Serçe, sıkça kırlangıçla karıştırılan ancak ikonografik olarak farklı olan kanonik bir Amerikan geleneksel Bowery flash motifidir: işçi geleneğinde serçe ev kuşudur, kırlangıç ise yolculuk kuşudur. En derin belgelenmiş kökeni İncil'dir. Matta 10:29-31 İncili, Kral James versiyonunda, "İki serçe bir fâraşa satılmıyor mu?... Siz çok serçeden daha değerlisiniz." diye sorar. İkinci bir klasik köken, Catullus'un Carmina 2 ve 3 (MÖ 60 civarı), Lesbia'nın evcil hayvanı için ağıt yoldan geçen ile belirlenir ve serçeyi yakın sevgi ve kederin sembolü olarak sabitlemiştir. Cesur çizgili Amerikan geleneksel serçesi, yaklaşık 1900 ile 1950 yılları arasında Charlie Wagner Chatham Square'de, Cap Coleman Norfolk'ta, Paul Rogers, Long Beach Pike'daki Bert Grimm ve Norman "Sailor Jerry" Collins Honolulu'da tarafından stabilize edilmiştir. Mariners' Museum'un 1936'da Coleman'ın Norfolk flash'ını satın alması en erken belgelenmiş kurumsal referanstır ve 2003 sonrası Karayip Korsanları franchise'ı en son yükselişi üretmiştir.
Serçe dövmesi ne anlama gelir?
Serçe dövmesi, Katolik, klasik ve işçi sınıfı ikonografik tarihine dayanan, en yaygın olarak mütevazı değer, ilahi takdir, eve bağlılık ve yakın sevgi anlamına gelir. İncil'deki okuma, Matta 10:29-31'e (Rab en küçük yaratıkları izler ve giyen kişi "çok serçeden daha değerlidir") dayanarak, ilahi takdir ve mütevazı değer çerçevesini sağlar. Klasik okuma, Catullus'un Carmina 2 ve 3 (MÖ 60 civarı) ile yakın sevgi ve keder kaydını sağlar. İngiliz işçi sınıfı "Cockney serçesi" geleneği, yere bağlılık okumasını sağlar. Amerikan geleneksel Bowery kanonunda serçe "ev kuşu"dur, kırlangıcın "yolculuk kuşu" okumasından farklıdır ve en sık bir gül, bir isim bandı veya kanonik iki serçe-boyun-kemiği kompozisyonu olarak işlenir.
Serçe ve kırlangıç dövmesi arasındaki fark nedir?
Serçe ve kırlangıç biyolojik olarak farklı kuşlardır ve Amerikan geleneksel flash kanonunda da ikonografik olarak farklıdırlar, ancak silüetleri o kadar benzerdir ki birçok çağdaş müşteri (ve bazı çağdaş dövmeciler) onları karıştırır. Serçeler, Passeridae familyasından, kalın konik tohum yiyen gagalı, kahverengi-krem renkli, yuvarlak kısa kuyruklu ve yuvarlak kanatlı küçük yer kuşu türleridir; kırlangıçlar, uzun süreli uçuş için yapılmış ince sivri kanatlı, derin çatallı kuyruklu ve metalik mavi-kızıl tüylü Hirundinidae familyasından havada böcek yiyen kuşlardır. Ticaret folkloründe serçeye genellikle "ev kuşu" (İncil Matta 10:29-31 okuması ve İngiliz Cockney serçesi geleneği yere bağlılık anlamını sağlar) ve kırlangıca "yolculuk kuşu" denir; kırlangıcın deniz mili okuması, genellikle 5.000 mil yelken başına bir kırlangıç olarak tekrarlanır, denizci ticaret folklorüdür ancak sabit bir kod olarak belgelenmemiştir ve serçe-kırlangıç ayrımı katı bir kuraldan çok çalışma sözleşmesi olarak ele alınmalıdır. Çatallı kuyruk ve kızıl göğüs başlıca görsel farklılıklardır; sanatçınızdan kuşu amaçladığınız türe doğru şekilde işlemesini isteyin. Bu ayrımın kırlangıç tarafı için kırlangıç Cep Rehberi sayfasına bakın.
Serçe dövmesi nereden geldi?
Serçe, Batı dövme ikonografisine birkaç birleşen akımla girdi. İncil'deki Hristiyan akımı (Matta 10:29-31, "İki serçe bir fâraşa satılmıyor mu?... Siz çok serçeden daha değerlisiniz") neredeyse iki bin yıldır Batı Hristiyan ikonografisinde belgelenen ilahi takdir ve mütevazı değer okumasını sağladı. Klasik Yunan ve Roma akımı (Sappho'nun Afrodit'in serçeleri fragman 1, MÖ 600 civarı; Catullus'un Lesbia'nın serçesi için ağıtı Carmina 2 ve 3, MÖ 60 civarı) yakın sevgi ve keder kaydını sağladı. İngiliz işçi sınıfı geleneği ("Cockney serçesi" sevgi sözcüğü; İngiliz halk ve duygusal kuş şarkısı kültürü) yere bağlılık kaydını sağladı. Amerikan geleneksel Bowery flash geleneği, yaklaşık 1900 ile 1950 yılları arasında Charlie Wagner, Cap Coleman, Paul Rogers, Bert Grimm ve Sailor Jerry Collins aracılığıyla günümüz Amerikalılarının çoğunun tanıdığı cesur çizgili serçeyi sabitledi. 2003 Karayip Korsanları franchise'ı, Kaptan Jack Sparrow karakterine dayanan 2003 sonrası bir pop-kültür canlanması üretti.
Karayip Korsanları serçe dövmesi ne anlama gelir (Jack Sparrow)?
Karayip Korsanları serçe dövmesi, Johnny Depp'in canlandırdığı kurgusal korsan Kaptan Jack Sparrow'a atıfta bulunur, Karayip Korsanları film franchise'ı, Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti ile 2003'te (Walt Disney Pictures) açıldı. Karakter, filmlerde sağ ön kolunda batan bir güneşin üzerinde uçan küçük bir serçe taşır ve tasarım, franchise'ın ticari başarısından sonra çağdaş dövme flash kelime dağarcığına girdi. Hardy Marks Publications ve Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'daki dükkan sahipleri, özellikle güneş-su arka planlı Jack Sparrow ön kol kompozisyonu olmak üzere, serçe flash taleplerinde 2003 sonrası belgelenmiş bir artış bildiriyor. Okuma açıkça pop-kültüreldür; karakter kurgusaldır, hiçbir kültür sahiplenilmemektedir ve giyen kişi dürüstçe bir film referansını adlandırmaktadır. Kompozisyon, daha eksiksiz bir franchise referansı arayan müşteriler için serçeyi genellikle franchise'ın pusula-kuru kafa unsurlarıyla eşleştirir.
Serçe ve gül dövmesi ne anlama gelir?
Serçe-gül eşleşmesi, kırlangıç-gül geri dönen sevilen kişiye kompozisyonundan farklı olarak, evdeki sevgi veya duygusal bağlılık anlamına gelir. Serçe evi, mütevazı değeri ve giyen kişinin günlük yaşamındaki sevilen kişiyi (İncil Matta 10:29-31 okuması ve klasik Catullus elegiac geleneğine dayanarak) belirtir; gül sevgi ve güzelliği belirtir. Çift, kırlangıç-gül ve çapa-gül kompozisyonlarını üreten aynı Bowery sevgili paneli geleneğinden gelir ve 1900'lerden itibaren Charlie Wagner Chatham Square flash, Cap Coleman Norfolk sayfaları ve Sailor Jerry Hotel Street flash'larında görünür. Genellikle sevilen kişiyi adlandıran bir isim bandıyla eşleştirilen kompozisyon, serçenin ev okumasını özelleştirir: bu kişi giyen kişinin onurlandırdığı evdir. Eşleşmenin geçmişinin gül tarafı için gül Cep Rehberi sayfasına bakın.
Serçe dövmesini nereye yaptırmalıyım?
Yaygın yerleşimlerin her biri farklı görsel ve tarihi ödünleşimler taşır. Kanonik Amerikan geleneksel konumu, kuşların köprücük kemiklerinin altına simetrik olarak ayna görüntüsü birbirine doğru uçan veya dışarı uçan bir pozisyonda uygulandığı iki serçe-boyun-kemiği kompozisyonudur; yerleşim, kanonik iki kırlangıç göğüs kompozisyonunun serçe analoğudur ancak farklı bir okuma taşır (kırlangıcın deniz mili işaretçisi olmasından ziyade serçe ev veya eşli bağlılık olarak). Ön kol ve pazı, gül, isim bandı, haç veya zeytin dalı ile eşleştirilmiş tek serçe kompozisyonlarına uyar. Göğüs tek serçe yerleşimi, samimi veya anısal bir kayıt belirtir. El ve parmak serçeleri çok görünürdür ancak bu vücut bölgelerinde daha hızlı solar. Omuz ve üst sırt, güneş, su ve franchise unsurlarıyla büyük Jack Sparrow franchise kompozisyonlarına uyar. Estetiğin ötesinde teknik ve stilistik etkileri olan yerleşimi sanatçınızla görüşün.
Serçe dövmesinin akımları
Serçenin modern dövme ikonografisine yolu birkaç birleşen akımdan geçti. Tek bir kuş motifinin neden İncil'deki ilahi takdir ağırlığı, klasik yakın sevgi ve keder, İngiliz işçi sınıfı yere bağlılık, Amerikan geleneksel Bowery flash inceliği ve 2003 sonrası pop-kültürel Karayip Korsanları referansı taşıyabildiğini anlamak, nedenlerini çözmeye yardımcı olur.
Akım 1: İncil'deki Hristiyan serçesi (Matta 10:29-31)
Serçenin Batı ikonografisindeki sembolik ağırlığının en derin belgelenmiş çapası, İsa'nın öğrencilere kader ve değer sorusu üzerine hitap ettiği Matta İncili, 10. bölüm, 29 ila 31. ayetlerdir. Kral James çevirisi şöyle der: "İki serçe bir fırtıla paraya satılmaz mı? ve onlardan biri babanızın izni olmadan yere düşmez. Ama başınızdaki saçların her biri sayılmıştır. Bu yüzden korkmayın, sizler pek çok serçeden daha değerlisiniz." Luka 12:6-7'deki paralel bir pasaj, iki fırtıla yerine beş serçe kullanır, ancak teolojik öz aynıdır: serçe, birinci yüzyıl Filistin'inde satılabilir kuşların en küçüğü ve en az değerli olanıdır ve ilahi kader serçenin düşüşüne bile uzanır.
Ayet, serçeyi neredeyse iki bin yıl boyunca Batı Hristiyan ikonografisinde taşıyacak iki iç içe geçmiş okuma sağlamıştır. Birincisi ilahi kader okumasıdır: bir serçenin ölümü bile Babanın farkındalığı dışında gerçekleşmez. İkincisi ise mütevazı değer okumasıdır: giyen kişi serçeden daha değerlidir, ancak serçenin kendisi değersiz değildir; küçük ve önemsiz görünenler tam da ilahi dikkatin nesneleridir. Serçe, Tanrı'nın en alt ve en küçüklere olan ilgisinin bir amblemi haline gelir.
Bu okuma, ortaçağ hayvanat kitaplarında, Reformasyon dönemi adanmışlık amblemlerinde (serçe Geoffrey Whitney'nin Amblem Seçimi, 1586'da ve Andrea Alciato'nun temel eseri olan Kuzey Avrupa amblem kitap geleneği boyunca Amblematum Liber, 1531'de) ve 17. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar popüler Protestan ve Katolik adanmışlık baskılarında belgelenmiştir. Anglikan ve Metodist ilahi geleneği, bu okumayı 19. yüzyıl sonları ve 20. yüzyıl başlarına taşır; Civilla D. Martin (1866-1948) ve Charles H. Gabriel (1856-1932), Matta 10:29-31'i doğrudan anarak 1905'te "His Eye Is on the Sparrow" ilahisini bestelediler ve ilahi, Ethel Suları (1896-1977) 1951 otobiyografisine Gözü Serçede adını verdi ve şarkıyı sayısız gospel performansında kaydetti. İlahinin Amerikan Siyah kilisesi ve beyaz Protestan geleneklerindeki dolaşımı, Amerikan geleneksel Bowery dövme serçesi stabilize olurken, serçeyi 20. yüzyıl Amerikan kültüründe çalışan bir duygusal ve adanmışlık amblemi olarak sabitledi.
İncil okuması, giyen kişinin Matta kaynağını bilinçli olarak bilip bilmediğine bakılmaksızın, neredeyse her sonraki Batı serçe dövmesine "ilahi kader", "mütevazı değer" ve "Tanrı tarafından izleniyor" sağlayan katmandır. Profesyonel dövmenin işçi sınıfı tarafından benimsenmesi 1880'ler ve 1890'larda Martin Hildebrandt'ın Lower Manhattan'daki dükkanı ve Samuel O'Reilly'nin 11 Chatham Square'deki dükkanı aracılığıyla hızlandığında, İncil serçesi zaten Pazar okulu illüstrasyonlarında, cenaze imgelerinde ve popüler duygusal baskılarda bulunan Amerikan Hristiyan görsel kelime hazinesinin yerleşik bir unsuru haline gelmişti.
Akım 2: Klasik Yunan ve Roma serçe geleneği
İkinci bir klasik akım, İncil'deki Hristiyan akımına paralel olarak akar ve serçenin ikonografisinin samimi aşk ve keder kaydını sağlar. Başlıca Yunan çapası Sapfo Midilli'den (MÖ 630 civarı - MÖ 570 civarı), hayatta kalan "Afrodit'e İlahi" (parça 1) eserinde Afrodit'in serçeler tarafından çekilen bir arabayla cennetten indiğini anlatır. Bu imge, Batı geleneğinde serçenin aşk tanrıçasıyla ilişkilendirilmesinin en eski belgelenmiş şiirsel çağrışımlarından biridir ve serçeyi klasik Yunan görsel kültüründe Afrodit'in kuşu, kültüne kutsal ve erotik ve aşık duyguların amblemi olarak sabitlemiştir. Serçe bu kayıtta Helenistik Yunan pişmiş toprak figürinlerinde, Pompeii ve Herculaneum'daki Roma duvar resimlerinde (Vezüv tarafından yok oluşu M.S. 24 Ağustos 79'a tarihlenir) ve daha sonraki Roma mozaik kompozisyonlarında görülür.
En gelişmiş klasik edebi çapa Katalus (Gaius Valerius Catullus, MÖ 84 civarı - MÖ 54 civarı), hayatta kalan Carmina adlı eserinde sevdiği Lesbia'nın evcil serçesine hitaben iki şiir bulunur. Carmina 2 (MÖ 60 civarı) doğrudan serçeye hitap eder ("Passer, deliciae meae puellae", "Serçe, kızımın zevki" olarak çevrilir) ve Carmina 3, serçenin ölümü için ağıttır ("Lugete, o Veneres Cupidinesque", "Yas tutun, Venüsler ve Kupitler" olarak çevrilir). Bu iki şiir, Latin külliyatındaki en ünlü kısa lirik şiirler arasındadır ve serçenin samimi aşkın ve kaybının küçük kederinin amblemi olarak klasik çapasını oluşturur. Şiirlerin Rönesans ve erken modern Avrupa Latin bursu aracılığıyla dolaşımı (Catullus, MS 1300 civarında Verona'da yeniden keşfedildi ve 1472'de Venedik'te Vindelinus de Spira tarafından basıldı), Catullus serçesini, serçenin samimi aşk amblemi olarak kanonik edebi referans haline getirdi.
Klasik okuma, İncil okumasının taşımadığı bir kayıt sağladı: serçe, samimi aşık duygusunun, küçük özel kederin, sevilen kişinin kişisel evcil hayvanının kuşu olarak. Rönesans ve sonrası Avrupa edebi geleneği, Catullus serçesini 19. yüzyıla kadar taşıdı; John Skelton (MS 1463-1529), Catullus'un doğrudan taklidi olarak uzun ağıt "Philip Sparrow"u yazdı ve bu tema İngiliz Rönesansı ve 17. yüzyıl adanmışlık ve aşık şiirlerinde tekrarlandı. Profesyonel dövmenin işçi sınıfı tarafından benimsenmesinin 19. yüzyıl sonlarında başlamasıyla birlikte, Catullus serçesi, İngiliz edebi ve adanmışlık kültürünün yerleşik bir unsuru haline gelmişti ve İncil serçesinin yanında, kuşun sembolik ağırlığının paralel bir katmanı olarak bulunuyordu.
Akım 3: İngiliz işçi sınıfı "Cockney serçesi" geleneği
İngiliz ve Anglosakson işçi sınıfı bağlamına özgü üçüncü bir akım, serçenin yere bağlılık okumasını sağladı. 19. ve 20. yüzyıl başlarındaki İngiliz popüler kültüründe, saçaklara yuva yapan ve Londra sokakları, kapıları ve pazar tezgahları etrafında yiyecek arayan küçük kahverengi ev serçesi (Yoldan geçen yerli) olan Cockney serçesi, Londra'nın Doğu Yakası işçi sınıfı karakterinin tekrarlanan bir amblemi haline geldi. "Serçe" terimi, Cockney argosunda küçük veya savunmasız bir kişiye, özellikle bir çocuğa sevgi dolu bir hitap olarak girdi ve kuşun sabit bir mahalleye bağlılığı (serçeler göçmen değil, kırlangıçların aksine yerleşiktir) yere bağlılık okumasını güçlendirdi.
Bu gelenek, 19. yüzyıl sonlarından itibaren İngiliz popüler şarkılarında, müzik salonu materyallerinde ve duygusal kurgularda görülür. Kuş, gösterişsiz halkın kuşu, sanayileşmiş Doğu Yakası'nın dumanı ve kalabalığında hayatta kalan neşeli Londralı, çalışan insanın cesaret ve dayanıklılık amblemi olarak kutlanır. "Cockney serçesi", göçmen kuşu olan kırlangıçtan farklıdır; serçenin romantizmi tam da ayrılmayı reddetmesidir. Kalır. Aynı saçaklara yuva yapar. Aynı kapıya döner. Mahallenin kuşudur, evin kuşudur.
Profesyonel dövmenin İngiliz işçi sınıfı tarafından 1880'lerde Sutherland Macdonald'ın Jermyn Street'teki dükkanı aracılığıyla benimsenmesi ve ardından İngiliz limanlarına yayılması, 1890'lar ve 1900'larda Cockney serçesi kelime hazinesini İngiliz dövme tasarımlarına getirdi. Amerikan Bowery geleneğine aktarım, New York ve Norfolk dükkanlarının paralel işçi sınıfı müşterileri aracılığıyla gerçekleşti; burada İngiliz denizciler, İngiliz göçmen işçiler ve İngiliz etkisindeki popüler kültür, serçenin yere bağlılık okumasını İncil ve klasik okumalarla birlikte dolaşıma soktu. 20. yüzyılın başlarına gelindiğinde, Amerikan geleneksel serçesi, üç akımı birleşik bir şekilde taşıyordu: ilahi kaderin İncil serçesi (Matta 10:29-31), samimi aşkın Catullus serçesi (Carmina 2 ve 3) ve eve ve mahalleye bağlılığın Cockney serçesi.
Akım 4: Amerikan geleneksel Bowery stabilizasyonu (1900-1950)
Modern Amerikalıların tanıdığı serçe versiyonu, yaklaşık 1900 ile 1950 yılları arasında çalışan Amerikan geleneksel sanatçıları tarafından stabilize edildi. Kalın siyah dış hat, sınırlı yüksek doygunluklu palet (kahverengi gövde, krem rengi karın, göğüste kırmızı veya kızıl vurgu, bazen sarı gaga veya çift çiçekli kompozisyonda yeşil bir yaprak), standartlaştırılmış duran veya uçan pozlar ve göğüs, önkol, el veya pazı yerleşimi için optimize edilmiş oranlar: bunlar Amerikan geleneksel serçesinin teknik imzalarıdır ve Bowery döneminden önce stabilize edilmiş biçimleri mevcut değildi.
Amerikan geleneksel serçesi genellikle Amerikan geleneksel kırlangıcına görsel olarak benzer ve iki motif bazen işçi tasarımlarında birbirinin yerine kullanılabilir (bir "küçük kuş" istenen bir dövmeci ya bu formu ya da diğerini üretebilir ve bazı Bowery dükkanlarındaki müşteri tasarımları, titiz bir ayrım olmaksızın aynı sayfada her iki kompozisyonu da içeriyordu). Ancak işçi geleneği ikisini ayırma eğilimindedir: serçe ev kuşu, kırlangıç ise yolculuk kuşu olarak. Bir denizci, mil-işaretli iki kuşlu göğüs kompozisyonu istediğinde kırlangıçları tercih ederdi (genellikle deniz mili başına bir kırlangıç olarak belirtilen mil okuması, belgelenmiş sabit bir koddan çok yaygın bir ticaret efsanesidir); ev ve adanmışlık iki kuşlu kompozisyonu isteyen bir çalışan kişi ise serçeleri tercih ederdi (İncil ve Catullus'un samimi değer ve ev okumalarına dayanarak). Bu ayrım katı bir kuraldan çok bir gelenektir ve dönemin tasarım sayfaları ikisini her zaman titizlikle ayırmamıştır.
Charlie Wagner (doğum adı Karl Eduard Joseph Wiegner, 1875-1953), Chatham Square dükkanını yaklaşık 1904'ten (Nisan 1909'da Samuel O'Reilly'nin ölümünden sonra oraya yerleşerek) 1953'teki ölümüne kadar neredeyse yarım yüzyıl boyunca işletti ve Bowery geleneğini sürdürdü. Küçük kuş tasarımları, serçe ve kırlangıç da dahil olmak üzere, onun dükkanının ve malzeme tedarik işinin taşıdığı geniş kelime hazinesinin bir parçasıydı. Springfield Daily Cumhuriyetçi 7 Şubat 1933 tarihli (New York City'den Özel Telgraf) haberine göre, ülkenin büyük limanlarındaki çalışan dövmecilerin dörtte üçü "Prof" Wagner'in Chatham Square dükkanında eğitim görmüştü ve yirmi bin denizci onun yaptığı yayılmış kartal tasarımlarını taşıyordu; dönemin basını bunu onun popülerliğinin bir ölçüsü olarak kaydetti, denetlenmiş bir sayı olarak değil ve Wagner'in belgelenmiş tasarımları (kartal, çapa, hançer, kalp ve gül kelime hazinesi) 208 Bowery tedarik işi aracılığıyla ulusal olarak dağıtıldı.
Cap Coleman (August Bernard Coleman, 15 Ekim 1884 - 20 Ekim 1973), Norfolk, Virginia'daki dükkanını yaklaşık 1918'de kurdu ve sonraki birkaç on yıl boyunca orada çalıştı. Norfolk'un büyük bir ABD Donanma limanı statüsü, Coleman'ı denizci kültürü ile gelişmekte olan ticari Amerikan stüdyo geleneğinin coğrafi kesişimine yerleştirdi. Belgelenmiş Coleman kelime hazinesi çapalar, kartallar, kalpler, kırlangıçlar, panterler ve hula kızlarını kaydeder; tasarımları 1936'da Newport News, Virginia'daki Mariners' Museum tarafından alındı, bu Amerikan dövme tasarımlarının en erken belgelenmiş kurumsal koleksiyonudur ve Norfolk'un daha geniş küçük kuş kelime hazinesinin tarihlerinin ana belgesel çapasını oluşturur, içinde serçe de yer alır.
Paul Rogers (Franklin Paul Rogers, 1905-1990), 1945 ile 1950 yılları arasında Norfolk'ta Coleman'ın yanında eğitim gördü, ardından ağırlıklı olarak Salisbury, Kuzey Karolina'da çalıştı, Norfolk kelime hazinesini 20. yüzyıl ortalarına taşıdı ve daha sonra yıllarca Kuzey Amerika'daki stüdyo dövmelerini şekillendiren Spaulding and Rogers dövme tedarik şirketini kurdu. Adı daha sonra (ölümünden sonra, 1993'ten itibaren) Paul Rogers Tattoo Research Center Winston-Salem, Kuzey Karolina'da, Tattoo Archive'ın Wagner, Coleman, Rogers, Grimm ve Sailor Jerry'den gelen dönem Amerikan geleneksel tasarımlarının ana koleksiyonunu, küçük kuş serçe ve kırlangıç çıktıları da dahil olmak üzere barındırır.
Bert Grimm (doğum adı Edward Cecil Reardon, 1900-1985; biyografisinin ayrıntıları KARIŞIK güvenilirlik seviyesindedir) 1928'den itibaren St. Louis'deki amiral gemisi dükkanını işletti ve 1952 veya 1954'te (yıl hayatta kalan kaynaklarda gerçekten tartışmalıdır) Long Beach Pike dükkanını devraldı ve 1969'da çırağı Bob Shaw'a satana kadar işletti. Grimm'in Pike dükkanı, yüzyıl ortası döneminin en iyi belgelenmiş Amerikan geleneksel stüdyolarından biridir ve iki serçeli köprücük kemiği kompozisyonu, serçe ve gül çifti, serçe ve kurdele adanması, serçe ve haç Hristiyan kompozisyonu ve serçe ve ok hanedan kompozisyonu dahil olmak üzere küçük kuş tasarım kelime hazinesinin ulusal dağıtımında kilit bir düğümdür.
Norman "Sailor Jerry" Collins (doğum adı Norman Keith Collins, 14 Ocak 1911 - 12 Haziran 1973), Honolulu'nun Çin Mahallesi'ndeki Hotel Street ve 1033 Smith Street dükkanlarında 1930'ların ortalarından ölümüne kadar çalıştı. Collins'in müşterileri büyük ölçüde Pearl Harbor'dan geçen, özellikle İkinci Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında ABD Donanması ve Ticaret Filosu personeliydi. Kırlangıç, arşivindeki belgelenmiş küçük kuş denizci motifidir (tasarım kaydı en çok hula kızları, deniz yıldızları, kırlangıçlar, pin-up'lar, ejderhalar, kartallar ve Hawaii florasını taşır); yuvarlak kısa kuyruğu ve kırlangıcın çatallı kuyruğundan farklı olarak kalın konik tohum yiyen gagasıyla ayırt edilen serçe formu, hayatta kalan küçük kuş tasarımlarında bazen kırlangıçla birbirinin yerine kullanılır, serçe ev-ve-adanmışlık okumasını, kırlangıç ise denizci mil okumasını taşır. Hotel Street arşivi Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise ve Shine, Vol. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), editörlüğünü Don Ed Hardy.
1950'ye gelindiğinde Amerikan geleneksel serçesi, az sayıda kanonik kompozisyona stabilize olmuştu: düz tek serçe; iki serçeli köprücük kemiği ev-ve-adanmışlık kompozisyonu; serçe-ve-gül evde aşk kompozisyonu; serçe-ve-isim-kurdele adanma; serçe-ve-haç Hristiyan kompozisyonu (Matta 10:29-31'e dayanarak); serçe-ve-zeytin dalı barış kompozisyonu; ve serçe-taşıyan-kurdele hanedan kompozisyonu.
Akım 5: Karayip Korsanları / Jack Sparrow (2003 sonrası)
En son akım ve serçe motifinin en önemli geç 20. ve erken 21. yüzyıl canlanması, Karayip Korsanları film serisinden ortaya çıktı; bu seri, 9 Temmuz 2003'te (Walt Disney Pictures, yönetmen Gore Verbinski) Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti ile açıldı. Serinin ana karakteri Kaptan Jack Sparrow, Johnny Depp (d. 1963) tarafından canlandırılıyor ve filmlerde sağ önkolunda batan bir güneşin üzerinde uçan küçük bir serçe taşıyor; bu, orijinal 2003 yapımında görünür bir karakter işareti olarak belirlendi ve sonraki serilerde (Ölü Adamın Sandığı, 2006; World'ın Sonunda, 2007; Garip Denizlerde, 2011; Ölü Adamlar Tell Hayır Tales, 2017).
Karakterin serçe dövmesi, 2003 yapımından hemen sonra çağdaş dövme tasarım kelime hazinesine girdi. Hardy Marks Publications, çağdaş Amerikan tasarım trendleri üzerine yapılan ticari yayınlarda, özellikle Jack Sparrow önkol kompozisyonu ve güneş-su arka planı ile ilgili olarak, 2003 sonrası serçe tasarımı taleplerindeki artışı not ediyor. Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Birleşik Krallık ve Avustralya'daki dükkan sahipleri aynı deseni bildiriyor: 2003'ten itibaren Disney ve Depp hayran demografisinden gelen serçe dövmesi taleplerinde belgelenmiş ve sürekli bir artış, her yeni serinin yayınlanmasını takip eden zirvelerle.
Okuma dürüstçe pop-kültüreldir. Kaptan Jack Sparrow karakteri kurgusaldır, tasarıma yapılan göndermeyle hiçbir kültür sahiplenilmemektedir ve giyen kişi açıkça bir film göndermesini adlandırmaktadır. Kompozisyonun ikonografik ağırlığı, daha eski Amerikan geleneksel serçe soyundan (Wagner, Coleman ve Sailor Jerry aracılığıyla çağdaş ticarete inen küçük kuş motifi) ödünç alınmıştır, ancak doğrudan gönderme 2003 filmi ve devamıdır. Çalışan bir dövmeci, müşteriye amacın franchise göndermesi mi (bu durumda kompozisyon tipik olarak batan güneş-su arka planını içerir ve franchise'ın pusula-kurukafa öğeleriyle eşleştirilebilir) yoksa daha geniş geleneksel serçe okuması mı olduğunu sormalıdır (bu durumda kompozisyon kanonik Wagner-Coleman-Sailor Jerry eşleştirmeleri kelime hazinesinden yararlanır).
Akım 6: Duygusal ve anısal kayıt (ortaçağ Avrupa halk geleneği)
Altıncı bir akım, Amerikan geleneksel kanonunun altında duygusal ve anısal bir katman olarak akar. Ortaçağ ve erken modern Avrupa halk geleneğinde, serçe bazen, özellikle popüler Katolik ve Protestan kırsal adanmışlık kültüründe, ölen kişinin ruhu olarak okunurdu. Okuma, İncil'deki Matta 10:29-31 çerçevesinden (serçe ilahi kaderin nesnesi olarak; serçenin düşüşü Babanın tanıklığıyla) yararlanır ve bunu, ölenlerin, özellikle yakın zamanda ölenlerin, pencere pervazına dönen, saçaklara konan veya yola uçmadan önce kısa bir süre haneyi ziyaret eden küçük kuşlar olarak hayal edildiği bir halk okumasına genişletir.
Okuma, Avrupa halk masalı külliyatlarında ve 19. yüzyıl folklor koleksiyonlarında, özellikle Grimm Kardeşler'in Kinder- und Hausmärchen (ilk baskısı 1812, ölenlerin ruhları olarak kuşları içeren birkaç masal içerir) ve Vladimir Propp ve diğer 20. yüzyıl folkloristleri tarafından incelenen daha geniş Avrupa folklorik geleneğinde belgelenmiştir. Bu okuma, İncil, klasik veya Cockney okumalarından daha az merkezi olsa da, çağdaş müşterilerin ölen bir sevilen kişi için anısal bir serçe dövmesi sipariş ederken açıkça başvurdukları duygusal ve anısal bir katman olarak yüzeyin altında yatar.
Anısal serçe için kompozisyon tipik olarak Amerikan geleneksel kanonundan (küçük tek serçe, genellikle ölen kişinin adı ve tarihleri taşıyan bir isim kurdelesiyle eşleştirilir) yararlanır, ancak yerleşim (genellikle göğüs, sternum veya kalp üzerinde), renk seçimi (genellikle daha parlak Amerikan geleneksel paleti yerine soluk kahverengi ve gri tonları) veya küçük açık bir anısal unsurun eklenmesiyle (bir tarih, bir haç, bir tespih) bir anısal kayıt ekler. Okuma açıktır ve kişiseldir; giyen kişinin ölen kişiyle olan özel ilişkisi ağırlığı sağlar.
Akım 7: Çağdaş gerçekçilik ve blackwork
İki çağdaş mod, 2000'lerden bu yana serçe motifini şekillendirmiştir. Fotogerçekçi serçe işi Ev Serçesi'nin (Yoldan geçen yerliserçeyi ters yönde azaltır: yüksek kontrastlı geometrik formlar, nokta işi gölgeleme, mandala entegre kompozisyonlar veya yüzeyini doğalcı bir şekilde tasvir etmeye çalışmadan serçeye gönderme yapan saf çizgi illüstrasyonu. Blackwork serçesi katı siyah silüet, kanat yüzeyindeki geometrik tessellation, kutsal geometri bindirmeleri veya noktacıklı gradyan gölgeleme kullanabilir. Blackwork serçesi bir soyutlamadır; teknik imza, doğalcı doğruluk yerine yüksek kontrast ve grafik netliktir.
Her iki mod da, devam eden Amerikan geleneksel, neo-geleneksel ve pop-kültürel Jack Sparrow modlarıyla birlikte çağdaş dövme pazarında yan yana var olur. Aynı müşteri, omzunda bir gerçekçilik serçesi ve elinde küçük bir Amerikan geleneksel serçesi olabilir; seçimlerin birleştirilmesi gerekmez. Tüm çağdaş modlar, yüzey işlemi ona benzemese bile, 1900-1950 yılları arasında stabilize edilmiş Amerikan geleneksel serçesinden türemiştir. Amerikan gelenekselindeki serçe
Amerikan geleneksel serçesi kanonik versiyondur ve çoğu çağdaş serçe işi doğrudan ondan türemiştir. Teknik özellikler Wagner, Coleman, Rogers, Grimm ve Sailor Jerry soyundan gelenlerde stabildir: kalın siyah dış hat, kahverengi-krem-kırmızı Amerikan geleneksel paleti (baş, sırt ve kanatlar için kahverengi; karın için krem veya beyaz; göğüs veya vurgu öğeleri için kırmızı veya kızıl; bazen sarı gaga veya çift çiçekli kompozisyonda yeşil bir yaprak), daha ince kırlangıç silüetinden farklı olarak kalın gövde oranları, kısa yuvarlak kuyruk (kırlangıcın çatallı kuyruğunun aksine) ve göğüs, önkol, el veya pazı yerleşimi için optimize edilmiş standartlaştırılmış duran veya uçan pozlar.
Amerikan gelenekselinde serçe
İki serçeli köprücük kemiği kompozisyonu
kanonik ev-ve-adanmışlık göğüs parçasıdır, iki kuş köprücük kemiklerinin altına simetrik olarak uygulanır, tipik olarak birbirine doğru veya dışarı doğru uçan ayna görüntüsü; yerleşim, kanonik iki kırlangıç göğüs parçasının serçe analoğudur ancak denizci mil-işaret okuması yerine ev-ve-adanmışlık okumasını taşır. Kurdeleli serçe, kuşun gövdesinin üzerine veya altına, tipik olarak bir isim veya slogan taşıyan yatay bir rulo ekler. Güllü serçe, kuşları evde aşk kompozisyonundaki kanonik Amerikan geleneksel çiçeğiyle eşleştirir. Haçlı serçe, kuşu Hristiyan amblemiyle açık Matta 10:29-31 kompozisyonunda eşleştirir. Zeytin dallı serçe, daha geniş barış-ve-kader ikonografik geleneğine gönderme yapar ve İncil okumalarıyla doğal olarak eşleşir. Okçu serçe, Birleşik Devletler Büyük Mührü'nün hanedan kaydından (bir pençede oklar, diğerinde zeytin dalı taşıyan kartal) daha küçük serçeye çevrilmiş bir şekilde yararlanır. Kurdele tutan serçe, kuşun gagasında tipik olarak bir isim veya kısa bir slogan taşıyan bir parşömen tuttuğunu gösterir. Amerikan geleneksel serçesini ayırt edici kılan, diğer Amerikan geleneksel motiflerini ayırt eden teknik tepkilerle aynıdır: kasıtlı renk düzlüğü, dış hattın cesareti, ölçeklendirilmiş okunabilirlik, yıllarca süren güneş ve hava koşullarına dayanıklılık. 1942'de çalışan bir kişinin önkolundaki serçe, 2026'da aynı görünür çünkü tasarım en başından itibaren bu dayanıklılık için optimize edilmiştir. Kahverengi-krem paleti, bir odanın karşısından okunabilirlik ve işçi sınıfı ışığında işçi sınıfı bedenlerinde iyi yaşlanmak üzere inşa edilmiştir. Neo-gelenekseldeki serçe
Amerikan geleneksel serçeyi ayırt edici kılan, diğer Amerikan geleneksel motiflerini ayırt eden teknik tepkiler kümesidir: kasıtlı renk düzlüğü, çizgi kalınlığı, ölçeklenmiş okunabilirlik, yıllarca süren güneş ve hava koşullarına dayanıklılık. 1942'de çalışan bir insanın kolundaki serçe, tasarımın en başından beri bu dayanıklılık için optimize edilmiş olması nedeniyle 2026'da da aynı görünüyor. Kahverengi ve krem renk paleti, bir odanın karşısından okunabilirlik ve çalışan sınıf bedenlerinde, çalışan sınıf ışığında iyi yaşlanmak için tasarlanmıştır.
Neo-gelenekselde serçe
Neo-geleneksel stil 1990'ların sonlarında ve 2000'lerde tanınan bir tarz olarak ortaya çıktığında, serçe gül, kırlangıç ve kalp ile aynı muameleyi gördü: Amerikan gelenekselinin kalın çizgileri korundu, renk paleti önemli ölçüde genişletildi, gölgelendirme ve boyutsal işleme derinleştirildi ve kompozisyon yaklaşımı daha resimli hale geldi. Bir neo-geleneksel serçe, Amerikan geleneksel serçenin dört veya beş renk kullandığı yerde on veya on iki renk kullanabilir; tüyler ışık ve gölge ile ayrı ayrı işlenir; kanat yüzeyleri ortam ışığını yansıtır; arka plan, çevredeki dekoratif unsurları içerebilir (küçük yıldızlar, nokta işi vurgular, neo-geleneksel boyutlandırmayla işlenmiş çiçek çiftleri).
Neo-geleneksel serçe genellikle kurdele ve isim yazılı kompozisyonlarda, çift çiçek düzenlemelerinde (tipik olarak bir gül veya küçük bir buket ile) ve arka plan nokta işi veya telkari vurgularının entegrasyonunda yer alır. Kompozisyon, Amerikan gelenekselinin düz renkli öncülünden daha resimlidir ve tipik olarak genel bir flaş sayfasından ziyade belirli bir siparişli yerleşim için oluşturulur. 2000'ler ve 2010'ların neo-geleneksel serçesi, çağdaş dövme kültürünün kuş imajını önemli ölçüde şekillendirdi ve neo-geleneksel serçe işlerinin Instagram dönemi dolaşımı, tasarımı daha geniş bir çağdaş estetik alana taşıdı, aynı zamanda motifin sipariş edilme seçiminde tarihsel ikonografik ağırlığı korudu.
Çağdaş gerçekçilikte serçe
Çağdaş gerçekçilik dövme sanatçıları, 2010'lar ve 2020'lerde serçeyi farklı bir yöne taşıdı: yüksek hızlı döner makinelerin ve ultra ince pigmentlerin sağladığı sadakatle işlenmiş fotogerçekçi tek kuş kompozisyonları. Bu serçeler, gerçek Ev Serçelerinin (Yoldan geçen yerli) veya ilgili türlerin fotoğrafları gibi görünür, genellikle tüy desenindeki özgüllüğe, üreyen erkeğin kestane rengi tepesine ve siyah tasmasına, dişinin ve gencin daha soluk çizgili kahverengisine, konik tohum yiyen gagasına ve daha ince kırlangıç siluetinden ayıran hassas yuvarlak kısa kuyruğuna kadar anatomik doğrulukla.
Gerçekçilik serçesi, Amerikan geleneksel ikonografik amblemini taşımak yerine ornitolojik özgüllüğü belgeler. Genellikle botanik olarak doğru bitki işlemeleriyle eşleştirilen (bir ahır kirişine konmuş, bir tahıl başağında beslenen, bir saçak altı yuvasında yuvalanan) gerçekçilik serçesi, müşterilerin kuşu sembolik bir amblemden ziyade temsili bir görüntü olarak istediği çağdaş moddur. Kompozisyon tipik olarak serçeyi belirli bir çevresel sahneye entegre eder, çevredeki unsurlar kuşun kendisi kadar anlatısal ağırlık taşır.
Çağdaş blackwork'te serçe
Çağdaş blackwork uygulayıcıları, serçeyi gerçekçiliğin tersi yönde azaltır: yüksek kontrastlı geometrik formlar, nokta işi gölgelendirme, mandala entegreli kompozisyonlar veya yüzeyini doğalcı bir şekilde işlemeye çalışmadan serçeye gönderme yapan saf çizgi illüstrasyonu. Blackwork serçesi, katı siyah silüeti, kanat yüzeyindeki geometrik tessellation, kutsal geometri kaplamaları veya nokta gradyan gölgelendirme kullanabilir.
Blackwork serçesi bir soyutlamadır. Tarihsel Amerikan geleneksel serçesine benzemeye çalışmadan gönderme yapar ve tasarım seçimi genellikle, belirli Amerikan geleneksel Bowery okumasını çağırma arzusundan ziyade, kullanıcının daha geniş blackwork estetik bağlılığı tarafından yönlendirilir. Kompozisyon, çağdaş blackwork görsel alanında grafik bir amblem olarak okunur ve serçeyi daha geniş bir desen kelime hazinesine entegre eden daha büyük blackwork kolluklar veya sırt parçaları içinde doğal olarak yer alır.
Kanik "köprücük kemiklerinde iki serçe" kompozisyonu
Köprücük kemiklerinde iki serçe kompozisyonu, kanonik Amerikan geleneksel serçe göğüs parçasıdır ve serçe, kanonik iki kırlangıç mil-kilometre kompozisyonunun analoğudur. İki kuş, tipik olarak birbirinin aynası olan, birbirine doğru uçan veya dışarı doğru uçan bir pozisyonda, köprücük kemiklerinin altına simetrik olarak uygulanır; yerleşim, kullanıcının niyetine ve eşlik eden unsurlara bağlı olarak ev, çift bağlılık, kardeş veya aile bağı veya ikiz bağlılığına işaret eder.
Kompozisyonun ikonografik ağırlığı, serçenin çalışma geleneğindeki paralel okumalar aracılığıyla ilerler. İncil'deki Matta 10:29-31 okumasından ( "İki serçe bir fıstığa satılmaz mı?", birlikte iki serçeyi açıkça adlandıran bir ayet) yararlanarak, kompozisyon ilahi takdire ve küçük ve görünüşte önemsiz olanın değerine dair bir meditasyon olarak okunabilir. Catullus'un elegiac geleneğinden (Lesbia şiirleri serçeyi samimi romantik duyguyla eşleştirir) yararlanarak, kompozisyon çift aşk veya bağlılık olarak okunabilir. Cockney serçe geleneğinden yere bağlılığa yararlanarak, kompozisyon ev veya topluluğa bağlılık olarak okunabilir. Daha geniş duygusal ve anıtsal geleneğe yararlanarak, kompozisyon anıtsal bir eşleşme olarak okunabilir (iki ölü sevilen kişi için iki serçe veya ölü için bir serçe ve hayatta kalan kullanıcı için bir serçe).
Kompozisyon, 1900'lerden itibaren Charlie Wagner Chatham Square flaşlarında, Cap Coleman Norfolk sayfalarında, Bert Grimm Long Beach Pike flaşlarında ve Sailor Jerry Hotel Street çıktılarında yer alır ve Denizciler Müzesi 1936 Coleman koleksiyonunda belgelenmiştir. Yerleşim bazen kanonik iki kırlangıç göğüs parçasıyla görsel olarak karıştırılır ve çalışma geleneğinin serçe formu (yuvarlak kısa kuyruk, tıknaz gövde, kahverengi-krem renk) ile kırlangıç formu (çatallı kuyruk, ince gövde, mavi-kızıl renk) arasındaki ayrım burada önemlidir. Amerikan geleneksel soyundan gelen eğitimli bir dövme sanatçısı seçilen türü doğru bir şekilde işleyebilir; kompozisyonu isteyen bir müşteri, hangi kuşun kastedildiğini açıkça belirtmelidir.
Serçe çiftleri ve anlamları
Serçe en sık çok unsurlu bir kompozisyonun parçası olarak görünür. Her yaygın eşleşme kendi okumalarını taşır.
Serçe + gül: Eve dönüş aşkı veya duygusal bağlılık, kırlangıç ve gül ile sevilen kişiye dönüş kompozisyonundan farklıdır. Serçe evi, mütevazı değeri ve kullanıcının günlük yaşamındaki sevilen kişiyi işaret eder; gül aşkı ve güzelliği işaret eder. Çift, kırlangıç ve gül ile çapa ve gül kompozisyonlarını üreten Bowery sevgili paneli geleneğinden iner ve 1900'lerden itibaren Wagner, Coleman, Grimm ve Sailor Jerry flaşlarında yer alır. Genellikle sevilen kişiyi adlandıran bir isim kurdelesiyle eşleştirilir. Eşleşmenin geçmişinin gül tarafı için gül Cep Rehberi sayfasına bakın.
Serçe + isim kurdelesi: Doğrudan bağlılık veya anma kompozisyonu. Adı geçen kişi onurlandırılır, genellikle serçenin ev okumasının çağrıştırdığı günlük varlığıyla (bağlılık okuması için) veya kullanıcının taşıdığı anısıyla (anı okuması için) sevilen bir kişi. Kurdele formatı, Bowery sevgili paneli geleneğinden iner ve 1900'lerde Wagner'in Chatham Square dükkanı tarafından stabilize edildi. Kompozisyon, çoğu Amerikan geleneksel dükkanında aktif üretimde kalmaktadır.
Serçe + kalp: Aşk ve ev. Serçe evi ve samimi değeri işaret eder; kalp duygusal çekirdeği işaret eder. Genellikle belirli bir kişiyi adlandıran kurdele işleriyle eşleştirilir. Kompozisyon, kalp ve çapa ile kalp ve gül kompozisyonlarını üreten aynı Viktorya dönemi duygusal ve Bowery sevgili paneli geleneğinden iner. kalp Cep Rehberi sayfasına eşleşmenin geçmişinin kalp tarafı için.
Serçe + haç (Hristiyan kompozisyonu): Açık Matta 10:29-31 kompozisyonu. Serçe ilahi takdiri ve mütevazı değeri (kutsal metin okumasına dayanarak) işaret eder; haç açıkça Hristiyan imanını işaret eder. İkili, kutsal metin çıpasını görünür kılar ve aktif Hristiyan uygulaması olan müşteriler tarafından sıklıkla sipariş edilir. Kompozisyon, Bowery dönemine ait Amerikan geleneksel flash'ında ve çağdaş işlerde görülür ve Hristiyan geleneklerine sahip müşterileri olan çoğu Amerikan geleneksel dükkanında belgelenmiş bir standart olarak kalmaktadır.
Serçe + ok: Amerika Birleşik Devletleri'nin Büyük Mührü'nden (bir pençesinde oklar, diğerinde zeytin dalı olan kartal) esinlenen, daha küçük serçeye çevrilmiş hanedanlık etkili kompozisyon. Niyete bağlı olarak vatansever, koruyucu veya savaşçı bir kompozisyon olarak okunur. Serçe-gül veya serçe-bayrak ikililerine göre daha az kanonik ama belgelenmiş bir varyanttır.
Serçe + zeytin dalı: Daha geniş Hristiyan ve klasik ikonografik geleneğe dayanan barış ve takdir kompozisyonu. Zeytin dalı, barışın kutsal metin amblemidir (Yaratılış 8:11'deki Nuh anlatısından, gemiye zeytin yaprağıyla dönen güvercin) ve klasik bir Greko-Romen barış ve iyi niyet amblemidir; bunu serçeyle eşleştirmek, kutsal metin takdiri okumasını daha geniş barış ikonografisine bağlar. Kompozisyon, 20. yüzyılın ortalarındaki Amerikan geleneksel flash'ında belgelenmiştir ve çağdaş üretimde devam etmektedir.
İki serçeli göğüs kompozisyonu (ikiz / kardeş / aşk kompozisyonu): Amerikan geleneksel ev ve adanmışlık göğüs parçası, iki serçe köprücük kemiklerinin altına simetrik olarak uygulanmış, tipik olarak birbirinin aynasıdır. Kompozisyonun ikonografik ağırlığı, Matta 10:29-31'deki kutsal metin "iki serçe", Catullus'un ikili adanmışlık geleneği ve daha geniş duygusal ikili kuş sözleşmesi aracılığıyla ilerler. Yukarıda ayrıntılı olarak tartışılmıştır; kanonik yerleşim, giyenin niyetine bağlı olarak ev, ikili adanmışlık, kardeş veya aile bağı veya ikiz bağlılığı anlamına gelir.
Bayrak tutan serçe: Kuş, gagasıyla tipik olarak bir isim, kısa bir motto, tarih veya birim belirtimi taşıyan bir parşömen taşır. Kompozisyon, daha geniş bayrak ve amblem hanedanlık geleneğinden türeyen sabit bir Amerikan geleneksel varyantıdır. Gaganın içindeki bayrak, kanonik kompozisyon seçimidir; bazı varyantlar, bayrağın serçenin pençelerinde tutulduğunu gösterir.
Serçe + Karayip Korsanları pusula ve kurukafa (Kaptan Jack Sparrow'a özgü kompozisyon): Tam Karayip Korsanları franchise referansı, küçük serçenin batan bir güneşin üzerinde uçması (2003 yapımı Jack Sparrow'un kanonik önkol kompozisyonu Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti filmi) bazen franchise'ın pusula ve kurukafa unsurlarıyla (Siyah İnci'nin pusulası; kurukafa ve çapraz kemikler bayrağı) eşleştirilir. Kompozisyon açıkça pop kültüre aittir ve giyen kişi dürüstçe bir film referansını adlandırıyor. Yukarıdaki Öne Çıkan Snippet bölümünde ayrıntılı olarak tartışılmıştır.
Kafesteki serçe (özgürlük / esaret kompozisyonu): Serçenin ya bir kafesin içinde (esareti, özlemi veya hapsedilmeyi işaret eder), boş bir kafesin açık kapısında dururken (kaçışı veya kurtuluşu işaret eder) ya da kafesin altındaki açık kafesten özgürce uçarken (kurtuluşu işaret eder) gösterildiği belirli bir çağdaş varyant. Kompozisyon, Maya Angelou'nun 1969 tarihli otobiyografisi Kafesteki Kuş Neden Şarkı Söyler Bilirim (başlığı Paul Laurence Dunbar'ın 1899 tarihli "Sempathy" şiirinden alınmıştır) ve daha geniş 19. ve 20. yüzyıl Romantik ve halk şarkısı geleneğine dayanan, kafesteki kuşun kısıtlanmış ruhun amblemi olduğu daha geniş Batı edebi ve görsel geleneğinden yararlanır. Okuma, giyen kişinin hikayesine özgüdür; çalışan bir dövmeci, kompozisyonu uygulamadan önce niyet hakkında soru sormalıdır.
Bir müşteri bu listede olmayan bir eşleşme hakkında sorduğunda, kural herhangi bir bileşik motif için aynıdır: her öğe kendi anlamını getirir ve birleşik okuma aralarındaki konuşmadır. Çalışan bir dövmeci, iğne cilde değmeden önce bu konuşmayı yapabilir.
Serçe renkleri ve anlamları
Serçe kompozisyonundaki renk seçimleri, Amerikan geleneksel paleti ve onun ardılları içinde işler. Serçenin doğal renklendirmesi (kahverengi sırt ve kanatlar, krem veya beyaz karın, çizgili tüyler, üreyen erkek Ev Serçesi'nin kestane tacı ve siyah gerdanlığı) kırlangıcın mavi-kırmızı-beyaz şemasına göre daha soluk bir palet sağlar ve çalışma geleneği, kuşun belgelenmiş tarihi boyunca küçük bir renk geleneği seti geliştirmiştir.
Kahverengi gövde krem karın (gerçekçi Ev Serçesi Yoldan geçen yerli palet): Doğalcı standart. En çok belgelenmiş haliyle çalışan Amerikan geleneksel serçesi olarak okunur, gerçek türe ve kanonik Wagner, Coleman ve Sailor Jerry dövme tasarımlarına sadıktır. Kahverengi genellikle sıcak bir toprak tonudur, bazen sırtta daha koyu çizgiler bulunur; karın kısmı krem veya beyaz renkte ince gölgelendirme ile işlenir.
Amerikan geleneksel kalın çizgi, kırmızı ve mavi vurgularla: Bowery dövme tasarımı geleneği. Doğalcı kahverengi gövde korunur, ancak göğüs, kuyruk bandı veya çift çiçekli veya kurdeleli öğelere kırmızı ve mavi vurgular eklenir. Kompozisyon, en stabilize edilmiş haliyle kanonik Amerikan geleneksel serçesi olarak okunur, on yıllar boyunca okunabilirliği optimize edilmiş ve işçi sınıfı bedenlerinde iyi yaşlanacak şekilde tasarlanmıştır.
Siyah blackwork çeşidi: Çağdaş blackwork seçeneği. Serçe, tamamen siyah bir silüet olarak, nokta gölgeli ince bir çizgi olarak veya daha büyük bir geometrik kompozisyonun parçası olarak işlenir. En soyut veya grafik kaydı olarak okunur ve daha geniş blackwork kompozisyonlarına entegre olur.
Beyaz anma güvercin benzeri çeşidi: Serçenin beyaz veya çok soluk gri renkte işlendiği, genellikle ölen kişinin adını ve tarihlerini taşıyan bir isim kurdelesiyle eşleştirildiği özel bir anma çeşidi. Okuma, güvercinin geleneksel Hristiyan anma kaydından yararlanırken, serçenin özel ikonografik ağırlığını (Tanrı'nın küçükler üzerindeki takdiriyle ilgili Matta 10:29-31 ayeti) korur. Kahverengi-krem gerçekçi çeşidinden daha az yaygın, ancak belgelenmiş çağdaş bir anma seçeneğidir.
Doğalcı türe özgü renklendirme (gerçekçilik seçeneği): Fotogerçekçilik. Tüyler belirli bir serçe türüne uyar (Ev Serçesi Yoldan geçen yerli; Ötücü Serçe Melospiza melodisi; Ak gerdanlı Serçe Zonotrichia albicollis; Ağaç Serçesi Spizella arborea), genellikle kişisel veya biyografik nedenlerle seçilir (giysiyi giyen kişinin bölgesine özgü tür; giysiyi giyen kişinin anlamlı bir yerde karşılaştığı bir tür; giysiyi giyen kişinin incelediği veya çalıştığı bir tür).
Neo-geleneksel genişletilmiş palet: Amerikan gelenekselinin dört veya beş renk kullandığı yerde on ila on iki renk. Genişletilmiş palet, tüylerde boyutsal gölgelendirme, kanat yüzeylerinin ışık ve gölgeyle işlenmesi ve gerçekçi olmayan renk kombinasyonlarının (gökkuşağı gövdeli serçeler, mor ve altın rengi serçeler, doğalcı bir referansı olmayan renk şemaları) entegrasyonuna olanak tanır. Kompozisyon, Amerikan geleneksel düz renk öncülünden daha illüstratif.
Kültürel bağlam
Serçe dövmesinin önemli bir kültürel sahiplenme endişesi yoktur. Birincil soyu Batı'ya aittir, İncil Hristiyan geleneği (Matta 10:29-31, daha geniş Batı Hristiyan ikonografik kelime dağarcığı), klasik Yunan ve Roma edebi geleneği (Afrodit'in Sappho'nun serçeleri, Catullus'un Carmina 2 ve 3), İngiliz işçi sınıfı Cockney serçe geleneği, Amerikan geleneksel Bowery stabilizasyonu (1900-1950) ve 2003 sonrası dönem üzerinden ilerler. Karayip Korsanları kültürel bir yeniden canlanma. Bu gelenekler içinde serçe, kutsal veya kısıtlı bir tasarım değil, ticari, açık ve yaygın olarak paylaşılan bir tasarım olmuştur. Serçe dövmesi yaptıran Batılı olmayan bir kişi, sahiplenme yapmıyor demektir; serçe yapan çalışan bir dövmeci, kutsal bir otorite iddia etmiyor demektir.
Kısa bir adlandırmayı hak eden üç özel bağlam vardır.
Matta 10:29-31'deki İncil'deki Hristiyan okuması, daha geniş Hristiyan geleneği içinde açıktır. Serçe dövmesi yaptıran Hristiyan olmayan bir kişi, sahiplenme yapmıyor demektir; ikonografi yaygın bir Batı kültürel mirasıdır. Matta 10:29-31'e bilinçli bir gönderme yaparak açık bir serçe ve haç kompozisyonu yaptıran Hristiyan bir kişi, İncil okumasını görünür kılıyor demektir, ki bu tasarımın en köklü tarihsel okumasıdır. Her iki seçim de açıktır; çalışan gelenek İncil katmanını kısıtlamaz.
Catullus'un klasik okuması, açık bir Batı edebi geleneğidir. Catullus Carmina 2 ve 3'e yapılan atıf, herhangi bir okuryazar sahip tarafından erişilebilen klasik bir edebi çıpadır. Kompozisyon, kısıtlı veya kutsal herhangi bir geleneği çağırmaz; Catullus'un serçesi, serçe dövmesinin taşıdığı daha geniş Batı edebi mirasının bir parçasıdır.
The Karayip Korsanları / Jack Sparrow kompozisyonu açıkça pop-kültüreldir. Kaptan Jack Sparrow karakteri kurgusaldır, tasarıma yapılan göndermeyle hiçbir kültür sahiplenilmiyor ve sahip, dürüstçe bir film referansına ad veriyor. Disney şirketi, franchise'ın fikri mülkiyetine ve karakter benzerliğine sahiptir, ancak daha geniş küçük-kuş-güneş kompozisyonu, franchise'dan bir yüzyıl öncesine dayanan açık bir Amerikan geleneksel kelime dağarcığıdır. Çalışan bir dövmeci, yasal veya kültürel endişe duymadan kompozisyonu uygulayabilir; müşteri dürüstçe bir pop-kültür referansına giriyor.
Serçe dövmesiyle ilgili temel kültürel bağlam endişesi sahiplenme değil, biyolojik ve ikonografik özelliktir: serçeler kırlangıç değildir ve çalışan gelenek, çağdaş görsel kültür onları birleştirse bile ikisini ayırt eder. 'Kırlangıç' isteyen ve sonra serçe (veya tam tersi) verilen bir müşteri, farklı bir tarihsel okumaya sahip farklı bir kuşu alıyor demektir. Dürüst uygulama, müşterinin hangi kuşu kastettiğini sormak, kuşu türe göre doğru bir şekilde tasvir etmek (serçe için yuvarlak kısa kuyruk ve tıknaz gövde; kırlangıç için çatallı kuyruk ve ince gövde) ve kompozisyonu uygulamadan önce her türün taşıdığı ikonografik ağırlığı konuşmaktır. Müşterilere bir kuşu diğerinden istediğinde ciddi davranmak, çalışan geleneğin zanaatının bir parçasıdır.
Ünlü serçe dövmesi bağlantıları
- Sailor Jerry'nin flash sayfaları serçe tasarımlarını paralel kırlangıç çıktısıyla birlikte içerir, bazen hayatta kalan Hotel Street flash'ında birbirinin yerine kullanılabilir ve bazen de farklıdır. Kompozisyon, Hotel Street flash arşivinde yayınlanan Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise ve Shine, Vol. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), editörlüğünü Don Ed Hardyyapmıştır. Sailor Jerry markası (2008'den beri William Grant and Sons alkollü içki ürünüdür) lisanslamaya devam etmektedir Norman Collins'in küçük kuş tasarımlarını alkollü içki pazarlaması için.
- Charlie Wagner'ın Chatham Square dükkanı yaklaşık 1904'ten Wagner'in 1953'teki ölümüne kadar, serçe ve kırlangıç da dahil olmak üzere geniş Bowery küçük-kuş kelime dağarcığını taşıdı. Springfield Daily Cumhuriyetçi 7 Şubat 1933 tarihli (New York City'den Özel Telgraf) haberine göre, büyük limanlardaki çalışan dövmecilerin dörtte üçü Wagner'in Chatham Square dükkanında eğitim görmüştü ve yirmi bin denizci onun yaptığı yayılmış kartal tasarımlarını taşıyordu; bu, dönemin basınının onun popülerliğinin bir ölçüsüydü; çizimleri 208 Bowery tedarik şirketi aracılığıyla ulusal olarak dağıtılıyordu.
- Cap Coleman'ın Norfolk çizimleritarafından alındı Mariners' Museum Virginia, Newport News'ta, 1936Amerikan dövme çizimlerinin en eski belgelenmiş kurumsal koleksiyonudur; belgelenmiş Coleman kelime dağarcığı çapalar, kartallar, kalpler, kırlangıçlar, panterler ve hula kızlarını kaydeder ve küçük-kuş serçesi bu daha geniş Norfolk çıktısının içinde yer alır.
- Paul Rogers (1905-1990) Norfolk kelime dağarcığını Spaulding and Rogers dövme tedarik şirketi aracılığıyla ileriye taşıdı, bu şirketin çizimleri ve ekipmanları on yıllarca ulusal olarak dolaştı. Paul Rogers Tattoo Research Center (Tattoo Archive, Winston-Salem) Wagner, Coleman, Rogers, Grimm ve Sailor Jerry'den dönemin Amerikan geleneksel çizimlerinin ana koleksiyonunu barındırır, küçük-kuş serçesi ve kırlangıç çıktıları da bunlardan bazılarıdır.
- Bert Grimm'in Long Beach Pike dükkanı 22 South Chestnut Place'te, 1952 veya 1954'te (yıl tartışmalı) devralınıp 1969'da Bob Shaw'a satılan, küçük-kuş çizim kelime dağarcığının, iki serçeli köprücük kemiği kompozisyonu dahil olmak üzere, orta yüzyıl ulusal dağıtımının önemli bir merkeziydi. Grimm'in 1928'den kalma St. Louis'deki ana dükkanı, Bowery kelime dağarcığının Ortabatı'ya iletilmesinin temelini oluşturuyordu. Grimm'in biyografisinin ayrıntıları KARIŞIK bir güvenilirlik düzeyine sahiptir.
- 2003 sonrası Karayip Korsanları serçe canlanması dayanak buldu Johnny Depp'in Kaptan Jack Sparrow karakteri ve 2003 yapımı Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti filmi (Walt Disney Pictures, yönetmen Gore Verbinski) 2003'ten itibaren Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Birleşik Krallık ve Avustralya genelinde serçe çizimi taleplerinde belgelenmiş bir artışa neden oldu. Hardy Marks Publications, çağdaş Amerikan çizim trendleri hakkındaki ticaret yayınlarındaki bu deseni not ediyor.
- Anglikan ve Metodist ilahisi "His Eye Is on the Sparrow" (Civilla D. Martin ve Charles H. Gabriel, 1905) 20. yüzyıl Amerikan popüler Hristiyan kültüründe İncil'deki Matta 10:29-31 serçe okumasını temel aldı; Ethel Suları'in 1951 otobiyografisi Gözü Serçede ve ilahinin gospel kayıtları, Amerikan geleneksel Bowery serçesinin istikrarıyla paralel olarak, serçeyi 20. yüzyıl ortası Amerikan kültüründe çalışan bir duygusal ve adanmışlık amblemi olarak konumlandırdı.
Serçe dövmesi yaptırmayı düşünmek
Eğer bir serçe dövmesi düşünüyorsanız, dört faydalı çerçeve sorusu:
- Hangi geleneğe dayanmak istiyorsunuz? Amerikan geleneksel Bowery serçe okuması, Hristiyan İncil'deki Matta 10:29-31 okumasından farklıdır, bu da klasik Katullus'un samimi-aşk okumasından farklıdır, bu da Karayip Korsanları Jack Sparrow franchise referansından farklıdır, bu da çağdaş realizm veya blackwork yorumlarından farklıdır. Gelenekler örtüşür ve birçok kompozisyon aynı anda birkaçını taşıyabilir, ancak taşımak istediğiniz ağırlık tasarım sohbetini şekillendirir. Amerikan geleneksel serçe en çok dayanaklı tarihsel okumadır; İncil okuması en derin katmanıdır; Katullus okuması klasik edebi dayanağıdır; Jack Sparrow okuması çağdaş pop-kültürel canlanmasıdır.
- Hangi kompozisyon? Tek bir serçe, köprücük kemiği üzerindeki iki serçenin kanonik kompozisyonundan (ev, çift bağlılık, kardeş veya aile bağı veya ikiz bağlılık anlamına gelen), serçe ve gül aşk-yuva kompozisyonundan, serçe ve isim-banner adanmışlığından, serçe ve haç Hristiyan kompozisyonundan, serçe ve ok hanedanlık kompozisyonundan, güneş ve su arka planlı Jack Sparrow önkol kompozisyonundan farklı bir ifadedir. Kompozisyon seçimi, serçe yaptırma seçimi kadar önemlidir.
- Hangi stil? Amerikan geleneksel serçeler, realizm serçelerinden farklı yaşlanır; neo-traditionel serçeler, blackwork serçelerinden farklı durur; Jack Sparrow franchise kompozisyonu tipik olarak kullanıcının tercihine bağlı olarak Amerikan geleneksel veya çağdaş realizm tedavisi gerektirir. Stil, sadece yüzeysel bir tercih değil, teknik ve estetik sonuçları olan gerçek bir seçimdir. Amerikan geleneksel serçenin özel dayanıklılığı (rengin kasıtlı düzlüğü, çizginin cesareti, çalışan sınıf bedenlerinde on yıllarca iyi yaşlanma optimizasyonu) tasarımın ana satış noktalarından biridir; realizm veya neo-traditionel seçmek, yüzey detayları için o dayanıklılıktan ödün verir.
- Hangi sanatçı? Serçe temel bir tasarımdır ve her çalışan dövmeci onu yapabilir, ancak serçe ve kırlangıç arasındaki ikonografik ve biyolojik ayrım bazen çağdaş uygulamada dikkate alınmaz. Amerikan geleneksel Bowery soyundan gelen bir uygulayıcı tarafından yapılan bir serçe, çağdaş realizm, neo-traditionel veya blackwork alanında eğitim almış bir uygulayıcı tarafından yapılan aynı serçeden farklı görünecektir; ve tür, çalışan geleneğin serçe (yuvarlak kısa kuyruk, tıknaz gövde) ve kırlangıç (çatal kuyruk, ince gövde) arasındaki ayrımını bilen bir uygulayıcı tarafından doğru bir şekilde işlenecektir. Eğer belirli bir gelenek veya tür sizin için önemliyse, o geleneğe göre eğitim almış bir dövmeci bulun ve iğne cilde değmeden önce türün işlenmesini onaylayın.
Çalışan bir dövmeci sizinle bu dört konu hakkında dürüst bir konuşma yapabilir. Serçe, çalışan zanaattaki en rafine küçük-kuş motiflerinden biridir; iyi yaşlanmasını sağlamak için teknik desenler, Amerikan gelenekselinin yüzyılı aşkın süredir devam eden iyileştirmeleri ve formun arkasındaki iki bin yıllık İncil ve klasik edebi ağırlıkla kapsamlı bir şekilde belgelenmiş ve iyi öğretilmiştir.
İlgili girişler
- Norman "Sailor Jerry" Collins, Hotel Street Küreselleşmecisi1930'lardan 1973'e kadar Hotel Street, Honolulu'daki dükkanında paralel kırlangıçla birlikte kanonik Amerikan geleneksel serçesini geliştiren 20. yüzyıl ortası uygulayıcısı.
- Charlie Wagner, Bowery Dövücülerinin Kralı1904'ten 1953'e kadar paralel küçük-kuş kelime dağarcığıyla birlikte serçe çizimleri üreten Chatham Square dükkanı; ana Bowery'den Amerikan gelenekseline geçiş figürü.
- Cap Coleman (August Bernard Coleman)1936'da Mariners' Museum tarafından alınan Norfolk uygulayıcısı, Amerikan dövme çizimlerinin en eski kurumsal kaydı, serçe kompozisyonları dahil.
- Paul Rogers (Franklin Paul Rogers)Coleman'ın ana öğrencisi; Spaulding and Rogers'ın kurucu ortağı; Paul Rogers Tattoo Research Center'ın isim babası.
- Bert GrimmSt. Louis ve Long Beach Pike serçe varyantları; Spaulding and Rogers tedariği aracılığıyla Amerikan geleneksel serçenin orta yüzyıl ulusal dolaşımı.
- Martin Hildebrandt, Bowery Kökleriİlk Amerikan profesyonel dövme dükkanı, burada küçük-kuş denizci ve çalışan sınıf kelime dağarcığı ilk kez belgelenmiş Amerikan çizimlerinde yer alıyor.
- Samuel O'Reilly, Patent8 Aralık 1891 tarihli elektrikli makine patenti, büyük ölçekli küçük-kuş işini ekonomik olarak uygulanabilir hale getirdi.
- The Sailor Tattoo TraditionParalel kırlangıç soyunu ve çalışan küçük-kuş çizim kelime dağarcığını üreten Cook sonrası daha geniş denizcilik geleneği.
- Dövme Tarihinde KırlangıçKritik çapraz bağlantı: kırlangıç yolculuk kuşudur ve serçe ev kuşudur; silüetler benzerdir ancak okumalar farklıdır.
- Dövme Tarihinde ÇapaParalel Amerikan geleneksel motifi ve serçenin bitişiğinde yer aldığı denizci kelime dağarcığı.
- Dövme Tarihinde KelebekDaha geniş Batı ikonografik geleneği içindeki paralel küçük-unsurlu motif.
- Dövme Tarihinde GülSerçe-gül çifti ve Bowery çizimine paralel Viktorya dönemi duygusal geçişi.
- Dövme Tarihinde KalpSerçe-kalp çifti ve paralel Amerikan geleneksel motifinin istikrarı.
- Amerikan Geleneksel Dövme StiliKanonik serçenin ait olduğu daha geniş stilistik aile.
- Neo-Geleneksel Dövme StiliSerçenin çağdaş genişleme gördüğü 2000'lerin canlanma hareketi.
Kaynaklar
- Tattoo Archive (Winston-Salem). Charlie Wagner, Cap Coleman, Paul Rogers, Bert Grimm ve Sailor Jerry serçe tasarımlarını içeren dönemin çizim yaprakları koleksiyonları, paralel kırlangıç çıktıları ile birlikte. Amerikan geleneksel serçesi için ana belgesel koleksiyon.
- Mariners' Museum, Newport News, Virginia. Coleman çizimleri koleksiyonu, 1936'da alındı. Amerikan dövme çizimlerinin en eski belgelenmiş kurumsal alımı ve kanonik Amerikan serçesinin temel referansı.
- Hardy, Don Ed (yay.). Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise and Shine, Cilt 1. Hardy Marks Publications, 2002. Hotel Street çizim arşivinin ana yayınlanmış baskısı, kanonik Sailor Jerry küçük-kuş tasarımları dahil.
- Hardy Marks Publications. Belgelenmiş kökenli Sailor Jerry çizimleri yeniden basıldı; Tattoo Time dergisi, cilt 1'den 5'e, 1982-1988, yayımcı Don Ed Hardy. Jack Sparrow franchise canlanması dahil olmak üzere çağdaş Amerikan çizimleri hakkında 2003 sonrası ticaret yayınlarını içerir.
- Library of Congress, Detroit Publishing Co. koleksiyonu. 1880'ler-1910'lar arası gösteri dünyası sanatçıları ve denizciler üzerindeki küçük-kuş dövme kompozisyonlarını belgeleyen Bowery dönemi kabin kartı fotoğrafları.
- DeMello, Margo. Inscription'in Bodies'ı: Modern Dövme Topluluğunun Kültürel Tarihi. Duke University Press, 2000. Denizci dövme geleneğinin ve serçenin paralel kırlangıçla birlikte yer aldığı daha geniş Batı çalışan sınıf dövme motifi kelime dağarcığının ana modern akademik incelemesi.
- Hardy, Don Ed (Joel Selvin ile birlikte). Wear Your Dreams: Dövmelerde My Life. Thomas Dunne Books / St. Martin's, 2003. 1970 sonrası Amerikan geleneği ve Bowery-Hotel Street küçük-kuş soyuyla ilişkisi üzerine birinci şahıs anlatımı.
- Sanders, ClintonR. Dövmenin Body: The Art ve Culture'sini özelleştirme. Temple University Press, 1989; gözden geçirilmiş baskı 2008. Serçeyi içeren çalışan sınıf dövme motifi benimsenmesi için sosyolojik bağlam.
- Parry, Albert. Dövme: United States Yerlileri Tarafından Uygulanan Strange Art'in Secrets'u. Simon and Schuster, 1933; Dover, 1971'de yeniden basıldı. Küçük-kuş denizci işlerinin kapsamlı kapsanması dahil olmak üzere Amerikan çalışan sınıf dövme pratiğinin dönemsel belgelenmesi.
- Springfield Daily Cumhuriyetçi (Springfield, Massachusetts), New York City'den Özel Telgraf, 7 Şubat 1933, sayfa 3. Charlie Wagner'ın popülerliği ve ulusal çizim dağıtımı hakkında dönemsel basın onayı.
- Kutsal Kitap, Kral James Versiyonu. Matta 10:29-31 ("İki serçe bir paraya satılmaz mı? Ama Babanızın izni olmadan onlardan biri yere düşmez. Ama başınızdaki saçların hepsi sayılmıştır. Korkmayın, çünkü sizler birçok serçeden daha değerlisiniz."); paralel Luka 12:6-7. Serçenin ilahi takdir ve mütevazı değerin amblemi olarak temel İncil dayanağı.
- Katalus, Gaius Valerius. Carmina 2 ("Passer, deliciae meae puellae") ve 3 ("Lugete, o Veneres Cupidinesque"). MÖ 60 civarı. Serçenin samimi aşkın ve kaybının küçük hüznünün sembolü olarak klasik edebi temel taşı. Sir Richard Burton ve Leonard C. Smithers (1894) ile Loeb Classical Library ve Oxford University Press'ten çağdaş akademik baskılar dahil olmak üzere halka açık İngilizce çevirileri mevcut. - Martin, Civilla D. ve Charles H. Gabriel. "His Eye Is on the Sparrow," 1905. Matthew 10:29-31'e dayanan Anglikan ve Metodist ilahisi; Ethel Waters'ın 1951 otobiyografisi dahil olmak üzere 20. yüzyılda kapsamlı bir şekilde kaydedildi. Gözü Serçede (Doubleday) şarkının başlığını taşıyordu.
Editörlük
Hazırlayan John J. Mayo III, Editör, Tattoo History Atlas. Bu sayfa, yukarıdaki Son gözden geçirme tarihi itibarıyla güncel kanonu yansıtmaktadır ve üç ayda bir yenilenmektedir.
Bir hata mı buldunuz veya eklemek istediğiniz bir kaynak mı var? Arşiv'e Gönderin. Kabul edilen katkılar Arşiv XP'si ve adıyla tanınma (isteğe bağlı) kazanır.