| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Микола «Стригун» Зберігання |
| Тип | Особа |
| Епоха | Сучасність |
| Місце | Gardens, Cape Town, Південно-Африканська Республіка |
| Дата | 2020 CE |
| Style / Technique | Bold traditional old-school tattooing, heavy line and saturated colour, fed by a bootleg-toy collector eye |
| Пов’язано з | Густаво Барагона (Ель Бара), Стіццо (Стефано Боетті), Джефф П. (Джефф Пфайль) |
Архівна нотатка
Nicholas "Mudskipper" Keeping тримав студію Tomb Tattoo за адресою Unit 16, Gardens Business Village, Wandel Street, у районі Gardens міста Cape Town, Південно-Африканська Республіка. Салон розташований неподалік Dunkley Square і здобув ім'я завдяки чистому, сміливому татуюванню. Mudskipper працював поруч із командою, до якої входили Matthew Oldfield, Justus Kotze, Wesley von Blerk і Bruce the Kid.
До Cape Town він татуював у Бангкоку, Таїланд, де, за повідомленнями, тримав салон майже вісім років. Близько 2020 року він повернувся до Південно-Африканської Республіки й відкрив Tomb Tattoo, тож відлік капстаунського періоду припадає приблизно на чотири роки до його смерті. Його татуювання тяжіли до традиції: важка, читабельна лінія та насичений колір, дизайн, створений радше щоб довго жити на шкірі, ніж добре виглядати на фото в день нанесення.
Його сюжети живилися життям, проведеним у колекціонуванні. Mudskipper був серйозним збирачем вінтажних японських іграшок і піратських фігурок, зокрема предметів зі сходу Masters of the Universe 1980-х і неліцензійних підробок, що виросли довкола них. Це око до дизайну монстрів, дивних пропорцій і насиченого кольору живило його флеш і кастомні роботи. У 2022 році він віддав своє ім'я та естетику для випуску кросівок із південноафриканським ретейлером Lemkus, у колаборації, пов'язаній з його ідентичністю колекціонера іграшок.
Поза машинкою він тренувався в джиу-джитсу і, як кажуть, мав коричневий пояс у Renzo Gracie Cape Town. Боротьба, полювання за іграшками та татуювання поділяли один апетит: глибоке, одержиме занурення в ремесло. Ті, хто його знав, описують ексцентричну, щедру постать, що знову й знову повертала клієнтів. Повідомляють, що один клієнт приїхав з Аляски, щоб удруге зробити в нього татуювання.
Наприкінці травня 2024 року він почав документувати подорож Сполученими Штатами в соціальних мережах, а його останній допис датований понеділком, 10 червня 2024 року. Він помер під час подорожі США, а новину підтвердили в п'ятницю, 14 червня 2024 року. Обставини не оприлюднювали. Після нього залишилися дружина Yui, його салон і родина.
Відгук капстаунської татуювальної спільноти та поза нею був миттєвим. На BackaBuddy запустили збір коштів під назвою "Nicholas Mudskipper's Memories", щоб допомогти покрити репатріацію, витрати на похорон і підтримку Yui та бізнесу. Швидкість і масштаб цієї підтримки збігалися з тим, як артисти й клієнти говорили про нього.
Історія Mudskipper стоїть на конкретному перехресті сучасного татуювання. Він південноафриканець, який навчився ремесла й працював у ньому на двох континентах, поєднавши бангкокський салон і капстаунський салон в одній кар'єрі та вплівши візуальну одержимість колекціонера у традиційне татуювання. Tomb Tattoo лишається його найчіткішим слідом: робоча студія в Gardens, названа адреса й команда артистів, які продовжили справу після нього.
Цей запис трактує його життя як хроніку, а не як данину. Дати - це дати, які зафіксували його власні дописи та збір коштів. Бангкокська хронологія спирається на одне опубліковане інтерв'ю і позначена як така. Що тверде в усіх джерелах - досить просте: дуже улюблений капстаунський татуювальник, реальний салон із реальною адресою, дисципліна власника коричневого пояса, око колекціонера й смерть далеко від дому в червні 2024 року.