Ang Celtic cross, sa tunay nitong anyo, ay isang Kristiyanong krus na may singsing sa paligid ng intersection, ang anyong inukit sa malalaking nakatayong high cross ng maagang medieval Ireland at Britain at patuloy na ginagamit sa Kristiyanismo ng Ireland mula noon. Ang tradisyong iyon ay totoo, may petsa, at debosyonal. Ang pahinang ito ay may pangalawang, hiwalay na obligasyon, at dapat itong sabihin nang malinaw sa halip na palambutin: isang partikular na minimalistang bersyon ng anyo, isang krus na nakapaloob sa isang bilog na ang mga braso ay hindi lumalampas sa singsing, na madalas tawaging "sun cross" o "Celtic cross" sa pinasimpleng paglalarawan na iyon, ay isang dokumentadong simbolo ng poot ng puting supremacista, na nakalista bilang ganoon ng Anti-Defamation League. Ang paggamit na iyon ay totoo at dapat pangalanan. Malinaw din ang ADL na ang simpleng krus-sa-loob-ng-bilog na ito ay mayroon ding maraming lehitimo, hindi rasistang gamit sa loob ng maraming siglo ng relihiyoso at makasaysayang sining, kaya ang konteksto ang nagpapasya. Ang tunay na pinalamutiang Kristiyanong Celtic cross ng Ireland at ang ginamit na minimalistang anyong sun-cross ay hindi parehong simbolo, at pinapanatili silang magkaiba ng pahinang ito.

Ano ang ibig sabihin ng Celtic cross tattoo?

Sa ordinaryo at napakakaraniwan nitong anyo, ang Celtic cross tattoo ay isang Kristiyanong simbolo, binabasa bilang pananampalataya, pamana ng Ireland o mas malawak na Celtic, o pag-alaala, na nagmula sa maagang medieval Irish high cross. Iyon ang tunay at nangingibabaw na kahulugan. May hiwalay at mahalagang eksepsyon: isang partikular na pinasimpleng bersyon, isang simpleng krus na nakapaloob sa isang bilog na ang mga braso ay hindi lumalampas sa singsing, ay isang dokumentadong simbolo ng poot ng puting supremacista ayon sa Anti-Defamation League. Hindi sila parehong disenyo, at ang ordinaryong pinalamutiang Kristiyanong Celtic cross ay hindi simbolo ng ekstremista. Ang tapat na sagot ay nagpapangalan sa pareho: isang tunay na simbolo ng Kristiyanong pamana sa karaniwan nitong anyo, at isang partikular na minimalistang anyong may bilog na krus na ginamit bilang simbolo ng poot at dapat basahin sa konteksto.

Simbolo ba ng poot ang Celtic cross tattoo?

Karaniwan hindi. Ang pinalamutiang may singsing na Kristiyanong krus ng tradisyon ng Irish high-cross ay hindi simbolo ng ekstremista. Gayunpaman, idinodokumento ng Anti-Defamation League ang isang partikular na minimalistang anyo, isang simpleng krus sa loob ng isang bilog na ang mga braso ay hindi lumalampas sa singsing, na minsan tinatawag na "Celtic cross" o "sun cross," bilang isang malawakang ginagamit na simbolo ng puting supremacista. Sinasabi rin ng ADL na ang simpleng anyong ito ay may maraming hindi rasistang gamit sa relihiyoso at makasaysayang sining at na dapat suriin ito sa konteksto sa halip na ipagpalagay na ang anumang partikular na gamit ay rasista. Kaya ang tumpak na sagot ay ang tunay na pinalamutiang Celtic cross ay hindi simbolo ng poot, habang ang partikular na minimalistang anyong may bilog na krus ay may dokumentadong rasistang paggamit at dapat basahin ayon sa konteksto nito.

Saan nagmula ang Celtic cross?

Ang tunay na Celtic cross ay nagmula sa maagang medieval Ireland at Britain, kung saan ang nakatayong bato matataas na krus ay inukit na may singsing na nagdurugtong sa mga braso, humigit-kumulang mula sa ikawalong siglo pataas. Ito ay isang anyo ng Kristiyanong monumento, madalas na natatakpan ng Insular-art interlace at mga eksena sa Bibliya, at patuloy itong ginagamit sa Kristiyanismo ng Ireland hanggang sa kasalukuyan, kabilang ang sa mga lapida sa sementeryo. Ang popular na alamat na ang singsing ay kumakatawan sa isang pre-Kristiyanong araw at nagpapatunay ng isang paganong pinagmulan ay hindi mahusay na suportado ng tala; ang matatag na kasaysayan ay ang maagang medieval Irish Kristiyanong high cross.

Ang tunay na tala: ang Irish high cross

Ang tapat na kasaysayan ng Celtic cross ay Kristiyano, at ito ay mahusay na napatunayan.

Ang mga natatanging bagay ay ang Irish matataas na krus, malalaking nakatayong bato na krus na inukit mula humigit-kumulang sa ikalawalong siglo pataas sa buong Ireland at ilang bahagi ng Britain. Ang kanilang natatanging tampok ay ang singsing na nagdurugtong sa apat na braso sa intersection, ang elemento na nagpapakilala sa isang "Celtic cross." Ang malalaking natitirang halimbawa, sa mga lugar tulad ng Monasterboice at Clonmacnoise, ay natatakpan ng mga panel ng Insular-art interlace at sa mga pigura ng mga eksena sa Bibliya, at nagsilbi silang mga Kristiyanong monumento: mga larawang nagtuturo, mga marka, at mga sentro para sa debosyon.

Mula sa maagang medieval na ugat na iyon, ang may singsing na krus ay ginamit patuloy sa Kristiyanismo ng Ireland mula noon. Ang Celtic Revival noong ikalabinsiyam na siglo ay nagdala ng isang alon ng mga bagong monumento at lapida na may singsing na krus, at ang anyo ay nananatiling isang karaniwang tampok ng mga sementeryo at simbahan ng Ireland at Irish-diaspora ngayon. Bilang tattoo, ito ay kadalasang nagdadala ng eksaktong linyahe na ito: Kristiyanong pananampalataya, pamana ng Ireland o Celtic, at pag-alaala. Iyon ang tunay, nangingibabaw na kahulugan, at iyon ang layunin ng karamihan sa mga taong nagpapagawa ng tattoo.

Isang salita tungkol sa popular na kuwentong "ang singsing ay isang paganong araw." Minsan sinasabi na ang singsing ay nagpapatunay ng isang pre-Kristiyanong pinagmulang solar, kung saan sinasabing pinagsama ni Saint Patrick ang isang simbolo ng araw sa krus. Ito ay isang romantikong kuwento ng pinagmulan kaysa sa dokumentadong kasaysayan; ang matatag na tala ay ang maagang medieval Irish Kristiyanong high cross, at ang pahayag ng pinagmulang solar ay pinakamahusay na ituring bilang alamat. Ang mga menu na "bawat bahagi ng krus ay nangangahulugang X" na lumalabas sa mga komersyal na site ay modernong palamuti rin, hindi naibalik na sinaunang doktrina.

Ginagamit ng mga kilusang puting supremacista: kilalanin ito nang malinaw

Ang seksyong ito ay tumutukoy sa isang partikular, hiwalay na anyo, at dapat itong sabihin nang walang pagpapalambot. Isang partikular na minimalistang paglalarawan ng Celtic cross, isang simpleng pantay na braso na krus na nakapaloob sa isang bilog, na ang mga braso ay hindi lumalampas sa singsing, ay isang dokumentadong simbolo ng poot ng puting supremacista. Ang karaniwang sanggunian ay ang database ng Hate on Display ng Anti-Defamation League, na umiiral upang makilala ng publiko ang mga simbolo ng ekstremista. Hindi ito isang neutral na entry sa katalogo at hindi ito kasangkapan para sa paghuhusga sa mga indibidwal; ito ay isang malinaw na pagkakakilanlan ng isang tunay na paggamit.

Sa ulat ng ADL, ang simpleng anyong krus-sa-loob-ng-bilog na ito, na minsan tinatawag na "sun cross," ay isa sa mga pinakakaraniwang ginagamit na simbolo ng puting supremacista sa buong mundo, na lumilitaw sa buong kilusan sa loob ng mga dekada at ginagamit ng mga grupo kabilang ang, sa kasaysayan, ang rasistang organisasyon na Stormfront, na gumamit ng bersyon nito bilang logo. Pinili ng mga kilusang puting supremacista ang pinasimpleng krus-sa-loob-ng-bilog dahil ito ay simple, luma, at maaaring itanggi, isang anyo na maaaring basahin bilang hindi nakakapinsala ng mga taga-labas habang nagbibigay ng senyales sa mga taga-loob.

Paunang tala, sa sariling termino ng ADL, at ito ay mahalaga dito: dahil ang simpleng krus-sa-loob-ng-bilog na ito ay isa rin sa pinakamatanda at pinakakaraniwang simbolo sa mundo, na may malawak na lehitimong gamit sa relihiyoso at makasaysayang sining at disenyo, binibigyang-diin ng ADL na hindi ito dapat ipagpalagay na simbolo ng poot sa sarili nito at dapat suriin sa konteksto kung saan ito lumilitaw. Samakatuwid, ang minimalistang may bilog na krus ay hindi awtomatikong rasista o awtomatikong inosente; ang konteksto ang nagpapasya.

Ang mahalagang pagkakaiba na iginuguhit ng pahinang ito ay sa pagitan ng dalawang magkaibang disenyo. Ang tunay na Irish Celtic cross, pinalamuti, may singsing, madalas na may interlace, na nakatanim sa isang tuluy-tuloy na Kristiyano at pamana na tradisyon, ay hindi simbolo ng ekstremista. Ang ginamit na anyo ay ang partikular na pinasimpleng krus-sa-loob-ng-bilog na ang mga braso ay nasa loob ng singsing. Hindi sila parehong simbolo, at ang paghahalo sa kanila ay nagbibigay ng kawalang-katarungan sa parehong direksyon: sinisiraan nito ang isang ordinaryong tattoo ng Kristiyanong pamana, at hinahayaan nito ang tunay na ginamit na minimalistang anyo na magtago sa likod ng pagiging kagalang-galang na iyon. Ang pagpapangalan ng pagkakaiba ay ang buong punto.

Ang Celtic cross sa kontemporaryong pag-tattoo

Sa kasalukuyang kasanayan sa tattoo, ang Celtic cross ay lumilitaw nang napakarami sa tunay nitong Kristiyano at pamana na kahulugan: isang marka ng pananampalataya, ng Irish o mas malawak na Celtic na ninuno, at ng pag-alaala, madalas bilang isang piraso ng memorial. Isinusuot sa ganitong paraan, sa pinalamuti at may singsing na anyo ng high-cross, ito ay isang ordinaryong debosyonal at pamana na tattoo na walang anumang konotasyon ng ekstremismo.

Ang nararapat malaman ay ang pag-iral ng kinuha at pinasimpleng anyo. Ang nagsusuot na nais ang tunay na Kristiyanong kahulugan ng Ireland ay mahusay na pinili ang detalyadong paglalarawan ng high-cross, kasama ang interlace nito at malinaw na Kristiyanong pinagmulan, sa halip na ang hubad na krus-sa-bilog na binabalaan ng ADL. Hindi ito tungkol sa takot; ito ay tungkol sa isang may kaalamang pagpili. Ang pag-alam na ang isang partikular na pinasimpleng bersyon ay may dokumentadong pagkuha ay nagpapahintulot sa isang tao na malinis na tukuyin ang tunay na tradisyon, at nagpapahintulot sa isang tattooer na magkaroon ng tapat na pag-uusap tungkol sa kung aling anyo ang aktwal na nais ng kliyente at bakit.

Mga pinagtatalunan o alamat na pahayag

  • Ang pinagmulang "paganong araw" at ang kuwento ng pagsasanib kay Saint Patrick. Isang romantikong kuwento ng pinagmulan, hindi dokumentadong kasaysayan. Ang matatag na tala ay ang maagang medieval na Kristiyanong high cross ng Ireland. FOLKLORE.
  • Mga menu na "bawat bahagi ng krus ay nangangahulugang X" na nabigyan ng kahulugan. Modernong palamuti na ipinakita bilang sinaunang doktrina ng Celtic. FOLKLORE.
  • Ang minimalistang bilog na krus bilang awtomatikong ekstremista. Tinanggihan mismo ng ADL, na nagsasaad ng malawak na lehitimong relihiyoso at makasaysayang paggamit ng anyo at binibigyang-diin na ang konteksto ang nagpapasya. BERIPIKADONG nagpapasya ang konteksto.
  • Ang detalyadong Kristiyanong Celtic cross ng Ireland bilang simbolo ng poot. Hindi suportado; ang kinuha na anyo ay ang partikular na pinasimpleng krus-sa-bilog, hindi ang detalyadong tradisyon ng may-bilog na high-cross. Ang dalawa ay dapat panatilihing magkaiba. BERIPIKADONG pagkakaiba.

Mga puwang para sa karagdagang pananaliksik

  • Muling beripikahin ang live na entry ng ADL para sa Celtic cross / sun cross sa bawat pagsusuri, kasama ang eksaktong salita ng caveat ng konteksto at ang kasalukuyang listahan ng mga grupong nauugnay sa simbolo, dahil ang database ay ina-update.
  • Magdagdag ng mga partikular, may petsang halimbawa ng mga pinangalanang Irish high crosses (Monasterboice, Clonmacnoise, at iba pa) na may mga pinagmulan upang i-angkla ang seksyon ng tunay na tradisyon.
  • Ang Celtic Knot. Ang Insular-art interlace na sumasaklaw sa mga high crosses, na may parehong paghihiwalay ng tunay na tala mula sa komersyal na folklore.
  • Triskele. Ang triple-spiral at triskelion, na hinahawakan sa parehong paraan.
  • Ang Krus sa Kasaysayan ng Tattoo. Mas malawak na konteksto sa krus bilang isang tattoo motif.
  • Mga Simbolo ng Poot sa Bilangguan at Ekstremista sa Pag-tattoo. Ang mas malawak na pahina ng kamalayan ng archive tungkol sa mga simbolo ng poot na dokumentado ng ADL, kasama ang ilang anyo ng Celtic-cross.
  • Norse Runes. Para sa parehong modelo ng pagpapangalan ng isang dokumentadong pagkuha habang dinadala ang caveat ng konteksto ng ADL.

Mga Pinagmulan

  • Anti-Defamation League, Hate on Display database: Celtic Cross / sun cross entry (https://www.adl.org/resources/hate-symbol/celtic-cross). Ginamit para sa klasipikasyon ng simbolo ng poot ng partikular na anyo ng minimalistang bilog na krus, ang asosasyon sa mga grupo kabilang ang Stormfront, at ang verbatim na caveat ng konteksto na ang simbolo ay mayroon ding malawak na hindi rasistang relihiyoso at makasaysayang paggamit at dapat hatulan sa konteksto.
  • Pangkalahatang arkeolohikal at sining-historikal na sanggunian sa mga Irish high crosses (Monasterboice, Clonmacnoise, at ang mas malawak na tradisyon ng high-cross) para sa tunay na Kristiyanong tala at ang tinatayang ika-walong siglo pataas na petsa.
  • Ensiklopedikong sanggunian (Wikipedia "Celtic cross," "High cross," na may mga citation) para sa patuloy na paggamit ng Kristiyano at Celtic Revival at para sa pagkakaiba sa pagitan ng detalyadong may-bilog na krus at ng minimalistang sun-cross form.
  • Ang mga komersyal na blog ay kinonsulta lamang upang matukoy ang mga pahayag ng FOLKLORE (ang pinagmulang paganong-araw at ang mga kahulugan ng bawat bahagi) na binabanggit ng pahinang ito, hindi bilang mga anchor ng katotohanan.

Editoryal

Sinuri at isinulat ni John J. Mayo III, Editor, Tattoo History Atlas. Ang pahinang ito ay sumasalamin sa kasalukuyang canon simula sa Huling sinuri petsa sa itaas at ina-update tuwing quarterly. Ang pagkakakilanlan ng simbolo ng poot ng partikular na anyo ng minimalistang bilog na krus ay nakaugnay sa Anti-Defamation League at tahasang sinabi, hindi pinalambot o ginawang neutral; ang caveat ng ADL na ang simpleng krus-sa-bilog ay mayroon ding malawak na lehitimong paggamit at ang konteksto ang nagpapasya ang namamahala sa seksyong iyon. Ang tunay na detalyadong Kristiyanong Celtic cross ng Ireland ay tahasang pinaghihiwalay mula sa kinuha na anyo.

Nakakita ng mali o may pinagmulan na idadagdag? Isumite sa Archive. Ang mga tinatanggap na kontribusyon ay kumikita ng Archive XP at kinikilalang pangalan (opsyonal).