Щит є одним із найдавніших захисних емблем у візуальній культурі людства, і як мотив татуювання він несе цю історію майже недоторканою. У стародавньому світі щит був полотном так само, як і захистом: грецькі гопліти малювали горгонейон на круглому щиті-аспісі, щоб лякати ворога та відвертати шкоду. У середньовічній Європі щит, який називався ескутоном, став центральним полем геральдики з дванадцятого століття, поверхнею, на якій відображався герб родини. В американському татуюванні щит з'явився головним чином через патріотичну композицію «орел і щит», що походить від Великої печатки Сполучених Штатів 1782 року та популяризована на тілах військових під час Іспансько-американської війни та Першої світової війни. Щит, набитий сьогодні, зазвичай означає захист, стійкість або спадщину, а конкретне прочитання залежить від того, на яку з цих традицій спирається дизайн.

Що означає татуювання щита?

Татуювання щита найчастіше означає захист, оборону та стійкість. Як фізичний об'єкт, щит існує для поглинання ударів і забезпечення безпеки тіла, і татуювання переносить цю буквальну функцію як метафору: захист від шкоди, знак стійкості під тиском. Друге поширене прочитання - спадщина та походження, що походить від ролі щита в геральдиці як рамки для сімейного герба. Третє, більш вільне прочитання розглядає щит як маркер особистих чи емоційних кордонів. Значення захисту та спадщини добре задокументовані в історії об'єкта. Прочитання емоційних кордонів є сучасним популярним тлумаченням, а не історичним.

Звідки походить татуювання щита?

Щит як символ передує татуюванню на тисячі років, і мотив татуювання запозичує з трьох старіших джерел. Перше - стародавня війна, де щити були прикрашеними поверхнями, призначеними для виклику захисту та залякування. Друге - середньовічна європейська геральдика, де щит став формальним полем для відображення герба. Третє, і найпряміший шлях до американського флеш-тату, - це національна та військова іконографія, перш за все пристрій «орел і щит» Великої печатки Сполучених Штатів, який увійшов у тату-роботу через патріотичний флеш під час Іспансько-американської війни 1898 року та Першої світової війни.

Що означає татуювання орла та щита?

Татуювання «орел і щит» найчастіше читається як патріотизм, національна оборона та військова служба. Композиція безпосередньо походить від Великої печатки Сполучених Штатів, прийнятої у 1782 році, на якій білоголовий орел несе смугастий щит, що називається ескутоном, на грудях. У тату-флеші цей пристрій став стандартною патріотичною пропозицією під час Іспансько-американської війни та Першої світової війни, особливо серед особового складу ВМС та Корпусу морської піхоти Сполучених Штатів. Щит у цій композиції означає захищену націю; орел - суверенітет та бойову готовність. Див. пов'язану орел для повнішої історії цього мотиву.

Що означає татуювання кельтського вузла щита?

Татуювання кельтського вузла щита найчастіше носять як захисний талісман. Щитовий вузол - це чотирикутний плетений дизайн, популярно асоційований із захистом від шкоди, хвороб та нещасть. Захисне прочитання широко повторюється, але воно знаходиться в царині популярних тлумачень, а не міцно датованих записів: точний вік та початкове значення чотирикутного вузла погано задокументовані, і значна частина символізму, пов'язаного з ним, походить від сучасних джерел відродження, а не від раннього середньовічного острівного мистецтва, з якого він, як кажуть, походить. Його найкраще розуміти як мотив спадщини та захисту з сильною популярною традицією та тонкою документальною. Див. пов'язану сторінку «Кельтський вузол» для контексту.

Де зробити татуювання щита?

Поширені місця розміщення відстежують функцію щита як захисту тіла. Плече, верхня частина руки, груди та спина є найчастішими місцями, регіонами, які фізичний щит природно покривав би, а передпліччя є поширеним для менших геральдичних або гербових шматочків. Більші геральдичні композиції та композиції «орел і щит» підходять для грудей, спини або верхньої частини руки, де є місце для пристрою та будь-яких підтримок, стрічок або перехрещеної зброї навколо нього. Ідея розміщення як захисту є популярним обрамленням, а не задокументованим історичним правилом. Обговоріть розміщення з вашим майстром; це ремісниче рішення щодо масштабу та композиції, а також естетичне.


Щит як стародавнє полотно

Щит є одним із найдавніших прикрашених об'єктів у західній матеріальній культурі, і його прикраса рідко була випадковою. У стародавній Греції гопліт носив аспіс, круглий дерев'яний щит діаметром приблизно від дев'яноста до ста сантиметрів, обтягнутий бронзою. Його широка зовнішня поверхня була природною поверхнею для герба, а обрані мотиви часто були апотропейними, призначеними для відвертання зла та залякування ворога. Найвідомішим з них є горгонейон, відрубана голова Горгони Медузи з її зміїним волоссям, пристрій, який, як вважалося, відвертав шкоду та асоціювався із захисним егідою Афіни та Зевса. Прочитання тут пряме: захисне зображення на захисному об'єкті. Ця традиція добре засвідчена в реконструкціях та дослідженнях грецької зброї.

Рим перейняв цю практику на іншому щиті. Легіонерський скутум був великим вигнутим прямокутним щитом, і єдиний збережений неушкоджений екземпляр, розкопаний у Дура-Европос у Сирії та датований приблизно 256 р. н. е., зберігає своє розписне оздоблення: орел із лавровим вінком, крилаті Перемоги та лев, усі символи римської перемоги. Цей щит зараз зберігається в художній галереї Єльського університету, і він підтверджує, що римські щити, як і грецькі, були розписними поверхнями, що несли емблеми влади та захисту, а не порожніми дерев'яними плитами. Скандинавський світ продовжив традицію з розписаними та різьбленими щитами, хоча конкретні захисні дизайни, приписані йому в популярних джерелах, менш міцно задокументовані, ніж грецькі та римські випадки.

Наскрізна лінія через усі три проста і добре засвідчена. Щит розумівся як поверхня, що могла нести значення, і найчастіше обираним значенням був захист, божественна прихильність або залякування ворога. Це ті прочитання, які щит татуювання несе і сьогодні.


Щит у геральдиці

Друге основне джерело - середньовічна європейська геральдика, і саме вона є джерелом асоціації щита з родиною, походженням та честю. У геральдичних термінах щит називається ескутоном, і він є центральним елементом герба: полем, на якому відображаються самі герби, навколо яких розташовані інші частини повного досягнення (клейнод, щитотримачі, девіз). Геральдичні дизайни увійшли в загальне використання серед європейської шляхти у дванадцятому столітті, і найдавніші протогеральдичні щити набули форми нормандського щита-кайти, що використовувався тоді, еволюціонуючи до плоскої верхньої форми нагрівача до середини тринадцятого століття. Ця хронологія добре встановлена в геральдичних дослідженнях.

Геральдика не була декоративним свавіллям. Вона діяла за суворою описовою граматикою, що називається блазон, яка регулювала, як герб міг бути складений і описаний, і герби, в принципі, надавалися та реєструвалися, а не вигадувалися за бажанням. Це має значення для татуювання, оскільки сучасний ринок сімейних гербів рідко поважає цю граматику. Значна частина сучасних геральдичних татуювань є тим, що справедливо називається псевдогеральдикою: щит, заповнений обраними кольорами та фігурами, який виглядає як треба, але не відповідає жодному наданому чи зареєстрованому гербу. Те саме стосується комерційних пошуків прізвищних гербів, що продаються онлайн, які часто прикріплюють один герб до прізвища, нібито кожен носій цього імені мав його, чого не буває в геральдиці. Ніщо з цього не робить татуювання менш значущим для носія. Це означає, що історична претензія, вбудована в багато сімейних гербів, слабша, ніж здається, і чесний майстер скаже це, якщо його запитають. Це добре задокументований пункт про те, як функціонує геральдика, і реальний розрив між геральдичним записом та практикою ринку татуювань.

Геральдичний щит у тату-роботі найчастіше читається як гордість родини, предки та спадкоємність. У парі зі стрічкою з прізвищем або девізом він стає явним присвяченням походженню. терновий вінець та меч мотиви часто з'являються разом з ним, обидва мають власну геральдичну історію.


Орел і щит в американському татуюванні

Найпряміший шлях щита на американську шкіру проходить через національну іконографію, а не геральдику чи стародавню війну. Велика печатка Сполучених Штатів, прийнята у 1782 році, розміщує смугастий ескутон, тринадцять червоних і білих смуг під синьою главою, на грудях розгорнутого білоголового орла. Щит представляє об'єднані початкові штати; синя глава, що їх об'єднує, представляє федеральний уряд. Орел несе щит без підтримок, що є свідомою заявою про те, що нація покладається на власну силу. Це задокументовано через Національний архів та стандартні звіти про Велику печатку.

Цей пристрій перейшов у тату-флеш через патріотичні та військові канали. Матеріали архіву проекту про Іспансько-американську війну 1898 року та Першу світову війну документують «орел і щит» як частину успадкованого патріотичного лексикону періоду, що передавався разом із національними прапорами, якорями та знаками відмінності підрозділів. Історія цього періоду від Tattoo Archive зазначає, що багато дизайнів татуювань Першої світової війни були пережитками Іспансько-американської війни, причому «орел і щит» прямо згадувалися серед патріотичних пережитків. Особовий склад ВМС та Корпусу морської піхоти Сполучених Штатів, що проходив через магазини на Боуері, Норфолку, Брукліні та інших портових містах, стимулював попит, а ВМС віддавали перевагу патріотичним зображенням та зображенням ідентичності підрозділів над більш сентиментальними мотивами. Американська традиційна композиція «орел і щит» стабілізувалася в цей період і залишається в активному виробництві в магазинах американського традиційного стилю сьогодні. Це задокументовано в архіві проекту та підтверджено ширшою записаною історією військових татуювань; див. американським традиційним та «Хронологія історії татуювання» для навколишньої хронології.

В американському традиційному флеші щит рідко є самостійним зображенням. Найчастіше він з'являється як ескутон на грудях орла, або тримається поряд з перехрещеною зброєю, стрічками та зірками. Значення послідовне: національна оборона, служба та патріотична лояльність.


Варіації щитів та їх значення

Color. Золоті або металеві щити читаються як шляхетність, високий статус і, в деяких контекстах, божественний захист, спираючись на геральдичну асоціацію золота (що називається «or» в блазоні) з гідністю. Червоні, білі та сині щити належать до американського патріотичного лексикону та сигналізують про походження «орла і щита» та Великої печатки. Ці колірні прочитання відповідають геральдичним та національно-іконографічним традиціям, з яких походить щит.

Поєднання. Щит найчастіше є складовим елементом. З орлом він читається як патріотизм та національна оборона. З перехрещеними мечами за ним він читається як активна оборона та бойова готовність, давня геральдична та військова композиція; див. меч . З родинним гербом або стрічкою з прізвищем він позначає спадщину та походження. З короною над ним він несе геральдичні асоціації суверенітету та рангу, задокументовані на терновий вінець сторінки.

Кількість. Щит майже завжди зображується як єдиний пристрій. Він функціонує як фокусна емблема, а не як підрахований або повторюваний мотив, тому він не несе числової символіки, яку мають квіти чи зірки.


Кельтський і скандинавський щит, і де документація стає тоншою

Окрема група мотивів щита походить з кельтських та скандинавських відроджувальних традицій, і вона заслуговує на чесний розгляд. Кельтський вузол щита, чотирикутний плетений дизайн, широко продається та набивається як захисний талісман, а захисне прочитання є справді традиційним у тому сенсі, що воно широко і послідовно повторюється. Що погано задокументовано, так це його точне походження та початкове значення. Популярні джерела описують його як стародавній символ, що передує кельтам, з чотирма кутами, що позначають чотири елементи або чотири сторони світу, але ці прочитання походять переважно з сучасних відроджувальних та комерційних джерел, а не з датованих археологічних чи текстових доказів. Чесний висновок полягає в тому, що це фольклор: реальна та широко поширена народна традиція, що спирається на тонку документальну основу. сторінку «Кельтський вузол» розглядає ширшу традицію вузлів детальніше.

Також є чутливість, яку варто чітко позначити. Кельтська та скандинавська спадщина зображень переважно носяться з невинних причин походження, віри та естетики, а кельтський вузол щита або скандинавський дизайн щита самі по собі не несуть екстремістського значення. Водночас невелика кількість пов'язаних символів була привласнена білими супрематистами, і Антидифамаційна ліга документує це безпосередньо. ADL перелічує конкретну версію кельтського хреста у формі квадрата та кола як символ білих супрематистів, наголошуючи, що переважне використання кельтського хреста не є екстремістським і що за відсутності інших символів ненависті він не позначає расизм. ADL робить те саме зауваження щодо привласнених скандинавських рун, які також часто використовуються нерасистськими сучасними скандинавськими язичниками. Сам кельтський вузол щита не перелічений як символ ненависті. Відповідальне прочитання - це те, до чого закликає сама ADL: контекст - це все, і жоден окремий із цих символів не слід читати як екстремістський сам по собі. Це точний звіт про те, що база даних ADL говорить і не говорить. Для повнішого розгляду проекту щодо привладнених зображень див. сторінку «Тюремні та кодовані символи ненависті» та сторінки «Кельтський хрест» та «Скандинавські руни» сторінки.


Щит у сучасному татуюванні

Більшість татуювань щита сьогодні належать до одного з трьох режимів. Перший - це американський традиційний «орел і щит», відтворений зі столітнього флешу з жирним чорним контуром та обмеженою палітрою червоного, білого та синього, що досі є основним елементом патріотичної та військової тату-роботи та побудований, як і вся американська традиційна робота, щоб добре старіти протягом десятиліть. Другий - це геральдична робота та робота з гербами, від ретельно досліджених сімейних гербів до декоративної псевдогеральдики, часто виконана в нео-традиційний або ілюстративному стилях, що дозволяють використовувати золотий, схожий на емаль колір та дрібні деталі, які запрошує герб. Третій - це кельтський та скандинавський спадковий щит, вузли та відроджувальні дизайни, що носяться як маркери захисту та предків.

Що їх об'єднує, це основне значення щита, яке залишалося надзвичайно стабільним протягом двох з половиною тисячоліть. Чи намальований він на аспісі гопліта, чи відображений на ескутоні лицаря, чи несений на грудях американського орла, чи сплетений як кельтський вузол, щит означав захист і стійкість, що походить від захисту чогось. Ця безперервність пояснює, чому мотив читається чітко навіть для людей, які не знають його історії.


Як думати про отримання татуювання щита

Якщо ви розглядаєте татуювання щита, ось три корисні запитання для формування:

  1. Яка традиція? Американський традиційний «орел і щит» читається як патріотизм та служба. Геральдичний герб читається як родина та походження. Кельтський або скандинавський вузол щита читається як спадщина та захист. Це різні твердження з різною історією. Вирішіть, що ви маєте на увазі, перш ніж почнеться розмова про дизайн.
  1. Чи справжня геральдика? Якщо сімейний герб для вас важливий, пам'ятайте, що багато комерційної геральдики, особливо пошуки прізвищних гербів, не відповідають жодному наданому чи зареєстрованому гербу. Щит може нести глибоке особисте значення незалежно, але якщо важлива історична точність, спочатку потрібно провести дослідження.
  1. Профіль голови лисиці - це інша заява, ніж повне зображення лисиці в бігу, ніж японська Щит сам по собі рідкісний. Більшість щитів є полем для чогось іншого: орла, перехрещених мечів, стрічки, корони, плетеного візерунка. Парні елементи несуть стільки ж значення, скільки й сам щит, тому композиція є справжнім вибором.

Працюючий тату-майстер може обговорити всі три варіанти з вами. Щит є одним із найбезпечніших мотивів для отримання, оскільки його значення було стабільним протягом тисяч років, а його композиції добре встановлені у флеші.



Джерела

  • Tattoo Archive (Вінстон-Салем) та колекції американського традиційного стилю проекту: документація патріотичного флешу Іспансько-американської війни (1898) та Першої світової війни, включаючи «орла і щит» як успадкований патріотичний мотив, що передавався особовому складу ВМС та Корпусу морської піхоти.
  • Ескутон (геральдика), Wikipedia та підтверджуючі геральдичні посилання: щит як центральний елемент герба, прийняття геральдичного дизайну у дванадцятому столітті, еволюція форми від кайти до нагрівача та правила блазону. https://en.wikipedia.org/wiki/Escutcheon_(heraldry)
  • Аспіс, Wikipedia та дослідження грецької зброї: щит гопліта та апотропейний блазон горгонейону. https://en.wikipedia.org/wiki/Aspis
  • Скутум з Дура-Европос, Wikipedia та художня галерея Єльського університету: єдиний збережений неушкоджений римський легіонерський скутум (бл. 256 р. н. е.) з розписаним орлом, Перемогами та левом. https://en.wikipedia.org/wiki/Scutum_from_Dura-Europos ; https://artgallery.yale.edu/collections/objects/5959
  • Велика печатка Сполучених Штатів, Національний архів США та Wikipedia: пристрій «орел і ескутон» 1782 року, тринадцять смуг та геральдичний блазон. https://www.archives.gov/milestone-documents/original-design-of-the-great-seal-of-the-united-states ; https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Seal_of_the_United_States
  • Кельтський хрест, База даних символів ненависті ADL «Hate on Display»: версія білих супрематистів у формі квадрата та кола, з явним застереженням, що переважне використання кельтського хреста не є екстремістським; паралельна примітка щодо привласнених скандинавських рун. https://www.adl.org/resources/hate-symbol/celtic-cross
  • Популярні джерела кельтського відродження та спадщини про кельтський вузол щита: розглядаються тут як фольклор, використовуються лише для характеристики популярного захисного прочитання, а не як документація датованого походження.

Редакція

Досліджено та написано Джон Дж. Мейо III, Редактор, Атлас історії татуювань. Ця сторінка відображає поточний канон станом на Останній перегляд датою вище та оновлюється щоквартально.

Знайшли помилку чи хочете додати джерело? Надіслати до Архіву. Прийняті внески отримують Archive XP та визнання імені (згода).