Сокира — один із найдавніших інструментів, створених людиною, і одна з найдавніших видів зброї, яку вона носила, тому татуювання сокири читається одразу в двох площинах: робочий інструмент і зброя воїна. У тату-мистецтві це найчастіше означає стійкість, працю та готовність захищатися, мотив прорубування крізь перешкоди та непохитність. Двосічна сокира, лабрис, має окрему та набагато давнішу спадщину як священний мінойський символ, пов'язаний з богинями та жрицями, відроджений у 1970-х роках як емблема сили лесбійок-феміністок. Схрещені сокири несуть значення торгівлі та служби, що походять від військових саперних підрозділів та пожежників. Сокира — це простий мотив із глибоким корінням, і конкретне прочитання залежить від форми та оточення.

Що означає татуювання сокири?

Татуювання сокири найчастіше означає стійкість, самодостатність і готовність захищатися. Сокира є як інструментом виживання, так і зброєю, тому мотив поєднує значення важкої праці зі значенням захисту: прорубування крізь перешкоди, забезпечення через працю та непохитність перед загрозою. Конкретне прочитання змінюється залежно від форми. Одиночна рубальна сокира схиляється до робітника та годувальника. Схрещені сокири — до захисту та бойової готовності. Двосічна сокира, лабрис, має власну унікальну символіку, що походить від стародавньої Криту та сучасного феміністичного відродження. Контекст, композиція та намір носія доповнюють решту.

Звідки походить сокира як символ?

Сокира є одним із найдавніших знарядь, виготовлених людиною, використовувалася для рубання деревини, будівництва та розчищення земель задовго до того, як її почали використовувати в бою. Ця подвійна ідентичність як інструменту та зброї є джерелом її символічного діапазону. У світі вікінгів сокира була найпоширенішою зброєю епохи вікінгів, а такі форми, як бородата сокира та довга сокира данців, стали візитівкою скандинавської війни. Окремо двосічна сокира, відома як лабрис, була священним символом на Криті бронзового віку. Схрещені сокири увійшли до європейської військової геральдики як знак саперних підрозділів. Кожен із цих напрямків живить різне прочитання сучасного татуювання сокири.

Що означає татуювання однієї сокири?

Одна сокира найчастіше сигналізує про індивідуальне виживання, працю та самодостатність. Оскільки сокира є фундаментальним інструментом, композиція з однією сокирою, як правило, підкреслює робітника та годувальника: людину, яка будує, розчищає та підтримує через важку працю. Реалістична одиночна сокира з видимою текстурою дерева на руків'ї та зношеною сталевою головкою читається як данина майстерності та фізичній праці. Одиночна сокира також може нести тихе оборонне значення, будучи інструментом, завжди готовим стати зброєю, але її перше прочитання є конструктивним, а не бойовим.

Що означають схрещені сокири?

Схрещені сокири найчастіше сигналізують про оборону, бойову готовність та ідентичність торгівлі. Схрещена конфігурація спирається на дві задокументовані традиції. У військовій геральдиці схрещені сокири є знаком саперних підрозділів, солдатів, які прокладали шлях для армії, і цей знак досі присутній у піонерів Французького іноземного легіону та на рукаві сержанта-сапера британської армії. У пожежній службі схрещені сокири з'являються на мальтійському хресті пожежника поряд зі сходами, гідрантами та іншими інструментами. Таким чином, схрещені сокири можуть читатися як оборонна позиція воїна, як знак саперної або інженерної служби, або як пожежна згадка, залежно від оточуючих елементів.

Що означає татуювання двосічної сокири (лабрис)?

Двосічна сокира, що називається лабрис, має окрему спадщину, відмінну від звичайної одинарної або схрещеної сокири. На Криті бронзового віку лабрис був священним символом, пов'язаним з богинями та жрицями; на Криті він супроводжував жіноче божество, а не чоловічих богів. У 1970-х роках лабрис був прийнятий лесбійками-феміністками як емблема сили, розширення можливостей та самодостатності, спираючись на його асоціацію з амазонками грецької міфології. Тому татуювання лабриса часто сигналізує про жіночу силу, матріархальну владу або лесбійську ідентичність. Форма та розміщення можуть мати специфічне субкультурне значення, тому варто знати різницю між загальною двосічною сокирою та лабрисом як символом спільноти.

Де зробити татуювання сокири?

Поширені місця розміщення мають різні компроміси щодо візуального сприйняття та довговічності. Передпліччя та литка підходять для вертикальної одинарної сокири і виглядають як свідомий вибір. Груди та верхня частина спини вміщують більші композиції зі схрещеними сокирами або сокирою та щитом. Маленькі мінімалістичні сокири добре виглядають за вухом, на внутрішній стороні руки або на руці, хоча менші та тонші дизайни з часом швидше зникають. Як і з будь-яким татуюванням, розміщення є таким же ремеслом, як і естетикою. Обговоріть розмір, товщину ліній та область тіла з вашим майстром перед тим, як приймати рішення.

Сокира як інструмент і зброя

Сокира займає незвичайне місце серед татуювальних мотивів, оскільки вона ніколи повністю не зводиться до одного значення. Більшість мотивів зброї читаються як зброя, а більшість мотивів інструментів — як інструменти, але сокира є справді обома, і була такою, відколи люди її використовують. Це один із найдавніших знарядь в історії людства, який використовувався для заготівлі деревини, будівництва житла та розчищення земель. Той самий об'єкт, загострений і з іншою ручкою, став однією з найпоширеніших видів зброї досучасній Європі.

Ця подвійна ідентичність є рушієм символізму татуювання сокири. Коли мотив нахиляється до інструменту, він читається як праця, самодостатність і конструктивна робота: годувальник, який будує і підтримує. Коли він нахиляється до зброї, він читається як захист, стійкість і готовність захищати сім'ю, землю чи цінності. Більшість татуювань сокири знаходяться десь між цими двома, і намір носія вирішує, де саме. Сокира для заготівлі деревини в стилі лісоруба з ручкою з текстурою дерева схиляється до праці. Бойова сокира з надрізаним лезом і ручкою, обмотаною шкірою, схиляється до бою. Вибір референсу художника виконує значну частину цієї роботи, тому розрізнення загальної сокири для заготівлі деревини від конкретної історичної бойової сокири на татуюванні є дуже стилістичним і значною мірою залежить від дизайну, з якого працює художник. Широкий символізм інструменту та зброї добре підтверджується задокументованою історією сокири; тонше прочитання будь-якого окремого твору є питанням стилю, а не фіксованого значення.

Північна та вікінгська сокира

У скандинавському світі сокира була найпоширенішою зброєю епохи вікінгів, цінувалася за свою дешевизну, широку доступність та корисність як для роботи, так і для війни. Особливо добре задокументовані дві форми. Бородата сокира, відома в давньоскандинавській мові як skeggox, отримала свою назву від прямокутного виступу в нижньому краї леза, бороди, яка могла зачіпляти щит або зброю ворога, а також дозволяла власнику триматися ближче до руків'я для точнішої роботи. Данська сокира, або довга сокира, була дворучною зброєю з руків'ям приблизно метр або більше завдовжки та широкою ріжучою головкою, яку віддавали перевагу елітні воїни та хускарли, що служили королівськими охоронцями. Історія скандинавської бойової сокири добре задокументована.

Ця скандинавська асоціація є найбільшим рушієм сучасного татуювання сокири. Бородата сокира в поєднанні з рунічними стрічками, дубовим листям або круглим щитом одразу читається як заява про скандинавську спадщину, виживання та дух воїна. Популярність медіа на тему вікінгів зробила цю композицію одним із найпопулярніших дизайнів сокири в сучасній роботі.

Тут варто зробити одне чесне зауваження. Ліга проти дифамації документує, що певні скандинавські та германські символи, зокрема рунічне письмо та певні руни, такі як руни Отала та Тір, були привласнені рухом білих супрематистів, які прагнуть побудувати міфічну арійську або скандинавську спадщину. ADL чітко зазначає, що ці символи також широко і невинно використовуються нерасистськими язичниками, реконструкторами та людьми скандинавського походження, і що їх завжди слід читати в контексті. Сама сокира не є символом ненависті. Застереження стосується рун, які іноді супроводжують роботи на скандинавську тематику, а не самої сокири. Привласнення рун добре задокументоване, і чесне прочитання просте: сокира вікінгів — це універсальний мотив, і лише специфічний рунічний або екстремістський супровід змінює прочитання.

Друге зауваження виправляє поширений міф. Тор, скандинавський бог, найбільше асоційований із сирою бойовою міццю, іноді описується в популярних джерелах як той, що володіє метальною сокирою проти велетнів. Збережена скандинавська література цього не підтверджує. Канонічною та послідовно задокументованою зброєю Тора в «Поетичній Едді», «Прозаїчній Едді» та ширшому корпусі є молот Мйольнір. Твердження про сокиру Тора є непідтвердженим фольклором, а не історією, і ми не подаємо його як факт; читачі, які хочуть дізнатися історію молота, повинні звернутися до Мйольнір сторінки.

Лабрис: окрема та давніша спадщина

Двостороння сокира несе лінію, повністю відмінну від звичайної одинарної або схрещеної сокири, і важливо не змішувати їх. Лабрис найбільше асоціюється з мінойською цивілізацією, яка процвітала на Криті в епоху бронзи, приблизно з 3000 до 1450 року до н. е., де вона неодноразово з'являється в мистецтві та на великих об'єктах, таких як палац Кносс. У мінойській релігії двостороння сокира була священним об'єктом: на Криті вона супроводжувала богинь, ніколи богів, а археологічні дані пов'язують її зі жрицями та церемоніальним, а не повсякденним використанням. Слово «лабрис» має лідійське походження, і археолог Артур Еванс, який розкопав Кносс на початку двадцятого століття, стверджував, що слово «лабіринт» походить від нього, означаючи дім двосторонньої сокири. Мінойська священна символіка добре засвідчена в археологічних даних.

У 1970-х роках лабрис отримав друге життя. Феміністки-лесбійки прийняли його як символ сили, розширення можливостей та самодостатності, спираючись на його давню асоціацію з жіночим божеством та амазонськими воїнами грецької міфології. Символ циркулював у феміністичних та лесбійських спільнотах задовго до того, як він був формалізований на прапорі: прапор лесбійської гордості з лабрисом, лабрис над перевернутим чорним трикутником на фіолетовому полі, був розроблений у 1999 році графічним дизайнером Шоном Кемпбеллом і опублікований наступного року. Як реконструкція 1970-х років феміністками, так і приписування прапора 1999 року добре задокументовані.

Для татуювання це означає, що двостороння сокира може читатися кількома способами одночасно. Вона може бути посиланням на мінойську або класичну античність, заявою про жіночу або матріархальну силу, або маркером лесбійської ідентичності. Стиль і розміщення часто сигналізують, яке прочитання мається на увазі. Чистий лабрис, намальований лінією, над трикутником читається як символ гордості; сильно промальована церемоніальна двостороння сокира з критськими мотивами читається як посилання на античність. Коли клієнт має на увазі значення спільноти, чесна практика — знати цю історію та зображувати її з обережністю.

Схрещені сокири в службі та торгівлі

Третій потік живить татуювання сокири: значок схрещених сокир на службі та торгівлі. Ця конфігурація має два добре задокументовані джерела.

Перше — військове. Схрещені сокири — це давній знак розрізнення саперних та піонерних підрозділів, солдатів, які розчищали перешкоди, будували укріплення та прокладали шлях наступаючій армії. Значок був поширений у Французькій армії епохи Наполеона і досі існує у Французькому іноземному легіоні піонерів, чиї традиції включають бороду, шкіряний фартух та емблему схрещених сокир, а також на рукаві британського армійського сапера, де дві схрещені сокири носяться над шевронами рангу. Геральдика піонерів та саперів добре задокументована.

Друге — пожежна служба. Мальтійський хрест американського пожежника, який використовується з тих пір, як пожежний департамент міста Нью-Йорк прийняв цю форму на своїх значках у дев'ятнадцятому столітті, часто прикрашений схрещеними пожежними сокирами поряд зі сходами, гідрантами та пожежними баграми. Татуювання схрещених сокир у поєднанні з полум'ям, шоломом або мальтійським хрестом читається як посилання на пожежну службу і є поширеним меморіальним або символом гордості за службу серед пожежників та їхніх родин. Символізм схрещених сокир пожежника добре задокументований.

Для татуювальної роботи це означає, що схрещені сокири — це не лише мотив воїна. Читаючись у контексті, вони можуть вшановувати військову інженерну службу, пожежну службу або ширшу ідею торгівлі та ремесла. Навколишні елементи, щит проти шолома, руни проти полум'я, вирішують, до якої традиції належить твір.

Стилі сокири в сучасному татуюванні

Сокира з'являється в більшості основних сучасних стилів татуювання, і стиль дійсно впливає на значення.

У чорно-білому та реалістичному стилі сокира зазвичай зображується як правдоподібний об'єкт, з увагою до текстури дерева ручки, зношеної сталі та патини використання. Цей реалістичний режим схильний підкреслювати прочитання як інструменту та праці, сокири як чесного об'єкта, який виконав роботу.

У американському традиційному стилі, сокира слідує логіці стилю: жирний чорний контур, обмежена палітра та плаский, міцний колір. Кольорові традиційні сокири часто використовують яскраві ручки та металеві леза для графічного, висококонтрастного результату, створеного для довговічності. Композиція зі схрещеними сокирами зручно вписується в цю традицію, де вона може нести прочитання воїна або служби в чистій, розбірливій формі.

У блекворку та орнаментальному стилі сокира часто зводиться до висококонтрастної геометрії або чистої лінії, іноді інтегрується з скандинавськими рунічними стрічками або вузлами. Цей режим посилається на сокиру, а не зображує її, абстрагуючи мотив у візерунок.

У всіх трьох випадках значення сокири передається через її форму та поєднання, а не через стиль виконання. Блекворкова бородата сокира з рунами та американська традиційна схрещена сокира з банером несуть різне прочитання, навіть якщо обидві є сокирами.

Поширені поєднання з сокирою та їх значення

Сокира найчастіше з'являється як частина композиції, і кожне поєднання формує прочитання.

Сокира та щит: класична композиція воїна-захисника, особливо в роботах на скандинавську тематику. Щит надає оборонного значення, а сокира — наступальної готовності; разом вони читаються як захист і бойова готовність.

Сокира з дубовим листям або рунічними стрічками: підсилення скандинавської або ширшої північноєвропейської спадщини. Дуб і руни прив'язують сокиру до конкретного культурного референсу. Там, де використовуються руни, застосовується застереження щодо контексту, зазначене вище.

Сокира та вогонь (або мальтійський хрест): посилання на пожежну службу. Схрещені пожежні сокири, полум'я, шолом або хрест пожежника сигналізують про пожежну службу, і твір часто функціонує як меморіал або заява про гордість за службу.

Схрещені сокири з банером: маркер торгівлі, підрозділу або сім'ї. Банер називає те, що представляють сокири, чи то військовий підрозділ, пожежна частина, чи особистий девіз.

Лабрис із перевернутим трикутником: композиція лесбійської гордості, обговорена вище. Це поєднання несе специфічне значення спільноти і повинно бути зображене з усвідомленням цього.

Коли клієнт запитує про поєднання, не зазначене тут, правило те саме, що й для будь-якого мотиву: кожен елемент приносить своє значення, а спільне прочитання — це розмова між ними. Хороший татуювальник може обговорити цю розмову перед тим, як голка торкнеться шкіри.

Культурний контекст

Звичайна робоча або бойова сокира не несе значних проблем культурної апропріації. Це майже універсальний людський інструмент, і жодна культура не володіє ним. Сокиру для заготівлі деревини, бойову сокиру або значок схрещених сокир може носити будь-хто, не претендуючи на священний авторитет або не запозичуючи з закритої традиції.

Два контексти вимагають обережності. Перший — це відродження скандинавської роботи, яка включає руни. Як документує ADL, певні руни та рунічне письмо були привласнені рухами білих супрематистів, залишаючись при цьому широко і невинно використовуваними язичниками, реконструкторами та людьми скандинавського походження. Чесна практика — читати навколишні символи в контексті та усвідомлювати, що деякі рунічні комбінації несуть значення, яких носій може не мати на увазі. Сама сокира не є проблемою; рунічна компанія, яку вона іноді має, може бути.

Другий — це лабрис як символ лесбійського фемінізму. Двостороння сокира, зображена як символ гордості, несе специфічну ідентичність спільноти, і застосування її без усвідомлення цієї історії зводить значущий символ до загального декору. Знати, чий символ ви використовуєте, — це основа чесної практики.

Як думати про татуювання сокири

Якщо ви розглядаєте татуювання сокири, три корисні запитання для формування:

  1. Яка форма? Одинарна сокира для заготівлі деревини, скандинавська бойова сокира, схрещені сокири або двостороння лабрис — кожна несе різну історію та прочитання. Форма є найбільшим носієм значення. Визначте, яку традицію ви використовуєте, перш ніж малювати сокиру.
  1. Яка композиція та поєднання? Сокира зі щитом читається інакше, ніж сокира з полум'ям, дубовим листям, рунами або банером. Поєднання встановлює контекст. Якщо для вас важлива певна традиція, скажіть про це і переконайтеся, що навколишні елементи підтримують бажане прочитання.
  1. Який стиль та розміщення? Реалізм, американський традиційний стиль та блекворк зображують сокиру дуже по-різному, а розміщення впливає як на демонстрацію, так і на довговічність. Це справжні ремісничі вибори з технічними наслідками, а не просто поверхневі переваги.

Працюючий татуювальник може чесно обговорити з вами всі три. Сокира — це міцний, розбірливий мотив із глибоким корінням як в історії праці, так і в історії бою, і добре обрана форма та композиція передадуть бажане вами значення.

Джерела

  • Лабрис. Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Labrys. Мінойська священна символіка, лідійська етимологія та сучасне феміністичне та лесбійське відродження.
  • Прапори лесбійок. Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Lesbian_flags. Прийняття лабриса у 1970-х роках та прапор лесбійської гордості з лабрисом 1999 року, розроблений Шоном Кемпбеллом.
  • Pitt Rivers Museum, "Beyond the Binary: Labrys," prm.ox.ac.uk/beyond-the-binary/labrys. Музейний контекст лабриса як лесбійського та феміністичного символу.
  • Данська сокира. Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Dane_axe. Довгоручна дворучна норвезька бойова сокира та бородата сокира (skeggox).
  • Сапер та Сержант-сапер. Wikipedia. Схрещені сокири як знак розрізнення саперних підрозділів, включаючи сержанта-сапера Британської армії.
  • Іноземний легіон саперів (Pionniers). Wikipedia. Емблема схрещених сокир та саперні традиції Французького іноземного легіону.
  • Anti-Defamation League, "Hate on Display" Hate Symbols Database, adl.org/resources/hate-symbols, включаючи записи про руну Отала, руну Тіваза та рунічне письмо (расистське). Документація співучасті норвезьких та германських рун з боку білих супремасистів, з явними застереженнями щодо контексту; сокира не є вказаним символом ненависті.
  • Тор. Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Thor. Підтверджує Мйольнір як канонічну зброю Тора; твердження про метальну сокиру є непідтвердженим фольклором.
  • Федерація капеланів пожежних та історії пожежної служби США про Мальтійський хрест. Схрещена сокира як прикраса американського пожежного хреста, що використовується з часів значка FDNY дев'ятнадцятого століття.

Редакція

Досліджено та написано Джон Дж. Мейо III, редактор, Tattoo History Atlas. Ця сторінка відображає поточний канон станом на Дата останнього перегляду вище і оновлюється щоквартально.

Знайшли помилку або маєте джерело для додавання? Надіслати до архіву. Прийняті внески приносять Archive XP та визнання імені (за бажанням).