Тату Пітер (П'єр де Хаан)

Архівна нотатка

П'єр де Хаан народився 13 липня 1925 року в Снеку, столиці Фрісландії на Ейсселмері, і виріс у портовому рибальському місті Іймюйден на Північному морі. У молодості він працював рибалкою, і, за власними даними студії, вперше взяв до рук тату-машинку через традицію передачі від моряка до моряка на рибальських човнах. Під час Другої світової війни він втратив нижню частину ноги і носив протез до кінця життя. Конкретний механізм зафіксований як мінний інцидент у історії студії, Tattoo Archive та Historiek.net, але жодного первинного військового запису не було виявлено, тому, за одним з описів, це була міна. Втрата ноги сама по собі видно на збережених фотографіях його роботи. Формуючим досвідом його робочого життя була зустріч з Альбертом Корнеліссеном, роттердамським тату-майстром, який працював з 1953 року за адресою Veerlaan 36A у портовому районі Катендрехт. Корнеліссен був моряком два десятиліття, навчився ремеслу на кораблі і був першим післявоєнним тату-майстром у Нідерландах. Історія Катендрехта Big Tattoo Planet записує, що Пітер зустрів Корнеліссена і навчився у нього дечому, і зв'язок Корнеліссен-де Хаан є перевіреним первинним ланцюгом лінії татуювання Нідерландів середини століття. На початку 1950-х років Пітер татуював за допомогою акумуляторної машинки в припортових кафе, і він подорожував до Данії та Німеччини, щоб отримати додаткові знання від північноєвропейської мережі портових тату-майстрів. У 1955 році він відкрив Tattoo Peter у підвалі під кафе Emil's Place за адресою Sint Olofssteeg 4, у кварталі червоних ліхтарів Амстердама. Це перша післявоєнна спеціалізована тату-студія в Амстердамі, задокументована фотографією Амстердамського міського архіву "Tattoo Peter aan het werk, Sint Olofssteeg". Старіше формулювання "перший у Нідерландах" є надмірним. Віллем Местер керував студією в Амстердамі до Другої світової війни приблизно з 1908 по 1915 рік, а студія Корнеліссена в Роттердамі передує Амстердаму на два роки. Найсильніше підтверджене твердження – перша післявоєнна студія в Амстердамі. У 1977 році Пітер переніс операцію на Nieuwe Brugsteeg 28, біля Центрального вокзалу, де вона знаходиться досі. Майже два десятиліття, протягом кінця 1950-х, 1960-х та на початку 1970-х років, Пітер був фактично єдиним працюючим тату-майстром в Амстердамі, і його студія була єдиним зв'язком міста з ширшою європейською мережею портових тату-майстрів. Його клієнтура переважно складалася з торгових та військових моряків та рибалок, а його робочий реєстр складався з американської традиційної іконографії з товстими лініями та суцільними кольорами: скелі вічності, якорі, кораблі, ластівки та серця. За даними Tattoo Archive та бюлетеня Tattoo Club of America від жовтня 1964 року, він був прийнятий до Bristol Tattoo Club Леса Скуза 14 листопада 1960 року, як перший голландський тату-майстер у клубі, і працював у Tattoo Ole в Копенгагені у 1961 році. Обидва твердження походять з цього одного бюлетеня і найкраще читаються як одноджерельні. Відносини, що пов'язують Пітера з ширшим Європейським Відродженням Татуювання, – це його час із Хенком Шиффмахером. З 1975 по 1978 рік Шиффмахер, тоді студент художньої школи та працівник виставок у універмазі De Bijenkorf, відвідував підвал Sint Olofssteeg під час обідніх перерв щодня, фотографуючи Пітера та його клієнтів. Шиффмахер послідовно описував Пітера як людину, яка познайомила його з татуюванням, водночас кажучи, що він був значною мірою самоуком, коли отримав власну машинку. Сильне твердження, що Шиффмахер навчався у Пітера, оскаржується. Форма каталітичної дружби та спостережливого наставництва – це те, що підтримують джерела. П'єр де Хаан помер від пухлини мозку 17 березня 1984 року у віці 58 років. Студія продовжила роботу без перерви під його пасинком Едді Вертейном, який народився 27 вересня 1962 року в Дімені і почав татуювати там у вересні 1980 року. Розмовне формулювання "син Пітера" на сторінці історії студії – це стосунки пасинка в робочому реєстрі, згідно з виправленням, що приймає DIMS Amsterdam. Безперервна робота студії з 1955 року до сьогодні – це справжній внесок Пітера в історію. Це інституційний хребет, який переніс голландське татуювання від портової торгівлі Корнеліссена та Катендрехта до сцени Амстердама після 1980 року. У 2005 році Історичний музей Амстердама, нині Museum H'ART, організував виставку "Zeemanstatoeages", побудовану навколо фізичної реконструкції студії Пітера на Sint Olofssteeg, за ініціативою Шиффмахера.

Лінія спадкоємності