูของพวกเขา "หมายถึง" อะไร และมันเข้ากันได้ดีกับขอบเขตการป้องกัน, การป้องกันตนเอง (ก้ามและเปลือกเป็นเกราะ) การตีความนี้เป็นคำศัพท์ร่วมสมัยที่เปิดกว้างและเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ผู้สวมใส่เลือกปูบ่อยที่สุดนอกบริบทของราศี ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว ในฐานะธรรมเนียมการตีความร่วมสมัยที่ได้รับการบันทึกไว้

กระแสที่ 12: การลอกคราบของปูและการตีความการเปลี่ยนแปลง

การตีความร่วมสมัยที่เกี่ยวข้องแต่แตกต่างกันไปดึงเอา การลอกคราบ (ecdysis) ของปู: ปูและสัตว์จำพวกครัสเตเชียนอื่นๆ เติบโตโดยการลอกเปลือกนอกที่แข็งออกเป็นระยะๆ และสร้างเปลือกใหม่ที่ใหญ่ขึ้น ในช่วงที่ลอกคราบและหลังจากนั้นระยะหนึ่ง ปูจะมีเปลือกนิ่มและอ่อนแอต่อผู้ล่าอย่างมาก ("ปูเปลือกนิ่ม" ในประเพณีการทำอาหารคือปูที่จับได้ในช่วงหลังลอกคราบ) ประวัติชีวิตนี้จัดเตรียมการตีความเชิงสัญลักษณ์ของ การเติบโต, การฟื้นฟู, การเปลี่ยนแปลง, และความเปราะบางที่มาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริง: เพื่อที่จะเติบโต ปูต้องละทิ้งการป้องกันที่ตนมีและเปิดเผยตนเอง, อ่อนนุ่มและไร้ที่พึ่ง, จนกว่าเปลือกใหม่จะแข็งตัว

การตีความการลอกคราบเป็นธรรมเนียมการตีความร่วมสมัยที่มีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับผู้สวมใส่ที่ทำเครื่องหมายช่วงเวลาแห่งการเติบโต, การฟื้นตัว, หรือการเปลี่ยนแปลง, และสำหรับผู้สวมใส่ที่ต้องการให้เกียรติแนวคิดที่ว่าการเติบโตขึ้นนั้นต้องการช่วงเวลาแห่งความเปราะบาง การตีความนี้เข้ากันได้ดีกับการตีความการปรับตัวของปูเสฉวน (กระแสที่ 8), แม้ว่าทั้งสองจะแตกต่างกันทางชีววิทยา (ปูเสฉวนสลับเปลือกที่ยืมมา; ปูจริงเติบโตและลอกเปลือกนอกของตนเอง) และผู้สวมใส่หรือช่างสักที่แม่นยำอาจต้องการแยกแยะ การตีความการลอกคราบยังสะท้อนถึงขอบเขตเชิงสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูและการเกิดใหม่ที่กว้างขึ้น ซึ่งแบ่งปันโดยสัตว์อื่นๆ ที่ลอกคราบและเปลี่ยนแปลงรูปร่าง (หนังงูที่ลอกคราบ, การเปลี่ยนแปลงรูปร่างของผีเสื้อ) ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว สำหรับชีววิทยา; การตีความเชิงสัญลักษณ์เป็นธรรมเนียมการตีความร่วมสมัยที่ได้รับการบันทึกไว้

กระแสที่ 13: ปูน้ำเงินแมริแลนด์และอัตลักษณ์ภูมิภาคเชซาพีค

ปูมีความเชื่อมโยงกับอัตลักษณ์ภูมิภาคอเมริกันที่แข็งแกร่ง โดยเข้มข้นที่สุดใน ปูน้ำเงินแมริแลนด์ (Callinectes sapidus(ซึ่งชื่อภาษาละตินแปลว่า "นักว่ายน้ำที่สวยงาม") ของ อ่าวเชซาพีค. ปูน้ำเงินเป็นสัตว์จำพวกครัสเตเชียนประจำรัฐแมริแลนด์ และเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมอาหารและอัตลักษณ์ระดับภูมิภาคที่ทรงพลังที่สุดในแถบมิดแอตแลนติกของอเมริกา การประมงปูน้ำเงินในเชซาพีค, วัฒนธรรม ชาวประมง ของอ่าว, ประเพณีอาหารปูอบและเครื่องปรุง Old Bay, และความแพร่หลายของปูน้ำเงินในตราสินค้าภูมิภาคแมริแลนด์และเวอร์จิเนีย (ตั้งแต่สัญลักษณ์กีฬาไปจนถึงป้ายร้านอาหารไปจนถึงการท่องเที่ยวของรัฐ) ทำให้ปูน้ำเงินเป็นเครื่องหมายที่หนาแน่นของความเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคเชซาพีคและมิดแอตแลนติก

รอยสักปูน้ำเงินแมริแลนด์หรือเชซาพีคอ่านว่าเป็นการ แสดงความภาคภูมิใจในภูมิภาค, อัตลักษณ์บ้านเกิดและบ้านเกิด, ความเชื่อมโยงกับมรดกชาวประมงของอ่าว, และความเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคชายฝั่งมิดแอตแลนติก. องค์ประกอบมักจะถูกวาดด้วยความใส่ใจในลักษณะเฉพาะของปูน้ำเงิน (ก้ามที่มีสีฟ้า, ครีบว่ายน้ำกว้างที่ขาหลัง, หนามด้านข้างของกระดองที่แหลมคม) และมักจะรวมรูปแบบตราประจำรัฐแมริแลนด์ (ส่วน Calvert และ Crossland), โครงร่างของรัฐ, หรือสัญลักษณ์เครื่องปรุง Old Bay การตีความปูระดับภูมิภาคเป็นเรื่องทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรม โดยไม่ขึ้นกับกระแสทางโหราศาสตร์, ตำนาน, และคติชนวิทยา แม้ว่าผู้สวมใส่ที่เกิดในแมริแลนด์ซึ่งเป็นราศีเมถุนอาจเลือกที่จะซ้อนทับทั้งสองอย่างก็ตาม มีการตีความอัตลักษณ์ปูระดับภูมิภาคที่คล้ายคลึงกันสำหรับภูมิภาคประมงปูอื่นๆ (ปู Dungeness ของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ, ปูหินของฟลอริดา, ปูหิมะและปูราชาของอะแลสกา) แม้ว่าจะไม่มีอันไหนมีความหนาแน่นทางวัฒนธรรมเท่าปูน้ำเงินเชซาพีค ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว สำหรับสถานะของปูน้ำเงินในฐานะสัตว์จำพวกครัสเตเชียนประจำรัฐแมริแลนด์และความสำคัญของอัตลักษณ์ระดับภูมิภาค; แหล่งเดียว / ภูมิภาค สำหรับธรรมเนียมการจัดองค์ประกอบเฉพาะ ซึ่งสะท้อนถึงการปฏิบัติในระดับภูมิภาคที่ได้รับการบันทึกไว้

กระแสที่ 14: วัฒนธรรมป๊อปและเซบาสเตียน (The Little Mermaid, 1989)

ปูมีความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมป๊อปสมัยใหม่ที่สำคัญผ่าน เซบาสเตียน, ตัวละครปูแดงจากภาพยนตร์แอนิเมชันของวอลต์ ดิสนีย์ นางเงือกน้อย (1989), นักประพันธ์ประจำราชสำนักและผู้พิทักษ์นางเงือกแอเรียลโดยไม่เต็มใจ เซบาสเตียน ปูแดงจากแคริบเบียนที่มีสำเนียงจาเมกา ให้เสียงโดย Samuel E. Wright, แสดงเพลงประกอบภาพยนตร์อันเป็นเอกลักษณ์ ("Under the Sea" และ "Kiss the Girl" ซึ่งทั้งสองเพลงแต่งโดย Alan Menken และ Howard Ashman โดย "Under the Sea" ได้รับรางวัล Academy Award สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในปี 1989) เซบาสเตียนกลายเป็นหนึ่งในตัวละครปูแอนิเมชันที่จดจำได้มากที่สุดในวัฒนธรรมสมัยนิยมศตวรรษที่ยี่สิบ

ในงานสักร่วมสมัย รอยสักเซบาสเตียนหรือปูจาก The Little Mermaid อ่านว่าเป็นการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อป, ความคิดถึง, และแฟนคลับดิสนีย์ มักถูกเลือกโดยผู้สวมใส่ที่มีความผูกพันส่วนตัวกับภาพยนตร์, กับขอบเขตเพลง "Under the Sea", หรือกับสุนทรียศาสตร์ดิสนีย์ที่กว้างขึ้น การอ้างอิงนี้เป็นลวดลายวัฒนธรรมป๊อปของตัวละครที่ได้รับลิขสิทธิ์ (พร้อมข้อควรพิจารณาเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญาสำหรับการทำซ้ำเชิงพาณิชย์) ซึ่งแตกต่างจากกระแสปูทางโหราศาสตร์, ตำนาน, และภูมิภาค ถูกกล่าวถึงที่นี่เพราะเซบาสเตียนเป็นปูที่คุ้นเคยที่สุดสำหรับผู้สวมใส่ร่วมสมัยจำนวนมาก และช่างสักที่ทำงานควรรู้ว่าคำขอ "ปูแดงน่ารัก" อาจมีการอ้างอิงถึงเซบาสเตียนแทนที่จะเป็นการอ้างอิงทางโหราศาสตร์หรือธรรมชาติ ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว (ภาพยนตร์, ตัวละคร, และเพลงได้รับการบันทึกไว้อย่างดี)

กระแสที่ 15: ขอบเขตงานสักแบบเส้นละเอียด, แบบดั้งเดิม, และแบบสมจริงร่วมสมัย

อุตสาหกรรมรอยสักร่วมสมัยผลิตงานสักรูปปูในหลายขอบเขตสุนทรียศาสตร์ที่โดดเด่น งานสักเส้นละเอียดร่วมสมัย แสดงปูด้วยงานเส้นเดี่ยวหรือเส้นละเอียดที่ประณีต มักเป็นงานภาพประกอบขนาดเล็กที่แม่นยำ (ปูเสฉวน, ปูธรรมชาติขนาดเล็ก, เงาปูแบบมินิมอล) เหมาะสำหรับตำแหน่งที่ข้อมือ ข้อเท้า หรือหลังหู และเป็นหนึ่งในจุดเริ่มต้นร่วมสมัยที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับปูราศีเมถุน อเมริกันเทรดิชันนัลและนีโอเทรดิชันนัล แสดงปูด้วยเส้นขอบหนา โทนสีจำกัด (หรือในนีโอเทรดิชันนัล โทนสีที่หลากหลาย) ที่สืบทอดมาจากหมวดหมู่สัตว์ทะเลของกะลาสี โดยแสดงปูจากมุมมองด้านบน ก้ามยื่นออก และจัดวางแบบแบนที่ทนทาน สมจริงร่วมสมัย แสดงปูสายพันธุ์เฉพาะ (ปูน้ำเงิน, ปูดันเจเนส, ปูเฮเคะของญี่ปุ่น, ปูมะพร้าว, ปูแมงมุมที่มีก้ามข้างเดียวขนาดใหญ่) ด้วยความแม่นยำเหมือนภาพถ่าย บันทึกพื้นผิวเปลือก การต่อก้าม และสีเฉพาะสายพันธุ์ แบล็กเวิร์กร่วมสมัย ลดทอนปูให้เป็นเงาภาพกราฟิก การเติมเต็มแบบเรขาคณิต หรือองค์ประกอบที่รวมกับมันดาลา ทำให้ลวดลายเป็นนามธรรมแต่ยังคงอ้างอิงถึง

ทุกหมวดหมู่เหล่านี้สามารถดึงข้อมูลอ้างอิงเชิงสัญลักษณ์จากแหล่งต้นทางพื้นฐานใดก็ได้: ปูเส้นละเอียดอาจเป็นงานปูราศีเมถุน, ปูสมจริงอาจเป็นปูน้ำเงินเชซาพีคหรือปูเฮเคะ, ปูเทรดิชันนัลอาจเป็นรอยสักสัตว์ทะเลของกะลาสี การดำเนินการทางเทคนิคแตกต่างกันไปในแต่ละหมวดหมู่ น้ำหนักเชิงสัญลักษณ์พื้นฐานขึ้นอยู่กับว่าการออกแบบอ้างอิงถึงกระแสประวัติศาสตร์ใดและเจตนาของผู้สวมใส่ ความมั่นใจ: ยืนยันแล้ว ตามที่บันทึกไว้ในแนวปฏิบัติทางสุนทรียศาสตร์ร่วมสมัย


ปูในงานอเมริกันเทรดิชันนัลและนีโอเทรดิชันนัล

ปูอเมริกันเทรดิชันนัลสืบทอดมาจากหมวดหมู่สัตว์ทะเลที่กว้างกว่า และแสดงด้วยคำศัพท์อเมริกันเทรดิชันนัลที่เป็นแบบฉบับ: เส้นขอบสีดำหนา โทนสีอิ่มตัวสูงจำกัด (สีแดงหรือแดงส้มสำหรับเปลือก สีดำสำหรับเส้นขอบและเงาข้อต่อ สีเหลืองหรือขาวเป็นครั้งคราวสำหรับปลายก้ามและเปลือก) ปูแสดงจากมุมมองด้านบนในท่าทางแบบตราอาร์ม โดยมีก้ามทั้งสองข้างยกขึ้นและยื่นไปข้างหน้า และขาเดินกางออกอย่างสมมาตร และสัดส่วนมาตรฐานที่ปรับให้เหมาะสมกับการวางตำแหน่งที่ปลายแขน ต้นแขน หรือน่อง เปลือกที่กว้างและสมมาตรของปูและก้ามที่โดดเด่นสองข้างทำให้เหมาะอย่างยิ่งกับการแสดงผลแบบแบนและหนาของอเมริกันเทรดิชันนัล ซึ่งความสมมาตรซ้ายขวาตามธรรมชาติของร่างกายจะอ่านได้ชัดเจนเมื่อขยายขนาด

ปูอเมริกันเทรดิชันนัลไม่เป็นที่นิยมเท่าสมอเรือ นกนางแอ่น กุหลาบ หรือนกอินทรี และปรากฏในหมวดหมู่รอยสักสัตว์ทะเลที่กว้างกว่า แทนที่จะเป็นสัญลักษณ์กะลาสีระดับสูง รูปแบบองค์ประกอบที่ผลิตอย่างต่อเนื่อง ได้แก่ ปูเดี่ยว (ปูหนาตัวเดียว มักเป็นรอยสักที่ปลายแขนหรือน่องขนาดเล็ก), ปูพร้อมป้าย (แถบเลื่อนแนวนอนที่มีชื่อ วันที่ หรือคำขวัญ มักเป็นการอุทิศวันเกิดราศีเมถุน), ปูและคลื่น (ปูที่ตั้งอยู่บนคลื่นที่เป็นสัญลักษณ์ ดึงมาจากคำศัพท์การเดินเรือที่กว้างกว่า) และปูและดวงจันทร์ (องค์ประกอบราศีเมถุนที่จับคู่ปูกับดวงจันทร์เสี้ยวที่เป็นดาวประจำราศี)

ปูเสฉวน นีโอเทรดิชันนัล ยังคงเส้นขอบหนาไว้ แต่ขยายโทนสีเป็นสิบถึงสิบสองสีพร้อมการแรเงาเปลือกและก้ามแบบสามมิติ มักจะรวมองค์ประกอบดอกไม้ตะวันตก ดวงจันทร์และดวงดาวของหมวดหมู่ราศีเมถุน หรือกรอบตกแต่งร่วมสมัย สิ่งที่ทำให้ปูอเมริกันเทรดิชันนัลมีความโดดเด่นคือชุดของการตอบสนองทางเทคนิคเดียวกันที่ทำให้ลวดลายอเมริกันเทรดิชันนัลอื่นๆ แตกต่างกัน: ความแบนของสีที่จงใจ ความหนาของเส้นขอบ ความสามารถในการอ่านที่ขยายใหญ่ขึ้น และความทนทานต่อแสงแดดและการผุกร่อนหลายทศวรรษ ปูที่ปลายแขนในปี 1955 จะดูเหมือนเดิมในปี 2026 เพราะการออกแบบได้รับการปรับให้เหมาะสมกับความทนทานนั้นตั้งแต่ต้น


ปูในงานอิเรซูมิแบบคลาสสิก (หมวดปูเฮเคะ)

ปูอิเรซูมิของญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เฮอิเคกานิ (ปูเฮเคะ) อยู่ในหมวดหมู่สัตว์น้ำและจิตวิญญาณนักรบของรอยสักญี่ปุ่น ตำนานวิญญาณนักรบของปูเฮเคะ (กระแส 5) ทำให้มันมีน้ำหนักทางเรื่องเล่าที่เฉพาะเจาะจงซึ่งปูทั่วไปไม่มี: องค์ประกอบปูเฮเคะอ้างอิงถึงซามูไรเฮเคะที่จมน้ำในยุทธการตันโนะอุระปี 1185 ใบหน้าซามูไรที่โกรธแค้นบนเปลือกปู และสงครามเก็นเปและประเพณีผีเฮเคะที่กว้างกว่าซึ่งบันทึกโดยลาฟคาดิโอ เฮิร์นในปี 1904

ปูเฮเคะอิเรซูมิแบบคลาสสิกมักจะแสดงด้วยความใส่ใจใน เปลือกที่มีลักษณะคล้ายใบหน้า (ใบหน้าซามูไรที่โกรธแค้นซึ่งเป็นจุดประสงค์ทั้งหมดของลวดลาย) ปูที่รวมอยู่ในพื้นหลังน้ำแบบอิเรซูมิที่เป็นแบบฉบับของคลื่นที่เป็นสัญลักษณ์ (นามิ) ละอองน้ำ และลม และมักจะจับคู่กับองค์ประกอบอื่นๆ จากประเพณีเก็นเปหรือนักรบ (ซามูไร ชิ้นส่วนเกราะที่ถูกตัดขาด หมวดหมู่รำลึกเฮเคะที่กว้างกว่า) การอ่านคือการรำลึกถึงนักรบ จิตวิญญาณบรรพบุรุษ เกียรติยศของผู้พ่ายแพ้ และ โมโน โนะ อาวาเระ หมวดหมู่ความงามและความเศร้าโศกของเฮเคะที่ล่มสลายซึ่งแทรกซึมอยู่ใน ตำนานเฮเคะ ประเพณีวรรณกรรม

ปูเฮเคะยังเชื่อมโยงกับความหลงใหลร่วมสมัยที่กว้างขวางเกี่ยวกับการคัดเลือกโดยมนุษย์ที่ทำให้เป็นที่นิยมโดยคาร์ล เซแกน ในปี 1980 ของเขา จักรวาล, และผู้สวมใส่ร่วมสมัยบางคนได้รับแรงบันดาลใจจากลวดลายนี้ผ่านช่องทางการเผยแพร่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์นั้น (แนวคิดที่ว่าการเคารพผู้ตายของมนุษย์ได้หล่อหลอมสายพันธุ์มาหลายชั่วอายุคน) มากพอๆ กับตำนานคลาสสิก ผู้สวมควรชัดเจนว่าพวกเขากำลังดึงมาจากหมวดหมู่ใด และช่างสักที่ทำงานโดยใช้ปูเฮเคะสไตล์ญี่ปุ่นควรรู้ตำนานที่ลวดลายนั้นพกพามา แทนที่จะปฏิบัติต่อมันในฐานะปูประดับทั่วไป บริบทของสัตว์น้ำและอิเรซูมิแบบคลาสสิกของญี่ปุ่นได้รับการกล่าวถึงอย่างเต็มที่ในหน้าคู่มือพกพาเกี่ยวกับลวดลายญี่ปุ่นที่กว้างกว่า


ปูในงานสมจริงและเส้นละเอียดร่วมสมัย

ปูสมจริงร่วมสมัยใช้เครื่องโรตารี่ความเร็วสูงและเม็ดสีละเอียดพิเศษเพื่อสร้างงานออกแบบที่แสดงผลด้วยความแม่นยำเหมือนภาพถ่ายของสายพันธุ์เฉพาะ หัวข้อสมจริงทั่วไป ได้แก่ ปูน้ำเงินแมริแลนด์ (Callinectes sapidus, ที่มีก้ามสีฟ้า เคลื่อนที่พายที่กว้าง และหนามเปลือกด้านข้างที่แหลมคม) ปูดันเจเนส (เมตาคาร์ซินัส มาจิสเตอร์, อาหารและสัญลักษณ์ประจำภูมิภาคแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ) เฮอิเคกานิ (Heikeopsis japonica, ที่มีเปลือกคล้ายใบหน้าอันเป็นเอกลักษณ์) ปูมะพร้าว (เบอร์กัส ลาโตร, ปูบกขนาดใหญ่ในแปซิฟิก) และ ปูแมงมุม (สกุล ยูคา, ที่มีก้ามข้างเดียวขนาดใหญ่ผิดปกติ) งานปูสมจริงบันทึกพื้นผิวเปลือก การต่อก้าม โครงสร้างข้อต่อ และสีเฉพาะสายพันธุ์ และมักจะจับคู่ปูกับองค์ประกอบของถิ่นที่อยู่ (ทราย แอ่งน้ำขึ้นน้ำลง สาหร่ายทะเล) เพื่อการลงหลักปักฐานตามธรรมชาติ

ปูเสฉวน เส้นละเอียดร่วมสมัย เป็นหนึ่งในหมวดหมู่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับปูราศีเมถุนและสำหรับลวดลายการปรับตัวของปูเสฉวน แสดงด้วยงานเส้นเดี่ยวหรือเส้นละเอียดที่ประณีต ปูเส้นละเอียดเหมาะสำหรับตำแหน่งที่เล็กและแม่นยำ (ข้อมือ ข้อเท้า หลังหู แขนด้านใน) และอ่านได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ภาพประกอบที่สะอาด ทันสมัย หมวดหมู่เส้นละเอียดมักจะรวมสัญลักษณ์ราศีเมถุน (♋) ดวงจันทร์เสี้ยว วันเกิด หรือกลุ่มดาวเล็กๆ เพื่อทำเครื่องหมายการอ่านทางโหราศาสตร์โดยไม่ทำให้ดูเทอะทะเหมือนงานเทรดิชันนัลที่หนา ปูเสฉวนเส้นละเอียด (ปูที่มองออกมาจากเปลือกหอยเกลียว) เป็นลวดลายเล็กๆ ที่น่ารักยอดนิยมสำหรับการอ่านเกี่ยวกับการปรับตัวและการเปลี่ยนแปลง


ปูในงานแบล็กเวิร์กร่วมสมัย

ผู้ปฏิบัติงานแบล็กเวิร์กร่วมสมัยแสดงปูเป็น สัญลักษณ์กราฟิก แทนที่จะเป็นการแสดงสีของสายพันธุ์เฉพาะ ปูแบล็กเวิร์กอาจเป็นเงาดำทึบที่เน้นโครงร่างปูที่โดดเด่น (เปลือกกว้าง ก้ามที่ยกขึ้นสองข้าง ขาที่กางออก) ปูเส้นละเอียดที่เติมด้วยการเติมเต็มแบบเรขาคณิตหรือการแรเงาแบบจุด เป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบมันดาลาที่ใหญ่ขึ้นโดยมีปูอยู่ตรงกลาง ล้อมรอบด้วยการซ้อนทับของเรขาคณิตศักดิ์สิทธิ์ หรือองค์ประกอบกลุ่มดาวและปูที่แสดงรูปแบบดาวราศีเมถุนด้วยการแรเงาแบบจุดข้างเงาปู ปูแบล็กเวิร์กทำให้ลวดลายทางประวัติศาสตร์เป็นนามธรรมแต่ยังคงอ้างอิงถึง การอ่านเป็นแบบกราฟิก แบบทำสมาธิ และแบบนามธรรม แทนที่จะเป็นแบบธรรมชาติ ทางโหราศาสตร์ หรือตำนาน องค์ประกอบการแรเงาแบบจุดกลุ่มดาวราศีเมถุนเป็นที่นิยมเป็นพิเศษ โดยแสดงรูปแบบดาวจางๆ สี่ดวงของราศีเมถุน (รอบกระจุกดาวผึ้ง M44 กระจุกดาวเปิดที่ใจกลางกลุ่มดาว) เป็นองค์ประกอบแผนที่ท้องฟ้า


การจับคู่ปูกับสิ่งอื่นและความหมาย

ปูปรากฏทั้งในฐานะลวดลายเดี่ยวและเป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบหลายส่วน การจับคู่ทั่วไปแต่ละแบบมีความหมายของตัวเอง

ปู + คลื่น องค์ประกอบทางทะเลและพื้นฐานทางน้ำ คลื่นส่งสัญญาณถึงทะเล ชายฝั่ง และถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติของปู เมื่อจับคู่กับปู องค์ประกอบจะอ่านได้ว่าเป็นการเชื่อมต่อกับมหาสมุทรและชีวิตชายฝั่งที่ทำงานหรือพักผ่อน ในหมวดหมู่ญี่ปุ่นแบบคลาสสิก คลื่นคือ นามิ รูปแบบที่ทำให้ปูเฮเคะอยู่ในสนามน้ำ ในหมวดหมู่อเมริกันเทรดิชันนัลและร่วมสมัย คลื่นจะทำให้ปูอยู่ในคำศัพท์การเดินเรือที่กว้างขึ้น เป็นหนึ่งในการจับคู่ปูที่พบบ่อยที่สุดในทุกหมวดหมู่สุนทรียศาสตร์

ปู + ดวงจันทร์ (ราศีเมถุน) องค์ประกอบทางโหราศาสตร์ ดวงจันทร์เป็นดาวเคราะห์ที่ปกครองราศีเมถุนในระบบโหราศาสตร์ที่สืบทอดมาจากปโตเลมี เตตราบิบลอส (ประมาณ 150 CE) และการจับคู่ปูกับดวงจันทร์เสี้ยวหรือเต็มดวงจะส่งสัญญาณโดยตรงถึงราศีเมถุนและสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับดวงจันทร์ อารมณ์ สัญชาตญาณ และกระแสน้ำ เป็นการจับคู่ราศีเมถุนโดยตรงที่สุดนอกเหนือจากสัญลักษณ์ราศีเมถุนเอง และเป็นองค์ประกอบรอยสักราศีที่เป็นแบบฉบับ

ปู + สัญลักษณ์ราศีเมถุน (♋) องค์ประกอบทางโหราศาสตร์ในรูปแบบที่ตรงที่สุด สัญลักษณ์ราศีเมถุน (คู่ก้ามที่โค้งงออย่างมีสไตล์ บางครั้งอ่านว่าคีมปูสองอัน หรือสัญลักษณ์ดวงจันทร์ที่หล่อเลี้ยงของราศี) เป็นสัญลักษณ์มาตรฐานทางโหราศาสตร์สำหรับราศี และจับคู่กับปูในฐานะสัญลักษณ์คู่สำหรับการอุทิศทางโหราศาสตร์ รูปแบบมาตรฐานสำหรับรอยสักวันเกิดราศีเมถุนร่วมสมัย

ปู + ชื่อหรือวันเกิด องค์ประกอบการอุทิศส่วนบุคคล เกือบจะเป็นการอุทิศวันเกิดราศีเมถุน (บุคคลที่ระบุชื่อเกิดในช่วงราศีเมถุน 21 มิถุนายน ถึง 22 กรกฎาคม) การอุทิศตนเองสำหรับวันเกิดของผู้สวมใส่ หรือการอุทิศเพื่อรำลึกถึงคนที่รักที่เป็นราศีเมถุน รูปแบบป้ายและวันที่สืบทอดมาจากประเพณีแผงรูปหัวใจของกะลาสีและอเมริกันเทรดิชันนัลที่กว้างกว่า ซึ่งนำมาใช้กับปูในฐานะสัญลักษณ์ส่วนบุคคลทางโหราศาสตร์

ปู + กลุ่มดาว (รูปแบบดาวราศีเมถุน) องค์ประกอบทางดาราศาสตร์ แสดงรูปแบบดาวจางๆ ของกลุ่มดาวราศีเมถุน (ราศีเมถุนเป็นกลุ่มดาวราศีที่จางที่สุด โดยมีกระจุกดาวผึ้ง M44 อยู่ตรงกลาง) ด้วยการแรเงาแบบจุดหรือเส้นละเอียดข้างปู อ่านได้ว่าเป็นหมวดหมู่ดาราศาสตร์และโหราศาสตร์ และเชื่อมโยงกับตำนานคาร์คิโนส (ปูที่ถูกวางไว้ท่ามกลางดวงดาวโดยเฮรา)

ปู + เปลือกหอย (ปูเสฉวน) องค์ประกอบการปรับตัว ปูเสฉวนที่มองออกมาจากเปลือกหอยทากที่ยืมมาเป็นสัญญาณของการปรับตัว การพกพาบ้านของคุณไปกับคุณ การเปลี่ยนแปลง และความเต็มใจที่จะเติบโตและหาเปลือกใหม่ เป็นองค์ประกอบที่สมบูรณ์ในตัวเอง (เปลือกหอยเป็นส่วนสำคัญของปูเสฉวน) แทนที่จะเป็นการจับคู่ที่แท้จริง แต่ก็คุ้มค่าที่จะกล่าวถึงเพราะเปลือกหอยเป็นองค์ประกอบที่ทำให้ปูเสฉวนแตกต่างจากปูจริง

ปู + ซามูไรหรือองค์ประกอบเฮเคะ (ปูเฮเคะ) องค์ประกอบการรำลึกถึงนักรบญี่ปุ่น ปูที่มีเปลือกคล้ายใบหน้า จับคู่กับซามูไร ชิ้นส่วนเกราะ หรือคำศัพท์สงครามเก็นเปและผีเฮเคะที่กว้างกว่า อ้างอิงถึงซามูไรเฮเคะที่จมน้ำในยุทธการตันโนะอุระปี 1185 ที่บันทึกโดยลาฟคาดิโอ เฮิร์น (1904) อ่านได้ว่าเป็นการรำลึกถึงนักรบ จิตวิญญาณบรรพบุรุษ และเกียรติยศของผู้พ่ายแพ้ภายในหมวดหมู่อิเรซูมิแบบคลาสสิก

ปู + ธงแมริแลนด์ หรือ โอลด์เบย์ (ภูมิภาคเชซาพีค) องค์ประกอบอัตลักษณ์ประจำภูมิภาค ปูน้ำเงินจับคู่กับส่วนตราประจำรัฐแมริแลนด์ โครงร่างรัฐ หรือสัญลักษณ์เครื่องปรุงโอลด์เบย์ ส่งสัญญาณถึงความภาคภูมิใจในภูมิภาคเชซาพีคและแอตแลนติกกลาง มรดกของชาวประมงที่ทำงาน และความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของบ้านเกิด หมวดหมู่ภูมิภาคที่เข้มข้นซึ่งเป็นอิสระจากกระแสโหราศาสตร์และตำนาน

ปู + ริบบิ้นผู้รอดชีวิต หรือองค์ประกอบรำลึก (หมวดหมู่ผู้รอดชีวิตจากมะเร็ง อ่อนไหว) องค์ประกอบการฟื้นฟูจากโรคร้าย ที่ผู้สักบางคนเลือกเพื่อแสดงว่าตนเองรอดจากโรคมะเร็ง และนำภาพปู (มักจะมาพร้อมกับริบบิ้นสัญลักษณ์ผู้รอดชีวิต, วันที่หายจากโรค, หรือองค์ประกอบเพื่อรำลึกถึง) มาสักเพื่อเป็นเครื่องหมายของการเอาชนะสิ่งที่ใช้ชื่อเดียวกับปูได้ องค์ประกอบที่จริงจังและเป็นส่วนตัว ดูส่วนบริบททางวัฒนธรรมและ Stream 10 สำหรับภูมิหลังทางนิรุกติศาสตร์และการดูแลที่ต้องใส่ใจในหมวดหมู่นี้

ปู + กระบอง หรือ ไฮดรา (หมวดหมู่ภารกิจของเฮอร์คิวลีส) องค์ประกอบจากตำนานคลาสสิกที่อ้างอิงถึงตำนาน Karkinos โดยตรง โดยจับคู่ปูกับกระบองของเฮอร์คิวลีส หนังของสิงโตเนเมียน หรือภาพไฮดรา องค์ประกอบที่หายากและเฉพาะเจาะจงซึ่งมาจากประเพณี Karkinos ของ Apollodorus และ Hyginus มากกว่าการอ่านตามโหราศาสตร์ที่กว้างกว่า

เมื่อลูกค้าถามถึงการจับคู่ที่ไม่อยู่ในรายการนี้ กฎก็เหมือนกับการผสมผสานลวดลายใดๆ: องค์ประกอบแต่ละส่วนนำความหมายของตัวเองมา และการอ่านแบบผสมผสานคือการสนทนาระหว่างองค์ประกอบเหล่านั้น ช่างสักที่ทำงานสามารถพูดคุยการสนทนานั้นได้ก่อนที่เข็มจะสัมผัสผิวหนัง


สีของปูและความหมาย

การเลือกสีในองค์ประกอบปูทำงานภายในและข้ามจานสีของแหล่งที่มา

ปูสีแดง (แบบอเมริกันดั้งเดิมและมาตรฐานปูสุก) สีแบบอเมริกันดั้งเดิมที่เป็นที่ยอมรับและสีของปูสุก (และของเซบาสเตียน ปูจาก The Little Mermaid) อ่านได้ว่าเป็นสัญลักษณ์แบบอเมริกันดั้งเดิมที่โดดเด่น ทนทาน การอ้างอิงถึงเซบาสเตียนในวัฒนธรรมสมัยนิยม หรือโทนสีที่อบอุ่น เป็นมิตร เป็นตัวเลือกสีเดียวที่พบบ่อยที่สุดสำหรับปูตกแต่งแบบเดี่ยว

ปูสีน้ำเงิน (ภูมิภาคเชสพีก) ก้ามสีน้ำเงินและลำตัวสีเขียวอมฟ้าของปูน้ำเงินแมริแลนด์ (Callinectes sapidus) อ่านได้ว่าเป็นโทนอัตลักษณ์ภูมิภาคเชสพีกและแอตแลนติกกลาง สีเฉพาะของสายพันธุ์มีความสำคัญต่อการอ่านในระดับภูมิภาคและแยกปูสีน้ำเงินออกจากปูแดงทั่วไป

การลงสีตามธรรมชาติของสายพันธุ์ (สมจริง) การแสดงผลแบบสมจริงเต็มสีของสายพันธุ์เฉพาะด้วยความเที่ยงตรงของเอกสาร: ก้ามสีน้ำเงินและกระดองสีเขียวอมฟ้าของปูน้ำเงิน เปลือกสีน้ำตาลอมม่วงของปู Dungeness กระดองที่มีสันเป็นใบหน้าของ Heikegani การลงสีตั้งแต่สีน้ำเงินเข้มถึงสีส้มของปูมะพร้าว ก้ามที่ใหญ่ผิดปกติของปูตัวผู้ อ่านได้ว่าเป็นหมวดชีววิทยาทางทะเลและเอกสารสายพันธุ์

สีดำ (ลายเส้นสีดำและโครงร่างดั้งเดิม) เงาดำบริสุทธิ์หรือโครงร่างเส้นละเอียด อ่านได้ว่าเป็นสัญลักษณ์แบบ blackwork ร่วมสมัยที่ดูเป็นกราฟิก เป็นนามธรรม หรือโครงร่างดั้งเดิมแบบมินิมอล สร้างขึ้นเพื่อความชัดเจนและเพื่อความคงทนเมื่อเวลาผ่านไป พบได้ทั่วไปในองค์ประกอบที่รวมลายมันดาลา ลายเรขาคณิต และลายจุดกลุ่มดาว

โทนสี irezumi ที่หม่นหมอง (Heikegani) จานสีสัตว์น้ำคลาสสิกของญี่ปุ่น ประกอบด้วยสีแดงเข้ม สีน้ำตาล สีดำ และสีน้ำเงินเข้มของพื้นหลังลายคลื่นและเมฆ อ่านได้ว่าเป็นโทนการรำลึกถึงนักรบญี่ปุ่นคลาสสิก ใบหน้าบนกระดองเป็นจุดเด่น โดยมีพื้นหลังลายคลื่นเป็นฐานขององค์ประกอบ

เส้นละเอียดโทนเดียว โทนเส้นละเอียดหรือเส้นเดี่ยวที่ละเอียดอ่อน มักจะเป็นสีดำหรือสีหม่นเดียว เหมาะสำหรับชิ้นส่วนราศีเมถุนและปูเสฉวนขนาดเล็ก อ่านได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ที่ดูสะอาดตา ทันสมัย และเป็นภาพประกอบ


บริบททางวัฒนธรรม

รอยสักรูปปูข้ามหมวดหมู่การตีความและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันหลายหมวดหมู่ ส่วนใหญ่เปิดกว้าง แต่บางส่วนต้องการความใส่ใจเป็นพิเศษ

Heikegani ของญี่ปุ่นเป็นการอ้างอิงถึงนิทานพื้นบ้านและประวัติศาสตร์เพื่อรำลึกถึง ปู Heike อ้างอิงถึงซามูไร Heike (Taira) ที่จมน้ำในยุทธการ Dan-no-ura ปี 1185 ใบหน้าซามูไรที่โกรธบนกระดอง และสงคราม Genpei และประเพณีผี Heike ที่บันทึกโดย Lafcadio Hearn ใน ไควดัน (1904) ลวดลายนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และนิทานพื้นบ้านอย่างแท้จริงในประเพณีญี่ปุ่น และผู้สักที่นำไปใช้ควรทราบเรื่องราวที่มันบอกเล่า แทนที่จะปฏิบัติต่อมันเหมือนปูตกแต่งทั่วไป เมื่อแสดงผลภายในหมวดหมู่ irezumi คลาสสิก Heikegani จะอยู่ในระเบียบปฏิบัติของผู้ประกอบวิชาชีพที่สืบทอดกันมาในประเพณีการสักของญี่ปุ่นตามที่กล่าวไว้ในหน้าคู่มือฉบับพกพาเกี่ยวกับลวดลายญี่ปุ่น ลวดลายนี้ไม่ใช่รูปแบบศักดิ์สิทธิ์ที่ปิดตาย แต่เป็นการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์เพื่อรำลึกถึง และการปฏิบัติที่ซื่อสัตย์คือการมีส่วนร่วมกับนิทานพื้นบ้านอย่างรู้เท่าทัน

ประเพณีปูโพลินีเซียและหมู่เกาะแปซิฟิกเป็นการอ้างอิงทางวัฒนธรรมที่มีชีวิต ปูมะพร้าวและจักรวาลวิทยาปูในหมู่เกาะแปซิฟิกที่กล่าวถึงใน Stream 6 เป็นการอ้างอิงทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตสำหรับชุมชนหมู่เกาะแปซิฟิกหลายแห่ง ไม่ใช่ลวดลายตกแต่งทั่วไป ผู้สักที่อ้างอิงถึงประเพณีปูเฉพาะของหมู่เกาะแปซิฟิกควรทราบแหล่งที่มาของภูมิภาค ระบุให้เฉพาะเจาะจงแทนที่จะสรุปเป็น "ปูแปซิฟิก" ทั่วไป และปรึกษาผู้ประกอบวิชาชีพที่ทำงานภายในประเพณีนั้น

หมวดหมู่ผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งมีความละเอียดอ่อนและเป็นส่วนตัว นิรุกติศาสตร์ร่วมกันของปู กลุ่มดาว จักรราศี และโรค (ทั้งหมดมาจากคำเดียวในภาษากรีกและละตินสำหรับ "ปู") เป็นของจริงและเก่าแก่ สืบย้อนไปถึงฮิปโปเครติสราว 400 ปีก่อนคริสตกาล รอยสักรูปปูของผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งมีอยู่จริงและเป็นการนำกลับมาใช้ที่มีความหมายสำหรับผู้สักที่เลือกมัน ผู้สักคนอื่นๆ ไม่ทราบหรือไม่กังวลเกี่ยวกับนิรุกติศาสตร์เลย และยังมีบางคนที่หลีกเลี่ยงปูโดยเจตนาเนื่องจากความเกี่ยวข้องกับโรค ช่างสักที่ทำงานควรรู้ว่านิรุกติศาสตร์มีอยู่จริง ไม่ควรกำหนดการอ่านเกี่ยวกับโรคให้กับรอยสักรูปปูส่วนใหญ่ที่ไม่มีเจตนานั่น (โหราศาสตร์ ตำนาน ภูมิภาค สุนทรียศาสตร์) และควรจัดการกับองค์ประกอบผู้รอดชีวิตหรือการรำลึกถึงอย่างจริงจังตามที่สมควร เจตนาของผู้สักเป็นตัวกำหนด

ปูน้ำเงินแมริแลนด์และปูภูมิภาคอื่นๆ เป็นเครื่องหมายอัตลักษณ์ภูมิภาค ปูน้ำเงินเชสพีก ปู Dungeness แปซิฟิก ปูหินฟลอริดา และปูคิงและสโนว์อะแลสกา มีความเชื่อมโยงกับอัตลักษณ์ภูมิภาคอย่างหนาแน่น สิ่งเหล่านี้เป็นเครื่องหมายทางวัฒนธรรมที่เปิดกว้าง แต่ก็เฉพาะเจาะจง: ปูน้ำเงินแมริแลนด์เป็นสัญลักษณ์ภูมิภาคเชสพีก ไม่ใช่ปูทั่วไป และผู้สักที่เลือกมักจะอ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของในภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจง

เซบาสเตียนและปูจากวัฒนธรรมสมัยนิยมที่มีลิขสิทธิ์มีข้อควรพิจารณาด้านทรัพย์สินทางปัญญา ปูเซบาสเตียน (The Little Mermaid) เป็นตัวละครลิขสิทธิ์ของดิสนีย์ และการทำซ้ำเชิงพาณิชย์ของตัวละครที่มีลิขสิทธิ์ที่จดจำได้นั้นมีข้อควรพิจารณาด้านทรัพย์สินทางปัญญาที่ติดอยู่กับรอยสักตัวละครที่มีลิขสิทธิ์ใดๆ หมวดหมู่ทางวัฒนธรรมคือแฟนด้อมและความคิดถึงที่เปิดกว้าง หมวดหมู่ทางกฎหมายคือข้อควรพิจารณามาตรฐานสำหรับตัวละครที่มีลิขสิทธิ์

นอกเหนือจากบริบทเฉพาะเหล่านี้ ปูเป็นลวดลายตะวันตกที่เปิดกว้างอย่างสมบูรณ์ ปูปรากฏในกลุ่มดาวราศีเมษ ปูแบบอเมริกันดั้งเดิม ปูเส้นละเอียดและสมจริงร่วมสมัย ลวดลายดัดแปลงปูเสฉวน และปูแบบ blackwork ร่วมสมัย ล้วนเป็นแบบที่เปิดกว้างและแบ่งปันกันอย่างแพร่หลายในประเพณีของตนเอง นำไปใช้ในร้านสักเกือบทุกแห่งในสหรัฐอเมริกา ยุโรป และที่อื่นๆ


การเชื่อมโยงรอยสักปูและสัญลักษณ์ปูที่มีชื่อเสียง

  • กลุ่มดาวราศีเมษและตำนาน Karkinos ถูกบันทึกไว้ใน อพอลโลโดรัส บรรณานุกรม 2.5.2 Astronomica ของ Hyginus ไฮจินัส ดาราศาสตร์ (ศตวรรษที่สามก่อนคริสตกาล) และ เอราทอสเธเนส ของ Tetrabiblos ของ Ptolemy อาราตุส ของ (ประมาณ 270 ปีก่อนคริสตศักราช) สิ่งเหล่านี้คือจุดยึดสารคดีพื้นฐานสำหรับตำแหน่งของปูในตำนานเทพปกรณัมตะวันตก
  • (เล่มที่ 108) เป็นงานวิชาการสมัยใหม่หลักที่ติดตามราศีเมษและจักรราศี ย้อนกลับไปผ่านดาราศาสตร์กรีกสู่ดาราศาสตร์บาบิโลน เตตราบิบลอส (1904) บันทึกตำนาน Heikegani (ปู Heike) ของซามูไรที่จมน้ำในยุทธการ Dan-no-ura ปี 1185 สำหรับผู้อ่านชาวตะวันตก ภายในกลุ่มเรื่องราวผี Heike ที่กว้างกว่า
  • Cosmos ของ Carl Sagan (วารสารสมาคมดาราศาสตร์อังกฤษA Dictionary of Chinese Symbols ของ Wolfram Eberhard
  • (Routledge, 1986) บันทึกตำแหน่งของปูในคำศัพท์สัญลักษณ์ของจีน รวมถึงความหมายของการเคลื่อนที่ไปด้านข้างและโชคดี ไควดัน: เรื่องเล่าและศึกษาเรื่องแปลกๆ รวมถึง
  • ของคาร์ล เซแกน จักรวาล (ละครโทรทัศน์และหนังสือ ค.ศ. 1980) ทำให้ทฤษฎีการคัดเลือกเทียมของเฮเกะกานิเป็นที่นิยม โดยนำเสนอปูเฮเกะว่าเป็นตัวอย่างที่เป็นไปได้ของการคัดเลือกโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งได้รับแรงหนุนจากความเคารพของชาวประมงต่อเฮเกะที่จมน้ำ (กรอบที่ปัจจุบันถูกโต้แย้งในหมู่นักชีววิทยาแต่มีอิทธิพลในวัฒนธรรมอย่างกว้างขวาง)
  • วุลแฟรม เอเบอร์ฮาร์ด พจนานุกรมสัญลักษณ์จีน The Little Mermaid ของ Disney
  • ให้เสียงโดย Samuel E. Wright พร้อมเพลงโดย Alan Menken และ Howard Ashman ("Under the Sea" ผู้ชนะรางวัล Academy Award ปี 1989 สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม) เป็นปูที่คุ้นเคยที่สุดในวัฒนธรรมสมัยนิยมในวัฒนธรรมภาพอเมริกันศตวรรษที่ยี่สิบปูน้ำเงินแมริแลนด์ เซเลอร์เจอร์รี่สักแฟลช: Rise and Shine, Vol. 1 ซึ่งเป็นสัตว์ทะเลมีกระดองประจำรัฐอย่างเป็นทางการของแมริแลนด์ เป็นศูนย์กลางของหมวดหมู่ปูอัตลักษณ์ภูมิภาคเชสพีกและแอตแลนติกกลางที่หนาแน่น สวมความฝันของคุณ: ชีวิตของฉันในรอยสัก (ประมาณ 460 ถึง 400-370 ปีก่อนคริสตกาล) และประเพณีทางการแพทย์ของฮิปโปเครติส (ประมาณ 400 ปีก่อนคริสตกาล) ได้ตั้งชื่อเนื้องอกว่า
  • เซบาสเตียน ปูแห่งดิสนีย์ นางเงือกน้อย (1989), ให้เสียงโดย Samuel E. Wright, พร้อมเพลงโดย Alan Menken และ Howard Ashman ("Under the Sea," ผู้ชนะรางวัล Academy Award ปี 1989 สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม), เป็นปูที่คุ้นเคยที่สุดในวัฒนธรรมป๊อปของวัฒนธรรมภาพอเมริกันในศตวรรษที่ยี่สิบ
  • ปูน้ำเงินแมริแลนด์ (Callinectes sapidus), สัตว์จำพวกกุ้งก้ามกรามประจำรัฐอย่างเป็นทางการของแมริแลนด์ เป็นศูนย์กลางของทะเบียนปูในภูมิภาคเชสพีกและมิดแอตแลนติกที่หนาแน่น
  • ฮิปโปเครติส (ประมาณ 460 ถึงประมาณ 370 ปีก่อนคริสตกาล) และประเพณีทางการแพทย์ฮิปโปเครติส (ประมาณ 400 ปีก่อนคริสตกาล) ได้ตั้งชื่อเนื้องอก คาร์คิโนส (ปู) สำหรับการแผ่ขยายเหมือนขาปูของเส้นเลือดที่บวม ซึ่งเป็นรากศัพท์ของชื่อโรคสมัยใหม่ มะเร็ง ซึ่งมีต้นกำเนิดจากปูเหมือนกันกับกลุ่มดาวและราศี

วิธีคิดเกี่ยวกับการสักรูปปู

หากคุณกำลังพิจารณารูปแบบการสักรูปปู คำถามสำคัญสี่ข้อที่จะช่วยในการตัดสินใจ:

  1. คุณกำลังอ้างอิงจากประเพณีใด? ราศีเมถุน (21 มิถุนายน ถึง 22 กรกฎาคม, ราศีน้ำธาตุน้ำที่ปกครองโดยดวงจันทร์, จับคู่กับสัญลักษณ์ราศีเมถุน ♋ หรือดวงจันทร์) แตกต่างจากตำนานกรีกเรื่อง Karkinos และวีรกรรมของ Hercules (ปูที่ Hera นำไปไว้บนดวงดาว) ซึ่งแตกต่างจากนิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับวิญญาณนักรบของชาว Heikegani ของญี่ปุ่น (ซามูไร Heike ที่จมน้ำในปี 1185) ซึ่งแตกต่างจากการตีความการปรับตัวของปูเสฉวน (การแบกบ้าน การหาเปลือกใหม่) ซึ่งแตกต่างจากการตีความตามภูมิภาคของปูสีน้ำเงินเชสพีก (ความผูกพันกับแมริแลนด์และมิดแอตแลนติก) ซึ่งแตกต่างจากการบันทึกการต่อสู้กับมะเร็ง (เครื่องหมายส่วนตัวที่ละเอียดอ่อน) ซึ่งแตกต่างจากการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปของ Sebastian ตัดสินใจว่าคุณกำลังเข้าสู่ประเพณีใดก่อนที่การสนทนาเกี่ยวกับการออกแบบจะเริ่มต้นขึ้น
  1. องค์ประกอบแบบใด? ปูเดี่ยวเป็นการแสดงออกที่แตกต่างจากการสักรูปปูพร้อมสัญลักษณ์ราศีเมถุน, การสักรูปปูและดวงจันทร์ตามราศี, การสักอุทิศวันเกิดพร้อมปูและป้ายชื่อ, การสักรูปปูเสฉวนและเปลือกไม้ที่ปรับตัว, การสักรำลึกนักรบ Heikegani และซามูไร, การสักรูปปูสีน้ำเงินและธงแมริแลนด์ตามภูมิภาค, การสักรูปปูและริบบิ้นผู้รอดชีวิต การเลือกองค์ประกอบมีความสำคัญอย่างน้อยเท่ากับการเลือกที่จะสักรูปปูเลย
  1. สไตล์แบบใด? ปูสไตล์อเมริกันแบบดั้งเดิมมีอายุแตกต่างจากปูสไตล์สมจริง; ปูเส้นละเอียดอยู่บนร่างกายแตกต่างจากปูสไตล์นีโอ-ดั้งเดิม; ปูแบบลายเส้นสีดำอ่านเป็นสัญลักษณ์กราฟิกมากกว่าภาพธรรมชาติ; การจัดองค์ประกอบ Heikegani แบบอิเรซูมิคลาสสิกมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์-นิทานพื้นบ้าน ปูสไตล์อเมริกันแบบดั้งเดิมมีความทนทานเป็นพิเศษ (ความเรียบของสี ความหนาของเส้นขอบ การปรับให้เหมาะสมกับการคงอยู่ได้ดีตลอดหลายทศวรรษ) เป็นหนึ่งในจุดขายหลักของการออกแบบ การเลือกระหว่างสไตล์สมจริงหรือเส้นละเอียดจะแลกเปลี่ยนความทนทานบางส่วนกับรายละเอียดพื้นผิวหรือความละเอียดอ่อน
  1. ศิลปินคนไหน? ปูเป็นลวดลายที่ได้รับการยอมรับและช่างสักส่วนใหญ่สามารถสร้างสรรค์ได้ในบางรูปแบบ แต่ปูที่ทำโดยผู้ฝึกฝนที่ได้รับการฝึกฝนในสายเลือดอเมริกันแบบดั้งเดิมจะดูแตกต่างจากปูเดียวกันที่ทำโดยผู้ฝึกฝนที่ได้รับการฝึกฝนในอิเรซูมิแบบญี่ปุ่นคลาสสิก (สำหรับ Heikegani), สไตล์สมจริงร่วมสมัย (สำหรับปูสีน้ำเงินเฉพาะสายพันธุ์หรือ Heikegani), เส้นละเอียด (สำหรับราศีเมถุนหรือปูเสฉวน), หรือลายเส้นสีดำร่วมสมัย หากประเพณีเฉพาะมีความสำคัญต่อคุณ ให้หาช่างสักที่ได้รับการฝึกฝนในประเพณีนั้น

ช่างสักที่ทำงานสามารถพูดคุยกับคุณอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับทั้งสี่ประเด็น ปูเป็นหนึ่งในลวดลายที่มีหลายกระแสมากที่สุดในวงการช่างสัก โดยมีตำนานกลุ่มดาวกรีก-โรมันสองพันปี มรดกทางดาราศาสตร์บาบิโลเนียที่เก่าแก่กว่านั้น นิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับอนุสรณ์นักรบญี่ปุ่นที่เชื่อมโยงกับการสู้รบเฉพาะในปี 1185 รากศัพท์ทางการแพทย์ที่ละเอียดอ่อนซึ่งสืบย้อนไปถึงฮิปโปเครติส บันทึกอัตลักษณ์ภูมิภาคอเมริกันที่หนาแน่น และชุดการตีความสมัยใหม่ที่เข้าถึงได้ (เปลือกนอกที่แข็งแกร่งภายในที่อ่อนนุ่ม การปรับตัว การเปลี่ยนแปลง) ทั้งหมดนี้ถูกถ่ายทอดผ่านน้ำหนักเชิงสัญลักษณ์ที่กว้างขึ้นซึ่งการออกแบบนั้นมีอยู่ในปัจจุบัน



แหล่งข้อมูล

  • อพอลโลโดรัส. บรรณานุกรม ( ห้องสมุด), 2.5.2. เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นของ Apollodorus แห่งเอเธนส์; การรวบรวมที่หลงเหลืออยู่มีอายุประมาณศตวรรษที่ 1 หรือ 2 CE เป็นแหล่งข้อมูลหลักสำหรับปู Karkinos ในวีรกรรมที่สองของ Hercules มีคำแปลภาษาอังกฤษสาธารณสมบัติ (โดยเฉพาะฉบับ Loeb Classical Library โดย James George Frazer) ที่หาได้ทั่วไป
  • ฮิจินัส, ไกอัส จูเลียส. ดาราศาสตร์ ( ดาราศาสตร์บทกวี). ประมาณศตวรรษที่ 1 หรือ 2 CE เป็นแหล่งข้อมูลหลักสำหรับ catasterism ของปู (การจัดวางไว้บนดวงดาวในฐานะ Cancer โดย Hera) มีคำแปลภาษาอังกฤษสาธารณสมบัติที่หาได้ทั่วไป
  • เอราทอสเธเนส. ของ. ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช บันทึกดาราศาสตร์กรีกยุคแรกของตำนานต้นกำเนิดกลุ่มดาว รวมถึงรูปดาราจักร
  • อาราตุส. ของ. ประมาณ 270 ปีก่อนคริสต์ศักราช บทกวีทางดาราศาสตร์ยุคเฮลเลนนิสติกหลักและเป็นแหล่งข้อมูลพื้นฐานสำหรับประเพณีกลุ่มดาว มีคำแปลภาษาอังกฤษสาธารณสมบัติที่หาได้ทั่วไป
  • ปโตเลมี, คลอดิอุส. เตตราบิบลอส (อโพเทเลสมาติกา). ประมาณ 150 CE เป็นข้อความพื้นฐานของทฤษฎีดาราศาสตร์ตะวันตก ซึ่งราศีเมถุนสมัยใหม่สืบทอดมา ฉบับ Loeb Classical Library ให้ข้อความคู่ขนานภาษากรีก-อังกฤษมาตรฐานสำหรับนักวิชาการ
  • Rogers, John H. "Origins of the Ancient Constellations: I. The Mesopotamian Traditions" และ "II. The Mediterranean Traditions." วารสารสมาคมดาราศาสตร์อังกฤษ, เล่มที่ 108, 1998. การสร้างสรรค์ทางวิชาการสมัยใหม่หลักของต้นกำเนิดราศีบาบิโลเนียและกรีก รวมถึง Cancer
  • เฮิร์น, ลาฟคาดิโอ (โคอิซึมิ ยาคุโมะ) ไควดัน: เรื่องเล่าและศึกษาเรื่องแปลกๆ. Houghton Mifflin, 1904. บันทึกภาษาอังกฤษหลักของนิทานพื้นบ้าน Heikegani (ปู Heike) และประเพณีผี Heike ที่กว้างขึ้นของการสู้รบ Dan-no-ura ปี 1185 มีฉบับสาธารณสมบัติที่หาได้ทั่วไป
  • เซแกน, คาร์ล. จักรวาล. Random House (หนังสือ) และ PBS (ซีรีส์โทรทัศน์), 1980. แหล่งข้อมูลวิทยาศาสตร์ยอดนิยมหลักสำหรับทฤษฎีการคัดเลือกเทียมของ Heikegani (สมมติฐานการคัดเลือกหน้ากระดอง) ซึ่งปัจจุบันเป็นกรอบที่ถูกโต้แย้งในหมู่นักชีววิทยา แต่มีอิทธิพลทางวัฒนธรรมอย่างกว้างขวาง
  • เอเบอร์ฮาร์ด, โวลแฟรม. สัญลักษณ์ Dictionary ของ Chinese: สัญลักษณ์ที่ซ่อนอยู่ใน Chinese Life และความคิด. Routledge and Kegan Paul, 1986 (ฉบับภาษาอังกฤษ; เดิมคือ สัญลักษณ์เล็กซิคอน ชิเนซิสเชอร์). เอกสารอ้างอิงมาตรฐานเกี่ยวกับคำศัพท์สัญลักษณ์จีน รวมถึงปู (เสีย, 蟹) และความหมายของการเคลื่อนที่ไปด้านข้างและความโชคดี
  • ฮาร์ดี, ดอน เอ็ด (เอ็ด.) เซเลอร์เจอร์รี่สักแฟลช: Rise and Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002. ฉบับตีพิมพ์หลักของคลังผลงาน Hotel Street ที่บันทึกรูปแบบสัตว์ทะเลอเมริกันแบบดั้งเดิมที่กว้างขึ้น
  • Hardy, Don Ed (กับ Joel Selvin). สวมความฝันของคุณ: ชีวิตของฉันในรอยสัก. Thomas Dunne Books / St. Martin's, 2013. บันทึกส่วนตัวเกี่ยวกับประเพณีอเมริกันหลังปี 1970 และคำศัพท์ลวดลายที่กว้างขึ้น
  • เดอเมลโล, มาร์โก. เนื้อความแห่งจารึก: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของชุมชนรอยสักสมัยใหม่. Duke University Press, 2000. การศึกษาชุมชนการสักของอเมริกาและลวดลายกะลาสีและดาราศาสตร์ที่กว้างขึ้นซึ่งปูอยู่เป็นหลัก
  • Hippocrates และ Hippocratic Corpus. ประมาณ 400 ปีก่อนคริสต์ศักราช ประเพณีการแพทย์กรีกที่ตั้งชื่อเนื้องอก คาร์คิโนส (ปู) สำหรับการแผ่ขยายเหมือนขาปูของเส้นเลือดที่บวม ซึ่งเป็นรากศัพท์ของชื่อโรคสมัยใหม่ มะเร็ง การสะกดคำนี้ได้รับการบันทึกไว้ตลอดวรรณกรรมประวัติศาสตร์การแพทย์
  • สัญลักษณ์ของรัฐแมริแลนด์และเอกสารเกี่ยวกับภูมิภาคอ่าวเชสพีก ปูสีน้ำเงินแห่งแมริแลนด์ (Callinectes sapidus) เป็นสัตว์จำพวกกุ้งก้ามกรามประจำรัฐแมริแลนด์ การประมงปูสีน้ำเงินเชสพีกและวัฒนธรรมชาวประมงได้รับการบันทึกไว้ในแหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์และทรัพยากรธรรมชาติระดับภูมิภาคและระดับรัฐ

บรรณาธิการ

วิจัยและเขียนโดย จอห์น เจ. มาโยที่ 3, บรรณาธิการ, Tattoo History Atlas. หน้านี้สะท้อนถึงหลักการปัจจุบัน ณ วันที่ ทบทวนล่าสุด ด้านบนและจะได้รับการปรับปรุงทุกไตรมาส

พบข้อผิดพลาดหรือมีแหล่งข้อมูลจะเพิ่มหรือไม่? ส่งไปยังคลังข้อมูล. การส่งผลงานที่ได้รับการยอมรับจะได้รับ Archive XP และการยอมรับชื่อ (เลือกเข้าร่วม)