Віллі Московіц

Архівна нотатка

Вільям "Віллі" Московіц, також пишеться як Вілі, народився в Російській імперії, найімовірніше, наприкінці 1890-х років, і прибув до Нью-Йорка в 1918 році. Він розмовляв їдишем, належав до когорти російсько-єврейських іммігрантів, що заселили Нижній Іст-Сайд у 1900-х і 1910-х роках. Він приїхав до свого батька, записаного як Вольф Московіц у сімейній історії Bowery Boogie 2013 року та як Лу Московіц у генеалогічних записах, який прибув до Нижнього Іст-Сайду раніше за нього. Його точний рік народження та місто походження в Російській імперії невідомі. До 1920-х років, а за даними сімейної історії магазину Bowery Tattoo, до 1928 року, Віллі тримав перукарню за адресою 12 Bowery, у районі Чатем-Сквер, який Семюел О'Райлі та Чарлі Вагнер перетворили на центр американського комерційного татуювання. Він голив, стриг і, як свідчать численні джерела, надавав послугу, що була спеціалізацією того періоду, — чорні очі, які виглядали природно, для клієнтів Боуері, які мали причини виглядати більш або менш побитим, ніж вони були насправді. Він здавав задню частину магазину в оренду черговим татуювальникам-мандрівникам. У записах згадано двох: Філ Дуейн та Ел Невілл. Поворотним моментом у його житті стало те, що ці татуювальники постійно не з'являлися. Чарлі Вагнер, якого джерела описують як доброго друга Віллі, а тоді працював з 11 Chatham Square та своєї фабрики приладдя на 208 Bowery, сам навчив Віллі цьому ремеслу. Навчання датується 1920-ми та початком 1930-х років за сімейними розповідями, дослідженням Кармен Форкер Найссен Buzzworthy, The Forward та Tablet. За одним пізнішим свідченням, це тривало до 1930-х років, але ця версія є винятком. Віллі дійшов висновку, до якого дійшли багато власників магазинів того періоду: татуювання приносило більше грошей, ніж стрижки, і він став, безумовно, єдиним перукарем-татуювальником на Боуері. Віллі, майже напевно, був одним із тих, хто працював на Боуері татуювальників, яких Альберт Паррі інтерв'ював під час польових досліджень 1931-1932 років для книги "Tattoo", канонічної англомовної книги про це ремесло до війни, разом із Вагнером, Левом Альбертсом та Мілдред Халл. Те, що він спілкувався з Паррі, узгоджується з навколишніми записами. Пряма цитата сторінки з іменем Віллі в книзі 1933 року не знайдена, тому сильна форма твердження залишається відкритою. Магазин переорієнтувався на татуювання, коли підросли його сини. Стенлі, народжений у 1932 році, зробив своє перше татуювання приблизно в 1944 році на нозі Віллі у віці дванадцяти років, під наглядом Біллі "Джонсі" Джонса, і працював повний робочий день з чотирнадцяти років. Волтер, народжений у 1937 році, працював повний робочий день з шістнадцяти років приблизно в 1953 році. Сім'я працювала як майстерня з трьома татуювальниками — батьком і синами — протягом кінця 1940-х і 1950-х років, а брати стали відомі на Боуері як "Хлопці з Боуері". Канонічний ланцюжок: Вагнер — Віллі — Стен і Волтер. Вагнер навчав Віллі, і тільки його в цій родині. Сини вчилися у свого батька. Адреса магазину змінилася з 12 Bowery на 4 Bowery, під старою станцією естакади Чатем-Сквер, за даними The Forward, а потім на 52 Bowery, адресу, яку Newsday вказав для студії S and W 10 жовтня 1961 року, напередодні заборони. Віллі також взяв свого зятя Стенлі "Флетбуш Стена" Фарбера, який почав працювати в магазині на 4 Bowery наприкінці 1940-х років, перш ніж почати власну справу. Віллі Московіц помер у 1961 році, того ж року, коли Департамент охорони здоров'я Нью-Йорка запровадив заборону на татуювання після спалаху гепатиту на Коні-Айленді, закривши легальне татуювання в місті на тридцять шість років. Місяць і день його смерті невідомі. Його сини успадкували флеш, короткий час працювали підпільно, а приблизно в 1962-1963 роках відкрили S&W Tattoo в Амітівіллі, перенісши лінію Вагнера на Лонг-Айленд, де сімейна практика залишається досі.

Лінія спадкоємності