Mum, Batı görsel kanonundaki en eski ölüm sembollerinden biridir ve dövme işlerinde neredeyse her zaman hatıra mori ve vanitalar geleneği içinde yer alır; bu gelenek kurukafa, kum saative solmuş çiçek ile paylaşılır. Yanan bir mum, tüketilen zamandır: mum erir, alev yanar ve ışık sınırlıdır. Motif, zıt yönlere çeken iki ana okuma taşır. Bir vanitas sembolü olarak hayatın sönüp gittiğinin bir hatırlatıcısıdır. Dini ve anma sembolü olarak karanlığa karşı ışıktır, yakılan duadır, ölülerin anısı canlı tutulur. Her iki okuma da eskidir, her ikisi de belgelenmiştir ve bugün uygulanan bir mum dövmesi genellikle çevresindeki kompozisyona bağlı olarak bunlardan birini taşır.

Mum dövmesi ne anlama gelir?

Bir mum dövmesi en sık olarak hayatın geçiciliği, zamanın akışı ve ölümlülük anlamına gelir; Hollanda vanitas natürmort resminden miras aldığı hatıra mori okuması. Yanan bir mum, hayatın gerçek zamanlı olarak tüketildiğini gösterir ve sönmüş veya titreyen bir mum, Batı sanatındaki en doğrudan ölüm sembollerinden biridir. İkinci yaygın okuma ise tonda zıttır: mum ışık, umut, rehberlik, dua ve yakılan bir kişinin anısı olarak. Hangi okumanın geçerli olduğu, çevredeki kompozisyona bağlıdır. Bir kurukafa ve kum saati ile eşleştirilmiş bir mum vanitas'tır. Bir isim şeridi veya dua eden ellerle eşleştirilmiş bir mum anıtsal veya dini niteliktedir.

Mum dövmesi nereden geldi?

Mum, kurukafa ve kum saatinin geldiği aynı kanaldan Batı dövme ikonografisine girdi: erken modern hatıra mori ve vanitalar geleneği. On altıncı ve on yedinci yüzyıl Kuzey Avrupa natürmort resminde, sönmüş veya yanan mum, kurukafa, kum saati ve çürüyen meyvelerin yanında hayatın kısalığının standart bir sembolüydü. Bu kelime hazinesi, resmi resimden popüler baskılara, yas nesnelerine ve nihayetinde Amerikan dövme flaşına taşındı ve yaklaşık 1900 ile 1950 yılları arasında kalın hatlı Amerikan geleneksel reperatuvarına dahil edildi. Ayrı ve daha eski bir Hristiyan dini kullanımı, Mesih'in ışığı ve dua ışığı olarak mum, umutlu ve anıtsal okumaları sağladı.

Mum ve kurukafa dövmesi ne anlama gelir?

Bir kurukafa ile eşleştirilmiş bir mum, klasik bir hatıra mori kompozisyonudur; dört yüzyıl önce Hollandalı natürmort ressamlarının kullandığı aynı vanitas eşleştirmesi. Kurukafa doğrudan ölümlülüğü ifade eder; mum, ölümlülüğün gerçekleştiğini, alev sönene kadar zamanın tüketildiğini gösterir. Genellikle kompozisyonda bir kum saati veya solmuş bir çiçek de bulunur, bu da aynı okumayı derinleştirir. Bu, dövme işindeki en tarihi temelli mum kompozisyonudur ve belgelenmiş bir sanat tarihi kaynağına en net şekilde izlenebilenidir.

Anma mumu dövmesi ne anlama gelir?

Anma mumu dövmesi, ölmüş biri için yakılan bir ışıktır. Hristiyan uygulamalarındaki mumların dini kullanımından, burada yakılan bir mum duayı işaret eder ve karanlıkta bir varlığı canlı tutar ve mum yakma eyleminin kendisinin anma olmasından yararlanır. Bir isim şeridi, tarih veya dua eden ellerle eşleştirildiğinde mum, belirli bir kişiye doğrudan bir adanmışlık olarak okunur. Bu bağlamda mum, ölümlülük uyarısından çok umuda yakındır: alev anıdır ve onu yakılı tutmak önemlidir.

"Mumun her iki ucunu yakmak" dövme olarak ne anlama gelir?

Her iki ucundan yakılan bir mum, hızlı yaşayıp çabuk tükenmekle ilgili bir dövmedir. "Mumun her iki ucunu yakmak" ifadesi belgelenmiş bir İngiliz deyimidir. 1611'de Randle Cotgrave'in Fransızca-İngilizce sözlüğünden İngilizceye girdi, ilk başta servetini boşa harcamak anlamına geliyordu ve Edna St. Vincent Millay'in 1920 tarihli "First Fig" şiiriyle popülerleşen modern tükenme anlamını kazandı. Dövme olarak, çift uçlu yanan bir mum, hızlı, yüksek yoğunluklu, kendini tüketen bir yaşam tarzının kasıtlı bir ifadesidir. Çift uçlu mumun bir dövme flaş sayfasında ilk kim tarafından çizildiğini belgeleyemedik, bu nedenle o özel köken açık bırakılmıştır.

Mum dövmesini nereye yaptırmalıyım?

Yaygın yerleşimler farklı görsel ve uzun ömürlü ödünleşmeler taşır. Uzun tek bir mum, dikey şeklin uzva uyduğu önkol veya baldır için uygundur. Kurukafa ve kum saati içeren daha büyük bir hatıra mori kompozisyonunun içindeki bir mum, birden fazla öğe için yer olduğundan göğüs, üst kol veya sırtta çalışır. Genellikle isim veya tarih içeren daha küçük anma mumları önkol veya üst kolda yaygındır. Herhangi bir ince detayda olduğu gibi, çok küçük mum alevleri ve ince mum çizgileri on yıllar boyunca bulanıklaşabilir. Yerleşim ve ölçek konusunda sanatçınızla görüşün; bu sadece estetik değil, teknik sonuçları olan bir zanaat kararıdır.


Vanitas geleneğindeki mum

M तमिलenin Batı ikonografisine en belgelenmiş yolu vanitalar natürmort resminden geçer; bu, kurukafa-çiçek ve kum saati ölüm sembollerini sağlayan aynı kaynaktır. Vanitalar resmi on yedinci yüzyıl Kuzey Avrupa'sında zirveye ulaştı ve adı ve teolojisi Vaizler Kitabı'ndan ("boşlukların boşluğu", Vaizler 1:2) gelir. Tür, kaçınılmaz olarak sona erecek her nesneyi bir araya getirdi: ölümün kendisi için bir kurukafa, ölçülen zamanın tükenmesi için bir kum saati, bedenin çürümesi için solmuş çiçekler ve çürüyen meyveler ve yanıp sönen bir mum.

Mum, bu resimlerde özel bir işlev gördü. Yanan bir mum, tüketilen hayatı gösteriyordu, mum erirken alev sabitti. Yeni sönmüş bir mum, hala yükselen ince bir duman çizgisiyle, daha da belirgin bir imgeydi: ölüm anı görünür hale getirildi. Dönem sanat tarihi kaynakları, sönmüş mum ve yanmış lambayı, kurukafanın yanı sıra türdeki en bariz ve sık kullanılan ölüm sembollerinden bazıları olarak ele alır. Okuma belgelenmiş ve literatür boyunca tutarlıdır.

On sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıllara gelindiğinde bu vanitalar kelime hazinesi resmi resimden popüler baskılara, yas broşlarına, duygusal mücevherlere ve anma imgelerine taşındı. Aynı göç, kurukafa, kum saati ve solmuş gülü Amerikan dövme flaşına taşıdı ve mum onlarla birlikte seyahat etti. Mum bugün bir dövmede bir ölüm kompozisyonunun parçası olarak göründüğünde, doğrudan veya bir adım uzaktan bu natürmort geleneğinden yararlanır.

Mum ışık, umut ve bağlılık olarak

Ölümlülük okumasına paralel olarak daha eski ve daha umutlu bir okuma da vardır. Hristiyan uygulamalarında mum, İncil'den (Yuhanna 8:12) alınan "dünyanın ışığı" olarak Mesih'i temsil eder ve yakılan mumlar kilisenin ilk yüzyıllarından beri ibadette dua ve varlığı işaretlemiştir. Paskalya ayininde kullanılan ve dördüncü yüzyıla kadar uzanan Paskalya mumu, Ambrose of Milan dahil kilise babalarının atıfta bulunduğu gibi, yükselmiş Mesih'i karanlığa üstün gelen ışık olarak temsil eder. Bu dini kullanım iyi belgelenmiştir.

Aynı mantık, karanlığa karşı tutulan ışık, anma mumunun temelini oluşturur. Ölüler için yakılan bir mum, bir alev ve dolayısıyla bir varlığı canlı tutar ve onu yakma eylemi kendi başına bir anmadır. Bu nedenle, bir isim şeridi, tarih veya dua eden ellerle eşleştirilmiş bir mumun ölüm uyarısı yerine adanmışlık olarak okunmasının nedeni budur. Alev umut ve hafızadır, geri sayım değil vanitalar mumunun. İki okuma, neredeyse zıt şeyler söylemek için aynı nesneyi kullanır ve çevredeki kompozisyon onları ayırt eder.

Hristiyan geleneğinde mumla ilişkilendirilen belirli bir figür Aziz Lucia (Syracuse'lu Lucia), 13 Aralık'ta yortusu kutlanan dördüncü yüzyılın başlarında yaşamış bir şehit. Adı Latince ışık anlamına gelen 'lux' kelimesinden türetilmiştir ve efsaneye göre, katakomplarda saklanan Hristiyanlara yardım getirirken ellerini serbest tutmak için başına mum ışıklı bir çelenk takmıştır. Yortusu şimdi en çok İsveç ve İskandinavya'nın geri kalanında ve İtalya'da bir ışık festivali olarak kutlanmaktadır. Aziz Lucia'nın mumlar ve ışıkla olan ilişkisi iyi kurulmuştur. Kendisi, bir dövme motifi olarak değil, ışık olarak mumun kültürel ve adanmışlık referans noktasıdır ve bağlantı, herhangi bir dövme tasarımının kökenini başlattığı iddiası olarak değil, bir ilişki olarak belirtilmelidir.

Amerikan geleneksel flaşında mum

Dövme işlerinde en çok tanınan mum versiyonu, Amerikan geleneksel hatıra mori ailesinin içinde yer alır: kalın siyah bir dış çizgi, basitçe incelen bir balmumu sütunu, sarı ve turuncu bir alev ve sıklıkla kurukafa ve kum saati ile eşleştirilir. Mum, basit, kalın, okunabilir bir şekil ve net bir sembolik anlama sahip olduğu için erken flaşlar için doğal bir uyumdu; bu da kurukafa, çapa ve gülün kalıcı flaş demirbaşları olmasını sağlayan niteliklerdir. Bir odanın karşısından okunabilir ve stilin belirleyici özelliği olan kasıtlı düzlük ve ağır dış çizgi ile çizildiğinde makul ölçüde iyi yaşlanır.

Mum, kurukafa veya gül kadar öne çıkan bir motiften ziyade, Amerikan geleneksel ölüm kelime dağarcığının destekleyici bir üyesi olarak en iyi şekilde anlaşılır. Genellikle tek başına durmak yerine daha büyük bir kompozisyonda bir öğe olarak görünür. Dürüst çerçeveleme, mumun erken flaştaki yerinin gerçek ve daha geniş hatıra mori kullanım şekliyle tutarlı olduğudur, ancak mumu belirli bir erken dövmeciye atfetmek belgeleyebileceğimiz bir şey değildir. Bu nedenle, mumun Amerikan geleneksel benimsenmesini genel hatıra mori flaş repertuarının yaklaşık 1900 ile 1950 yılları arasında stabilize olmuş bir parçası olarak sunuyoruz ve adını belirten bir yaratıcıya atfetmiyoruz. Bu, iddiayı abartmaktan ziyade savunulabilir tutar.

Mum renkleri ve alevi

Mum dövmelerindeki renk çoğunlukla alev tarafından taşınır, çünkü balmumu genellikle düz krem, beyaz veya gri olarak işlenir.

Sarı ve turuncu alev. Standart. Sıcaklık, yaşam, ışık ve rehberlik anlamına gelir ve Amerikan geleneksel işlerinde varsayılan değerdir. Bu, geleneksel ve en yaygın tedavidir.

Mavi alev. Folklora göre, mavi yanan bir mum alevinin yakında bir ruh veya hayaletin varlığını işaret ettiği söylenir. Bu, belgelenmiş tarihi bir anlamdan ziyade popüler bir inanıştır. Dövme seçimi olarak mavi bir alev genellikle bu doğaüstü ilişkiye kasıtlı bir göndermedir, genellikle ürkütücü veya anıtsal parçalara eğilimli olanlarda.

Sönmüş veya dumanı tüten mum. Üzerine duman yükselen sönmüş bir mum, motifin mevcut en keskin vanitalar okumasıdır: ışığın söndüğü an. Ölüm, kayıp veya sona ermiş bir yaşam anlamına gelir ve kurukafanın ölümün açık ifadesinin mum eşdeğeridir.

Mum sayıları ve neyi ima ettikleri

Bir kompozisyondaki mum sayısı anlam taşıyabilir, ancak çoğu parça bir sayı etrafında inşa edilmez.

Tek bir mum tek bir yaşam, tek bir alev veya hatırlanan tek bir kişi anlamına gelir. En yaygın formdur ve bir anma adanması için en net olanıdır.

Birden fazla mum aile, topluluk veya birlikte hatırlanan birkaç kişi anlamına gelebilir, her alev bir yaşamı temsil eder. Bu makul ve yaygın bir yorumdur, ancak sabit bir kuraldan ziyade genel bir gelenektir. Bir müşteri belirli bir sayı seçtiğinde, anlamı ona atfettiği şeydir; gelenek sadece bir başlangıç noktası önerir.

Yaygın mum eşleştirmeleri ve anlamları

Mum en sık çok parçalı bir kompozisyonda bir öğe olarak görünür ve her eşleştirme okumayı şekillendirir.

Mum + kurukafa: çekirdek hatıra mori eşleştirmesi, vanitalar natürmort geleneğinden alınmıştır. Kurukafa ölümü adlandırır; mum zamanın tüketildiğini gösterir. En tarihsel olarak temellendirilmiş mum kompozisyonu.

Mum + kum saati: çiftleşmiş ölüm. Her iki nesne de tükenen zamanı ölçer, kum saati akan kumla ve mum yanarak. Birlikte zamanın geçişinin aciliyetini vurgularlar.

Mum + gül: çekirdek vanitalar çürüme ile güzellik arasındaki denge. O gül yaşam ve güzellik sağlar; mum, her ikisinin de sınırlı olduğu hatırlatıcısını sağlar. Kurukafa eşleştirmesinin daha yumuşak, daha elegiak bir versiyonu.

Mum + isim bandı: doğrudan anma veya adanma. Bant kişiyi adlandırır; mum onlar için yanık tutulan ışıktır. Bu, motifin ölümden ziyade en net adanmışlık okumasıdır.

Mum + dua eden eller: adanmışlık ve aracılık. Mumu açık dua imgeleriyle eşleştirir ve bir hatıra mori ifadesi yerine inanç, yas veya dilek olarak okunur.

Çift uçlu (her iki ucu da yanık) mum: deyim kelimenin tam anlamıyla, sert yaşama ve hızlı tükenme hakkında bir ifade, yukarıda tartışılmıştır.

Bir müşteri burada listelenmeyen bir eşleştirme hakkında soru sorduğunda, kural herhangi bir bileşik dövme için geçerli olanla aynıdır: her öğe kendi anlamını getirir ve birleşik okuma aralarındaki konuşmadır. İyi bir dövmeci, iğne cilde dokunmadan önce bunu konuşabilir.


Kültürel bağlam

Mum, dövme kelime dağarcığındaki daha düşük hassasiyetli motiflerden biridir. Birincil soyu Batı'ya dayanır, vanitalar natürmort geleneği ve Hristiyan adanmışlık uygulaması yoluyla ve bu gelenekler içinde mum, kutsal veya kısıtlı bir sembol olmaktan ziyade açık, geniş çapta paylaşılan bir sembol olmuştur. Ölüler için ve dua için mum yakmak neredeyse evrensel bir insan uygulamasıdır ve motif, kapalı veya kutsal tasarımlara eklenen kültürel-uyarlama endişelerini taşımaz. Mum dövmesi yaptıran bir kişi kısıtlı bir geleneği uyarlamıyor ve bir dövmeci uygulayan biri kutsal bir otorite iddia etmiyor.

Açıkça belirtmeye değer tek nokta etik olmaktan ziyade yorumlayıcıdır: mum gerçekten belirsizdir. Aynı nesne "yaşam tükenir ve söner" veya "bu ışık ve bu anı canlı kalır" anlamına gelebilir. İki okuma neredeyse zıt olduğu için, çevreleyen kompozisyon anlamı sabitlemede neredeyse tüm işi yapar. Sorumlu uygulama, bitmiş dövmenin kullanıcının istediği şeyi söylemesi için dövmeci ve müşterinin parça tasarlanmadan önce hangi okumanın amaçlandığı konusunda anlaşmasıdır.


Mum dövmesi yaptırmayı nasıl düşünmelisiniz

Eğer bir mum dövmesi düşünüyorsanız, üç faydalı çerçeveleme sorusu:

  1. Hangi okumayı istiyorsunuz? O hatıra mori okuması (yaşam sınırlıdır, zaman tükeniyor) ve adanmışlık veya anma okuması (canlı tutulan bir ışık ve anı) aynı nesneyi zıt amaçlar için kullanır. Tasarım konuşması başlamadan önce hangisini istediğinize karar verin.
  1. Hangi kompozisyon? Tek başına bir mum, daha büyük bir parçanın içindeki bir mumdan daha nadirdir. Bir kurukafa veya kum saati kompozisyonu ölüme doğru iter; bir isim bandı veya dua eden eller onu anma ve adanmışlığa doğru iter; sönmüş ve dumanı tüten bir mum, en net ölüm ifadesidir. Çevreleyen öğeler anlamı belirler.
  1. Hangi ölçek ve stil? Kalın bir Amerikan geleneksel mumu, ince çizgili veya gerçekçi bir mumdan farklı yaşlanır. İnce balmumu çizgileri ve küçük alevler on yıllar boyunca bulanıklaşabilir, bu nedenle ölçek ve stil sadece estetik değil, gerçek teknik seçimlerdir. Çalışan bir dövmeci neyin dayanıklı olacağı konusunda tavsiye verebilir.

Mum, yaptırılması güvenli ve esnek bir motiftir. Hem hatıra mori hem de adanmışlık geleneklerinde derin ve iyi belgelenmiş bir geçmişe sahiptir, ölüm kelime dağarcığının geri kalanıyla temiz bir şekilde eşleşir ve önemli bir kültürel kısıtlaması yoktur. Doğru yapılması gereken ana şey okumadır, çünkü nesnenin kendisi her iki yöne de işaret edebilir.



Kaynaklar

  • Tate. "Vanitas" ve "Memento mori" sanat terimi tanımları. Mumun kurukafa ve kum saati ile birlikte standart bir vanitas ölüm sembolü olarak belgelenmesi. https://www.tate.org.uk/art/art-terms/v/vanitas ve https://www.tate.org.uk/art/art-terms/m/memento-mori
  • The Art Story. "Memento Mori and Vanitas." On yedinci yüzyıl Kuzey Avrupa natürmort resminde yaşamın geçiciliği amblemi olarak sönmüş ve yanan mumun onaylandığı sanat tarihi genel bakışı. https://www.theartstory.org/definition/memento-mori-vanitas/
  • The History of English. "Burn the Candle at Both Ends: Meaning, Origin and Usage." 1611 Randle Cotgrave sözlük girdisini ve 1920 Edna St. Vincent Millay "First Fig" popülerleşmesini belgeler. https://www.thehistoryofenglish.com/burn-the-candle-at-both-ends-meaning-origin-usage
  • Phrases.org.uk. "Burn the candle at both ends." Etimoloji ve kullanım tarihini doğrulama. https://www.phrases.org.uk/meanings/burning-the-candle-at-both-ends.html
  • Wikipedia. "Saint Lucy's Day." Lucia of Syracuse'un belgelenmesi, adının ışık anlamına gelmesi ve mum ışığı festivali geleneği. https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Lucy's_Day
  • Britannica. "Saint Lucy." Dördüncü yüzyılın başlarındaki şehidin biyografik onayı ve ışıkla olan ilişkisi. https://www.britannica.com/biography/Saint-Lucy
  • Wikipedia. "Paschal candle" ve destekleyici litürjik kaynaklar. Mumun Mesih'in ışığı (Yuhanna 8:12) ve Paskalya litürjisinde Paskalya mumunun dördüncü yüzyıl kökeni. https://en.wikipedia.org/wiki/Paschal_candle

Editöryal

Tarafından araştırılmış ve yazılmıştır John J. Mayo III, Editör, Tattoo History Atlas. Bu sayfa, şu tarihteki mevcut kanonu yansıtmaktadır. Son gözden geçirme tarihi ve dört aylık bir döngüde yenilenir.

Bir hata mı buldunuz veya eklemek istediğiniz bir kaynak mı var? Arşiv'e Gönder. Kabul edilen katkılar Arşiv XP ve isim tanıma (isteğe bağlı) kazanır.