American Traditional คือสไตล์รอยสักตะวันตกที่เป็นรากฐาน: เส้นขอบสีดำหนา, โทนสีที่จำกัดและแบนราบโดยเจตนา, การลงเงาด้วยสีดำเข้ม, และชุดหัวข้อที่อ่านง่ายตายตัว มันถูกสร้างขึ้นในย่านสัก Bowery และ Chatham Square ของ New York City ประมาณปี 1900, ถูกเผยแพร่ไปทั่วประเทศด้วยแผ่นแฟลชที่พิมพ์ออกมา และถึงจุดสูงสุดในกลางศตวรรษที่ร้านค้าในท่าเรือทหารเรือของ Norfolk, ร้านค้าบนท่าสนุกของ Long Beach Pike, และ เซเลอร์เจอร์รี่ร้านค้า Hotel Street ของเขาใน Honolulu มันถูกสร้างขึ้นให้อ่านได้จากระยะไกลและคงทนไปอีกหลายทศวรรษ เพราะเส้นขอบที่หนาและสีที่อิ่มตัวเป็นการตอบสนองทางเทคนิคต่อผิวหนัง แสงแดด และเวลา ไม่ใช่ความบังเอิญทางสุนทรียศาสตร์ สไตล์ร่วมสมัยของตะวันตกทุกสไตล์สืบทอดมาจากมัน

รอยสัก American Traditional คืออะไร?

American Traditional หรือที่เรียกว่า "old school" หรือเพียงแค่ "traditional" คือสไตล์รอยสักตะวันตกที่เป็นรากฐาน ซึ่งกำหนดโดยเส้นขอบสีดำหนา, โทนสีที่จำกัดและแบนราบ (โดยทั่วไปคือสีแดง เขียว เหลือง และดำ), การลงเงาด้วยสีดำเข้ม, และชุดหัวข้อที่อ่านง่ายตายตัว: สมอเรือ, นกอินทรี, หัวใจ, นกนางแอ่น, เสือดำ, กริช, ดอกกุหลาบ, pin-ups, และสาวฮูล่า มันรวมตัวกันเป็นคำศัพท์ทางการค้าที่ใช้ร่วมกันในวงการสักของ New York City ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ยี่สิบ และแพร่กระจายไปทั่วประเทศผ่านแผ่นแฟลชที่พิมพ์ออกมา

ใครเป็นผู้สร้างสรรค์ American Traditional?

ไม่มีใครคนเดียวที่คิดค้น American Traditional ขึ้นมา มันรวมตัวกันจากวงการเครื่องสักไฟฟ้าใน Bowery และ Chatham Square หลังจาก ซามูเอล โอ'ไรลีย์ จดสิทธิบัตรเครื่องสักไฟฟ้าที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เครื่องแรกในปี 1891 บุคคลที่มีบทบาทสำคัญที่สุดในการสร้างความมั่นคงและเผยแพร่มันคือ ชาร์ลี วากเนอร์, ลิว อัลเบิร์ตส์, Cap Coleman, Paul Rogers, Bert Grimm, และ เซเลอร์เจอร์รี่ (Norman Collins), ผู้ปรับปรุงมันในกลางศตวรรษ

จะรู้จัก American Traditional ได้อย่างไร?

คุณจะรู้จัก American Traditional จากเส้นขอบสีดำที่หนาและสม่ำเสมอบนทุกองค์ประกอบ, โทนสีแบนราบที่อิ่มตัว, การใช้สีดำทึบอย่างหนักเพื่อสร้างความลึก, และชุดหัวข้อตายตัวที่มาจากแผ่นแฟลช สีจะอ่านเป็นแถบสีแบนราบแทนที่จะเป็นการไล่ระดับสี, และการออกแบบถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ยังคงอ่านได้และคงทนไปอีกหลายทศวรรษบนร่างกาย

ทำไม American Traditional จึงคงทน?

American Traditional คงทนตามการออกแบบ เส้นขอบที่หนาและสีที่แบนราบอิ่มตัวเป็นการตอบสนองทางเทคนิคโดยเจตนาต่อความเป็นจริงของผิวหนัง แสงแดด และเวลา: เส้นที่หนาและสีทึบจะคงความอ่านง่ายเมื่อรอยสักสึกหรอและกระจายไปตามกาลเวลา ในขณะที่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ และการไล่ระดับสีที่ละเอียดจะเบลอ สไตล์นี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับร่างกายของชนชั้นแรงงานภายใต้เงื่อนไขของชนชั้นแรงงาน และความทนทานเป็นข้อกำหนดของงานฝีมือ ไม่ใช่สิ่งที่คิดขึ้นมาทีหลัง


ต้นกำเนิดสไตล์จาก Bowery

American Traditional ไม่ได้มีผู้ประดิษฐ์เพียงคนเดียว มันรวมตัวกันจากวงการเครื่องสักไฟฟ้าใน Bowery และ Chatham Square ในทศวรรษหลังจาก ซามูเอล โอ'ไรลีย์ จดสิทธิบัตรเครื่องสักไฟฟ้าที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เครื่องแรกในปี 1891 เครื่องจักรทำให้งานเส้นขอบหนาที่รวดเร็วและทำซ้ำได้มีความคุ้มค่าทางเศรษฐกิจ และกลุ่มผู้ปฏิบัติงานขนาดเล็กใน New York City ได้นำความสามารถนั้นมาสร้างเป็นคำศัพท์ทางการค้าที่ใช้ร่วมกัน

ชาร์ลี วากเนอร์, เกิด Karl Eduard Joseph Wiegner เมื่อวันที่ 20 มกราคม 1875 ที่เมือง Prešov และเสียชีวิตใน Manhattan ในปี 1953 เป็นบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในย่านนั้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ยี่สิบ ทำงานร่วมกับ O'Reilly อย่างใกล้ชิด เขาได้รับช่วงต่อร้าน 11 Chatham Square หลังจาก O'Reilly เสียชีวิตในเดือนเมษายน 1909 และเขาได้จดสิทธิบัตรการกำหนดค่าเครื่องแบบขดลวดแนวตั้ง (สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกา หมายเลข 768,413 ออกเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1904) ซึ่งยังคงเป็นมาตรฐานของเครื่องแบบขดลวด ตั้งแต่ปี 1913 เขาได้ดำเนินธุรกิจโรงงานผลิตเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่ 208 Bowery ซึ่งจัดจำหน่ายอุปกรณ์และแฟลชที่วาดโดย Wagner ให้กับผู้ปฏิบัติงานทั่วประเทศ ทำให้เขากลายเป็นผู้จัดจำหน่ายภาพลักษณ์ของคำศัพท์นี้ในระดับชาติพอๆ กับการเป็นผู้ปฏิบัติงาน

ลิว อัลเบิร์ตส์, เกิด Albert Morton Kurzman เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 1880 ใน New York City และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 1954 ได้ลงนามเป็นพยานในสิทธิบัตรปี 1904 ของ Wagner เขานำการฝึกฝนด้านการออกแบบวอลเปเปอร์มาสู่วงการ และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าได้พัฒนาระบบแผ่นแฟลชที่พิมพ์ออกมาเพื่อการค้าในช่วงต้นทศวรรษ 1900 แผ่นแฟลช ซึ่งเป็นหน้าพิมพ์ลายที่วาดไว้ล่วงหน้าพร้อมสักได้ กลายเป็นกลไกที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของสไตล์นี้: มันได้สร้างมาตรฐานของชุดหัวข้อที่ใช้ร่วมกัน และทำให้เหยี่ยว ดอกกุหลาบ หรือสมอเรือเดียวกันสามารถเดินทางจากผนัง Bowery ไปยังร้านค้าอีกฟากหนึ่งของประเทศได้

ท่าเรือทหารเรือและการแพร่กระจายทั่วประเทศ

จาก New York คำศัพท์นี้ได้แพร่กระจายไปยังท่าเรือทหารเรือ ซึ่งลูกค้าทหารเรือที่ต่อเนื่องกันได้ขับเคลื่อนความต้องการ Cap Coleman (15 ตุลาคม 1884 ถึง 20 ตุลาคม 1973) ทำงานใน Norfolk, Virginia ตั้งแต่ประมาณปี 1918 ซึ่งท่าเรือหลักของกองทัพเรือสหรัฐฯ ทำให้เขาอยู่ที่จุดตัดของวัฒนธรรมรอยสักทหารเรือและประเพณีสตูดิโอการค้าที่กำลังเกิดขึ้น The Mariners' Museum ใน Newport News ได้รับแฟลชของเขาในปี 1936 ซึ่งเป็นการรวบรวมแฟลชรอยสักอเมริกันครั้งแรกที่ได้รับการบันทึกไว้ในสถาบัน

Paul Rogers (1905 ถึง 1990) ฝึกฝนอย่างเป็นทางการภายใต้ Coleman ใน Norfolk ตั้งแต่ปี 1945 ถึง 1950 จากนั้นได้สร้างอาชีพคู่ขนานในฐานะนักออกแบบเครื่องจักรและผู้จัดจำหน่ายอุปกรณ์ เขาร่วมก่อตั้ง Spaulding and Rogers ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทอุปกรณ์สักที่สำคัญของอเมริกาในกลางศตวรรษที่ยี่สิบ และได้บัญญัติศัพท์ทางการค้า "irons" สำหรับเครื่องสัก ซึ่งยังคงใช้กันอยู่

Bert Grimm, เกิด Edward Cecil Reardon เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1900 และเสียชีวิตใน Seaside, Oregon เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 1985 ได้บริหารร้านค้าหลักของเขาใน St. Louis ที่ 716 N. Broadway ตั้งแต่ปี 1928 และต่อมาได้ประจำการที่ Long Beach Pike ตั้งแต่ต้นถึงกลางทศวรรษ 1950 ถึง 1969 เขาได้วาดและจัดทำดัชนีการออกแบบหลายพันรายการ และฝึกฝนช่างสักในกลางศตวรรษจำนวนมาก ทำให้ร้านค้าของเขาเป็นจุดส่งต่อหลักของสไตล์นี้ในฝั่งตะวันตก

Sailor Jerry และการปรับปรุงในกลางศตวรรษ

เซเลอร์เจอร์รี่ (Norman Collins), เกิดเมื่อวันที่ 14 มกราคม 1911 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 1973 เป็นผู้ปรับปรุงสไตล์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดในกลางศตวรรษ เขาทำงานกับลูกค้าส่วนใหญ่เป็นทหารเรือและลูกเรือพาณิชย์จากร้านค้า Hotel Street และ 1033 Smith Street ของเขาใน Honolulu เขาได้นำคำศัพท์เส้นขอบหนา โทนสีจำกัดจากฝั่งตะวันออกที่เขาได้รับมาจากสายเลือดของ Coleman, Rogers และ Wagner และผสมผสานหลักการจัดองค์ประกอบแบบญี่ปุ่นที่ได้เรียนรู้ผ่านการติดต่อสื่อสารอย่างต่อเนื่องและการแลกเปลี่ยนแบบเห็นหน้ากับปรมาจารย์ชาวญี่ปุ่น Kazuo Oguri ("Gifu Horihide")

ผลลัพธ์ได้ตั้งระดับการออกแบบใหม่สำหรับการสักของอเมริกา Collins ยังได้รับการยกย่องในการพัฒนาสีม่วงที่เสถียรมากขึ้น และการปฏิบัติด้านสุขอนามัยในยุคแรก รวมถึงการฆ่าเชื้อด้วยหม้อนึ่งความดันและเข็มใช้ครั้งเดียว การปรับปรุงเฉพาะที่เขาทำ รูปทรงใบไม้และกลีบดอกไม้ และความรู้สึกด้านสีที่ได้รับอิทธิพลจากญี่ปุ่นของเขายังคงถูกทำซ้ำโดยใช้ชื่อในงานสไตล์ดั้งเดิมร่วมสมัย

ลักษณะเฉพาะ

  • เส้นขอบสีดำหนา ขอบลายเส้นที่หนาและสม่ำเสมอบนทุกองค์ประกอบ; โครงสร้างของงานออกแบบและเครื่องหมายที่ระบุตัวตนได้มากที่สุด
  • โทนสีที่จำกัดและแบนราบ ชุดสีที่อิ่มตัวจำนวนน้อย โดยทั่วไปคือสีแดง เขียว เหลือง และดำ นำมาใช้เป็นแถบสีแบนราบแทนที่จะเป็นการไล่ระดับสี
  • การลงเงาด้วยสีดำเข้ม สีดำทึบใช้เพื่อสร้างความลึกและความคมชัด แทนที่จะเป็นการไล่ระดับโทนสีอย่างละเอียด
  • ชุดหัวข้อที่อ่านง่ายตายตัว สมอเรือ, นกอินทรี, หัวใจ, นกนางแอ่น, เสือดำ, กริช, ดอกกุหลาบ, pin-ups, สาวฮูล่า, ดาวทะเล, เรือ, และป้ายชื่อ
  • ประเพณีแฟลช การออกแบบที่วาดครั้งเดียวและทำซ้ำหลายครั้งจากแผ่นพิมพ์; สไตล์นี้แยกไม่ออกจากแผ่นแฟลชทางการค้าในฐานะกลไกการจัดจำหน่าย
  • สร้างมาเพื่อคงทน เส้นที่หนาและสีที่แบนราบอิ่มตัวเป็นการเลือกโดยเจตนาเพื่อความอ่านง่ายและความทนทานบนร่างกายที่ทำงานหนักไปอีกหลายทศวรรษ

บุคคลสำคัญ

  • ชาร์ลี วากเนอร์ (1875 ถึง 1953) ผู้ปฏิบัติงานที่มีอิทธิพลใน Bowery และ Chatham Square; สิทธิบัตรเครื่องแบบขดลวดแนวตั้งปี 1904; ธุรกิจจัดจำหน่ายอุปกรณ์และแฟลชที่ 208 Bowery
  • ลิว อัลเบิร์ตส์ (1880 ถึง 1954) พัฒนาระบบแผ่นแฟลชที่พิมพ์ออกมาเพื่อการค้า; การฝึกฝนด้านการออกแบบวอลเปเปอร์; พยานสิทธิบัตร Wagner
  • แคป โคลแมน (1884 ถึง 1973) ผู้เชี่ยวชาญท่าเรือทหารเรือ Norfolk; การรวบรวมแฟลชของ Mariners' Museum ปี 1936
  • พอล โรเจอร์ส (1905 ถึง 1990). ฝึกฝนโดย Coleman; นักออกแบบเครื่องสัก; ผู้บัญญัติศัพท์ "irons"; ผู้ร่วมก่อตั้ง Spaulding and Rogers.
  • เบิร์ต กริมม์ (1900 ถึง 1985). St. Louis และ Long Beach Pike; คลังภาพลายสักขนาดใหญ่ที่จัดทำดัชนี; ฝึกฝนช่างสักจำนวนมากในช่วงกลางศตวรรษ.
  • เซเลอร์เจอร์รี่ (Norman Collins) (1911 ถึง 1973). Hotel Street, Honolulu; ผู้ปรับปรุงสไตล์ในช่วงกลางศตวรรษที่ผสมผสานองค์ประกอบของญี่ปุ่นเข้ากับคำศัพท์ภาษาอเมริกัน.
  • ซามูเอล โอ'ไรลีย์ (สิทธิบัตรปี 1891). เงื่อนไขเบื้องต้นของเครื่องสักไฟฟ้าที่ทำให้งานสักลายเส้นหนาเป็นที่นิยม.

ความสำคัญ

สไตล์อเมริกันดั้งเดิมเป็นจุดอ้างอิงที่สไตล์ตะวันตกอื่นๆ ทุกสไตล์ถูกวัดผลด้วย ไวยากรณ์ลายเส้นหนาและสีจำกัดเป็นรากฐานที่ นีโอ-ดั้งเดิม ขยายความ, ที่ สัจนิยมและขาวดำ โต้ตอบด้วย, และที่แม้แต่สไตล์ร่วมสมัย งานสีดำ และ เส้นสายละเอียด งานสักลายเส้นละเอียดก็กำหนดตัวเองโดยปริยายเมื่อเทียบกับสไตล์นี้ ช่างสักยังคงเรียนรู้สไตล์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมพื้นฐานของพวกเขา ลูกค้ายังคงขอสไตล์นี้ตามชื่อ และลายสักเฉพาะที่คงที่ระหว่างปี 1900 ถึง 1950 (เช่น ดอกกุหลาบ, หัวใจศักดิ์สิทธิ์ นกอินทรี, หัวใจศักดิ์สิทธิ์ สมอเรือ, หัวใจศักดิ์สิทธิ์ นกนางแอ่น) ยังคงเป็นลายสักที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก.



แหล่งข้อมูล

  • Mariners' Museum, Newport News, Virginia: คอลเลกชันลายสักของ Cap Coleman, ได้รับปี 1936.
  • สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกา เลขที่ 768,413 (Charlie Wagner, เครื่องสักแบบขดลวดแนวตั้ง, ออกเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1904); สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกา เลขที่ 464,801 (Samuel O'Reilly, 1891).
  • Hardy, ดอน เอ็ด, เอ็ด. เซเลอร์เจอร์รี่สักแฟลช: Rise and Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002.
  • เดอเมลโล, มาร์โก. เนื้อความแห่งจารึก: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของชุมชนรอยสักสมัยใหม่ Duke University Press, 2000.
  • Tattoo Archive (Winston-Salem): คอลเลกชันลายสักยุคก่อน รวมถึงลายสักของ Wagner, Coleman, Grimm และ Sailor Jerry.

บทบรรณาธิการ

วิจัยและเขียนโดย จอห์น เจ. มาโยที่ 3, บรรณาธิการ, Tattoo History Atlas. หน้านี้สะท้อนถึงหลักการปัจจุบัน ณ วันที่ ทบทวนครั้งล่าสุด ข้างต้น และจะได้รับการปรับปรุงทุกไตรมาส

พบข้อผิดพลาดหรือมีแหล่งข้อมูลที่จะเพิ่มหรือไม่? ส่งไปยังคลังข้อมูล. การมีส่วนร่วมที่ได้รับการยอมรับจะได้รับ Archive XP และการยอมรับชื่อ (เลือกเข้าร่วม)