Ang hourglass ay nasa gitna ng Kanluraning memento mori iconography kasama ang orasan at bulsa ng relo at ang bungo: ito ang instrumento ng sinusukat na oras na ginawang paalala na nauubos na ang oras. Ang linya nito sa tattoo ay dumadaan sa sinaunang-modernong sagisag at tradisyon ng vanitas (ang hourglass na ipinares sa bungo, ang pinatay na kandila, at ang nalalantang bulaklak sa Dutch Golden Age mortality still-life), sa natatanging New England "winged hourglass" na paglililok sa lapida noong ikalabimpito at ikalabingwalong siglo (kung saan ang mga pakpak ay nagpapahiwatig ng paglipad ng oras, tempus fugit), at sa makapal na guhit na American tradisyonal flash na nasipsip sa bokabularyo ng mandarambong at kasintahan sa pagitan ng humigit-kumulang 1900 at 1950. Ang hourglass ay isa sa pinakadirektang sagisag ng kamatayan sa Kanluraning canon: hindi tulad ng orasan, ipinapakita nito ang takdang dami ng buhangin na nauubos.

Ano ang ibig sabihin ng tattoo na hourglass?

Ang tattoo na hourglass ay karaniwang binabasa bilang isang memento mori pagninilay sa paglipas ng oras at sa kawalang-hanggan ng buhay. Ang nauubos na buhangin ay ginagawang mas konkreto ang pagbasa kaysa sa orasan: kung saan ang orasan ay sumusukat ng oras nang abstract, ang hourglass ay nagpapakita ng takdang dami na nauubos. Ang pagbasa ay nagmumula sa Kanluraning memento mori tradition kung saan ang hourglass ay kasama ng bungo, ang pinatay na kandila, at ang nalalantang bulaklak bilang isang kanonikal na sagisag ng kamatayan, at mula sa tradisyon ng lapida sa New England ng winged hourglass na nagpapahiwatig ng tempus fugit, "lumilipad ang oras." Ang mga modernong tattoo na hourglass ay nagdadala ng rehistro ng kamatayan-at-oras na iyon, na may tiyak na bigat na ibinibigay ng komposisyon at anumang ipinares na mga elemento.

Ano ang ibig sabihin ng tattoo na may pakpak na hourglass?

Ang tattoo na winged hourglass ay nagpapahiwatig ng tempus fugit, "lumilipad ang oras," ang paglipad ng oras patungo sa kamatayan. Ang winged hourglass ay isang dokumentadong paglililok sa lapida mula sa ikalabimpito at ikalabingwalong siglo na mga sementeryo ng Puritan sa New England, kung saan ang mga pakpak (madalas na pakpak ng ibon sa isang gilid at pakpak ng paniki sa kabilang gilid, na nagpapahiwatig ng araw at gabi) ay nagdadala ng hourglass pataas upang ilarawan ang paglipad ng oras. Ang motif ay kabilang sa mas malawak na memento mori at vanitas biswal na kultura ng maagang modernong Europa at kolonyal na Amerika. Bilang isang tattoo, ang winged hourglass ay binabasa bilang isang pinalakas na sagisag ng kamatayan: hindi lamang na lumilipas ang oras, kundi aktibong lumilipad ito palayo.

Ano ang ibig sabihin ng tattoo na hourglass at bungo?

Ang pagpapares ng hourglass-at-bungo ay ang kanonikal na memento mori komposisyon: ang bungo bilang kamatayan mismo, ang hourglass bilang natitirang oras bago ito. Ang pares ay direktang nagmumula sa Dutch Golden Age vanitas still-life tradition (Pieter Claesz, Harmen Steenwijck, nagtatrabaho sa Haarlem at Leiden sa pagitan ng humigit-kumulang 1620 at 1660), kung saan ang bungo at ang hourglass ay ipinares sa pinatay na kandila at nalalantang bulaklak bilang karaniwang grupo ng kamatayan. Bilang isang tattoo, ang hourglass-at-bungo ay isa sa pinakadirektang pahayag ng kamatayan na magagamit, na binabasa bilang "alalahanin na ikaw ay mamamatay, at nauubos na ang oras." Tingnan ang pahina ng Gabay sa mga Bulsa ng Bungo para sa mas malawak na memento mori konteksto.

Saan nagmula ang tattoo na hourglass?

Ang hourglass ay pumasok sa Kanluraning tattoo iconography sa pamamagitan ng memento mori at vanitas biswal na tradisyon. Ang sand-glass timekeeper, na binuo sa medieval Europe at malawakang ginamit mula humigit-kumulang ika-14 na siglo, ay naging isang karaniwang sagisag ng kamatayan sa mga emblem book noong maagang modernong panahon at sa Dutch Golden Age vanitas painting, ipinares sa bungo, pinatay na kandila, at nalalantang bulaklak. Ang paglililok sa lapida ng winged-hourglass sa New England noong ikalabimpito at ikalabingwalong siglo ay nagtakda ng tempus fugit pagbasa sa biswal na kultura ng kolonyal na Amerika. Ang motif ay napunta sa American tradisyonal tattoo flash sa pamamagitan ng parehong pagsipsip ng imagery ng kamatayan na lumikha ng tattoo na bungo at bulsa ng relo, at ang makapal na guhit na bersyon ay naitatag sa pagitan ng humigit-kumulang 1900 at 1950.

Saan ko dapat ilagay ang tattoo na hourglass?

Ang mga karaniwang lokasyon ay may iba't ibang trade-off. Ang braso at bicep ay ang mga kanonikal na lokasyon ng American traditional para sa hourglass-at-bungo o hourglass-at-bandila na komposisyon, kung saan ang hourglass ay iginuhit nang patayo sa axis ng paa. Ang dibdib at sternum ay angkop para sa mas malalaking memento mori komposisyon na pinagsasama ang hourglass sa bungo, rosas, at bandila. Ang panloob na braso at mga tadyang ay mahusay na humahawak sa patayong anyo ng hourglass. Pag-usapan ang lokasyon at laki sa iyong artist; ang hourglass ay pinakamahusay na nababasa kapag ang nauubos na buhangin ay nananatiling mababasa, na nagtatakda ng praktikal na pinakamababang hangganan sa laki.


Ang hourglass sa tradisyon ng memento mori at vanitas

Ang pagbasa ng tattoo na hourglass ay nakasalalay sa malalim at mahusay na dokumentadong layer ng Kanluraning iconography ng kamatayan. Mula sa medieval European na pinagmulan nito bilang isang praktikal na timekeeper, ang sand-glass ay naging isa sa mga karaniwang sagisag ng memento mori ("alalahanin na ikaw ay mamamatay") at vanitas ("kalikasan," ang kawalan ng kabuluhan ng mga makamundong bagay) na tradisyon.

Sa mga emblem book noong maagang modernong panahon at sa Dutch Golden Age vanitas painting, ang hourglass ay isang fixture ng still-life ng kamatayan. Ang genre ay nag-ayos ng mga bagay na nagpapahiwatig ng pagiging maikli ng buhay at ang kawalan ng saysay ng makamundong pagkakabit: ang bungo (kamatayan mismo), ang pinatay o tumutulo na kandila (ang namatay na buhay), ang nalalantang bulaklak (lumilipas na kagandahan), ang bula ng sabon (ang kahinaan ng buhay), at ang hourglass (nauubos na oras). Ang mga pintor sa Haarlem at Leiden na sina Pieter Claesz at Harmen Steenwijck, na nagtatrabaho sa pagitan ng humigit-kumulang 1620 at 1660, ay lumikha ng mga kanonikal na halimbawa ng anyo, at ang hourglass ay lumilitaw sa buong genre bilang isa sa mga pinakamababasang sagisag ng oras-at-kamatayan. Ang parehong bokabularyo ng vanitas ay nagpapalakas sa orasan at bulsa ng relo tattoo motif, at ang hourglass at ang bulsa ng relo ay malapit na magpinsan dito; ang hourglass ay naiiba sa pagpapakita ng isang takdang, nakikitang nauubos na dami sa halip na isang siklo ng dial.

Ang hourglass ay nagdala rin ng tempus fugit ("lumilipad ang oras") na pagbasa, madalas na nakasulat bilang isang motto sa mga ilustrasyon ng emblem-book at sa mga timekeeper mismo. Ang nauubos na buhangin ay ginawang konkreto ang abstraction: ang oras ay hindi lamang lumilipas kundi nakikitang nauubos, na may takdang dami na natitira.


Ang linya ng lapida na may pakpak na hourglass

Isa sa mga pinaka-natatangi at pinakamahusay na dokumentadong anyo ng hourglass ay ang may pakpak na orasa ng paglililok sa lapida ng Puritan sa New England. Sa mga sementeryo ng ikalabimpito at ikalabingwalong siglo sa New England, ang mga manlililok ng bato ay bumuo ng isang nakikilalang bokabularyo ng imagery ng kamatayan at muling pagkabuhay: ang death's-head (isang may pakpak na bungo), ang cherub o soul-effigy (isang may pakpak na mukha), ang willow-at-urn (ang mas bago, mas malambot na motif ng pagluluksa), at ang winged hourglass.

Ang winged hourglass ay naglalarawan ng sand-glass na may mga pakpak na nakakabit, na nagdadala nito pataas, isang direktang biswal na paglalarawan ng tempus fugit: ang paglipad ng oras. Sa maraming inukit na halimbawa, ang dalawang pakpak ay magkaiba, ang isa ay inilarawan bilang pakpak na may balahibo ng ibon at ang isa pa bilang pakpak na may lamad ng paniki, isang kumbensyon na binabasa bilang nagpapahiwatig ng araw at gabi, ang walang tigil na paglipas ng pareho. Ang winged hourglass ay lumilitaw sa mga lapida sa buong New England noong panahong iyon bilang isang stand-alone na sagisag at sa kumbinasyon ng death's-head at soul-effigy, at ito ay malawak na dokumentado sa pag-aaral ng sining ng lapida sa kolonyal na Amerika.

Ang linya ng lapida ng winged-hourglass ay nagbibigay sa tattoo motif ng isang tiyak, dokumentadong makasaysayang angkla na hiwalay sa pangkalahatang tradisyon ng vanitas. Ang isang naka-tattoo na winged hourglass ay kumukuha, alam man ng nagsusuot o hindi, sa bokabularyo ng paglililok sa kolonyal na New England at sa tempus fugit pagbasa. Ang anyo ay isa sa pinakamalinaw na kaso ng isang tattoo motif na direktang nagmula sa sining ng lapida, at ito ay kasama ng death's-head bilang isang dokumentadong paglipat mula sa ikonograpiya ng sementeryo ng mga Puritan patungo sa mas malawak na repertoir ng mga simbolo ng kamatayan.


Mga komposisyon ng hourglass at ang ibig sabihin ng mga ito

Ang hourglass ay lumilitaw sa ilang mga kanonikal na komposisyon, bawat isa ay may sariling pagbasa.

Hourglass + bungo: Ang kanonikal memento mori komposisyon, kamatayan at ang natitirang oras. Tingnan ang pahina ng Gabay sa mga Bulsa ng Bungo.

May pakpak na hourglass: Tempus fugit, ang paglipad ng oras. Hango sa tradisyon ng lapida sa New England, na tinalakay sa itaas.

Hourglass + rosas (o nalalantang bulaklak): Oras at ang pagiging panandalian ng kagandahan. Ang rosas ay namumulaklak at nalalanta habang nauubos ang buhangin; ang pares ay nagmumuni-muni sa kawalang-katiyakan ng magagandang bagay. Tingnan ang pahina ng Rose Pocket Guide.

Hourglass + bandila ("TEMPUS FUGIT," "TIME WAITS FOR NO ONE," "MEMENTO MORI"): Ang nakasulat na pahayag ng pagbasa ng kamatayan.

Hourglass + orasan o bulsitas: Isang dobleng simbolo ng oras, ang paikot na dial na ipinares sa natatanging nauubos na buhangin. Tingnan ang pahina ng Clock Pocket Guide.

Hourglass na halos ubos na ang buhangin: Isang pinalakas na pagbasa na "nauubos na ang oras," ang ibabang bombilya ay halos puno at ang itaas ay halos walang laman. Isang sadyang pagpipilian sa komposisyon na nagpapalakas sa pahayag ng kamatayan.

Hourglass + uwak, gamu-gamo, o iba pang simbolo ng kamatayan: Ang hourglass ay pumapasok sa mas malawak na bokabularyo ng kamatayan at kawalang-katiyakan kasama ng uwak at ang gamu-gamo, pinagsasama ang memento mori rehistro.


Mga kulay at istilo ng hourglass

Ang American traditional na hourglass ay karaniwang ginagawa bilang isang kahoy o tansong balangkas na may malinaw na salamin na bombilya at bumabagsak na buhangin, na may matapang na itim na balangkas at limitadong palette: kayumanggi o ginto para sa balangkas, abo o kayumanggi para sa buhangin, na may salamin na iminungkahi ng mga highlight. Ang neo-traditional at realism na trabaho ay nagpapalawak ng palette at nagdaragdag ng dimensional na paglalarawan ng salamin, ang bumabagsak na agos ng buhangin, at ang mga sumasalamin na highlight.

Ang patayo, simetriko na anyo ng hourglass ay mahusay na bumubuo sa kahabaan ng braso o tadyang axis at bilang sentral na patayong elemento ng isang mas malaking memento mori komposisyon. Ang posisyon ng buhangin (puno sa itaas, kalahating-ubos, halos ubos na) ay isang makabuluhang pagpipilian sa komposisyon na dapat pagpasyahan nang sadyang ng nagsusuot at ng artist, dahil binabago nito ang pagbasa mula sa "lumilipas ang oras" patungo sa "nauubos na ang oras." Ang may pakpak na anyo ng hourglass ay nagdaragdag ng mga pakpak ng ibon at paniki sa magkabilang gilid, na nagpapalawak ng komposisyon nang pahalang.


Kontekstong kultural

Ang tattoo ng hourglass ay walang mga alalahanin sa cross-cultural appropriation. Ang pinagmulan nito ay Kanluranin: ang medieval European timekeeper, ang early-modern memento mori at vanitas tradition, ang bokabularyo ng lapida ng New England Puritan, at ang American tradisyonal flash na sumipsip ng mga imahe ng kamatayan. Sa loob ng mga tradisyong iyon, ang hourglass ay naging isang bukas, komersyal, at malawak na ibinahaging simbolo ng kamatayan sa halip na isang sagrado o ipinagbabawal.

Ang hourglass ay kabilang sa malawak na pamilya ng Kanluranin ng mga simbolo ng kamatayan at oras (ang bungo, ang orasan at bulsitas, ang namamatay na kandila, ang nalalantang bulaklak, ang death's-head) na nagbabahagi ng karaniwang memento mori layunin. Ang isang nagsusuot na gumagamit ng hourglass ay pumapasok sa well-documented na Kanluraning tradisyong iyon, at ang motif ay isa sa pinakamalinaw at pinaka-historikal na nakakabit sa mga simbolo ng kamatayan, na may lineage ng winged-hourglass na lapida na nagbibigay dito ng hindi karaniwang tiyak na dokumentadong pinagmulan.


Paano pag-isipan ang pagkuha ng tattoo na hourglass

Kung isinasaalang-alang mo ang isang tattoo ng hourglass, tatlong kapaki-pakinabang na tanong sa pag-frame:

  1. Pangkalahatang hourglass o winged hourglass? Ang isang plain na hourglass ay nagbabasa bilang pangkalahatang memento mori simbolo ng oras. Ang winged hourglass ay partikular na kumukuha mula sa lapida ng New England tempus fugit tradition at nagbabasa bilang paglipad ng oras. Magpasya kung aling makasaysayang angkla ang gusto mo.
  1. Gaano karaming buhangin ang natitira? Ang posisyon ng buhangin (puno, kalahating-ubos, halos ubos na) ay isang makabuluhang pagpipilian na nagbabago ng pagbasa mula sa "lumilipas ang oras" patungo sa "nauubos na ang oras." Pagpasyahan ito nang sadyang kasama ang iyong artist.
  1. Nang mag-isa o sa isang komposisyon ng kamatayan? Ang hourglass ay malinaw na nagbabasa nang mag-isa, ngunit ang kanonikal na paggamit nito ay ipinares sa bungo, rosas, o bandila sa isang mas malaking memento mori komposisyon. Ang mga kasamang elemento ay nagpapalalim sa pagbasa ng kamatayan.

Ang isang gumaganang tattooer ay maaaring pag-usapan ang tatlong ito bago tumama ang anumang karayom sa balat.



Mga Pinagmulan

  • Tattoo Archive (Winston-Salem). Mga holding ng flash sheet kasama sina Charlie Wagner, Bert Grimm, at Sailor Jerry memento mori mga disenyo, ang pangunahing koleksyon ng dokumentaryo para sa bokabularyo ng kamatayan sa tradisyonal na Amerikano.
  • Hardy, Don Ed (ed.). Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise at Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002. Ang nailathalang edisyon ng archive ng flash ng Hotel Street, kasama ang mga komposisyon ng kamatayan.
  • Ludwig, Allan I. Graven Images: New England Stonecarving and Its Symbols, 1650 hanggang 1815. Wesleyan University Press, 1966; inilimbag muli ng Wesleyan/University Press of New England, 1999. Ang pangunahing pag-aaral ng iconography ng lapida sa New England, kasama ang winged hourglass at ang tempus fugit tradisyon.
  • Bergstrom, Ingvar. Dutch Still-Life Painting noong Ikalabimpitong Siglo. Faber and Faber, 1956. Ang pamantayang survey ng vanitas still-life tradition, kasama ang hourglass bilang isang simbolo ng kamatayan.
  • DeMello, Margo. Bodies ng Inscription: Isang Kultural na Kasaysayan ng Modern Tattoo Community. Duke University Press, 2000. Konteksto para sa pag-aampon ng mga motif ng kamatayan ng manggagawang uri sa tattoo flash.

Editoryal

Nasaliksik at isinulat ni John J. Mayo III, Editor, Tattoo History Atlas. Ang pahinang ito ay sumasalamin sa kasalukuyang canon simula sa Huling sinuri petsa sa itaas at ina-update sa quarterly cycle. Ang winged-hourglass tempus fugit lineage ng lapida ay isang VERIFIED na dokumentadong anyo sa loob ng sining ng lapida sa kolonyal na New England, hiwalay sa pangkalahatang vanitas tradisyon ng hourglass.

Nakakita ng mali o may source na idadagdag? Magsumite sa Archive. Ang mga tinanggap na kontribusyon ay makakakuha ng Archive XP at pagkilala sa pangalan (opt-in).