Kaplan (Japonca tora, 虎) Doğu Asya kozmolojisinde ejderhanın klasik karşılığıdır. Çin Batı Beyaz Kaplanı (Bái Hǔ, 白虎), Doğu'nun Mavi Ejderhası ile eşleştirilmiş, Dört Sembol'den (Si Xiàng, 四象) biridir ve Shang Hanedanlığı'nın (MÖ 1600-1046 civarı) kemik falı yazıtlarında yer alır ve sonraki hanedanlar boyunca devam eder. Japon horimono'sunda tora rüzgar tanrısı, koruyucu ve zehre geleneksel panzehir olarak işlev görür; klasik gelenek, ejderha ve kaplanın birbirlerinin gücünü iptal ettiğini ve nadiren tek bir kompozisyonda birleştirildiğini savunur. Motif, Edo ikonografisi için Utagawa Kuniyoshi'nin 1827 tarihli Suikoden serisiyle kristalleşti ve Wu Song'un kaplanı öldürmesi klasik bir kompozisyon haline geldi. Japon kaplanı, 1960'ların Sailor Jerry'den Horihide'ye Pasifik köprüsü aracılığıyla Amerikan tasarımlarına ulaştı ve Don Ed Hardy'nin 1973 Gifu çıraklığıyla devam etti ve bugün Horiyoshi III, Horitaka, Horitomo ve Filip Leu tarafından sürdürülüyor.
Kaplan dövmesi ne anlama gelir?
Bir kaplan dövmesi en yaygın olarak güç, cesaret, koruyucu güç ve savaş otoritesi anlamına gelir, ancak belirli anlam, tasarımın geldiği geleneğe göre değişir. Çin kozmolojik ikonografisinde Batı'nın Beyaz Kaplanı (Bái Hǔ) Mavi Ejderha ile eşleştirilmiş Dört Sembol'den biridir. Japon irezumi'sinde tora bir rüzgar tanrısı, bir koruyucu ve zehre geleneksel bir panzehir olarak işlev görür; klasik gelenek, kaplan ve ejderhanın birbirlerini muhalefet içinde dengelediği ve nadiren tek bir kompozisyonda birleştirildiği yönündedir. Hindu ikonografisinde Tanrıça Durga bir kaplanın üzerinde oturur. Kore geleneğinde kaplan kutsal bir koruyucudur ve ulusal hayvandır. Sibirya Yerli şamanizminde Amur kaplanı kutsal bir figürdür. Amerikan Japon etkili ve çağdaş realizm kaplan tasarımları, belgelenmiş Sailor Jerry'den Horihide'ye Don Ed Hardy aktarımından türeyen açık ticari tasarımlardır.
Japon kaplan dövmesi ne anlama gelir?
Japon kaplan dövmesi (tora, 虎) klasik horimono kozmolojisinde bir rüzgar tanrısı, bir koruyucu, zehre geleneksel bir panzehir ve ejderhanın karşılığı anlamına gelir. Horimono İkonografik Sözlüğü, kaplanı açıkça "Rüzgar tanrısı, ejderhanın karşılığı; koruyucu; geleneksel olarak zehre panzehir olduğuna inanılır; güçlerini iptal ettikleri için ejderhayla tek bir kompozisyonda nadiren eşleştirilir." olarak listeler. Klasik Japon kaplan işi genellikle doğalcıdan ziyade stilize edilir, tipik olarak bambu, kayalar veya dalgalarla eşleştirilir ve sıklıkla Shudai (ana konu) rolünde bir bodysuit kompozisyonu içinde işlenir. Yokohama'dan Horiyoshi III (Yoshihito Nakano, 9 Mart 1946 doğumlu) uluslararası alanda en çok belgelenmiş yaşayan tora sanatçısıdır.
Kaplan dövmesi nereden geldi?
Kaplan, dövme ikonografisine birleşen akıntılardan girdi. Çin Batı Beyaz Kaplanı (Bái Hǔ, 白虎) Çin takımyıldızlarının Dört Sembol'ünden biridir ve Shang Hanedanlığı'nın (MÖ 1600-1046 civarı) kemik falı yazıtlarında yer alır ve sonraki hanedanlar boyunca devam eder. Japon tora Nara (MS 710-794) ve Heian (MS 794-1185) dönemlerinde Budist ve edebi aktarımla Çin kaynaklarından türemiştir. Kaplanın bir dövme motifi olarak belirleyici olayı Utagawa Kuniyoshi'nin 1827 tarihli ahşap oyma baskı serisi Tsūzoku Suikoden gōketsu hyakuhachinin no hitorioldu ve Suikoden kahramanlarını (en klasik olarak Wu Song'un kaplanı öldürmesi) yoğun dövmeli olarak tasvir etti. Amerikan aktarımı Sailor Jerry'nin 1960'lardaki Pasifik köprüsünden Japonya'nın Gifu kentinden Kazuo Oguri (Horihide) ve Gifu'ya uzandı ve Don Ed Hardy'nin 1973'teki beş aylık Gifu çıraklığıyla derinleşti.
Ejderha ve kaplan dövmesi ne anlama gelir?
Ejderha-kaplan çifti (ryū-to-tora, 龍と虎) Doğu Asya kozmolojik ikonografisinden alınan iki temel gücün dengeli karşıtlığını temsil eder: Doğu'nun Mavi Ejderhası su ve gökyüzü olarak, Batı Beyaz Kaplanı toprak ve dağ olarak. Çift, Çin takımyıldızlarının Dört Sembol'ünden (Si Xiàng) ikisidir, Güney'in Kızıl Kuşu ve Kuzey'in Kara Kaplumbağası ile birlikte. Klasik Japon horimono'sunda, Horimono İkonografik Sözlüğü girdisine göre, ejderha ve kaplan "güçlerini iptal ettikleri için ejderhayla tek bir kompozisyonda nadiren eşleştirilir"; klasik Japon uygulaması, onları tek bir entegre sahne yerine vücudun zıt taraflarına (bir omuzda ejderha, diğerinde kaplan) yerleştirir. Çağdaş işler düzenli olarak klasik geleneği bozar ve ejderha ile kaplanı tek bir kompozisyonda birlikte işler, bu da klasik bir referanstan ziyade tanınan çağdaş bir sapmadır.
Kaplan başı dövmesi neyi sembolize eder?
Bir kaplan başı dövmesi en yaygın olarak güç, vahşi koruyucu enerji ve avcı varlığı sembolize eder, ancak belirli anlam stile göre değişir. Çağdaş realizm kaplan başı (yoğun kehribar veya altın göz detaylı fotogerçekçi Bengal kaplanı, anatomik olarak doğru namlu ve kulak geometrisi) 2010'lar ve 2020'lerin en çok dövme yapılan çağdaş realizm konularından biridir. Amerikan Japon etkili kalın çizgili kaplan başı, belgelenmiş Sailor Jerry'den Don Ed Hardy soyuna aittir. Çağdaş blackwork kaplan başı, formu geometrik, mandala veya çizgi soyutlamasına indirger. Üç çağdaş modda da kaplan başı avcı enerjisi, vahşi cesaret ve koruyucu güç anlamına gelir.
Kaplan dövmesini nereye yaptırmalıyım?
Yaygın yerleşimlerin her biri farklı görsel ve geleneksel çağrışımlar taşır. Klasik Japon irezumi yerleşimi tam sırt parçası veya tam bodysuitdir, kaplan Shudai (ana konu) olarak ölçekli bir şekilde işlenir, genellikle bambu (Al), kayalar (iwa) veya dalgalar (nami) ile eşleştirilir. ryū-to-tora ejderha-kaplan çifti klasik gelenekte, tek bir kompozisyonda değil, her omuzda veya her sırt panelinde bir figür olarak yer alır. Yarım kol ve tam kol yerleşimleri, kaplanı bambu veya dalga arka planıyla kola uyarlar. Göğüs paneli ve uyluk yerleşimleri tam figürlü kaplanları barındırır. Ön kol en yaygın çağdaş realizm kaplan başı yerleşimidir. Baldır dikey kompozisyonda ilerleyen veya çömelen kaplanları barındırır. Yerleşimi sanatçınızla görüşün; kaplanın çizgi deseni ve stilize edilmiş güç duruşunun net okunması için alana ihtiyacı vardır.
Kaplan dövmesinin birleşen akıntıları
Kaplanın modern dövme ikonografisine yolu yedi birleşen akıntıdan geçti. Hangi akıntının hangi anlamı sağladığını anlamak, tek bir motifin neden Çin kozmolojik, Japon horimono, Kore ulusal, Hindu ve Budist, Sibirya şamanik, Amerikan Japon etkili ve kompozisyona ve tasarımın içinde bulunduğu geleneğe bağlı olarak çağdaş koruma okumaları taşıyabileceğini anlamaya yardımcı olur.
Akıntı 1: Batının Çin Beyaz Kaplanı ve Dört Sembol kozmolojisi
Kaplanın Doğu Asya ikonografisindeki en derin belgelenmiş çengeli, Çin takımyıldızlarının Dört Sembol'ünden ( Batı Beyaz Kaplanı (Bái Hǔ, 白虎) biridir. Dört Sembol, Doğu'nun Mavi Ejderhası (Si Xiàng, 四象), Güney'in Kızıl Kuşu (Qing Long, 青龍), Batı'nın Beyaz Kaplanı (Zhu Què, 朱雀), Batı'nın Beyaz Kaplanı (Bái Hǔ, 白虎) ve Kuzey'in Kara Kaplumbağası (Xuán Wǔ, 玄武). Her biri, Çin beş aşama (Wǔ Xíng) sistemine ve gece gökyüzünün bir kadranına karşılık gelir. Beyaz Kaplan batıya, sonbahara, metal elementine ve savaş cesaretine karşılık gelir.
Dört Sembol, MÖ 1600-1046 civarındaki Shang hanedanının kahin kemiği yazıtlarında ve sonraki Çin hanedanları boyunca sürekli olarak doğrulanmıştır: Zhou (MÖ 1046-256), Han (MÖ 202-MS 220), Tang (618-907 MS), Song (960-1279 MS), Ming (1368-1644 MS) ve Qing (1644-1912 MS). Beyaz Kaplan, Han hanedanının cenaze çini kabartmalarında, Tang hanedanının ayna arkalarında, Song hanedanının seramiklerinde ve Ming ve Qing tapınak resimlerinde yer alır ve Batı yönelimi ve savaş çağrışımları tüm bu dönem boyunca korunmuştur.
Kozmolojik Beyaz Kaplan, doğal bir kaplandan ikonografik olarak farklıdır. Klasik Çin tasvirleri, Beyaz Kaplan'ı kozmolojik niteliklere sahip stilize bir biçimde tasvir eder: beyaz vücut rengi (Bengal kaplanının turuncu-siyahının aksine), belirli duruş gelenekleri, genellikle dengeli bir kozmolojik diptik olarak Mavi Ejderha ile açıkça eşleştirilir. Beyaz Kaplan, özellikle dört yönlü yaratıkların ölen kişiyi korumak için dört duvara boyandığı veya oyulduğu mezar ikonografisinde koruyucu bir yön tanrısı olarak işlev görür.
Akıntı 2: Japon tora'sı ve klasik horimono'da ejderha-kaplan eşleşmesi
Japon tora (虎), Nara (710-794 MS) ve Heian (794-1185 MS) dönemlerinde Budist ve edebi aktarım yoluyla Çin kaynaklarından türemiştir. Edo dönemine (1603-1868) gelindiğinde, kaplan Japon ikonografik kelime dağarcığına, Utagawa Kuniyoshi'nin Suikoden baskılarıyla kristalleşen irezumi geleneği de dahil olmak üzere tam olarak entegre olmuştu.
Horimono İkonografik Kelime Girişi Tora şöyle belirtiyor: "Rüzgar tanrısı, ejderhanın karşılığı; koruyucu; geleneksel olarak zehre panzehir olduğuna inanılır; tek bir kompozisyonda nadiren ejderhayla eşleştirilir çünkü birbirlerinin güçlerini iptal ederler." Bu tek girişin içinde dört okuma yer alır. Kaplan bir rüzgar tanrısıdır klasik Japon halk ve Şinto kayıtlarında, ejderhanın su-tanrısı okumasına paralel. Kaplan, ejderhanın karşıtıdır Çin Dört Sembolünden miras alınan Doğu Asya kozmolojik eşleştirmesinde. Kaplan bir koruyucudur, genellikle savaş ve ev bağlamlarında çağrılır. Kaplan bir geleneksel zehir panzehiridir, bazı Japon folklorik geleneklerinde korunan halk tıbbı ilişkisi.
Kaplan ve ejderhanın "birbirlerinin gücünü iptal ettiği" ve "tek bir kompozisyonda nadiren ejderhayla eşleştirildiği" şeklindeki klasik kural, klasik horimono'yu çağdaş çalışmalardan ayıran temel bir noktadır. Klasik irezumi'de kanonik Japon uygulaması, kaplanı vücudun bir tarafına ve ejderhayı diğer tarafına (genellikle omuz omuza veya sırt sırta) yerleştirir, bunları tek bir entegre sahnede birleştirmek yerine. Çağdaş uygulayıcılar, bunu klasik kurala sadık bir referans yerine, onu tanıyan çağdaş bir sapma olarak, ejderha ve kaplanı tek bir kompozisyonda rutin olarak tasvir eder.
Horimono kaplanı tipik olarak Shudai (主題, ana konu) rolünde bir bodysuit kompozisyonu içinde, bambu ile eşleştirilir (Al), kayalar (iwa) veya dalgalar (namiolarak Keshoubori (化粧彫り, tamamlayıcı atmosferik unsurlar). Kaplan genellikle stilize edilmiş, doğalcı olmayan bir tarzda işlenir; Japon kaplan kompozisyonları sık sık çizgi desenlerini abartır, göz tedavisini yoğunlaştırır ve anatomik sadakatten çok gücü vurgulayan, kıvrılmış veya çömelmiş bir pozisyonda vücudu tasvir eder. Tarihi Japon sanatçılar, Hint veya Güneydoğu Asya'daki meslektaşlarının aksine, genellikle canlı kaplanlarla çalışmazlardı (Honshu adalarında yerli kaplan türü yoktu) ve sonuçta ortaya çıkan ikonografik gelenek, doğrudan gözlemden ziyade Çin'den ithal edilen imgeler aracılığıyla aktarılmıştır.
Akıntı 3: Kore ve Vietnam paralelleri
Kaplan, Çin-Japon ekseni dışındaki birçok Doğu ve Güneydoğu Asya geleneğinde paralel kutsal koruyucu statüsüne sahiptir. Kore geleneğinde kaplan, ulusal ikonografik kelime dağarcığının ana hayvanıdır. Kore halk resimleri (minhwa) sık sık kaplanları koruyucu veya komik kayıtlarda tasvir eder; Kore kaplanı dağ ruhlarıyla ilişkilidir (Sansin, Sanşin) ve kaplanlar, Kore şamanistik ve halk-dini bağlamlarında koruyucu ve refah getirici olarak yer alır. Kore kaplanı, Kore Cumhuriyeti'nin ulusal hayvanıdır ve 1988 Seul Olimpiyat maskotu Hodori (Hodori, stilize edilmiş bir Amur kaplanı yavrusu) küresel sahnede çağdaş Kore ulusal-kaplan sicilini temsil ediyordu. Güney Kore'nin kaplanla olan daha geniş kültürel özdeşleşmesi, Çin ve Japon sicillerinden farklı dilsel ve halk gelenekleriyle sürdürülmektedir.
içinde Vietnam halk dininde kaplan (hổ) özellikle koruyucu bağlamlarda bir koruyucu ve koruyucu tanrı olarak yer alır. Kaplan sunakları ve kaplan imgeleri, Vietnam tapınak ve türbe kelime dağarcıklarında yer alır. Vietnam kaplan geleneği, kendi folklorik özgüllüğünü geliştirirken Çin kozmolojik siciline paralel olarak ilerler.
Ne Kore ne de Vietnam kaplan geleneği, Japon horimono ölçeğinde yerli bir dövme ikonografik geleneği üretmemiştir, ancak daha geniş Doğu Asya etkisindeki sicilde çalışan çağdaş Koreli ve Vietnamlı dövme sanatçıları bu kültürel çapaları kullanır ve kaplan işi yaptıran Kore kökenli ve Vietnam kökenli müşteriler, genel Doğu Asya kozmolojik okumasından ziyade belirli kültürel-ulusal anlama atıfta bulunurlar.
Akıntı 4: Hindu ve Budist kaplan ikonografisi
Kaplan, Güney Asya ve Himalayalar'daki Hindu ve Budist geleneklerinde farklı bir kutsal hayvan statüsüne sahiptir. In Hindu ikonografisi tanrıça Durga (ve bazı geleneklerde savaşçı yönü Kali) bir kaplanın üzerinde (veya bazı metin varyantlarında bir aslanın üzerinde) yolculuk eder; kaplan, Durga'nın binek hayvanı (vahana) ve onun savaşçı ve koruyucu gücünün bir işareti olarak işlev görür. Durga'nın ikonografisi, Hindu dini sanatında kanoniktir ve tapınak heykelinde, el yazması resimlerinde ve çağdaş adanmışlık imgelerinde korunur. Hindu kaplan kompozisyonu, tanrıçanın görünür kılınmış gücü olarak okunur; Durga'nın bir kaplan üzerinde yolculuk ettiği tasvir edilen Hindu olmayan dövme işleri, genel egzotik hayvan imgelerinden ziyade Hindu dini ikonografisine dahil olur.
içinde kaplan, Jataka öykülerinde (Buddha'nın önceki yaşamlarının öyküleri, Pali kanonunda korunmuş) en ünlüsü Vyaghri Jataka , Bodhisattva'nın aç bir kaplan ve yavrularını beslemek için kendi bedenini sunduğu öyküsünde yer alır. Kaplan, Tibet thangka ikonografisinde belirli gazaplı tanrıların binek hayvanlarından biri olarak ve daha geniş Tibet Budist görsel kelime dağarcığının bir parçası olarak görünür. Tibet Vajrayana kaydı, kaplan imgelerine önemli ritüel özgüllükle yaklaşır; kaplan derisi sargıları (vyaghra-charman ) belirli Hindu ve Budist tanrılarının (en dikkat çekici şekilde Hindu ikonografisinde Şiva) ritüel nitelikleri olarak görünür.Güney Asya kaplan alt türü olan
Bengal kaplanı ( (Panthera tigris tigris) Hindu ve Budist ikonografisinde en doğrudan atıfta bulunulan hayvandır. Bengal kaplanı hem Hindistan hem de Bangladeş'in ulusal hayvanıdır; kaplan, Hint alt kıtasının en yaygın tanınan kültürel-ulusal sembollerinden biridir.
Akıntı 5: Sibirya ve Yerli kaplan ikonografisi
Bengal kaplanı Sibirya kaplanı (Amur kaplanı olarak da adlandırılır, Panthera tigris altaica) Rus Uzak Doğusu, kuzeydoğu Çin ve Kore Yarımadası'na özgüdür. Sibirya kaplanı, yerli Sibirya şamanik geleneklerde Udege, Nanaive Amur Nehri havzasının Mançu halkları arasında kutsal bir figür olarak görünür. Udege geleneği, Amur kaplanını güçlü bir ruh varlığı olarak ele alır ve insan toplulukları ile kaplanlar arasındaki ilişkiyi yöneten özel ritüel protokolleri vardır. Nanai şamanik geleneği, oyulmuş davul çerçevelerinde, ritüel maskelerde ve şamanik regalyalarda kaplan-tanrı imgeleri içerir. Mançu imparatorluk geleneği (Qing hanedanı Mançu yöneticiler tarafından kuruldu), savaşçı ve koruyucu kayıtlarda kaplan ikonografisini korur.
Sibirya yerli kaplan geleneği, Doğu Asya Budist ve Konfüçyüsçü kayıtlarından ikonografik ve kültürel olarak farklıdır. Udege, Nanai ve Mançu bağlamlarındaki kaplan, aktif dini ve kültürel uygulamada kutsal bir figürdür; açıkça şamanik Sibirya kaplan imgelerinin yerli olmayan dekoratif uyarlaması, kartal Cep Rehberi sayfası ve kurt Cep Rehberi sayfası paralel yerli kutsal hayvan gelenekleri için belgelediği kültürel bağlam özeniyle aynı özeni gerektirir. Lars Krutak'ın Yerli Dövme Gelenekleri (Princeton University Press, 2025) adlı eseri, yerli dövme gelenekleri boyunca kutsal hayvan ikonografisinin daha geniş örüntüsü için ana yerli akademik referansı sağlar.
Akıntı 6: Suikoden, Kuniyoshi ve Wu Song kaplanı öldürüyor
Kaplanın bir dövme motifi olarak belirleyici olayı Utagawa Kuniyoshi (1797-1861) ve ahşap oyma baskı serisi Tsūzoku Suikoden gōketsu hyakuhachinin no hitori ("Popüler Su Kenarı Öyküleri'nin 108 Kahramanı, Tek Tek"), 1827 ile yaklaşık 1830 yılları arasında tasarlanmış ve yayıncı Kagaya Kichiemon tarafından basılmıştır. Kuniyoshi, on dördüncü yüzyıl Çin romanı Shuihu zhuan (Japonca Suikoden) kahramanlarını yoğun bir şekilde dövmeli olarak tasvir etti ve seride Japon dövme ikonografisi için sonraki kanonik referans noktaları haline gelen birden fazla kaplan kompozisyonu yer aldı.
En kanonik Suikoden kaplan kompozisyonu, kahraman Wu Şarkısı (Japonca Bushō, aynı zamanda Gyoja Busho) çıplak elleriyle bir kaplanı öldürüyor. Anlatı bölümü, 23. bölümde yer alıyor Shuihu zhuan ve Jingyang Zirvesi'ndeki bir handa on sekiz kase şarap içtikten sonra sarhoş olan Wu Song'un, bir kaplanı yumruklayarak ölümüne dövdüğünü anlatıyor. Kuniyoshi'nin Wu Song'un kaplanı öldürmesi gravürü, Suikoden serisinin en çok yeniden üretilen görsellerinden biridir ve bugün Boston Güzel Sanatlar Müzesi; British Museum; Brooklyn Müzesi; ve Tokyo Ulusal Müzesi gibi büyük müze koleksiyonlarında dolaşıyor. Kompozisyon, Kuniyoshi sonrası Japon dövme ustaları tarafından tüm gelenek boyunca tekrarlanmıştır.
Edo dönemi işçi sınıfının Kuniyoshi görsellerini benimsemesi, modern Japon dövme kaplanının yapısal nedenidir. Gravürler doğrudan sayfadan deriye, Edo'nun (modern Tokyo) ve Osaka'nın horishi leri aracılığıyla geçti ve tebori el dövme tekniğinin teknik inceliği, inanılmaz derecede ayrıntılı kaplan çizgisi çizimi ve bambu, kaya ve dalga arka plan çalışmalarıyla atmosferik entegrasyonu sağladı.
Akıntı 7: Sailor Jerry Pasifik köprüsü ve Amerikan Japon etkili kaplanı
Japon kaplan kelime dağarcığı, Amerikan geleneksel flaşına öncelikle Norman "Sailor Jerry" Collins (1911-1973) ve 1960'lardaki Pasifik yazışmaları aracılığıyla girdi. Japonya'nın Gifu kentinden Kazuo Oguri (Horihide) ile. Collins'in Honolulu'daki Hotel Street'teki dükkanı, Amerikan geleneksel kalın çizgi kurallarını (temiz siyah çizgi işçiliği, sınırlı yüksek doygunluklu palet) Japon motif kelime dağarcığıyla (stilize kaplan pozu, bambu arka planı, dalga veya kaya eşleştirmesi) birleştiren Japon etkili kaplan flaşı üretti. Sailor Jerry'den Horihide'ye yazışmalar Hardy Marks Publications'da ve Yushi Takei'nin Horihide: Kazuo Oguri'nin Hayatını ve İşini Kutlamak (LM Publishers / Washington Üniversitesi Yayınları, 2014) adlı eserinde belgelenmiştir.
Collins'in 12 Haziran 1973'te Honolulu'da ölümünden sonra, Pasifik köprüsü Don Ed Hardy'ye geçti. Hardy'nin 1973'te Gifu'da Kazuo Oguri (Horihide) ile beş aylık çıraklığı, klasik Japon horimono kaplan kelime dağarcığını 1970 sonrası Amerikan Dövme Rönesansı'na taşıdı. Hardy'nin Realistic Tattoo stüdyosu (1974'te San Francisco'da kuruldu) ve daha sonra Tattoo City, Japon tarzı kaplan işlerinin dolaştığı başlıca Amerikan kurumsal kanalları haline geldi. Hardy Marks Publications (Hardy tarafından 1982'de kuruldu), gelenek üzerine temel İngilizce çizim kitaplarını yayınladı, bunlara Horiyoshi III'ün Japonya Dövme Tasarımları (Hardy Marks, 1989/1990) dahildir ve bu kitap kapsamlı tora görselleri içerir.
Çağdaş Amerikan Japon etkili kaplanı ve çağdaş realizm kaplan başı, bu aktarımın her ikisi de aşağı akışıdır. Amerikan geleneksel kaplanı, bağımsız bir motif olarak, kartal, gül, çapa, kırlangıç veya panter kadar kanonik Bowery flaşı için merkezi değildir, ancak dönem envanterinde yer alır ve 1970 sonrası Amerikan Dövme Rönesansı aracılığıyla mevcut ticari önemine ulaşır.
Akıntı 8: Kaplan koruma ve çağdaş ekolojik kayıt
Çağdaş kaplan görselleri, önceki kaplan ikonografisinin sahip olmadığı önemli bir ekolojik kayıt taşıyor. Vahşi kaplan popülasyonları küresel olarak kritik derecede tehlike altındadır. Toplam vahşi popülasyonun tahmini 4.500 birey yaklaşık olarak (2022 Küresel Kaplan Forumu sayımı, rakamı yaklaşık 3.200'den 4.500'e çıkardı, ancak yine de 1900'deki tahmini 100.000 vahşi kaplanın küçük bir kısmı) son sayımlara göre. Üç kaplan alt türü nesli tükenmiştir: Bali kaplanı (son görüldüğü 1937), Cava kaplanı (son teyit edildiği 1976) ve Hazar kaplanı (son teyit edildiği 1970'ler). Hayatta kalan alt türler arasında Bengal kaplanı, Sibirya (Amur) kaplanı, Sumatra kaplanı, Hintçini kaplanı, Malay kaplanı ve Güney Çin kaplanı (ikincisi vahşi doğada işlevsel olarak nesli tükenmiş) bulunur.
Kaplan dövmeleri, kaplan koruma için beklenmedik bir bağış toplama ve farkındalık aracı haline geldi. WWF Tx2 girişimi (2010'da başlatıldı, 2022'ye kadar vahşi kaplan sayısını iki katına çıkarma hedefiyle), Kaplanları Kurtar kampanyaları ve çeşitli ulusal kaplan koruma çabaları (Hindistan'ın 1973'te başlatılan Project Tiger'ı, Rusya'nın Amur kaplanı kurtarma programı, Butan'ın ülke çapında kaplan araştırması) dövme stüdyoları ve dövme fuarlarıyla, gelirin bir kısmının korumaya bağışlandığı yardım flaş etkinliklerinde işbirliği yaptı. Buna göre, çağdaş kaplan dövmesi, miras aldığı kültürel anlamın yanı sıra açık bir koruma kaydı taşıyor. 2026'da kaplan işleri için sipariş alan dövmeciler, alt tür doğruluğu (Bengal'e karşı Sibirya'ya karşı Sumatra) ve kompozisyonun işaret ettiği koruma kaydı hakkında müşteri sorularını sıkça yanıtlıyor.
Klasik Japon tebori horimono'da kaplan
Klasik Japon irezumi kaplanı teknik olarak zor bir iştir. Geleneksel teknik tebori dir (kelimenin tam anlamıyla "el oyma"), çizgi, gölgeleme ve renk doygunluğu için belirli konfigürasyonlarda bir araya getirilmiş çoklu iğnelerle donatılmış, elle tutulan bambu veya metal saplar kullanılarak yapılır. Horishi, iğneleri kontrollü bir ritimle deriye iter, genellikle sapı bir elle deriye dik tutarken diğer elle aleti sabitler. Tebori, makine işinin tam olarak kopyalayamayacağı bir gölgeleme ve renk doygunluğu üretir ve kanonik tora vücut dövmesi, çizgi şimdi genellikle makine ile uygulansa bile (Horiyoshi III'ün Don Ed Hardy ile on yıllarca süren dostluğundan sonra 1990'ların sonlarında benimsediği hibrit bir teknik) tebori gölgelemesini kullanır.
Klasik irezumi kaplanının kompozisyon dilbilgisi oldukça gelişmiştir. Standart öğeler şunları içerir:
- Kaplanın vücudu kıvrılmış, çömelmiş veya pusuya yatmış S eğrisi pozunda, genellikle başı izleyiciye dönük, yüz yüze bir pozda. Vücut, kompozisyondaki en büyük negatif alan çapalarından biridir.
- Çizgiler (kaplanın tanımlayıcı işareti) sıkı siyah tebori desen işçiliğinde, kompozisyon gücü için anatomik doğruluğun ötesine abartılmış olarak işlenmiştir. Çizgi işçiliği, başlıca tebori teknik imzalarından biridir.
- Gözler büyük ve yüz yüze, genellikle yoğun sarı, altın veya kehribar rengiyle ve bazı kompozisyonlarda arkalarında bir alev veya bilgelik işaretiyle işlenmiştir.
- Bıyıklar uzun akıcı çizgiler halinde namludan sarkıyor.
- Bambu arka planı (Al) en kanonik kaplan kompozisyonunda. Bambu ve kaplan eşleştirmesi, Çin mürekkep resim geleneğine ve kaplanı bambu korusuyla eşleştiren daha geniş Doğu Asya görsel kelime dağarcığına dayanan en derin klasik Japon ikonografik eşleştirmelerinden biridir.
- Kaya arka planı (iwa) alternatif bir kanonik kompozisyonda, kaplan stilize bir kaya oluşumunun üzerinde veya karşısında çömelmiş.
- Dalga arka planı (nami) daha nadir bir klasik kompozisyonda, kaplan stilize dalga desenlerine karşı işlenmiş.
- Rüzgar çizgileri kaplanın rüzgar tanrısı ilişkisini belirtmek için arka plana entegre edilmiştir.
- Negatif alan işaretlenmemiş bırakmak yerine tebori gölgelemesiyle işlenmiş, geleneksel Japon vücut dövmesi işini ayıran derin doygunluğu üretiyor.
Kanonik yerleşim bir tam sırt parçası kaplanın ölçekte Shudai, veya bir tam vücut dövmesi sırt ve göğüs panellerine, kollara ve uyluklara uzanan ana konulardan biri olarak kaplanı entegre ediyor. Klasik ryū-to-tora eşleştirme geleneğinde, kaplan vücudun bir tarafını (tipik olarak bir omuz veya bir sırt paneli) ve ejderha diğerini, tek bir entegre sahne yerine dengeli bir kozmolojik diptikte kaplar.
Amerikan Japon etkili kalın çizgili kaplan
Modern Amerikalıların Japon tarzı dövme olarak tanıdığı kaplan versiyonu, Amerikan Japon etkili kalın çizgi kaplanı 1960'larda Sailor Jerry'den Horihide kanalına giren ve Hardy'nin 1973 Gifu çıraklığıyla derinleşen. Amerikan Japon etkili kaplanı, Japon motif kelime dağarcığını (stilize duruş, abartılı çizgi işçiliği, bambu veya dalga arka planı, yüz yüze göz tedavisi) Amerikan kalın çizgi kurallarıyla (temiz siyah çizgi işçiliği, sınırlı yüksek doygunluklu palet, Batı kompozisyon mantığı) birleştirir.
Amerikan Japon etkili kaplanı tipik olarak tek resimli flaş ölçeğinde (bağımsız bir omuz, göğüs veya kol parçası olarak tasarlanmış) tam vücut dövmesi ölçeği yerine işlenir ve kompozisyon seçimleri buna göre uyarlanmıştır. Kaplan genellikle profil veya üç çeyrek pusu pozunda, bambu veya rüzgar çizgisi arka planıyla, klasik Japon kaydından kalan göz tedavisiyle ve seçilen ölçekte okunabilirlik için abartılmış çizgi işçiliğiyle görünür. Amerikan Japon etkili kaplanı, belgelenmiş Sailor Jerry'den Don Ed Hardy soyuna tam olarak oturur ve daha geniş Amerikan Dövme Rönesansı içindeki tanınabilir Batı Japon etkili kayıtlarından biridir.
Amerikan geleneksel ve Bowery flash'ında kaplan
Amerikan geleneksel kaplanı, bağımsız bir motif olarak kartal, gül, çapa, kırlangıç veya panterden daha az merkezidir. Kaplan, erken yirminci yüzyıl Bowery ve Norfolk flaş envanterlerinde yer alır ancak temel konulara göre daha mütevazı bir hacimdedir. Charlie Wagner'in Chatham Meydanı dükkanı, Cap Coleman (August Bernard Coleman, 1884-1973) Norfolk'ta, Bert Grimm St. Louis ve Long Beach Pike dükkanlarında ve Sailor Jerry Honolulu'daki Hotel Street'te, daha geniş Amerikan geleneksel kelime dağarcığının bir parçası olarak kaplan flaşı üretti, ancak kaplan, Wagner'in en çok bilinen yayılan kartal üretimi kadar dönem envanterine hakim değil.
Amerikan geleneksel kaplanının yer aldığı yerlerde, teknik özellikler daha geniş Amerikan geleneksel kelime dağarcığını takip eder: kalın siyah çizgi, sınırlı yüksek doygunluklu renk paleti (vücut için turuncu ve siyah, alt taraf için beyaz, açık ağız için kırmızı, gözler için sarı), belirgin namlu ve göz geometrisine sahip profil veya üç çeyrek kompozisyon, genellikle göğüs veya omuz kompozisyonunu tamamlamak için bir afiş veya eşleştirilmiş motif (gül, hançer, isim). Dürüst belge, Amerikan geleneksel kaplanının dönem envanterinde var olduğu ancak temel bir motiften ziyade ikincil bir motif olduğudur ve çağdaş Amerikan kaplan işlerinin çoğu, Bowery dönemi Amerikan geleneksel kanonundan ziyade 1960 sonrası Amerikan Japon etkili kaydından Sailor Jerry'den Hardy kanalına iner.
Çağdaş realizmde kaplan
Çağdaş realizm kaplan işi, yirmi birinci yüzyıl ticari dövme kültüründeki en büyük tek çağdaş kaplan kaydıdır. Realizm kaplanı, türü fotoğrafik sadakatle tasvir eder: bireysel tüy telleri, iris ve pupil yansımasına kadar boyutsal göz işleme, anatomik olarak doğru namlu ve kulak geometrisi, genellikle kaplan başı kompozisyonunu teknik anatominin ötesinde duygusal bir ağırlığa yükselten zengin kehribar, altın veya yeşil gözler. Tür en sık ( (Panthera tigris tigris) karakteristik turuncu-siyah renkleriyle, bazen daha soluk, daha krem rengi kürküyle Sibirya (Amur) kaplanı ile, bazen yüksek kontrastlı bir kayıt için beyaz Bengal kaplanı renk morfu, bazen mitolojik değil anatomik bir kayıtta işlenmiş stilize mavi gözlü bir kaplan.
Realizm kaplan başı genellikle göksel arka planlarla (galaksi, bulutsu, yıldız alanı), orman veya bambu kompozisyonlarıyla, prizmatik veya suluboya arka plan yıkamalarıyla veya sürrealist kompozisyon öğeleriyle (gül ağzı, damlayan mürekkep, çift görüntü efektleri) eşleştirilir. Yoğun kehribar veya altın gözlü fotogerçekçi kaplan başı, 2010'lar ve 2020'lerin en çok tekrarlanan çağdaş realizm konularından biri haline geldi ve özellikle arka planda galaksi olan kaplan başı kompozisyonu, en çok aranan çağdaş realizm kaplan kompozisyonlarından biridir.
Realizm kaplan işi teknik uzmanlık gerektirir. Sanatçının son derece ince pigment işçiliği, kontrollü iğne derinliği gölgelemesi, yüksek hızlı döner makine tekniği ve birden fazla seans boyunca renk karıştırma deneyimine sahip olması gerekir. Realizm kaplanı tipik olarak jenerik flaştan seçilmek yerine özel bir parça olarak sipariş edilir ve tasarım konuşması genellikle referans fotoğrafçılığı (genellikle müşterinin tasvir edilmesini istediği belirli bir kaplan veya müşterinin sağladığı kaplan fotoğraflarının bir kompoziti) içerir. Teknik taahhüt önemlidir; maliyet bunu yansıtır.
Çağdaş blackwork'te kaplan
Çağdaş blackwork kaplan kompozisyonları motifi grafiksel soyutlamaya indirger. Yaygın blackwork kaplan yaklaşımları şunları içerir: geometrik geçmeler kaplan silueti boyunca, noktalama tekniğiyle gölgeleme için, kutsal geometri bindirmeleri kaplan formuyla bütünleşik, mandala ve kaplan bütünleşik kompozisyonlar (özellikle kaplan başının dışa doğru yayılan bir mandalanın merkezinde yer aldığı çağdaş blackwork kol kılıflarında yaygındır), saf çizgi kaplan illüstrasyonları yüzey detaylarını işlemeden silueti referans alan ve yüksek kontrastlı tam siyah kaplan kaplanı anatomik bir referanstan çok amblem olarak vurgulayan kompozisyonlar.
Blackwork kaplan bir soyutlamadır. Tarihi kaplanı ona benzemeye çalışmadan referans alır ve kaplan okumasının fotogerçekçi veya Amerikan Japon etkili bir okumadan ziyade grafiksel bir kayıtta çevrilmesini isteyen müşteriler tarafından seçilir. Blackwork kaplan, daha geniş blackwork kol kompozisyonları, kutsal geometri dövme sistemleri ve botanik veya doğal desenli blackwork arka planlarla özellikle iyi bütünleşir.
Kaplan eşleşmeleri ve anlamları
Kaplan, tek başına bir figürden çok daha sık çok unsurlu kompozisyonlarda görünür. Standart eşleşmeler:
Kaplan + ejderha (ryū-to-tora, kanonik Doğu Asya kozmolojik eşleşmesi). Ejderha ve kaplan eşleşmesi, iki temel gücün dengeli karşıtlığını temsil eder: ejderha su ve gökyüzü, kaplan toprak ve dağ olarak. Çift, Doğu'nun Mavi Ejderhası ve Batı'nın Beyaz Kaplanı'nın dört yönlü yaratıktan ikisi olduğu Doğu Asya Dört Sembol kozmolojisinden iner. Klasik Japon horimono'sunda, ejderha ve kaplanın güçlerini birbirini iptal ettiği için nadiren tek bir kompozisyonda eşleştirildiği kuralı vardır, Horimono İkonografik Kelime Bilgisi maddesine göre. Klasik Japon işlenişi, ejderhayı vücudun bir tarafına ve kaplanı diğer tarafına (genellikle omuz omuza veya sırt sırta) yerleştirir, tek bir bütünleşik sahne yerine. Çağdaş işler rutin olarak klasik kuralı bozar ve ejderha ile kaplanı tek bir kompozisyonda birlikte işler; bu, klasik bir referanstan ziyade tanınan çağdaş bir sapmadır. Eşleşmenin geçmişinin ejderha tarafı için Ejderha Cep Rehberi sayfasına bakın.
Kaplan + bambu (tora almak). Kanonik klasik Japon kaplan kompozisyonu. Bambu korusu eşleşmesi, Çin mürekkep boyama geleneğine ve kaplanı bambu ile tamamlayıcı bir atmosferik unsur olarak eşleştiren daha geniş Doğu Asya görsel kelime hazinesine dayanır. Bambu, kaplanın doğal yaşam alanını stilize edilmiş bir biçimde işaret eder ve dikey kompozisyon yapısı sağlar. Horiyoshi III kanonik tora-almak kompozisyonları, en çok taklit edilen klasik Japon kaplan referansları arasındadır.
Kaplan + kayalar (iwa). Alternatif bir kanonik Japon kompozisyonu, kaplan stilize bir kaya oluşumunun üzerinde veya karşısında çömelmiş. Kayalar, kaplanın dağ tanrısı çağrışımını işaret eder ve kompozisyonel bir sabitleme sağlar. Klasik horimono'da yaygındır ve çağdaş Amerikan Japon etkili işlerde devam eder.
Kaplan + dalgalar (nami). Kaplanı stilize dalga desenleriyle eşleştiren daha nadir bir klasik Japon kompozisyonu. Eşleşme, rüzgar ve su unsurlarının kaplanın rüzgar tanrısı kaydıyla bütünleştiği daha geniş Japon resim kelime hazinesinden yararlanır. Bambu veya kaya eşleşmelerinden daha az yaygın ancak klasik horimono'da belgelenmiştir.
Kaplan + kiraz çiçeği (sakura). Kaplanın gücünü kiraz çiçeğinin geçicilik kaydıyla birleştiren çağdaş bir Japon eşleşmesi. Kaplan-bambu eşleşmesinden daha az kanonik olarak klasik ama çağdaş Amerikan Japon etkili ve neo-klasik Japon tarzı işlerde giderek daha yaygın hale geliyor.
Kaplan + şakayık (botanik). Horiyoshi III kanonik tora-botanik kompozisyonu. İhtişamla eşleşen güç; şakayık, Japon geleneğinde "çiçeklerin kralı"dır ve şakayıklı kaplan, dövüş gücünü çiçek zenginliğiyle birleştiren yüksek statülü bir kompozisyon olarak okunur. Belgelenmiş bir Horiyoshi III çizim kitabı referansı.
Kaplan + kaplan zambağı (Batı çağdaş). Kaplan ve kaplan zambağı çiçeği arasındaki dilsel yankıdan yararlanan Batılı çağdaş bir eşleşme (Lilyum lancifolium). Klasik horimono'dan daha az, çağdaş Batı tasarım kelime hazinesinden daha fazla kök salmıştır. Neo-klasik ve çağdaş kadınsı kayıttaki kaplan işlerinde yaygındır.
Kaplan + taç. Kraliyet, egemenlik veya "ormanların kralı/kraliçesi" kaydını işaret eden çağdaş bir Batı kompozisyonu. Bu eşleşme, çağdaş realizm işlerinde ve çağdaş yazı-kaplan kompozisyonlarında baskındır ve klasik bir ikonografik referanstan ziyade bir güç ve statü ifadesi olarak okunur.
Kaplan + yavrular. Aile sadakati, anne veya baba koruması ve ebeveyn ile çocuk arasındaki bağ. Kompozisyon tipik olarak bir veya daha fazla yavruyla birlikte bir yetişkin kaplanı tasvir eder, genellikle koruyucu bir duruşta. Özellikle bir aile ilişkisini anan anma işlerinde ve bir çocuğu veya ebeveyni onurlandıran adak parçalarında yaygındır. Yalnız-avcı kaydını aile ve koruma sadakatine dönüştürür.
Kaplan + kuru kafa (Çin kaplan başı-ve-kuru kafa yırtıcı kompozisyonu). Ölüm ve yırtıcı. Kaplan, etçil gücü; kuru kafa ise o güç işini bitirdikten sonra geriye kalanı işaret eder. Eşleşme, tipik hatıra mori kaydının tersi olarak okunur: "ölümlü olduğunu hatırla" değil, "seni öldürecek yırtıcıyı hatırla." Çağdaş Amerikan Japon etkili ve neo-geleneksel işlerde yaygındır. Eşleşmenin kuru kafa tarafı için kuru kafa Cep Rehberi sayfasına bakın.
Kaplan + tırmık izleri veya pençe izleri. Kaplanın pençe izlerinin yırtılmış veya kopmuş deri olarak işlendiği, genellikle yırtık yüzeyin arkasından çıkan bir kaplanın olduğu çağdaş bir kompozisyon. Yırtıcı-enerji kaydı, yoğunluk ve ortaya çıkış olarak okunur. Çağdaş realizm işlerinde yaygındır.
Kaplan + lotus veya Budist ikonografisi. Kaplanın Hindu ikonografisinde Durga'nın biniti rolünden veya Budist geleneğinde bir Jataka hikayesi figürü olarak yararlanan bir Hindu veya Budist kayıt kompozisyonu. Kompozisyon, Hindu ve Budist akışının bu sayfanın belgelediği kültürel bağlam özeni gerektirir; Hindu ve Budist olmayan taşıyıcılar dini figür kompozisyonlarına ciddi düşünerek yaklaşmalıdır.
Kaplan + Suikoden kahramanı kompozisyonu (Wu Song kaplanı öldürüyor). Wu Song'un kaplanı öldürmesini tasvir eden Kuniyoshi'nin 1827 tarihli Suikoden gravürüne atıfta bulunan anlatısal kompozisyon. Kompozisyon, klasik Japon horimono'sunda kanoniktir ve Horiyoshi III soyundan gelen çağdaş uygulayıcılarda devam etmektedir. Genel bir kaplan kompozisyonundan ziyade tanınmış bir Suikoden anlatı referansıdır.
Kaplan renkleri ve anlamları
Kaplan dövmesi kompozisyonunda renk, belirli geleneksel ve çağdaş gelenekler dahilinde işler.
Turuncu-siyah realizm Bengal kaplanı renklendirmesi (kanonik). Bengal kaplanına uyan standart çağdaş realizm paleti (Panthera tigris tigris) tür referansı. Turuncu gövde, beyaz boğaz ve alt taraf, siyah çizgiler, beyaz-siyah kulak ve burun işaretleri. Realizm kaplan işleri için baskın seçim ve çağdaş ticari uygulamada en çok dövülen kaplan rengi kaydı. Bengal kaplanı okuması, tür referansı olarak okunur; soyut olarak sembolize etmek yerine kanid-feline anatomisini belgeler.
Beyaz Sibirya (Amur) kaplanı. Amur kaplanı (Panthera tigris altaica) Bengal kaplanına göre daha soluk, krem renginde, daha geniş şerit aralığına ve daha kalın bir kışlık kürke sahiptir. Dövme çalışmalarında beyaz ve soluk Sibirya kaplanı, Russian Uzak Doğu ve Sibirya kaydı olarak okunur, Amur kaplanının koruma bağlamına işaret eder ve ikonografik olarak Bengal kaplanından farklıdır. Beyaz Bengal renk biçimi (resesif bir genetik mutasyonun sonucu olan turuncu-siyah yerine beyaz-siyah) bazen Sibirya kaplanıyla karıştırılır ancak genetik olarak bir Bengal kaplanıdır; iki okuma farklıdır.
Siyah kaplan (blackwork, geometrik). Çağdaş soyutlama. Tamamen siyah kaplan, tür referansından çok grafik bir amblem olarak okunur ve özellikle kaplan siluetinin geometrik veya kutsal-geometri arka plan çalışmalarıyla bütünleştirildiği blackwork kompozisyonlarında yaygındır. Siyah kaplan aynı zamanda melanistik kaplan renk morfunu (vahşi doğada belgelenmiş ancak gerçekten nadir görülen; "siyah kaplan" iddialarının çoğu, olağandışı yoğun çizgi kaplamasına sahip yanlış tanımlanmış Bengal kaplanlarıdır) da ifade edebilir.
Altın ve yeşil renkte Çin kaplanı. Çin kozmolojik Beyaz Kaplanı, bazen dövme işlerinde, doğal kaplan renklendirmesinden ziyade klasik Çin mürekkep ve renk resim geleneklerinden yararlanan stilize edilmiş altın ve yeşil bir paletle işlenir. Altın ve yeşil Çin kaplanı, Batı'nın kozmolojik Beyaz Kaplanı referansı olarak okunur ve doğal Bengal kaplanından ikonografik olarak farklıdır.
Japon irezumi tora'sı (doğalcıdan ziyade stilize edilmiş). Klasik Japon horimono kaplanı, genellikle doğalcı gerçekçiliğin izin verdiğinden daha stilize bir paletle işlenir: abartılı turuncu veya sarı gövde, dramatik şekilde belirgin siyah çizgiler, yoğun sarı veya altın gözler, bazen yeşil veya mavi arka plan entegrasyonu ile. Stilizasyon, klasik horimono ikonografik kaydının bir parçasıdır ve kaplanın bir bodysuit kompozisyonu içindeki Shudai motif olarak işlev gördüğünü, belgesel bir tür referansı olarak değil, belirtir.
Suluboya kaplan. Katı renk alanlarının yerine renk yıkamalarının ve akmalarının kullanıldığı çağdaş bir estetik tercih. Suluboya kaplan, 2010'lar ve 2020'lerin bir stil modudur ve belirli bir geleneksel palete bağlı kalmadan genel kaplan okumasını taşır. Genellikle sıçrama, damlama veya boya akması arka plan öğeleriyle eşleştirilir.
Kültürel bağlam
Kaplan dövmesi, dürüst adlandırmayı gerektiren birkaç özel kültürel bağlam endişesi taşır, kısıtlamalara paralel olarak kartal Cep Rehberi sayfası ve kurt Cep Rehberi sayfası paralel kültürlerarası motifler için belge.
Çin kozmolojik Batı'nın Beyaz Kaplanı. Bengal kaplanı Bái Hǔ Dört Sembol (Si Xiàng) sisteminde özel bir dini ve kozmolojik referanstır, Mavi Ejderha, Kızıl Kuş ve Kara Kaplumbağa ile eşleştirilmiştir. Sistem, Shang hanedanlığından (MÖ 1600-1046 civarı) itibaren belgelenmiştir ve sürekli Çin kozmolojik, dini ve savaşçı geleneklerinde korunmuştur. Açıkça kozmolojik Beyaz Kaplan imgelerinin dekoratif uyarlaması (klasik Çin resim geleneğindeki stilize beyaz kaplan, yön veya mevsim işaretleriyle eşleştirilmiş) neye atıfta bulunduğunu bilmelidir. Çalışan dövmeciler, genel bir Asya etkili kaplan kompozisyonu ile özel bir Bái Hǔ kozmolojik kompozisyonu ayırt edebilmelidir.
Kore kaplanı ve Kore ulusal kimliği. Kaplan, Kore geleneğinde özel bir kültürel-ulusal öneme sahiptir. 1988 Seul Olimpiyat maskotu Hodori, Kore ulusal-kaplan kaydını küresel sahnede somutlaştırdı ve kaplan, Kore Cumhuriyeti'nin ulusal hayvanıdır. Genel kaplan kompozisyonları yaptıran Koreli olmayanlar, Kore ikonografisiyle ilgilenmiyorlar. Açıkça Kore kaplan kompozisyonları (Hodori tarzı stilizasyon, Kore bayrağı veya taeguk renk entegrasyonu, Kore halk resmi minhwa kaplan gelenekleri) yaptıran Koreli olmayanlar, dayandıkları kültürel-ulusal referansı bilmelidirler. Koreli olmayanlar için uygunsuz değil ama referansı bilmeye değer.
Klasik irezumi'deki Japon tora'sı. Japon tora klasik horimono'da kalıtsal uygulayıcı protokolleri dahilindedir. Horiyoshi III arasında eğitilmiş Japon olmayan çıraklar var Horikitsune (Alex Reinke), Yokohama soyundan on yedi yıllık bir uydu çıraklığını tamamladı. Geleneğin kıdemli ustaları genellikle saygılı Batılı müşterileri ve geleneğin protokolleri dahilinde çalışan Batılı çırakları memnuniyetle karşılarlar. Horiyoshi III soyundan bir uygulayıcıdan (Horitaka, Horitomo, Filip Leu, diğerleri) klasik Japon horimono kaplan işi alan Batılı bir müşteri, onu sahiplenmek yerine geleneğe katılıyor. İrezumi soyundan olmayan bir uygulayıcıdan klasik Japon tarzı kaplan işi alan Batılı bir müşteri, yapısal olarak farklı ancak doğası gereği uygunsuz olmayan bir Japon etkisindeki Batı dövme kaydına katılıyor.
Yerli Sibirya şamanizminde Sibirya Amur kaplanı. Udege, Nanai ve Mançu şamanik geleneklerindeki Amur kaplanı, aktif dini ve kültürel uygulamada kutsal bir figürdür. Açıkça şamanik Sibirya kaplan imgelerinin dekoratif yerli olmayan kullanımı (belirli Udege veya Nanai ritüel gelenekleri, Mançu imparatorluk-şamanik kayıtları, adlandırılmış şamanik kompozisyonlar), yerli uluslar arasındaki paralel kutsal hayvan geleneklerinin gerektirdiği kültürel-bağlam özenini gerektirir. Lars Krutak'ın Yerli Dövme Gelenekleri (Princeton University Press, 2025) başlıca yerli olmayan akademik referansı sağlar. Genel bir Amur kaplan kompozisyonu yaptıran yerli olmayan biri, şamanik ikonografiyle ilgilenmiyor; açıkça Udege, Nanai veya Mançu şamanik kaplan kompozisyonu yaptıran yerli olmayan biri ilgileniyor.
Hindu ve Budist kaplan kompozisyonları. Tanrıça Durga'nın kaplan üzerinde binmesi kanonik Hindu dini ikonografisidir; Budist Jataka kaplan imgeleri kanonik Budist dini ikonografisidir. Durga-üzerinde-kaplan kompozisyonları veya Jataka-anlatı kaplan kompozisyonları yaptıran Hindu olmayan ve Budist olmayanlar, kuru kafa Cep Rehberi sayfasına Tibetçe için kapala imgeleri adları. Açıkça dini kaplan kompozisyonlarının dekoratif uyarlaması ciddi düşünceyi gerektirir; çalışan dövmeciler niyet ve dini referans bilgisi hakkında soru sormalıdır.
Genel çağdaş gerçekçi kaplan ve Amerikan Japon etkili kaplan. Çağdaş gerçekçi Bengal kaplan başı, çağdaş blackwork geometrik kaplan ve Amerikan Japon etkili kalın çizgili kaplan (Sailor Jerry'den Don Ed Hardy soyuna) daha geniş Batı dövme geleneği içindeki açık ticari tasarımlardır. Kozmik Beyaz Kaplan, Kore ulusal kaplanı, Sibirya şamanik kaplanı veya Hindu ve Budist dini kaplan kompozisyonları kadar dini veya kültürel-kutsal endişeler taşımazlar. Bambu arka planlı çağdaş gerçekçi Bengal kaplan başı yaptıran Asyalı olmayan biri, yerleşik bir ticari tasarım kaydına katılıyor; Udege şamanik Amur kaplan kompozisyonu yaptıran yerli olmayan biri katılmıyor.
Ünlü kaplan dövmesi bağlantıları
- Horiyoshi III (Yoshihito Nakano, 9 Mart 1946'da Shimada, Shizuoka Eyaleti'nde doğdu) uluslararası alanda en çok belgelenmiş yaşayan tora uygulayıcısıdır. Yokohama stüdyosu, 1971'de Shodai Horiyoshi tarafından üçüncü nesil Horiyoshi olarak adlandırılmasından bu yana on yıllardır süren tam vücut işlerinde kanonik tora-botanik (kaplan ve şakayık) ve ryū-to-tora (ejderha ve kaplan) kompozisyonları üretmiştir. Yokohama Dövme Müzesi (Bunshin Dövme Müzesi, 2000 yılında kuruldu), soyunun başlıca çağdaş kurumsal çıpasıdır. Onun Japonya Dövme Tasarımları (Hardy Marks, 1989/1990) ve Suikoden'in 108 Heroes'ı (Nihonshuppansha, yaklaşık 2009-2010) çizim kitapları, Kuniyoshi alt katmanına atıfta bulunan kapsamlı kaplan imgeleri içerir.
- Shodai Horiyoshi (Yoshitsugu Muramatsu) 1930'lardan 1970'lere kadar Yokohama'da çalıştı ve 1971'de Yoshihito Nakano'ya Horiyoshi adını verdi. Soyu, kaplan işleri de dahil olmak üzere uluslararası alanda en çok belgelenmiş savaş sonrası Japon dövme soyudur.
- Horihide (Kazuo Oguri) Gifu, Japonya'dan, 1960'larda Sailor Jerry'nin ana Japon muhabiri ve Hardy'nin 1973'teki beş aylık Gifu çıraklığı sırasında Don Ed Hardy'nin ana Japon öğretmeniydi. Başlıca İngilizce Horihide referansları Yushi Takei'nin Horihide: Kazuo Oguri'nin Hayatını ve İşini Kutlamak (LM Publishers / University of Washington Press, 2014) ve Oguri'nin kendi GIFU HORIHIDE: Japanese Geleneksel Tattoo Designs, Kazuo Oguri'den (Invisible Cities Press, 2008) olup her ikisi de Horihide'nin kaplan işini belgeliyor.
- Norman "Sailor Jerry" Collins (1911-1973) 1960'larda Honolulu, Hotel Street'teki dükkanı aracılığıyla Amerikan geleneksel flash'ına Japon kaplan kelime dağarcığını tanıttı. Gifu'daki Horihide ile Pasifik köprüsü yazışmaları, ilk geniş çapta dolaşan Amerikan Japon etkili kaplan flash'ını üretti. Collins, Hardy'nin Gifu'dan ayrılmasından haftalar önce 12 Haziran 1973'te Honolulu'da öldü.
- Don Ed Hardy 1973'teki beş aylık Gifu çıraklığı, Realistic Tattoo stüdyosu (1974) ve beş ciltlik Tattoo Time (Hardy Marks Publications, 1982-1991) aracılığıyla Japon horimono kaplan geleneğini ileriye taşıdı. 1973 Gifu çıraklığı ve ardından kaplan işi de dahil olmak üzere Japon motif kelime dağarcığının sonraki aktarımı hakkındaki birinci şahıs anlatısı Wear Your Dreams: Dövmelerde My Life (Thomas Dunne Books, 2013) kitabında yer almaktadır.
- Utagawa Kuniyoshi (1797-1861), 1827 tarihli tahta baskı sanatçısıdır Tsūzoku Suikoden gōketsu hyakuhachinin no hitori serisi, her modern Japon dövme kaplanının ikonografik alt katmanıdır. Onun Wu Song kaplanı öldürüyor baskısı ( Shuihu zhuanbölüm 23'e atıfta bulunuyor) kanonik Suikoden kaplan kompozisyonudur. Baskılar bugün büyük müze koleksiyonlarında (Boston Güzel Sanatlar Müzesi; British Museum; Brooklyn Müzesi; Tokyo Ulusal Müzesi) ve Hardy Marks yeniden baskılarında dolaşıyor.
- State / Grace Tattoo, San José Japantown (Horitaka / Takahiro Kitamura ve Horitomo / Kazuaki Kitamura, her ikisi de Horiyoshi III'ün eski çırakları) çağdaş Yokohama kaplan soyunun başlıca Amerikan kurumsal çıpasıdır. Horitomo ve Horitaka, hem tam vücut işlerinde hem de yayınlanmış çizim materyallerinde önemli tora kompozisyonları üretmişlerdir.
- Bengal kaplanı Leu Family's Family Iron (Filip Leu ve ailesi, İsviçre) 1980'lerden beri Horiyoshi III ile kapsamlı ve sürekli bir alışverişle çağdaş klasik Japon tarzı kaplan işinin başlıca Avrupa kurumsal çıpasıdır.
- 2014 JANM sergisi Azim: Modern'de Japanese Tattoo Geleneği World (Los Angeles, Takahiro Kitamura tarafından küratörlüğü yapıldı, Kip Fulbeck'in fotoğraflarıyla) kaplan işi de dahil olmak üzere çağdaş Horiyoshi III soyunun başlıca müze düzeyindeki kurumsal tedavisidir. Aynı adı taşıyan Japon Amerikan Ulusal Müzesi sergi kataloğu (Japanese American National Museum, 2014), yayınlanmış referanstır.
Kaplan dövmesi yaptırmayı düşünmek
Eğer bir kaplan dövmesi düşünüyorsanız, dört faydalı çerçeve sorusu:
- Çin kozmik Beyaz Kaplanı, Japon irezumi tora (ejderhayla eşleştirilmiş), Kore kültürel kaplanı veya çağdaş gerçekçilik / neo-geleneksel kaydından mı esinleniyorsunuz? Çin Bái Hǔ kozmik kaplanı, Japon horimono tora'sından, Kore ulusal kaplanından, Hindu Durga'nın binek hayvanından, Sibirya şamanik Amur kaplanından, çağdaş gerçekçilik Bengal kaplan başından farklıdır. Tasarım konuşması başlamadan önce hangi kaydı girdiğinizi belirleyin. Japon irezumi tora en derin dövme-gelenek çıpasıdır; Amerikan Japon etkili kaplan, belgelenmiş Sailor Jerry'den Hardy Pasifik köprüsüne kadar ondan türemiştir.
- Hangi kompozisyon? Tek başına bir kaplan başı profili, tam vücut çömelmiş-kaplan-bambu kompozisyonundan, ejderha-ve-kaplan eşleştirilmiş kompozisyondan (ve onları vücudun zıt taraflarına eşleştiren klasik konvansiyonu mu yoksa tek bir sahnede birleştiren çağdaş konvansiyonu mu takip ettiğinizi bilmelisiniz), Wu Song anlatı kompozisyonundan, kaplan-ve-yavru aile kompozisyonundan, kaplan-ve-taç çağdaş ifadesinden farklı bir ifadedir. Kompozisyon seçimi, kaplan yaptırma seçimi kadar önemlidir ve tasarımın hangi geleneğe oturduğunu belirler.
- Hangi stil? Klasik tebori horimono tora Amerikan Japon etkili kalın çizgili kaplan işinden, çağdaş gerçekçilik fotogerçekçi kaplan başlarından, çağdaş blackwork geometrik kaplan kompozisyonlarından farklı yaşlanır ve okunur. Özellikle gerçekçi kaplan işi, kısa vadeli detaylar için uzun vadeli dayanıklılıktan ödün verir; 2026'da son derece ince pigment işçiliğiyle yapılmış fotogerçekçi kaplan başı, 2046'ya kadar daha yumuşak, daha az detaylı bir kompozisyona dönüşecektir, oysa kalın çizgili Amerikan Japon etkili bir kaplan aynı süre boyunca çizgisini koruyacaktır.
- Hangi sanatçı? Kaplanlar teknik olarak zordur. Klasik bir Japon tora Horiyoshi III soyundan (Horitaka, Horitomo, Filip Leu, diğerleri) eğitim almış bir uygulayıcı tarafından yapıldığında, aynı kaplanı klasik geleneğin dışında eğitim almış bir uygulayıcı tarafından yapılmış olandan farklı görünecektir. Gerçekçilik uzmanı tarafından yapılmış fotogerçekçi Bengal kaplan başı, aynı kaplanı Amerikan Japon etkili uzmanı tarafından yapılmış olandan farklı görünecektir. Eğer belirli bir gelenek sizin için önemliyse, o gelenekte eğitim almış bir dövmeci bulun. Yokohama Dövme Müzesi, San José'deki State of Grace Tattoo ve İsviçre'deki The Leu Family's Family Iron, kendi bölgelerindeki başlıca klasik Japon soyu çıpalarıdır.
Çalışan bir dövmeci sizinle bu dört konuda dürüst bir konuşma yapabilir. Kaplan, herhangi bir dövme geleneğindeki en rafine motiflerden biridir; onu ölçekte iyi yaşlandırma teknik kalıpları, hem klasik horimono geleneği hem de çağdaş gerçekçilik ve Amerikan Japon etkili gelenekler içinde kapsamlı bir şekilde belgelenmiş ve iyi öğretilmiştir.
İlgili girişler
- Horiyoshi III (Yoshihito Nakano). En uluslararası belgelenmiş yaşayan irezumi tora ustası.
- Shodai Horiyoshi (Yoshitsugu Muramatsu). 1971'de Horiyoshi III adını veren Yokohama kurucusu.
- Horihide (Kazuo Oguri). Sailor Jerry'nin baş Japon muhabiri ve Don Ed Hardy'nin 1973 Gifu öğretmeni.
- Norman "Sailor Jerry" Collins. Japon kaplan kelime dağarcığını Amerikan geleneksel tasarımlarına taşıyan yirminci yüzyıl ortası Amerikalı uygulayıcı.
- Don Ed Hardy. 1973 Gifu çıraklığıyla Amerikan aktarımını derinleştiren figür.
- Utagawa Kuniyoshi. 1827 tarihli Suikoden serisi, ikonik Wu Song kaplanı öldürme kompozisyonu dahil, her modern Japon dövme kaplanının ikonografik alt yapısını oluşturan ahşap baskı sanatçısı.
- Tebori Tekniği. Klasik irezumi kaplanlarının uygulandığı geleneksel Japon el oyma tekniği.
- Irezumi, Gelenek. Japon tora sının ait olduğu daha geniş gelenek.
- Dövme Tarihinde Ejderha. Ejderha-kaplan eşleşmesine çapraz bağlantı; ryū-to-tora Doğu Asya kozmolojik eşleşmesinin ejderha tarafı.
- Dövme Tarihinde Koi. Kuniyoshi'nin 1827 tarihli Suikoden alt yapısına dayanan diğer ana Japon irezumi su ve hayvan motifi.
- Dövme Tarihinde Kiraz Çiçeği. Çağdaş Japon tarzı kaplanla eşleşen mevsimlik bahar motifi.
- Dövme Tarihinde Aslan. Kültürlerarası paralel büyük kedi motifi; Hindu geleneğinde Durga'nın alternatif binek hayvanı olarak aslan.
Kaynaklar
- Tattoo Archive (Winston-Salem). Sailor Jerry kaplan tasarımlarını ve daha geniş Amerikan Japon etkili külliyatı içeren dönem taslak yaprak koleksiyonları.
- Hardy Marks Publications. Horiyoshi III, Japonya Dövme Tasarımları (1989/1990). Kapsamlı tora görselleri içerir.
- Hardy Marks Publications. Tattoo Time, beş cilt, 1982-1991. Kayıtların ana Amerikan Dövme Rönesans dergisi; yayın boyunca kaplan odaklı çok sayıda yazı.
- Richie, Donald, ve Ian Buruma. Japon Tattoo. Weatherhill, 1980. Klasik Japon irezumi üzerine standart İngilizce referans, tora ikonografik kaydı dahil.
- Van Gulik, Willem. Irezumi: Japan'teki Dermatography'nin The Pattern'i. Brill, 1982. Dönem belgesel kaydı üzerine ana akademik monograf.
- Horiyoshi III. Suikoden'in 108 Heroes'ı. Nihonshuppansha, yaklaşık 2009-2010. Suikoden kahramanları üzerine ana Horiyoshi III çizim kitabı; Kuniyoshi alt yapısına atıfta bulunan ikonik Wu Song kaplanı öldürme kompozisyonu ve daha geniş kaplan görselleri içerir.
- Horiyoshi III. 100 Demons / Horiyoshi III (Hyakkizu Horiyoshi). Nihonshuppansha, 1998. ISBN4890485708.
- Takei, Yushi. Horihide: Celebrating, Kazuo Oguri'ün Life ve Work'ü. LM Publishers / University of Washington Press, 2014. Ana İngilizce Horihide monografı.
- Oguri, Kazuo (Horihide). GIFU HORIHIDE: Japanese Geleneksel Tattoo Designs, Kazuo Oguri'ye göre. Görünmez Şehirler Basını, 2008.
- Hardy, Don Ed. Wear Your Dreams: Dövmelerde My Life (Joel Selvin ile). Thomas Dunne Books, 2013. 1973 Gifu çıraklığı ve kaplan işi aktarımı dahil Hardy ekolü döneminin birinci ağızdan anlatımı.
- Kuniyoshi, Utagawa. Tsūzoku Suikoden gōketsu hyakuhachinin no hitori ("Halkın Su Kenarı Hikayeleri'nin 108 Kahramanı, Tek Tek"), 1827-yaklaşık 1830. Kagaya Kichiemon, yayıncı. Museum of Fine Arts (Boston), British Museum, Brooklyn Museum, Tokyo Ulusal Müzesi ve diğer büyük koleksiyonlarda bulunur. Wu Song kaplanı öldürme baskısı ( Shuihu zhuanbölüm 23'e atıfta bulunarak) ikonik Suikoden kaplan kaynak görselidir.
- Klasik horimono ikonografik kelime dağarcığı tora (kaplan) için. Rüzgar tanrısı, ejderhanın karşılığı, koruyucu ve zehre panzehir olarak klasik horimono kaplanı için temel kompakt referans, kaplan ve ejderhanın tek bir kompozisyonda güçlerini birbirini iptal etmesi yönündeki ikonik kural dahil.
- Kitamura, Takahiro (Horitaka) ve Kip Fulbeck. Azim: Modern'de Japanese Tattoo Geleneği World. Japanese American National Museum, 2014. Çağdaş Horiyoshi III soyunun, kaplan fotoğrafları dahil, ana müze düzeyinde kurumsal incelemesi.
- Krutak, Lars. Yerli Dövme Gelenekleri. Princeton University Press, 2025. Amur kaplanı kaydıyla ilgili Sibirya (Udege, Nanai, Mançu) ve daha geniş Yerli geleneklerindeki kutsal hayvan ikonografisi tartışmasını içeren Yerli olmayan belgeler.
Editörlük
Hazırlayan John J. Mayo III, Editör, Tattoo History Atlas. Bu sayfa, yukarıdaki Son gözden geçirme tarihi itibarıyla mevcut kanonu yansıtmaktadır ve üç ayda bir güncellenmektedir.
Bir hata mı buldunuz veya eklemek istediğiniz bir kaynak mı var? Arşiv'e Gönderin. Kabul edilen katkılar Arşiv XP ve ad tanıma (isteğe bağlı) kazanır.