ลูกเต๋าเป็นหนึ่งในลายการพนันที่เป็นที่ยอมรับของ ศิลปะการสักแบบอเมริกันดั้งเดิม การสัก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ภาพของโอกาส ความเสี่ยง และการเดิมพัน ลูกเต๋าทั้งสองลูกสื่อถึงการครุ่นคิดถึงโชคชะตา: ผู้เล่นที่ใช้ชีวิตอยู่กับการทอยลูกเต๋า การยอมรับว่าบางผลลัพธ์ไม่สามารถควบคุมได้ ลวดลายนี้ได้รับการทำให้คงที่ในยุคแฟลชของ Bowery ที่มีเส้นหนา ระหว่างปี 1900 ถึง 1950 ควบคู่ไปกับ ไพ่, เกือกม้าและคำศัพท์เกี่ยวกับโชคและการพนันอื่นๆ และยังคงผลิตอย่างต่อเนื่องในร้าน American traditional เกือบทุกแห่ง การอ่านแต้มเฉพาะ (เจ็ดนำโชค, สองแต้ม, สิบเอ็ดนำโชค) สืบเชื้อสายมาจากกฎของเกม craps และจากนิทานพื้นบ้านการพนันอเมริกันที่กว้างขวางกว่า แทนที่จะมาจากมาตรฐานการค้าการสักที่บันทึกไว้ พวกมันคือ FOLKLORE ที่จัดลำดับไว้ด้านล่าง

รอยสักลูกเต๋ามีความหมายว่าอย่างไร?

รอยสักลูกเต๋าส่วนใหญ่มักหมายถึง โอกาส โชค ความเสี่ยง และการยอมรับโชคชะตา ลูกเต๋าทั้งสองลูกเป็นสัญลักษณ์ภาพของการเดิมพัน ความเต็มใจที่จะเสี่ยงกับผลลัพธ์ที่ควบคุมไม่ได้ ใน ศิลปะการสักแบบอเมริกันดั้งเดิม คำศัพท์การพนัน ลูกเต๋าจะอยู่เคียงข้างไพ่ เกือกม้า และลูกบอลแปดลูก ในฐานะสัญลักษณ์ของชีวิตนักพนัน ผู้ที่ยอมรับว่าผลลัพธ์บางอย่างถูกตัดสินโดยการทอยลูกเต๋า แทนที่จะใช้ความพยายาม แต้มเฉพาะที่แสดงบนลูกเต๋าให้การอ่านที่แม่นยำยิ่งขึ้น: เจ็ดและสิบเอ็ดถือว่าโชคดีในกฎของเกม craps ในขณะที่สองแต้ม (snake eyes) บ่งบอกถึงผลลัพธ์ที่แย่ที่สุด

รอยสักลูกเต๋าสองแต้ม (snake eyes) มีความหมายว่าอย่างไร?

รอยสักลูกเต๋าสองแต้ม (ลูกเต๋าสองลูก แต่ละลูกแสดงแต้มเดียว รวมเป็นสองแต้ม) บ่งบอกถึงโชคร้าย การทอยที่แพ้ หรือการยอมรับความโชคร้ายอย่างท้าทาย ในเกม craps การทอยครั้งแรกได้สองแต้มถือเป็นการแพ้ทันที และคำว่า "snake eyes" สำหรับแต้มหนึ่งทั้งสองลูกได้กลายเป็นศัพท์แสลงการพนันอเมริกันมาตรฐานตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ยี่สิบ ในฐานะรอยสัก การอ่านแต้ม snake eyes มักจะจงใจและประชดประชัน: ผู้สวมใส่เคลมการทอยที่แย่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในฐานะอัตลักษณ์ สัญลักษณ์ของคนเชื่อเรื่องโชคชะตา แทนที่จะเป็นการอธิษฐานขอโชคดี การอ่านนี้เป็น FOLKLORE การพนัน แทนที่จะเป็นมาตรฐานการค้าการสักที่บันทึกไว้

ลูกเต๋าสองแต้มนำโชค (lucky seven) หมายถึงอะไร?

ลูกเต๋าสองแต้มนำโชค (ลูกเต๋าสองลูกที่รวมกันได้เจ็ดแต้ม ส่วนใหญ่มักจะเป็นห้ากับสอง หรือสี่กับสาม) บ่งบอกถึงโชคดีและการทอยที่ชนะ ในเกม craps แต้มเจ็ดในการทอยครั้งแรก ("come-out") ถือเป็นการชนะทันที ซึ่งทำให้เจ็ดเป็นเลขนำโชคที่เป็นที่ยอมรับของการเล่นลูกเต๋าแบบอเมริกัน เจ็ดยังมีความเชื่อมโยงกับเลขนำโชคในวัฒนธรรมตะวันตกที่กว้างขวางกว่า ซึ่งมาจากเลขคณิตในพระคัมภีร์และนิทานพื้นบ้าน การจัดเรียงลูกเต๋าสองแต้มนำโชคเป็นหนึ่งในรอยสักการพนันที่ถูกร้องขอมากที่สุด และมักจะจับคู่กับเกือกม้า หรือดอกโคลเวอร์สี่แฉก หรือป้าย "lucky 7" การอ่านค่าโชคเป็น FOLKLORE การพนัน

รอยสักลูกเต๋ามาจากไหน?

ลูกเต๋าเข้าสู่วัฒนธรรมรอยสักตะวันตกผ่าน ศิลปะการสักแบบอเมริกันดั้งเดิม คำศัพท์การพนันแบบแฟลชที่ทำให้คงที่ในร้านค้าที่ Bowery และเมืองท่า ระหว่างปี 1900 ถึง 1950 ลูกเต๋าเองเป็นหนึ่งในวัตถุเกมที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษย์ โดยมีตัวอย่างที่แกะสลักจากกระดูกและงาช้างที่บันทึกไว้ทั่วตะวันออกใกล้โบราณ อียิปต์ กรีซ และโรม แต่ลวดลายรอยสักสืบเชื้อสายมาจากวัฒนธรรมย่อยการพนันของอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบโดยเฉพาะ แทนที่จะมาจากสายเลือดโบราณใดๆ แฟลชลูกเต๋าที่มีลูกบาศก์และแต้มปรากฏอยู่ทั่วแผ่นงานของ Charlie Wagner, Cap Coleman, Bert Grimm และ Norman "Sailor Jerry" Collins ซึ่งมันอยู่ในกลุ่มโชคและโอกาสเดียวกันกับไพ่ เกือกม้า ลูกบอลแปดลูก และป้าย "lucky 13"

ควรสักลูกเต๋าไว้ที่ไหน?

การวางตำแหน่งทั่วไปแต่ละแบบมีการแลกเปลี่ยนทางภาพและประเพณีที่แตกต่างกัน แขนท่อนล่างและต้นแขนเป็นตำแหน่ง American traditional ที่เป็นที่ยอมรับสำหรับลายลูกเต๋าและป้าย หรือลูกเต๋าพร้อมเปลวไฟ มือและข้อนิ้วสามารถรองรับงานลูกเต๋าเดี่ยวหรือคู่ขนาดเล็กได้ แม้ว่ารอยสักที่มือจะจางเร็วกว่าตำแหน่งที่สัมผัสได้น้อยกว่า น่องและต้นขาจะรองรับงานการพนันขนาดใหญ่ที่รวมลูกเต๋าเข้ากับไพ่ เกือกม้า และป้าย "luck" หรือ "lucky 7" ปรึกษาเรื่องการวางตำแหน่งและขนาดกับศิลปินของคุณ ลูกเต๋าจะอ่านได้ดีที่สุดเมื่อแต้มยังคงอ่านได้ ซึ่งกำหนดขีดจำกัดขนาดขั้นต่ำที่ใช้งานได้จริง


คำศัพท์การพนันแบบแฟลช

ลูกเต๋าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มลวดลายที่ American traditional tattooing ได้รับมาจากวัฒนธรรมย่อยการพนันในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ กลุ่มนี้อ่านได้ว่าเป็นคำศัพท์เดียวที่สอดคล้องกันเกี่ยวกับโชค โอกาส และการเดิมพัน และลวดลายแต่ละชิ้นถูกออกแบบมาเพื่อรวมเข้าด้วยกัน

กลุ่มการพนันหลักประกอบด้วยลูกเต๋า ไพ่ (ส่วนใหญ่มักจะเป็นเอซโพเดง หรือไพ่โป๊กเกอร์), เกือกม้า, ดอกโคลเวอร์สี่แฉก, ลูกบอลแปดลูก, กระดูกงู, ป้าย "lucky 7" และ "lucky 13", และลายลูกเต๋ากลิ้งพร้อมเปลวไฟ ลวดลายเหล่านี้ปรากฏอยู่ทั่วแผ่นงานแฟลชที่เป็นที่ยอมรับของ Bowery และเมืองท่า และถูกวาดให้วางอยู่ด้วยกัน: งานบนแขนหรือต้นขาเดียวอาจรวมลูกเต๋า ไพ่โป๊กเกอร์ที่กางออก เกือกม้า และป้ายที่เขียนว่า "LUCK" หรือ "BORN TO LOSE"

คำศัพท์การพนันมีลักษณะเฉพาะของชนชั้นแรงงาน มันมาจากโลกเดียวกับกะลาสี คนงานในงานรื่นเริง นักพนันในสนามแข่ง และนักเล่นไพ่ในบาร์: ผู้คนที่มีชีวิตเกี่ยวข้องกับการเดิมพันจริงและความเสี่ยงจริง สำหรับพวกเขา ลูกเต๋าไม่ใช่คำอุปมา แต่เป็นข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นซ้ำๆ การเชื่อเรื่องโชคชะตาของลวดลายนี้ (การยอมรับว่าการทอยลูกเต๋ากำหนดผลลัพธ์ ความพยายามไม่ได้กำหนดผลลัพธ์เสมอไป) อ่านได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ที่ซื่อสัตย์ของชีวิตนั้น แทนที่จะเป็นการตกแต่ง ป้าย "BORN TO LOSE" ซึ่งมักจะจับคู่กับลูกเต๋าหรือไพ่ เป็นคำกล่าวที่เข้มข้นที่สุดของแนวคิดเรื่องโชคชะตาในประเภทนี้

ควรกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่าการอ่านค่าโชคเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับแต้มลูกเต๋าเป็น FOLKLORE การพนัน ไม่ใช่มาตรฐานการค้าการสักที่บันทึกไว้ กฎของเกม craps (เจ็ดและสิบเอ็ดชนะในการทอยครั้งแรก สอง สาม และสิบสองแพ้) ให้การอ่านค่าเจ็ดนำโชค และ snake eyes โชคร้าย และการอ่านค่าเหล่านั้นได้ถูกถ่ายทอดไปยังลวดลายรอยสักผ่านวัฒนธรรมการพนันที่ใช้ร่วมกัน แต่ไม่มีมาตรฐานการค้าที่บันทึกไว้อย่างเข้มงวดที่กำหนดว่ารอยสักลูกเต๋าที่กำหนด "อย่างเป็นทางการ" หมายถึงอะไร การอ่านค่ามาจากความสัมพันธ์ของผู้สวมใส่กับโลกการพนันและองค์ประกอบที่มาพร้อมกับงานศิลปะ หน้านี้จัดลำดับการอ่านแต้มเป็น FOLKLORE ตามลำดับ


แต้มลูกเต๋าและความหมาย

แต้มที่แสดงบนรอยสักลูกเต๋าให้การอ่านที่เฉพาะเจาะจงที่สุด ทั้งหมดนี้เป็น FOLKLORE การพนัน ที่ดึงมาจากกฎของเกม craps และจากศัพท์แสลงการพนันอเมริกันที่กว้างขวางกว่า ไม่มีอันใดเป็นมาตรฐานการค้าการสักที่บันทึกไว้

เจ็ด (lucky seven): โชคดี การทอยครั้งแรกที่ชนะ เจ็ดเป็นเลขนำโชคที่เป็นที่ยอมรับของการเล่นลูกเต๋าแบบอเมริกัน เพราะมันชนะทันทีในการทอยครั้งแรกของเกม craps และเพราะมันเป็นผลรวมที่มีความเป็นไปได้ทางสถิติมากที่สุดของลูกเต๋าสองลูก มักจะแสดงเป็นห้ากับสอง หรือสี่กับสาม และจับคู่กับป้าย "lucky 7"

สิบเอ็ด (lucky eleven): ผลรวมการชนะครั้งแรกอีกอย่างในเกม craps แสดงเป็นหกกับห้า ไม่ค่อยพบบ่อยเท่าเจ็ดในฐานะรอยสักเดี่ยว แต่มีความหมายของการทอยที่ชนะเหมือนกัน

Snake eyes (หนึ่งทั้งสองลูก รวมเป็นสอง): โชคร้าย การทอยที่แพ้ การท้าทายโชคชะตา การแพ้ในการทอยครั้งแรกของเกม craps ในฐานะรอยสัก มันมักจะเป็นการเคลมความโชคร้ายอย่างจงใจ แทนที่จะเป็นการอธิษฐานขอให้โชคร้าย

Boxcars (หกทั้งสองลูก รวมเป็นสิบสอง): การทอยที่แพ้ทันทีอีกอย่างในเกม craps แสดงเป็นหกลูกสองลูก เช่นเดียวกับ snake eyes มักจะเป็นการอ่านค่าที่ท้าทายหรือเชื่อเรื่องโชคชะตาเมื่อเลือกเป็นรอยสัก

วันที่เฉพาะเจาะจงที่แสดงเป็นลูกเต๋า: ธรรมเนียมการรำลึกหรือเฉลิมฉลองสมัยใหม่ กำหนดให้ลูกเต๋าแสดงแต้มรวมเป็นตัวเลขที่มีความหมาย หรือจัดเรียงลูกเต๋าหลายลูกเพื่อสะกดวันที่ หมายเลขเสื้อแข่ง หรือหมายเลขนำโชคส่วนตัว การอ่านค่าเป็นส่วนตัวและมาจากผู้สวมใส่


สีและการจับคู่ลูกเต๋า

ลูกเต๋าแบบ American traditional โดยทั่วไปจะแสดงเป็นลูกบาศก์สีขาวหรือครีม มีแต้มสีดำ และเส้นขอบสีดำหนา บางครั้งมีแต้มสีแดงบนลูกเต๋าหนึ่งลูกเพื่อความแตกต่าง หรือเพื่อส่งสัญญาณใบหน้าที่ "นำโชค" งานแบบ Neo-traditional และ realism ขยายจานสีอย่างมาก โดยแสดงลูกบาศก์ด้วยการแรเงาแบบสามมิติ พื้นหลังสีเขียวเหมือนสักหลาดในคาสิโน และการเบลอการเคลื่อนไหวหรือเปลวไฟเพื่อสื่อถึงลูกเต๋าที่กำลังกลิ้ง

การจับคู่ลูกเต๋าที่พบบ่อยที่สุดแต่ละแบบมีความหมายของตัวเอง

ลูกเต๋า + ไพ่: มือของนักพนันที่สมบูรณ์ ลูกเต๋าและไพ่โป๊กเกอร์ที่กางออก (มักรวมถึงเอซโพเดง) อ่านได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ที่สมบูรณ์ของชีวิตนักพนัน ดูที่หน้า ไพ่ Pocket Guide สำหรับการอ่านค่าเฉพาะของไพ่

ลูกเต๋า + เกือกม้า: โชคที่ทับซ้อนกัน การอ่านค่าโชคป้องกันของเกือกม้าช่วยเสริมการอ่านค่าโอกาสของลูกเต๋า คู่กันนี้บ่งบอกถึงความปรารถนาให้โชคดีในคำศัพท์การพนันทั้งหมด ดูที่หน้า เกือกม้า Pocket Guide.

ลูกเต๋า + เปลวไฟ: การทอยที่ร้อนแรง ลูกเต๋า "ลุกเป็นไฟ" โชคดีที่ต่อเนื่อง การแสดงผลแบบ American traditional และ neo-traditional ทั่วไป โดยมีลูกบาศก์ตามด้วยเปลวไฟที่เป็นสไตล์

ลูกเต๋า + ป้าย ("LUCK", "LUCKY 7", "BORN TO LOSE"): คำกล่าวที่เขียนขึ้นเกี่ยวกับจุดยืนของการพนัน "BORN TO LOSE" คือป้ายแห่งโชคชะตาของแนวเพลง "LUCKY 7" หรือ "LUCK" คือเวอร์ชันที่ยืนยัน

ลูกเต๋า + กะโหลก: การเดิมพันกับความตาย เครื่องเตือนใจแห่งความตายของนักพนัน การจับคู่อ่านว่าชีวิตคือการพนันขั้นสูงสุด ดูที่ หน้าคู่มือกะโหลก.

ลูกเต๋า + ใยแมงมุม: การผสมผสานจากคำศัพท์ที่กว้างขวางของอเมริกันแบบดั้งเดิมและที่เกี่ยวข้องกับคุก การอ่านขึ้นอยู่กับบริบทและ ความหมายที่ถูกโต้แย้ง ที่ใยแมงมุมสื่อถึง


บริบททางวัฒนธรรม

รอยสักลูกเต๋าไม่มีข้อกังวลเรื่องการนำวัฒนธรรมมาใช้ในทางที่ผิด เชื้อสายของมันมาจากตะวันตกและสมัยใหม่โดยตรง: วัฒนธรรมย่อยของการพนันของอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ และ ศิลปะการสักแบบอเมริกันดั้งเดิม คำศัพท์แฟลชที่นำมาใช้ ในประเพณีนั้น ลูกเต๋าเป็นดีไซน์เชิงพาณิชย์ เปิดเผย และแบ่งปันกันอย่างกว้างขวาง แทนที่จะเป็นดีไซน์ศักดิ์สิทธิ์หรือจำกัด

บริบทที่เกี่ยวข้องหนึ่งอย่างสมควรได้รับการกล่าวถึงสั้นๆ เพื่อแยกแยะเท่านั้น ในระบบรอยสักอาชญากรยุคโซเวียตของรัสเซีย ( โวรอฟสคอย มีร์, บันทึกไว้ใน สารานุกรมรอยสักทางอาญาของรัสเซีย, FUEL Publishing, ปี 2003 ถึง 2008) ภาพการพนัน โดยเฉพาะไพ่ มีความหมายเฉพาะเกี่ยวกับหนี้การพนันและสถานะภายในลำดับชั้นของคุก การใช้งานที่เข้ารหัสนี้เป็นของ ไพ่ และวัฒนธรรมย่อยของคุกรัสเซียโดยเฉพาะ ไม่ใช่สิ่งที่รอยสักลูกเต๋าแบบอเมริกันดั้งเดิมอ้างถึง ความแตกต่างมีความสำคัญหลักสำหรับลวดลายไพ่มากกว่าลูกเต๋า แต่ถูกกล่าวถึงที่นี่เพื่อความสมบูรณ์


จะคิดเกี่ยวกับการสักลูกเต๋าอย่างไร

หากคุณกำลังพิจารณารอยสักลูกเต๋า คำถามกรอบความคิดที่เป็นประโยชน์สามข้อ:

  1. หมายเลขอะไร และคุณต้องการการอ่านค่าโชคหรือไม่? เจ็ดและสิบเอ็ดอ่านว่าโชคดี งูตาและกล่องรถม้าอ่านว่าการทอยที่แพ้ มักจะถูกอ้างอย่างท้าทาย หมายเลขที่เป็นกลางหรือส่วนตัว (วันที่, หมายเลขเสื้อ) จะหลีกเลี่ยงการอ่านค่าโชคโดยสิ้นเชิง ตัดสินใจว่าความหมายของตำนานการพนันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่คุณต้องการหรือไม่
  1. องค์ประกอบอะไร? ลูกเต๋ามักไม่ปรากฏเดี่ยวๆ ในคำศัพท์การพนัน องค์ประกอบที่เป็นแบบฉบับรวมลูกเต๋ากับไพ่ เกือกม้า เปลวไฟ หรือป้าย การจับคู่องค์ประกอบกำหนดการอ่านค่าได้มากเท่ากับตัวลูกเต๋าเอง
  1. สไตล์อะไร? ลูกเต๋าแบบอเมริกันดั้งเดิมสร้างขึ้นเพื่อความทนทานและการมองเห็นได้ชัดเจน ด้วยเส้นขอบหนาและสีทึบที่คงอยู่ได้นานหลายทศวรรษ ลูกเต๋าแบบนีโอ-ทราดิชันนัลและสมจริงแลกเปลี่ยนความทนทานบางส่วนเพื่อการแสดงผลแบบสามมิติและเอฟเฟกต์การเคลื่อนไหว สไตล์เป็นทางเลือกที่แท้จริงพร้อมผลกระทบทางเทคนิค

ช่างสักที่ทำงานสามารถพูดคุยทั้งสามอย่างก่อนที่เข็มจะสัมผัสผิวหนัง ลูกเต๋าเป็นดีไซน์แฟลชการพนันพื้นฐานที่มีการปรับปรุงแบบอเมริกันดั้งเดิมมาศตวรรษ และรูปแบบทางเทคนิคในการทำให้มันดูดีเมื่อเวลาผ่านไปนั้นได้รับการสอนมาอย่างดี



แหล่งข้อมูล

  • Tattoo Archive (Winston-Salem) คอลเลกชันแฟลชในยุคต่างๆ รวมถึงดีไซน์การพนันของ Charlie Wagner, Bert Grimm และ Sailor Jerry ซึ่งเป็นเอกสารหลักสำหรับคำศัพท์การพนันแบบอเมริกันดั้งเดิม
  • ฮาร์ดี, ดอน เอ็ด (เอ็ด.) เซเลอร์เจอร์รี่สักแฟลช: Rise and Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002. ฉบับตีพิมพ์ของคลังแฟลช Hotel Street รวมถึงองค์ประกอบการพนัน
  • เดอเมลโล, มาร์โก. เนื้อความแห่งจารึก: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของชุมชนรอยสักสมัยใหม่ Duke University Press, 2000. บริบทสำหรับการนำลวดลายการพนันและโชคมาใช้ในหมู่ชนชั้นแรงงาน
  • แซนเดอร์ส, คลินตัน อาร์. การปรับแต่งร่างกาย: ศิลปะและวัฒนธรรมของการสัก Temple University Press, 1989; ฉบับปรับปรุง 2008. บริบททางสังคมวิทยาสำหรับการนำลวดลายรอยสักมาใช้ในหมู่ชนชั้นแรงงาน
  • บัลเดฟ, ดานซิก. สารานุกรมรอยสักทางอาญาของรัสเซีย (สามเล่ม). FUEL Publishing, 2003 ถึง 2008. เอกสารเกี่ยวกับการวางไพ่การพนันที่เข้ารหัสในวัฒนธรรมย่อยของคุกรัสเซีย ใช้ที่นี่เพื่อการแยกแยะเท่านั้น

บทบรรณาธิการ

วิจัยและเขียนโดย จอห์น เจ. มาโยที่ 3, บรรณาธิการ, Tattoo History Atlas. หน้านี้สะท้อนถึงหลักการปัจจุบัน ณ วันที่ ตรวจสอบล่าสุด ด้านบน และจะได้รับการปรับปรุงทุกไตรมาส ความหมายของตัวเลขบนลูกเต๋าถูกจัดลำดับชั้นเป็นตำนานการพนัน: มันสืบทอดมาจากกฎของเกม craps และจากคำสแลงการพนันของอเมริกา แทนที่จะมาจากมาตรฐานการค้าสักที่บันทึกไว้

พบข้อผิดพลาดหรือมีแหล่งข้อมูลที่จะเพิ่มหรือไม่? ส่งไปยัง Archive. การมีส่วนร่วมที่ได้รับการยอมรับจะได้รับ Archive XP และการยอมรับชื่อ (เลือกเข้าร่วม)