Uğur böceği, adı belgelenmiş Hristiyan kökenli, neredeyse evrensel olarak olumlu bir motiftir. İngilizce "ladybug" ve "ladybird" kelimeleri, yedi noktalı kırmızı böceğin yedi noktasının popüler olarak Meryem Ana'nın yedi kederi olarak okunduğu, ortaçağ Avrupası'nda Meryem Ana'ya adanmasından türemiştir. Bu etimoloji Merriam-Webster, Britannica ve standart kelime tarihi referanslarında iyi belgelenmiştir. Deride uğur böceği öncelikle iyi şans olarak okunur, birçok Avrupa ve diğer kültürlerde kanıtlanmış bir folklor derneği ve ikincisi küçük, özel bir anı olarak okunur. Bir dövme motifi olarak uğur böceği, erken Amerikan flash geleneğinin bir figürü olmaktan ziyade çağdaş bir küçük dövme ve ince çizgi favorisidir. Önemli bir kültürel sahiplenme endişesi taşımaz. Karşılaştırın ve çapraz referans yapın arı Cep Rehberi sayfası, kelebek Cep Rehberi sayfası, yusufçuk Cep Rehberi sayfası, ve bok böceği Cep Rehberi sayfası daha geniş böcek ikonografisi çerçevesi için.

Uğur böceği dövmesi ne anlama gelir?

Bir uğur böceği dövmesi en yaygın olarak iyi şans olarak okunur, güçlü bir ikincil okuma olarak sevilen biri için küçük, özel bir anı olarak okunur. İyi şans derneği, birçok Avrupa ve diğer kültürlerde yaygın olarak kanıtlanmış bir folklordur ve modern dövme pratiğine taşınmıştır. Anma okuması, tarihsel bir olmaktan ziyade çağdaş bir dövme kültürü geleneğidir: küçük bir uğur böceği, sık sık ziyaret eden bir uğur böceğinin sevilen birinin varlığını taşıdığı inancına dayanarak, vefat etmiş bir aile üyesini işaretlemek için sıkça seçilir. Üçüncü, daha yumuşak bir okuma, böceğin mahsul zararlılarını tüketen bir bahçe müttefiki olarak belgelenmiş rolüne dayanarak dayanıklılık ve sessiz korumadır. Anlam büyük ölçüde giyen ve bağlam tarafından sağlanır, tasarımla sabitlenmez.

Uğur böceği adı nereden geliyor?

Uğur böceğinin adı, böceğin Orta Çağ Avrupası'nda Bakire Meryem'e adanmasından gelir. "Uğur böceği"ndeki "uğur" ve daha eski İngiliz "ladybird"deki "lady" "Hanımımız" anlamına gelir ve böcek "Hanımımızın böceği" veya "Hanımımızın böceği" olarak bilinirdi. Bu köken Merriam-Webster, Britannica ve standart kelime-tarihi referansları tarafından belgelenmiştir. Avrupa'ya özgü yedi noktalı tür Koksinella septempunctata ilk olarak Meryem adını almıştı ve yedi noktası popüler olarak Meryem'in yedi hüznü olarak okunuyordu. Folklor, ekinlerini yok eden yaprak bitlerinden zarar gören Avrupalı çiftçilerin yardım için dua ettiklerini ve gelen böcekleri hasadı kurtardıkları için övdüklerini söylüyor. Bu çiftçi ve yaprak biti hikayesi, belgelenmiş tarihi bir olaydan çok geleneksel bir efsanedir, ancak temel adlandırma ve Meryem'e adanma iyi belgelenmiştir.

Uğur böceği dövmesi şanslı mıdır?

Uğur böceği dövmesi yaygın olarak iyi şans sembolü olarak okunur ve bu ilişki pazarlama icadı olmaktan çok gerçek bir folklorik inanıştır. Birçok kültürde bir uğur böceğinin bir insana konması, gelecek iyi şans, iyi hava, para veya yerine gelen bir dilek işareti olarak kabul edilir ve birkaç gelenekte bir uğur böceğini öldürmenin kötü şans getireceğine inanılırdı. Bu inanışlar, İtalyan, İsveç ve İrlanda gelenekleri dahil olmak üzere Avrupa folklorunda belgelenmiştir ve başka yerlerde de benzerlikler bildirilmiştir. Bir dövme olarak uğur böceği, bu miras kalan iyi şans yükünü doğrudan taşır. Düz bir şekilde olumlu okunabilecek en güvenli küçük motiflerden biridir.

Uğur böceği anma dövmesi ne anlama gelir?

Uğur böceği anma dövmesi, ölen sevilen birine, sık sık bir ebeveyne, büyükanne veya büyükbabaya ya da çocuğa adanmış küçük, genellikle özel bir adanmadır. Bu okuma, tarihi bir gelenekten çok çağdaş bir dövme kültürü geleneğidir. Uğur böceğinin beklenmedik bir şekilde ortaya çıkmasının ölen birinin varlığını veya ziyaret eden ruhunu işaret ettiğine dair yaygın modern bir halk inanışına dayanır. Uğur böceği bu amaç için uygundur çünkü küçük, gizli ve nazik bir tona sahiptir, bu da bir anının vücutta sessizce duyurulmadan oturmasına izin verir. Genellikle bir isim, bir baş harf, bir tarih veya küçük bir çiçekle eşleştirilir.

Uğur böceği dövmesini nereye koymalıyım?

Uğur böceği neredeyse her zaman küçük bir dövmedir ve yerleşimi bu ölçeği takip eder. Bilek, ön kol içi, ayak bileği, kulağın arkası, omzun arkası ve el veya parmak, sergileme parçası olmaktan çok küçük kişisel bir işaret olarak okunan yaygın yerlerdir. Bilek veya ayak bileğindeki bir uğur böceği, özel bir iyi şans veya anma sembolü olarak okunur. Parmak veya eldeki bir uğur böceği oldukça görünürdür ancak el ve parmak işlerinin tümü gibi daha hızlı solar ve daha dikkatli bakım gerektirir. Tasarım küçük ve ayrıntılı olduğu için, noktaların ve kabuk vurgusunun zamanla nasıl dayanacağı konusunda sanatçınıza sorun; çok küçük yüksek detaylı işler yaşlandıkça bulanıklaşabilir. Yerleşimi sanatçınızla görüşün; bu sadece estetik değil, aynı zamanda bir zanaat kararıdır.


Adın Meryem kökeni

Uğur böceğinin Bakire Meryem ile olan bağlantısı, motifin arkasındaki tek taşıyıcı tarihi gerçektir ve iyi belgelenmiştir. Orta Çağ Avrupası'ndaki "Hanımımızın böceği" adı, küçük kırmızı böceği Hristiyan geleneğindeki "Hanımımız" Meryem'e adamıştı. İngiliz "ladybird" de aynı kökü korur: "Hanımımızın kuşu". Almanca Marienkäfer "Meryem böceği" anlamına gelir. Birçok Avrupa dilinde böcek, yaygın bir Orta Çağ bağlılığını yansıtan Meryem'e bağlı bir isme sahipti.

Adanma en çok yedi noktalı türe sıkıca tutunmuştu Koksinella septempunctataAvrupa'da en yaygın olan tür. Yedi noktası, geleneksel Katolik sayımına göre Meryem'in yedi hüznü olarak okunuyordu. Bazı anlatımlar noktaları bunun yerine veya ek olarak onun yedi neşesiyle eşleştirir. Yedi hüzün okuması ikisinden daha sık alıntılanan dır ve Meryem'in Yedi Hüznü'ne bağlılık on dördüncü ve on beşinci yüzyıllarda popülerlik kazandı, bu da adlandırma zaman dilimine uyar.

Renk de önemliydi. Meryem, erken dini sanatta sık sık kırmızı bir pelerin giyerken tasvir edilirdi ve böceğin kırmızı kabuğu bu imgeyi yankılıyordu. Kırmızı bir gövde, yedi koyu nokta ve tarlalardaki faydalı bir rolün birleşimi, böceği, insanların çalıştığı tam da bahçelerde ve tarlalarda karşılaşılan merkezi bir Hristiyan figürünün doğal bir dünyevi hatırlatıcısı haline getirdi.

Burada belgelenen ile folklorik olan konusunda hassas olmakta fayda var. Adlandırma ve Meryem'e adanma belgelenmiştir. Popüler çiftçi-yaprak biti efsanesi, Katolik çiftçilerin bir zararlı istilasından kurtulmak için dua ettikleri ve gelen böcekleri minnettarlıkla adlandırdıkları, kaydedilmiş tarihi bir bölümden çok geleneksel bir hikayedir. Hikaye yaygın olarak tekrarlanır ve adanmayı açıklamaya yardımcı olur, ancak bu folklor olarak okunmalı, tarihlendirilmiş bir olay olarak değil.


İyi şans ve daha geniş folklor

Meryem adının ötesinde, uğur böceği, herhangi bir dövme kullanımından çok önce gelen ve motifin modern çekiciliğinin çoğunu açıklayan geniş bir iyi şans folkloru taşır. Temel inanç basittir: bir uğur böceğinin bir insana konması iyi şans işaretidir. Spesifikler kültüre göre değişir. Birçok Avrupa geleneğinde vücuttaki bir uğur böceği iyi hava, para, başarılı bir romantizm veya yerine gelen bir dilek öngörürdü. Çocuk oyunları, bir uğur böceğinin bir parmağa tırmanmasına izin vermeyi, bir dilek tutmayı ve uçup dileği götürmesini izlemeyi içeriyordu. İrlanda folklorunda, bir uğur böceğini öldürmenin, konmasının getirdiği iyi şansın tersi olan kötü şans getireceğine inanılırdı.

İyi şans okuması Avrupa dışında da bildirilen halk geleneklerinde görülür, bu da motifin neredeyse evrensel olarak olumlu hissettirmesinin nedenlerinden biridir. Bu inanışlar, tek bir yetkili metinde değil, folklor koleksiyonlarında ve popüler kültür referanslarında belgelenmiştir, bu nedenle dürüst katman, tek bir kaynaklı tarihi iddia değil, geniş ve tutarlı bir şekilde doğrulanmış folklor dur.

Tek bir özel modern inanış dikkatli bir notu hak ediyor. Bazı çağdaş listeler, bir uğur böceğindeki nokta sayısının, kullanıcının alacağı iyi şans aylarının sayısını tahmin ettiğini iddia eder, bu nedenle yedi noktalı bir uğur böceği yedi ay şans anlamına gelir. Bu nokta sayısı "aylarca şans" fikri modern, ticari bir batıl inançtır. Orta Çağ yedi hüzün okumasıyla karıştırılmamalıdır. İkisi farklı dönemlerden farklı fikirlerdir ve yalnızca Meryem okumasının belgelenmiş bir Orta Çağ kökeni vardır.


Uğur böceği bir dövme motifi olarak

Uğur böceği, erken flaş geleneğinin bir figürü olmaktan çok, çağdaş küçük dövme ve ince çizgi favorisi olarak en iyi şekilde anlaşılır. Yaklaşık 1900 ile 1950 arasında uygulayıcılar tarafından stabilize edilen temel Amerikan geleneksel repertuarındaki kırlangıç, çapa, gül veya kuru kafa ile yan yana oturmaz. Bu motifler, uğur böceğinin paylaşmadığı denizci, askeri ve işçi sınıfı anlamları taşıyordu. Uğur böceği bunun yerine küçük, kişisel, genellikle ilk dövmeler kategorisine aittir: tarihi bir flaş sayfasındaki bir yer için değil, duygu için seçilmiş tek bir ayrı görüntü.

Bu, uğur böceğini klasik flaş hayvanlarından çok diğer küçük böcek motiflerine daha yakın ruh olarak yerleştirir. İlgili böcek ikonografisi için kelebek Cep Rehberi sayfası, yusufçuk Cep Rehberi sayfası, arı Cep Rehberi sayfası, ve bok böceği Cep Rehberi sayfası bakın. Bunların arasında uğur böceği, tona en tutarlı şekilde olumludur, kelebek ve güve gibi dönüşüm ve ölümlülük ağırlığına veya arı gibi ağır siyasi ve dini tarihe sahip değildir.

Uğur böceği küçük ve detaylara bağımlı olduğu için, tasarım seçimleri nasıl yaşlandığı açısından önemlidir. Motif'in tanınabilir özellikleri yuvarlak kırmızı bir kabuk, siyah bir kafa ve genellikle kabuktaki parlak eğrisini belirtmek için bir vurgu ile işlenmiş küçük bir dizi siyah noktadır. Küçük işte bu öğeler birbirine yakın oturur ve çok ince detay yıllar içinde bulanıklaşabilir. Temiz, biraz basitleştirilmiş bir uğur böceği, minik hiper-detaylı birinden daha iyi dayanır.


Yaygın uğur böceği varyasyonları

Uğur böceği, her biri kendi görünümüne ve kendi pratik ödünleşmelerine sahip birkaç tanınabilir muamelede görünür.

Gerçekçi veya detaylı uğur böceği. Parlak, neredeyse metalik bir kabuk parlaklığı, bacakların altında yumuşak bir gölge ve hassas yerleştirilmiş siyah noktalarla işlenmiştir. Bu en gerçekçi muamele ve küçük ölçekte net tutmak için en zorlayıcı olanıdır. Yetenekli bir eli ve detayın nefes alması için yeterli alana sahip bir yerleşimi ödüllendirir.

Basit çizgi veya minimalist uğur böceği. Katı kırmızı dolgu ve birkaç nokta ile temiz bir dış hat, bazen küçük bir ince çizgi veya tek iğne stilinde. Bu muamele, minik gerçekçi birinden daha öngörülebilir şekilde yaşlanır ve bilek, ayak bileği ve kulak arkası yerleşimlerine uyar.

Geleneksel veya flaş tarzı uğur böceği. Cesur dış hatlı kırmızı-siyah bir böcek, bazen iyi şans okumasını vurgulamak için bir çiçek veya dört yapraklı yonca ile entegre edilmiştir. Bu, Amerikan geleneksel görünümünün, kendisi tarihi bir flaş zımbası olmayan bir motif üzerine modern bir uygulamasıdır, bu nedenle yerel olarak belgelenmiş bir vintage tasarımdan çok geleneksel tarzı olarak okunur.

Anma uğur böceği. Bir isim, baş harf, tarih veya tek bir çiçekle eşleştirilmiş küçük bir uğur böceği, ölen sevilen birine sessiz bir adanma olarak seçilir. Kompozisyon, herhangi bir tarihi şablondan çekilmiş olmaktan çok çağdaş ve kişiseldir.


Yaygın uğur böceği eşleşmeleri

Uğur böceği o kadar küçüktür ki çoğu zaman tek başına durur, ancak birkaç tanınabilir eşleştirmede görünür, her biri temel okumalarından birini keskinleştirir.

Uğur böceği ve çiçek. En yaygın eşleştirme. Bir papatya, küçük bir kır çiçeği veya yaprak üzerinde duran bir uğur böceği, bahçe dostu ve iyi şans okumalarını pekiştirir ve küçük böceğe doğal bir ortam verir. Çiçek, kasıtlı olarak seçildiğinde kendi anlamını da taşıyabilir.

Uğur böceği ve dört yapraklı yonca. Çift iyi şans kompozisyonu, en tanınabilir Batı şans sembollerinden ikisini eşleştirir. Bu eşleştirme, servet okumasına tam olarak dayanır ve geleneksel tarzı flaş muamelelerinde yaygındır.

Uğur böceği ve isim, baş harf veya tarih. Anma kompozisyonu. Eklenen metin, dövmeyi belirli bir kişiye veya ana sabitler ve genel iyi şans okumasını özel bir adanmaya dönüştürür.

Uğur böceği ve diğer küçük böcekler. Küçük bir arı, kelebek veya yusufçukla gruplandırılmış bir uğur böceği, tek bir yüklü sembolden çok bir bahçe veya doğa kümesi olarak okunur. Bu kompozisyonlar dekoratif ve kişiseldir ve her öğe kendi hafif anlamını getirir.

Bir müşteri burada listelenmeyen bir eşleştirme hakkında sorduğunda, kural herhangi bir motif için olduğu gibidir: her öğe kendi okumasını getirir ve birleşik anlam, aralarındaki konuşmadır. İyi bir dövmeci, iğne deriye dokunmadan önce bunu konuşabilir.


Kültürel bağlam

Uğur böceği, kültürel hassasiyet açısından bu rehberdeki en basit motiflerden biridir. Önemli bir kültürel-uygulama endişesi taşımaz. Adı, Orta Çağ Meryem adanmasında belgelenmiş bir Hristiyan kökenine sahiptir ve iyi şans folkloru, tek bir gruba kutsal veya kısıtlı olmaktan çok geniş, paylaşılan ve birçok kültürde açık bir şekilde yayılmıştır. Herhangi bir geçmişten birinin uğur böceği dövmesi yaptırması kapalı bir geleneği benimsemek değildir ve bunu uygulayan çalışan bir dövmeci kutsal bir otorite iddia etmiyor.

Dürüstlük yerine dikkat gerektiren tek nokta katmanlamadır. Meryem etimolojisi belgelenmiştir ve bu şekilde sunulmalıdır. İyi şans folkloru gerçektir ancak folklor olup, tek bir kaynaktan ziyade geniş çapta doğrulanmıştır. Anma okuması gerçek ve yaygın bir çağdaş gelenektir ancak modern dövme kültürüdür, eski bir gelenek değildir. Ve nokta sayısı "aylarca şans" fikri, Orta Çağ yedi hüzün okuması değil, modern bir batıl inançtır. Bu katmanları ayrı tutmak, motif hakkında konuşmanın sorumlu yoludur.


Uğur böceği dövmesi yaptırmayı düşünmek

Bir uğur böceği dövmesi düşünüyorsanız, üç faydalı çerçeveleme sorusu:

  1. Sizin için ne anlama geliyor? Uğur böceği iyi şans, sessiz anma ve nazik dayanıklılığı aynı anda taşır ve ağırlığı taşıyan sizsiniz. Belirli bir kişiyi, bir ismi, bir baş harfi veya bir tarihi işaretliyorsa, bu açıkça belirtilecektir. Bir şans tılsımıysa veya sadece sevdiğiniz bir resimse, çıplak uğur böceği bunu kendi başına taşır.
  1. Hangi muamele ve boyut? Küçük gerçekçi bir uğur böceği güzeldir ancak detaylara bağımlıdır ve yaşlandıkça bulanıklaşabilir; temiz bir çizgi veya biraz basitleştirilmiş bir versiyon küçük ölçekte daha öngörülebilir şekilde dayanır. Tasarım konuşması başlamadan önce gerçekçi parlak kabuğu mu yoksa dayanıklı basit versiyonu mu istediğinize karar verin.
  1. Hangi sanatçı? Uğur böceği, çoğu çalışan dövmecinin yapabileceği küçük, yaygın bir tasarımdır, ancak küçük yüksek detaylı işler kendi becerisidir. Net gerçekçi bir kabuk veya ince çizgi hassasiyeti istiyorsanız, detayın nasıl yaşlandığını görmek için sadece taze fotoğraflara değil, sanatçının iyileşmiş küçük ölçekli işlerine bakın.

Çalışan bir dövmeci sizinle üçü hakkında da dürüst bir konuşma yapabilir. Uğur böceği, boyut ve detay yerleşime mantıklı bir şekilde eşleştirildiği sürece, hem anlam hem de bakım açısından en düşük riskli motiflerden biridir.


  • Dövme Tarihinde Arı. Rehberdeki en derin böcek ikonografisi sayfası ve belgelenmiş dini ve sivil geçmişi olan faydalı bir böcek için en yakın karşılaştırma.
  • Dövme Tarihinde Kelebek. Uğur böceğinin daha hafif tonuna kullanışlı bir karşıtlık olan dönüşüm ve geçicilik böcek motifi.
  • Dövme Tarihinde Yusufçuk. Kendi folkloru olan ilgili küçük uçan böcek motifi.
  • Dövme Tarihinde Güve. Böcek çerçevesindeki kelebeğin karanlık karşılığı.
  • Dövme Tarihinde Böcek. Belgelenmiş antik Mısır kutsal tarihine sahip böcek motifi, uğur böceğinin Orta Çağ Avrupası kökenine bir karşıtlık.
  • İnce Çizgi Dövme Stili. Küçük uğur böceği işleriyle en çok ilişkilendirilen çağdaş stil.
  • Tek İğne Dövme Stili. Küçük, detaylı uğur böceği işlerinin çoğunun arkasındaki teknik.
  • Amerikan Geleneksel Dövme Stili. Uğur böceğinin yerel olarak ait olmadığı, ödünç aldığı cesur dış hatlı flaş muamelesi için bağlam.

Kaynaklar

  • Merriam-Webster. "'Ladybug' Kelimesinin Kökeninin Hristiyanlıkla Ne İlgisi Var." "Ladybug"ün Bakire Meryem'den ("Hanımımız") türetilmesini, yedi noktalı Koksinella septempunctata adını ilk alan olarak ve yedi noktanın yedi hüzün olarak okunmasını belgeler. https://www.merriam-webster.com/wordplay/word-history-ladybug-christianity
  • Encyclopaedia Britannica. "Ladybug." Coccinellidae ailesi ve böceğin faydalı zararlı kontrol rolü için doğa tarihi referansı. https://www.britannica.com/animal/ladybug
  • Kelime Tarihleri. "'Ladybird': Bakire Meryem'in böceği." İngiliz "ladybird"ün "Hanımımızın kuşu" olarak "Hanımımızın kuşu" olarak etimolojisi, Meryem'e adanması, Almanca Marienkäfer, ve yedi nokta okuması. https://wordhistories.net/2017/11/26/origin-of-ladybird/
  • Our Sunday Visitor. "Uğur böcekleri Hanımımız'ın adını mı taşıyor?" Meryem adını ve Yedi Hüzün ilişkisini doğrulayan Katolik referansı. https://www.oursundayvisitor.com/are-ladybugs-named-after-our-lady/
  • Kültürlerarası iyi şans inanışlarını belgeleyen genel folklor referansları (bir uğur böceğinin konmasının talih işareti olması, dilek-salma çocuk geleneği ve birini öldürmenin kötü şans getireceğine dair İrlanda inanışı), burada şans okumasını tek bir kaynaklı iddia yerine geniş çapta doğrulanmış folklor olarak katmanlamak için kullanılmıştır.

Editörlük

Tarafından araştırılmış ve yazılmıştır John J. Mayo III, Editör, Tattoo History Atlas. Bu sayfa, yukarıdaki Son gözden geçirme tarihi itibarıyla mevcut kanonları yansıtmaktadır ve üç ayda bir yenilenir.

Bir hata mı buldunuz veya eklemek istediğiniz bir kaynak mı var? Arşiv'e gönderinKabul edilen katkılar Arşiv XP ve adla tanınma (isteğe bağlı) kazandırır.