ไพ่เป็นหนึ่งในลายการพนันที่เป็นที่ยอมรับของ อเมริกันเทรดิชันนัล การสัก ควบคู่ไปกับ ลูกเต๋า และ เกือกม้า. มันสื่อถึงโอกาส ความเสี่ยง ชีวิตของนักพนัน และ (ในกรณีของไพ่โพดำและมือของคนตาย) การเฉียดตาย ลวดลายนี้ถูกสร้างขึ้นใน Bowery และคลังภาพของเมืองท่าระหว่างปี 1900 ถึง 1950 และมีสามชั้นที่แตกต่างกัน: การอ่านค่าการพนันและโชคทั่วไปที่บันทึกไว้ในแฟลชการสัก (ยืนยันแล้วว่าเป็นธรรมเนียมแฟลช), คติชนวิทยาไพ่โพดำ "ไพ่แห่งความตาย" และมือของคนตาย (คติชนวิทยา, โดยการอ้างถึง Wild Bill Hickok ไม่ได้รับการยืนยันก่อนปี 1926), และประเพณีเครื่องหมายไพ่โพดำของนักบินทหาร (บันทึกที่ผสมผสานของการใช้งานจริงของหน่วยที่ซ้อนทับกับตำนานสงครามจิตวิทยาในยุคเวียดนาม) แต่ละชั้นจะถูกจัดลำดับแยกกันด้านล่าง

รอยสักไพ่มีความหมายว่าอย่างไร?

รอยสักไพ่ส่วนใหญ่มักหมายถึงโอกาส ความเสี่ยง โชค และการยอมรับชะตากรรมของนักพนัน ไพ่เป็นสัญลักษณ์ภาพของการเดิมพัน อยู่ใน อเมริกันเทรดิชันนัล เช่นเดียวกับลูกเต๋าและเกือกม้า ไพ่เฉพาะจะให้การอ่านที่แม่นยำยิ่งขึ้น: ไพ่โพดำอ่านว่า "ไพ่แห่งความตาย" หรือการยืนหยัดแบบได้ทั้งหมดหรือไม่มีเลย ไพ่หัวใจอ่านว่าความรักหรือการพนันเชิงโรแมนติก ไพ่ที่กางออกอ่านว่าตัวตนของผู้เล่น ไพ่เอซสองใบและไพ่แปดสองใบคือ "มือของคนตาย" การอ่านคติชนวิทยาโป๊กเกอร์จะกล่าวถึงด้านล่าง การอ่านค่าการพนันทั่วไปเป็นธรรมเนียมแฟลชที่ยืนยันแล้ว คติชนวิทยาไพ่เฉพาะจะถูกจัดลำดับเป็นคติชนวิทยา

รอยสักไพ่ Ace of Spades มีความหมายว่าอย่างไร?

รอยสักไพ่โพดำส่วนใหญ่มักอ่านว่า "ไพ่แห่งความตาย" การเดิมพันสูง การยืนหยัดแบบได้ทั้งหมดหรือไม่มีเลย หรือการยอมรับชะตากรรมอย่างท้าทาย โพดำเป็นไพ่สูงสุดในการจัดอันดับส่วนใหญ่ และไพ่โพดำได้สื่อถึงความตายและการเดิมพันสูงในวัฒนธรรมการพนันและไพ่แองโกล-อเมริกันมาหลายชั่วอายุคน การอ่านค่าไพ่แห่งความตายเป็นคติชนวิทยามากกว่าต้นกำเนิดเดียวที่บันทึกไว้ มันดึงมาจากลำดับความสำคัญของไพ่ การใช้เป็น "ไพ่แห่งความตาย" ในวัฒนธรรมสมัยนิยม และประเพณีเครื่องหมายนักบินทหารที่แยกต่างหากซึ่งกล่าวถึงด้านล่าง ในฐานะรอยสัก ไพ่โพดำมักจะส่งสัญญาณถึงการยอมรับความเสี่ยงหรือความตายอย่างจงใจ แทนที่จะเป็นการขอให้โชคดี

Dead Man's Hand คืออะไร?

มือของคนตายคือไพ่โป๊กเกอร์ที่อธิบายตามธรรมเนียมว่าเป็นไพ่สองคู่ ไพ่โพดำเอซและไพ่แปดดำ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นมือที่ถือโดยนายอำเภอชายแดนและนักพนัน James Butler "Wild Bill" Hickok เมื่อเขาถูกยิงเสียชีวิตระหว่างการเล่นโป๊กเกอร์ที่ Nuttal and Mann's Saloon ใน Deadwood, Dakota Territory เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1876 ในฐานะรอยสัก มันอ่านว่าการเฉียดตาย สัญลักษณ์นักพนันผู้ยอมรับชะตากรรม หรือการแสดงความเคารพต่อคติชนวิทยาของนักพนันชายแดน การอ้างอิงนี้ถูกจัดลำดับเป็นคติชนวิทยา: ไพ่เอซและแปดคู่เฉพาะไม่ปรากฏในแหล่งข้อมูลร่วมสมัยใดๆ และปรากฏครั้งแรกในชีวประวัติปี 1926 ของ Frank J. Wilstach Wild Bill Hickok: เจ้าชายแห่ง Pistoleersห้าสิบปีหลังจากการตายของ Hickok ซึ่งเป็นประเด็นที่ Joseph G. Rosa นักชีวประวัติของ Hickok กล่าวไว้ การสังหาร Hickok โดย Jack McCall ในวันนั้นได้รับการยืนยันแล้ว ไพ่ที่แน่นอนนั้นไม่ได้รับการยืนยัน

รอยสักไพ่มาจากไหน?

ไพ่ได้เข้าสู่วัฒนธรรมรอยสักตะวันตกผ่าน อเมริกันเทรดิชันนัล คลังภาพการพนันที่สร้างขึ้นในร้านค้าใน Bowery และเมืองท่าระหว่างปี 1900 ถึง 1950 ไพ่เองไปถึงยุโรปในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และสำรับไพ่ฝรั่งเศสมาตรฐาน (โพดำ หัวใจ ดอกจิก ข้าวหลามตัด) ในช่วงศตวรรษที่ 15 และ 16 แต่ลวดลายรอยสักสืบทอดมาจากวัฒนธรรมย่อยการพนันของอเมริกาในยุคใหม่โดยเฉพาะ ไม่ใช่จากสายเลือดที่เก่าแก่กว่า แฟลชไพ่ปรากฏในแผ่นงานของ Charlie Wagner, Cap Coleman, Bert Grimm และ Norman "Sailor Jerry" Collins จัดกลุ่มกับลูกเต๋า เกือกม้า และลูกบอลแปดลูก กระแสคู่ขนานและแยกต่างหากได้จัดหาไพ่โพดำให้กับกองทัพอากาศในศตวรรษที่ 20 ในฐานะเครื่องหมายหน่วย ซึ่งกล่าวถึงด้านล่าง

ฉันควรจะสักรูปไพ่ไว้ที่ไหนดี?

ตำแหน่งทั่วไปแต่ละตำแหน่งมีการแลกเปลี่ยนที่แตกต่างกัน แขนท่อนล่างและต้นแขนเป็นตำแหน่งอเมริกันเทรดิชันนัลทั่วไปสำหรับไพ่เอซเดี่ยวหรือไพ่โป๊กเกอร์ที่กางออก หน้าอกและหลังรองรับองค์ประกอบการพนันขนาดใหญ่ที่รวมไพ่กับลูกเต๋า เกือกม้า และป้าย มือและข้อนิ้วสามารถสักไพ่เดี่ยวขนาดเล็กได้ แม้ว่ารอยสักที่มือจะจางเร็วกว่าตำแหน่งที่สัมผัสได้น้อยกว่า องค์ประกอบไพ่ที่กางออกต้องการความกว้างเพียงพอเพื่อให้ชุดและอันดับอ่านได้ ซึ่งเหมาะสำหรับแขนท่อนล่าง หน้าอก หรือต้นขา พูดคุยเรื่องตำแหน่งและขนาดกับศิลปินของคุณ

สามชั้นของลวดลายไพ่

ไพ่มีความหมายสามชั้นที่แตกต่างกัน และการอ่านที่ตรงไปตรงมาจะแยกพวกมันออกจากกัน เพราะพวกมันสืบทอดมาจากแหล่งที่มาที่แตกต่างกันและอาศัยหลักฐานที่แตกต่างกัน

ชั้นที่ 1: การพนันและโชคตามธรรมเนียมแฟลช (ยืนยันแล้ว)

ชั้นฐานคือการอ่านค่าการพนันทั่วไปที่บันทึกไว้ทั่ว อเมริกันเทรดิชันนัล แฟลช ไพ่เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์เกี่ยวกับโชคและโอกาสเช่นเดียวกับ ลูกเต๋า, เกือกม้า, ดอกซังข้าวโพดสี่กลีบ ลูกบอลแปดลูก และป้าย "โชคดี 7" และ "โชคดี 13" ไพ่หรือไพ่โป๊กเกอร์ที่กางออกอ่านว่าชีวิตของนักพนัน การยอมรับว่าผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับการแจกไพ่ และความเต็มใจที่จะเดิมพัน กลุ่มนี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในบันทึกแฟลชของ Bowery และเมืองท่า และเป็นชั้นที่ยืนยันแล้วของลวดลาย ไพ่ถูกวาดขึ้นเพื่อรวมกัน: องค์ประกอบแขนเดี่ยวอาจแสดงไพ่ที่กางออกพร้อมลูกเต๋า เกือกม้า และป้าย "LUCK" หรือ "BORN TO LOSE"

ชุดไพ่ให้การอ่านค่าภายในชั้นนี้ โพดำอ่านว่าชุดไพ่ที่มีความเสี่ยงสูงหรือใกล้เคียงกับความตาย (โพดำเป็นไพ่สูงสุดในบริดจ์และสูงสุดในการจัดอันดับส่วนใหญ่) หัวใจอ่านว่าความรักและการพนันเชิงโรแมนติก ข้าวหลามอ่านว่าความมั่งคั่งและเดิมพันทางวัตถุ (ดู หน้าคู่มือลายแทงรูปข้าวหลามตัด สำหรับลวดลายอัญมณี ซึ่งแตกต่างจากชุดไพ่) ดอกจิกอ่านว่าชุดไพ่ที่มีสัญลักษณ์น้อยที่สุด ส่วนใหญ่มักปรากฏเป็นส่วนหนึ่งของไพ่ทั้งสำรับ แทนที่จะอยู่เดี่ยวๆ

ชั้นที่ 2: ไพ่โพดำและมือของคนตาย (คติชนวิทยา)

ชั้นที่สองคือคติชนวิทยาไพ่แห่งความตายที่เชื่อมโยงกับไพ่โพดำและมือของคนตาย ไพ่โพดำได้สื่อถึงความตายและการเดิมพันสูงในวัฒนธรรมไพ่แองโกล-อเมริกันมาหลายชั่วอายุคน โดยอาศัยลำดับความสำคัญของไพ่และการใช้เป็น "ไพ่แห่งความตาย" ซ้ำๆ ในนิยายและภาพยนตร์ยอดนิยม นี่คือความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่แท้จริง แต่เป็นคติชนวิทยา: ไม่มีต้นกำเนิดเดียวที่บันทึกไว้ซึ่งกำหนดให้ไพ่โพดำเป็น "ไพ่แห่งความตาย"

มือของคนตาย (ไพ่โพดำเอซและไพ่แปดดำ) เป็นส่วนที่เฉพาะเจาะจงที่สุดของคติชนวิทยานี้ เรื่องราวเชื่อมโยงมือนี้กับการตายของ Wild Bill Hickok ใน Deadwood เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1876 การสังหารเป็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้: Jack McCall ยิง Hickok ที่ท้ายทอยระหว่างการเล่นโป๊กเกอร์ ถูกพิจารณาคดี และต่อมาถูกแขวนคอ อย่างไรก็ตาม ไพ่ที่แน่นอนนั้นเป็นคติชนวิทยา บัญชีไพ่เอซและแปดไม่ปรากฏในบันทึกร่วมสมัยใดๆ และปรากฏครั้งแรกในชีวประวัติปี 1926 ของ Frank J. Wilstach ห้าสิบปีหลังจากการสังหาร นักชีวประวัติของ Hickok Joseph G. Rosa ตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีบันทึกร่วมสมัยใดที่บันทึกมือที่แน่นอน ในฐานะรอยสัก มือของคนตายยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่ทรงพลังของการเฉียดตายและโชคชะตาของนักพนันชายแดน แต่หน้านี้แสดงไพ่ในฐานะตำนาน แทนที่จะเป็นข้อเท็จจริงที่บันทึกไว้

ชั้นที่ 3: ไพ่โพดำของนักบินทหาร (ผสมผสาน)

ชั้นที่สามคือไพ่โพดำในฐานะเครื่องหมายของกองทัพในศตวรรษที่ 20 ไพ่โพดำปรากฏเป็นเครื่องหมายหน่วยจริงในบริบททางทหารแองโกล-อเมริกันหลายแห่ง: มันถูกใช้เป็นเครื่องหมายยุทธวิธีและหน่วยบนเครื่องบินและยานพาหนะตลอดสงครามโลกครั้งที่สองและสงครามในภายหลัง และกองทหารพลร่มที่ 506 ของกองทัพสหรัฐฯ ได้ทาสีโพดำบนหมวกของพวกเขาในช่วงการรณรงค์ที่นอร์มังดีเป็นเครื่องหมายระบุหน่วย ชั้นการใช้งานนี้ได้รับการยืนยันในภาพรวมว่าเป็นแนวปฏิบัติจริงของหน่วย

ตำนานเฉพาะในยุคเวียดนามที่ว่าทหารสหรัฐฯ ได้โปรยหรือทิ้งไพ่โพดำไว้บนศัตรูที่เสียชีวิตเพื่อเป็น "ไพ่แห่งความตาย" ในสงครามจิตวิทยา ซึ่งเชื่อกันว่าจะทำให้เวียดกงหวาดกลัว ถูกจัดลำดับเป็นแบบผสมผสาน มีหลักฐานบันทึกไว้ว่า United States Playing Card Company ได้จัดหาไพ่โพดำจำนวนมากให้กับหน่วยต่างๆ ในเวียดนามตามคำขอของทหาร และการทิ้งไพ่เป็นเรื่องจริงในบางหน่วย แต่ข้ออ้างที่ว่าไพ่มีความหมายลางร้ายที่กำหนดไว้เฉพาะในวัฒนธรรมเวียดนามที่การปฏิบัตินี้ใช้ประโยชน์นั้นได้รับการสนับสนุนอย่างอ่อนแอ และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเกินจริงหรือเป็นเรื่องเล่า การอ่านที่ตรงไปตรงมา: การทิ้งไพ่เป็นเรื่องจริง เหตุผลในการก่อการร้ายทางวัฒนธรรมนั้นน่าสงสัย และทะเบียนนักบินทหารของลวดลายนั้นเป็นของจริง แต่ซ้อนทับด้วยตำนาน

องค์ประกอบของไพ่และความหมาย

ไพ่ปรากฏในองค์ประกอบที่เป็นที่ยอมรับหลายอย่าง ซึ่งแต่ละอย่างมีความหมายของตัวเอง

ไพ่โพดำเดี่ยว: ไพ่แห่งความตาย การเดิมพันสูง การได้ทั้งหมดหรือไม่มีเลย รูปแบบที่เข้มข้นที่สุดของการอ่านค่าความตายและความเสี่ยง

ไพ่โป๊กเกอร์ที่กางออก: ตัวตนของนักพนัน การกระจายไพ่ (มักจะเป็นรอยัลฟลัชหรือมือของคนตาย) อ่านว่าเป็นการแสดงออกถึงความสัมพันธ์ของผู้สวมใส่กับโอกาส

มือของคนตาย (ไพ่เอซและแปด): การเฉียดตาย โชคชะตาของนักพนันชายแดน การแสดงความเคารพต่อตำนาน Hickok คติชนวิทยา ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น

ไพ่หัวใจ: ความรัก การพนันเชิงโรแมนติก เดิมพันที่วางไว้ในความสัมพันธ์ คู่ตรงข้ามที่ยืนยันของไพ่โพดำ

ไพ่ + ลูกเต๋า: สัญลักษณ์นักพนันที่สมบูรณ์ ดู หน้าคู่มือลายแทงลูกเต๋า.

ไพ่ + กะโหลก ( "กะโหลกนักพนัน" หรือกะโหลกพร้อมไพ่): การเดิมพันกับความตาย ชีวิตคือเกมสุดท้าย ดู หน้าคู่มือลายแทงกะโหลก.

ไพ่ + ป้าย ("โชค", "เกิดมาเพื่อแพ้"): คำแถลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรของจุดยืนการพนัน

ไพ่โจ๊กเกอร์: ความโกลาหล ความไม่แน่นอน ตัวตลก ไพ่ตายตัว การอ่านค่าที่แยกต่างหากจากไพ่ที่มีชุด โดยอาศัยสถานะของโจ๊กเกอร์ในฐานะไพ่ที่ไม่มีการจัดอันดับนอกเหนือจากชุดที่มีอันดับ

บริบททางวัฒนธรรม

รอยสักไพ่ ในรูปแบบการพนันทั่วไปและไพ่โพดำ เป็นลวดลายเชิงพาณิชย์ตะวันตกที่เปิดกว้างโดยไม่มีข้อกังวลเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางวัฒนธรรม สายเลือดของมันคือยุคใหม่และตะวันตก: วัฒนธรรมย่อยการพนันของอเมริกา อเมริกันเทรดิชันนัล คลังภาพแฟลช และประเพณีเครื่องหมายนักบินทหารในศตวรรษที่ 20

สองบริบทที่ควรกล่าวถึงสั้นๆ

ลายไพ่โพดำที่ใช้เป็นเครื่องหมายหน่วยการบินของกองทัพ อยู่ในระดับเดียวกับเครื่องหมายสถาบันอื่นๆ ที่ได้รับมา ผู้ที่ไม่ใช่ทหารผ่านศึกที่สวมเครื่องหมายโพดำของหน่วยเฉพาะนั้น ไม่ได้เป็นการล่วงละเมิดในความหมายของประเพณีศักดิ์สิทธิ์ แต่เป็นการสวมเครื่องหมายสถาบันโดยไม่มีการรับราชการในสถาบันนั้น การปฏิบัติที่ซื่อสัตย์คือการรู้ว่าเครื่องหมายนั้นหมายถึงอะไร และพูดตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของผู้สวมใส่กับมัน

ในระบบรอยสักอาชญากรรมยุคโซเวียตของรัสเซีย (the โวรอฟสคอย มีร์, บันทึกไว้ในของ Danzig Baldaev สารานุกรมรอยสักทางอาญาของรัสเซีย, FUEL Publishing, 2003 ถึง 2008) ไพ่เล่นมีความหมายเฉพาะเกี่ยวกับหนี้การพนันและสถานะภายในลำดับชั้นของคุก ไพ่คุกของรัสเซียเป็นเครื่องหมายเข้ารหัส ไม่ใช่ลวดลายตกแต่ง และถูกออกแบบมาให้คนนอกไม่เข้าใจ ไม่เหมือนกับไพ่แบบอเมริกันดั้งเดิมที่อ้างอิงถึง ช่างสักที่ทำงานควรจะรู้เพียงพอที่จะแยกแยะไพ่การพนันที่ตกแต่งออกจากไพ่เข้ารหัสของอาชญากรรมรัสเซีย และถามลูกค้าเกี่ยวกับเจตนา

จะคิดเกี่ยวกับการสักไพ่ได้อย่างไร

หากคุณกำลังพิจารณาการสักไพ่ มีคำถามสามข้อที่เป็นประโยชน์ในการพิจารณา:

  1. คุณต้องการชั้นไหน? การอ่านความหมายเกี่ยวกับการพนันและโชคทั่วไป, ตำนานไพ่โพดำหรือไพ่แห่งความตายของมือคนตาย, หรือระดับเครื่องหมายหน่วยการบินของกองทัพ เป็นสามสิ่งที่แตกต่างกันซึ่งตั้งอยู่บนหลักฐานที่แตกต่างกันสามประการ ตัดสินใจว่าคุณกำลังอ้างอิงถึงสิ่งใด และตระหนักว่ามือคนตายเป็นเพียงตำนานมากกว่าข้อเท็จจริงที่ได้รับการบันทึกไว้
  1. ไพ่หรือมือใด และองค์ประกอบใด? ไพ่เอซใบเดียวอ่านต่างจากไพ่ที่กางออก ซึ่งอ่านต่างจากมือคนตาย สีและองค์ประกอบที่มาพร้อมกัน (ลูกเต๋า, กะโหลก, แบนเนอร์) กำหนดการอ่าน
  1. สไตล์ไหน? ไพ่สไตล์อเมริกันดั้งเดิมสร้างขึ้นเพื่อความทนทานและการมองเห็นได้ชัดเจน ด้วยเส้นขอบที่หนาและสีทึบ สไตล์นีโอ-ทราดิชันนัลและเรียลลิสติกแสดงภาพไพ่ด้วยรายละเอียดและพื้นผิวที่มีมิติ แต่ก็แลกมาด้วยอายุการใช้งานที่สั้นลง

ช่างสักที่ทำงานสามารถพูดคุยทั้งสามแบบได้ก่อนที่เข็มจะสัมผัสผิวหนัง

แหล่งข้อมูล

  • Tattoo Archive (Winston-Salem). คอลเลกชันแฟลชชีตยุคเก่า รวมถึงการออกแบบการพนันของ Charlie Wagner, Bert Grimm และ Sailor Jerry ซึ่งเป็นคอลเลกชันเอกสารหลักสำหรับคำศัพท์การพนันแบบอเมริกันดั้งเดิม
  • ฮาร์ดี, ดอน เอ็ด (เอ็ด.) เซเลอร์เจอร์รี่สักแฟลช: Rise and Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002. ฉบับตีพิมพ์ของคอลเลกชันแฟลชจาก Hotel Street รวมถึงองค์ประกอบของไพ่และการพนัน
  • วิลสทัค, แฟรงค์ เจ. Wild Bill Hickok: เจ้าชายแห่ง Pistoleers Doubleday, Page and Company, 1926. แหล่งข้อมูลแรกที่ตีพิมพ์เกี่ยวกับการอ้างอิงไพ่เอซและแปดว่าเป็นมือคนตาย อ้างอิงที่นี่เพื่อระบุจุดกำเนิดที่ล่าช้าของตำนานนี้
  • โรซา, โจเซฟ จี. พวกเขาเรียกเขาว่า Wild Bill: Life และการผจญภัยของ James Butler Hickok University of Oklahoma Press, 1964; ฉบับแก้ไขเพิ่มเติมในภายหลัง ชีวประวัติสำคัญของ Hickok ที่วิเคราะห์อย่างละเอียด โดยสังเกตว่าไม่มีแหล่งข้อมูลร่วมสมัยใดๆ สำหรับมือไพ่เฉพาะนี้
  • เดอเมลโล, มาร์โก. เนื้อความแห่งจารึก: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของชุมชนรอยสักสมัยใหม่ Duke University Press, 2000. บริบทสำหรับการนำลวดลายการพนันและโชคมาใช้ในหมู่ชนชั้นแรงงาน
  • บัลเดฟ, ดานซิก. สารานุกรมรอยสักทางอาญาของรัสเซีย (สามเล่ม). FUEL Publishing, 2003 ถึง 2008. เอกสารเกี่ยวกับการวางตำแหน่งไพ่เข้ารหัสในการพนันในวัฒนธรรมย่อยของคุกรัสเซีย ใช้ที่นี่เพื่อการจำแนกประเภทเท่านั้น

กองบรรณาธิการ

วิจัยและเขียนโดย จอห์น เจ. มาโยที่ 3, บรรณาธิการ, Tattoo History Atlas. หน้านี้สะท้อนถึงหลักการปัจจุบัน ณ วันที่ แก้ไขล่าสุด ด้านบน และจะได้รับการปรับปรุงทุกไตรมาส ลวดลายนี้แบ่งเป็นสามระดับ: การอ่านความหมายเกี่ยวกับการพนันทั่วไป (ยืนยันว่าเป็นธรรมเนียมแฟลช), ตำนานไพ่โพดำและมือคนตาย (นิทานพื้นบ้าน, โดยการอ้างอิงไพ่เอซและแปดของ Hickok ไม่ได้รับการยืนยันก่อนหนังสือของ Wilstach ในปี 1926), และไพ่โพดำหน่วยการบินของกองทัพ (ผสมผสาน: การใช้งานจริงของหน่วยที่ซ้อนทับกับตำนานสงครามจิตวิทยาเกินจริงในยุคเวียดนาม)

พบข้อผิดพลาดหรือมีแหล่งข้อมูลที่จะเพิ่ม? ส่งไปยัง Archive. การมีส่วนร่วมที่ได้รับการยอมรับจะได้รับ Archive XP และการยอมรับชื่อ (เลือกเข้าร่วม)