Irene Woodward

Tala sa Archive

Si Ida Levina Lisk ay ipinanganak noong Agosto 24, 1857, sa Philadelphia, Pennsylvania. Ang kanyang ama ay isang shoemaker, at lumaki siya sa kahirapan sa isang serye ng mga simpleng alley apartment malapit sa Old City, isa sa anim na anak. Noong unang bahagi ng 1880s, nagsimula siyang kumita bilang isang tinattoo na performer, at upang gawin iyon, ipinag-tattoo niya ang sarili nang malawakan sa New York City. Kung sino ang humawak ng mga karayom ay tunay na hindi tiyak. Ang mga huling account, kabilang ang Tattoo Archive, ay nagngangalan kina Samuel O'Reilly at Charlie Wagner, ngunit parehong pag-atribusyon ay may problema sa kronolohiya. Si Wagner ay ipinanganak noong 1875 at magiging mga pitong taong gulang sa kanyang 1882 debut, at ang dokumentadong karera ni O'Reilly sa New York ay hindi malinaw na nauna sa 1882. Ituring ang orihinal na tattooist bilang hindi kilala. Maingat na itinanghal ang kanyang paglulunsad. Noong Marso 18, 1882, nagdaos siya ng pribadong reception sa Sinclair House sa New York City, ang unang pagpapakita ng kanyang trabaho sa publiko. Kinabukasan, ang New York Times ay nagpatakbo ng isang detalyadong artikulo na may pamagat na "The Tattooed Woman," na naglalarawan ng isang labinsiyam na taong gulang na dalaga at naglilista ng kanyang mga floral design, bituin, anghel, isang full-rigged ship, at isang malaking krus, puso, at angkla sa kanyang likod. Noong Marso 20, 1882, ginawa niya ang kanyang pormal na debut sa Bunnell's Dime Museum sa New York City. Nagtanghal siya bilang Irene Woodward, binansagang "La Belle Irene" at "The Original Tattooed Lady." Ang kilos ay tumakbo sa isang kathang-isip. Si Woodward at ang kanyang mga promoter ay nagbenta ng isang captivity narrative, na nagsasabing siya ay lumaki sa American West at tinattoo ng kanyang ama, isang English sailor, upang hindi siya makuha ng mga Native American. Ang kuwento ay isang kumpletong imbensyon, isang karaniwang pitch sa mga tinattoo na performer ng panahon na nagpahintulot sa isang babae na ipakita ang kanyang katawan habang pinapanatili ang Victorian respectability. Ang salaysay na iyon ay direktang nakipagkalakalan din sa mga rasistang pagkiling ng ikalabinsiyam na siglo, na nagpapalala ng tunggalian sa mga katutubong tao para sa mga nagbabayad na madla. Hindi siya ang nag-iisang babaeng may tattoo na nag-debut noong Marso na iyon. Si Nora Hildebrandt, na tinattoo sa loob ng maraming taon ni Martin Hildebrandt at ipinakita bilang kanyang anak, ay nagbukas sa Bunnell's noong mga Marso 1, 1882, at ang dalawa ay nagdala ng propesyonal na karibal. Parehong inaangkin na sila ang unang propesyonal na tattooed lady sa Amerika. Nanalo si Woodward ng mas malaking karera. Bahagi niyan ay ang pamamahala. Nagpakasal siya sa showman na si George E. Sterling, na nagtrabaho bilang kanyang ahente, at minsan sinabi nila sa press na sila ay magkapatid upang bantayan ang kanyang imahe. Nagkaroon sila ng anak na nagngangalang George. Ang taon ng kasal ay pinagtatalunan. Ang nangungunang awtoridad sa larangan, si Amelia Klem Osterud, may-akda ng The Tattooed Lady: A History, ay nagtatakda nito sa 1883 at nagsasabi na ang "Woodward" ay ang apelyido sa entablado ni Irene, na pagkatapos ay inampon ni Sterling. Ang isang pagbasa ng Philadelphia registry ay naglalagay ng isang kasal noong Oktubre 22, 1877, sa isang "George E. Woodward," ngunit maaaring ito ay isang maling pagtutugma ng parehong pangalan. Hanggang sa mailabas ang imahe ng registry, ang 1883 na petsa ang mas mahusay na nabe-verify sa dalawa. Ang kanyang abot ay lumampas sa internasyonal. Nag-tour siya sa Europa kasama si P.T. Barnum noong 1889 at ipinakita sa mga wax museum sa buong Germany, Austria, at Russia. Noong 1904, nagtanghal siya sa Russia at ipinakilala sa pamilya ng Tsar. Ang kanyang gumaganang buhay bilang isang naglalakbay na atraksyon ay tumakbo nang higit sa dalawampung taon bago siya nagretiro. Ang pangalawang kathang-isip ay sumasalamin sa kanya kahit sa sekundaryong panitikan. Ang 1882 Times piece ay tinawag siyang mga labinsiyam na taong gulang, na nagpapahiwatig ng kapanganakan noong 1862, at ang promotional age na iyon ay nilayon upang ibenta ang kabataan at kawalang-kasalanan. Ang genealogical record ay matatag sa 1857. Bumalik siya sa Philadelphia, namatay sa kanser noong Oktubre 9, 1915, at inilibing noong Oktubre 13 sa Monument Cemetery. Ang pagtatapos ay hindi mabuti sa kanyang pahinga. Ang Monument Cemetery ay na-decommission noong 1956 at ang lupa nito ay ibinenta sa Temple University at sa Board of Education. Humigit-kumulang dalawampu't walong libong katawan ang inilibing muli, kakaunti lamang ang mga headstone na inilipat, at ang mga hindi nakuha na labi, kasama ang kay Woodward, ay muling inilibing sa mga mass grave sa Lawnview Memorial Park sa Rockledge, Pennsylvania. Ang mga natirang lapida ay itinapon sa tabi ng Delaware River bilang riprap malapit sa Betsy Ross Bridge, kung saan ang ilan ay lumilitaw pa rin sa mababang tubig.

Linya ng pinagmulan