Підкова - це канонічний мотив удачі американським традиційним татуювання, захисно-щасливий супутник гральні кістки та гральної карти у лексиконі азартних ігор та щасливих зображень. Її походження сягає західноєвропейських народних вірувань (залізну підкову вішали над дверима як оберіг від нещасть і злих духів) до сміливих зображень у стилі Боуері та портових міст, що сформувалися приблизно між 1900 і 1950 роками. Питання про напрямок (вгору чи вниз), яке багато обговорювалося (чи має відкритий кінець бути вгору, щоб «тримати» удачу, чи вниз, щоб «виливати» її), є справжньою живою народною дискусією, а не усталеним правилом; обидва положення широко засвідчені, і сторінка розглядає цю суперечку як ФОЛЬКЛОР, не віддаючи переваги жодній стороні.

Що означає татуювання підкови?

Татуювання підкови найчастіше означає удачу та захист від нещасть. Це канонічний символ удачі в американським традиційним татуюванні, що походить із західноєвропейської народної традиції, згідно з якою залізну підкову вішали над дверима як оберіг для залучення удачі та відлякування нещасть і злих духів. Як татуювання, підкова несе це захисно-щасливе значення безпосередньо і часто поєднується з гральними кістками, чотирилистою конюшиною, рогом достатку або «щасливим» банером для посилення теми удачі. Напрямок (відкритий кінець вгору чи вниз) має власне суперечливе народне тлумачення, обговорюване нижче.

Чи повинна підкова в татуюванні бути обличчям вгору чи вниз?

Немає усталеного правила; питання «вгору-вниз» є справжньою живою народною дискусією. Одна поширена традиція стверджує, що підкова має бути спрямована відкритим кінцем вгору, щоб вона утворювала чашу, яка «тримає» або «збирає» удачу і не дає їй розлитися. Друга, однаково поширена традиція, стверджує, що підкова має бути спрямована відкритим кінцем вниз, щоб удача (або благословення, або захист) «виливалася» на людину під нею, що відповідає традиції вішати підкову відкритим кінцем вниз над дверима. Обидва положення засвідчені в західній народній практиці, і обидва з'являються в дизайні татуювань. Суперечка є ФОЛЬКЛОРОМ: немає задокументованого авторитету, який би її вирішував, і вибір найкраще робити на основі того, яке значення віддає перевагу носій, і того, як форма розташовується на обраній ділянці тіла.

Звідки походить татуювання підкови?

Татуювання підкови походить від західноєвропейських народних вірувань про залізну підкову як оберіг для захисту та удачі. Традиція пов'язує цей оберіг із залізом (яке довго вважалося в європейських народних віруваннях здатним відлякувати злих духів), із півмісяцевою формою (що нагадує давні місячні та захисні символи) та з конем як цінною робочою твариною. Підкова, що вішається над дверима, задокументована в британській, ірландській та континентальній європейській народній практиці. Мотив перейшов на американським традиційним татуювальний дизайн через те саме прийняття робітничим класом, яке породило гральні кістки та гральні карти, і він був закріплений у лексиконі Боуері та портових міст із сміливими контурами приблизно між 1900 і 1950 роками, з'являючись на роботах Чарлі Вагнера, Кепа Коулмана, Берта Грімма та Нормана «Сейлор Джеррі» Коллінза.

Що означає татуювання підкови та кісток?

Поєднання підкови та гральних кісток посилює два значення удачі в одній композиції: захисна удача підкови та випадковість і ставка гральних кісток. Ця пара є однією з канонічних композицій удачі та азартних ігор у американським традиційним дизайні і читається як концентрована заява про надію гравця на удачу. Вона часто з'являється з банером «щаслива 7» або «УДАЧА», а іноді з чотирилистою конюшиною або розкладеною гральної карти в руці. Дивіться кишеньковий довідник про гральні кістки для тлумачення конкретних чисел гральних кісток.

Де мені зробити татуювання підкови?

Поширені місця мають свої переваги та недоліки. Передпліччя та біцепс є канонічними місцями для американського традиційного стилю для композицій з підковою та банером або підковою та гральними кістками. Груди та плечі вміщують більші композиції удачі. Рука та кісточки пальців підходять для невеликих окремих підков, хоча татуювання на руках зникають швидше, ніж на менш відкритих ділянках. Вибір напрямку (вгору чи вниз) взаємодіє з ділянкою тіла: підкова, спрямована вгору, добре виглядає на передпліччі, тоді як підкова, спрямована вниз, добре виглядає на грудях або плечах. Обговоріть місце розташування та напрямок з вашим майстром.

Підкова в народних віруваннях

Значення татуювання підкови ґрунтується на глибокому та добре засвідченому шарі західноєвропейських народних вірувань. Залізна підкова, що висіла над дверима, входом у сарай або на щоглі корабля, була одним із найпоширеніших оберегів для захисту та удачі в британській, ірландській та континентальній європейській народній практиці, і це вірування перенеслося до Північної Америки з європейськими поселенцями.

Кілька чинників живлять це вірування. Саме залізо довго вважалося в європейській народній традиції здатним відлякувати злих духів та фей, що робило залізний предмет влучним захисним оберегом. Півмісяцева форма нагадує давні захисні та місячні символи, знайдені в ширшій середземноморській та європейській традиції амулетів. Кінь був цінною робочою твариною, а знята або зношена підкова була знайденим предметом, доступним для звичайних людей, що робило цей оберіг доступним для робітничого класу. Широко поширена легенда пов'язує захисну підкову з постаттю Святого Дунстана, англійського святого коваля Х століття, у народній казці, де Дунстан прибиває підкову до копита диявола і вимагає обіцянку, що диявол ніколи не увійде до будинку з підковою; легенда про Дунстана є фольклором, а не задокументованою історією, і згадується тут як частина традиції, а не як факт.

Підкова над дверима належить до того ж широкого сімейства апотропеїчних (відвертаючих шкоду) оберегів, що й хамса, підкова Середземноморські родичі та захисне око. Читання одностайно позитивне: підкова приваблює удачу і відвертає нещастя. В жодній традиції це не поганий об'єкт. Коли мотив перейшов на тату-флеш, таке захисно-щасливе читання перейшло безпосередньо в дизайн.

Дебати про те, чи обличчям вгору чи вниз

Найбільш обговорюване питання щодо підкови, як у народній практиці, так і в роботі з татуюваннями, полягає в тому, в який бік має бути відкритий кінець. Сторінка розглядає цю дискусію як живе ФОЛЬКЛОР, оскільки обидві позиції широко засвідчені, і жоден задокументований авторитет не вирішує її.

The відкритого кінця вгору розглядає підкову як чашу або посудину. Якщо дивитися вгору, підкова "тримає" або "збирає" удачу і не дає їй розлитися; підкова, відкрита вниз, за таким прочитанням, дозволяє удачі "витікати". Це більш поширена позиція в сучасній популярній вірі, і часто є стандартною для тату-флешу.

The відкритого кінця вниз розглядає підкову як фонтан або благословення. Якщо дивитися вниз, підкова дозволяє удачі, благословенню або захисту "виливатися" на людину під нею, що є традиційною логікою підкови, повішеної відкритим кінцем вниз над дверима, щоб кожен, хто проходить під нею, був обдарований фортуною. Ця позиція так само добре засвідчена в старішій народній практиці та, зокрема, в традиції над дверима.

Обидва прочитання є логічними і обидва широко поширені. Практично для роботи з татуюваннями вибір найкраще робити на основі того, яке прочитання віддає перевагу носій, і на тому, як форма компонується на вибраній ділянці тіла. Жодна орієнтація не є "неправильною", і сама розбіжність є частиною народного характеру мотиву.

Композиції з підковами та їх значення

Підкова з'являється в кількох канонічних композиціях, кожна з яких несе своє прочитання.

Підкова + кістки:** Змішана удача та ставка. Одна з канонічних композицій азартних ігор та удачі. Див. сторінку кишеньковий довідник про гральні кістки.

Підкова + чотирилиста конюшина: Подвоєна удача. Поєднано два найвідоміші західні талісмани удачі.

Підкова + рогатка:** Удача та виконане бажання. Рогатка несе своє власне народне прочитання удачі, і пара підсилює тему фортуни.

Підкова + троянда або квіти:** Пом'якшена, декоративна композиція удачі. Підкова обрамляє або тримає троянда або квіткову гірлянду, поширену в нео-традиційній та жіночій американській традиційній роботі.

Підкова + стрічка ("УДАЧА", "ЩАСЛИВА", "ДОБРА УДАЧА"): Письмове висловлення прочитання удачі.

Підкова + ластівка або інші морські мотиви:** Підкова входить до словника морської удачі поряд з ластівку та морська зірка, що читається як захист і безпечна фортуна в морі.

Підкова + ім'я або дата:** Пам'ятна або присвячена композиція, талісман удачі, пов'язаний з конкретною людиною або подією.

Кольори та стиль підкови

Американська традиційна підкова зазвичай зображується як сіра або чорна залізна підкова з жирним чорним контуром і позначеними отворами для цвяхів, іноді з невеликими світлими акцентами, що імітують метал. Золоті або жовті зображення сигналізують про більш декоративне або "щасливе золоте" прочитання. Нео-традиційна та реалістична робота розширює палітру та додає об'ємне затінення, текстуру іржі та об'ємні деталі цвяхів.

Підкова є однією з найпростіших форм американської традиції, що робить її довговічною та розбірливою протягом десятиліть, і вона добре масштабується від невеликих робіт на руці чи кісточках до великих композицій на грудях. Її відкрита форма легко компонується зі стрічками, квітами, кістками та конюшиною, тому вона так часто з'являється як частина більшої композиції удачі, а не окремо.

Культурний контекст

Татуювання підкови не несе жодних проблем культурної апропріації. Її походження - західноєвропейська народна віра та американським традиційним словникова лексика флешу, і в межах цих традицій підкова була відкритим, комерційним і широко поширеним дизайном захисної удачі. Людина будь-якого походження, яка робить татуювання підкови, спирається на широко поширену західну народну традицію, а не на священну чи обмежену.

Підкова належить до широкої родини амулетів на удачу та захист, що зустрічаються в багатьох культурах (захисне око, хамса, чотирилиста конюшина, кістка бажань). Ці амулети мають спільну структуру (невеликий предмет або символ, який, як вважається, приваблює удачу та відвертає шкоду), але не мають єдиного походження. Підкова є західноєвропейським представником цієї родини, і її татуювання читається просто: удача, захист та відвернення нещасть.

Як думати про татуювання підкови

Якщо ви розглядаєте татуювання підкови, ось три корисні запитання для роздумів:

  1. Вгору чи вниз? Визначтеся, яке прочитання орієнтації ви віддаєте перевагу: відкрите вгору, щоб «тримати» удачу, або відкрите вниз, щоб «вилити» її. Обидва варіанти добре засвідчені народні позиції, і жоден з них не є неправильним; вибір також взаємодіє з тим, як форма розташовується на обраній ділянці тіла.
  1. Окремо чи в композиції на удачу? Підкова читається чисто окремо, але її канонічне використання - як частина більшої композиції на удачу та азартні ігри з кубиками, конюшиною, кісткою бажань або стрічкою. Супутні елементи посилюють прочитання удачі.
  1. Який стиль? Американські традиційні підкови прості, довговічні та зрозумілі протягом десятиліть. Неотрадиційний та реалістичний стиль додає об'ємної металевої текстури та деталей іржі, але ціною деякої довговічності.

Працюючий тату-майстер може обговорити всі три варіанти перед тим, як голка торкнеться шкіри.

Джерела

  • Tattoo Archive (Вінстон-Салем). Колекція флеш-листів періоду, що включає роботи Чарлі Вагнера, Берта Грімма та Сейлор Джеррі з мотивами удачі та азартних ігор, основна документальна колекція американського словника удачі.
  • Гарді, Дон Ед (ред.). Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise і Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002. Опубліковане видання архіву флеш-арту з Hotel Street, включаючи композиції на удачу.
  • Опі, Іона та Мойра Тейтем (ред.). Dictionary забобонів. Oxford University Press, 1989. Документація європейських народних вірувань про підкову та традиції захисту над дверима, включаючи дебати про орієнтацію вгору-вниз та легенду про Святого Данстана.
  • ДеМелло, Марго. Тіла напису: культурна історія сучасної спільноти татуювань. Duke University Press, 2000. Контекст для прийняття мотивів удачі робітничим класом.
  • Сандерс, Клінтон Р. Персоналізація тіла: мистецтво та культура татуювання. Temple University Press, 1989; переглянуте видання 2008. Соціологічний контекст для прийняття мотивів татуювання робітничим класом.

Редакція

Досліджено та написано Джон Дж. Мейо III, Редактор, Атлас історії татуювань. Ця сторінка відображає поточний канон станом на Останній перегляд дата вище і оновлюється щоквартально. Дебати про орієнтацію вгору-вниз та легенда про Святого Данстана класифікуються як живий ФОЛЬКЛОР: обидві позиції орієнтації широко засвідчені, і жоден документально підтверджений авторитет не вирішує розбіжностей.

Знайшли помилку чи хочете додати джерело? Надіслати до Архіву. Прийняті внески отримують Archive XP та визнання імені (згода).