Stanley "Bowery Stan" Moskowitz

آرکائیو نوٹ

اسٹین ماسکووٹز نے اپنا پہلا ٹیٹو بارہ سال کی عمر میں اپنے والد کی ٹانگ پر بنوایا۔ سال 1944 کے آس پاس کا تھا، وہ جگہ بووری تھی، اور بلی "جونسی" جونز وہاں کھڑے ہو کر اسے ہوتا دیکھتا رہا۔ چودہ تک اسٹین کل وقتی ٹیٹو بنا رہا تھا، اپنے والد ولی اور اپنے چھوٹے بھائی والٹر کے ساتھ لوئر ایسٹ سائڈ کرسی پر کام کر رہا تھا۔ وہ تجارت میں اسی طرح پیدا ہوا تھا جس طرح دوسرے بچے خاندانی ڈیلی میں پیدا ہوتے ہیں۔ لائن سیدھی اوپر کی طرف بھاگی۔ ولی ماسکووٹز 1918 میں روسی سلطنت سے کشتی سے اترے، لوئر ایسٹ سائڈ پر اترے، اور 1928 میں اس نے بووری حجام کی دکان کھولی۔ اس نے بال کٹوائے، شیو کروائے، اور ٹیٹو بنانے والوں کو پچھلی کرسی کرائے پر دی۔ جب ان لوگوں نے آنا بند کر دیا تو اس کے اچھے دوست چارلی ویگنر نے اسے خود یہ کام سکھایا۔ ویگنر نے عمودی کوائل مشین پر 1904 کا پیٹنٹ رکھا اور بووری کو چلایا۔ ولی کو جلد ہی پتہ چلا کہ بال کٹوانے کے مقابلے میں ٹیٹو بنانے میں زیادہ پیسہ ہے، اور وہ سڑک پر واحد حجام ٹیٹو بن گیا۔ اسٹین اس دنیا کے اندر پلا بڑھا اور اس نے کبھی شوگر کوٹ نہیں کیا۔ اس نے بووری ٹیٹونگ کو "بلڈ منی" کہا، ایک جھگڑا کرنے والا کاروبار جہاں شرابی مفت میں چھپنے کی کوشش کرتے ہیں یا صرف لڑائی شروع کرنے کے لیے۔ 1930 کی دکان سے لکڑی کی ایک بھاری کرسی ڈبل ڈیوٹی کرتی تھی، ایک گاہک کو ٹیٹو کرنے کی جگہ اور جب کوئی پہلے جھولتا تھا تو ایک ہتھیار تھا۔ "آپ اس کرسی سے ٹکرائیں، یہ ایک مضبوط کرسی ہے،" اس نے کہا۔ جب ایک آدمی نے اپنے والد کو گھونسہ مارا تو اسٹین نے اسے مارا اور پیٹھ میں "چوہوں کے ساتھ" پھینک دیا۔ پھر 1961 نے دروازہ بند کر دیا۔ ولی کا اسی سال انتقال ہو گیا، اسی سال شہر نے کونی آئی لینڈ ہیپاٹائٹس بی کے پھیلنے کے بعد ٹیٹو بنانے پر پابندی لگا دی تھی۔ اسٹین اور والٹر کو خاندانی فلیش اور خاندانی کاروبار وراثت میں ملا اور دیوار پر لکھی تحریر کو پڑھنے سے پہلے ٹونی ڈی اینیسا کے ساتھ کچھ عرصے تک زیر زمین کام کیا۔ 1962 سے 1963 تک وہ سفولک کاؤنٹی میں داخل ہو چکے تھے اور ایمٹی وِل میں ایس اینڈ ڈبلیو ٹیٹو کھول چکے تھے، جسے بڑے پیمانے پر لانگ آئی لینڈ پر پہلی ٹیٹو شاپ کہا جاتا ہے۔ دونوں بھائیوں نے تقریباً چار دہائیوں تک وہاں شانہ بشانہ کام کیا۔ اسٹین کا کام خالص بووری تھا: بولڈ لائنز، سخت سمندری فلیش، ویگنر چیتھم اسکوائر کا محاورہ جو اس نے لڑکپن میں بھیگ دیا تھا۔ اس کے دستخط ایک مچھلی تھی جو بال قلم ہتھوڑے کے ذریعے چلائی جاتی تھی، ایک ایسا ڈیزائن جس میں خاندانی کہانی اور چھوٹی چھوٹی چیزوں کے لیے اس کا ذائقہ ہوتا تھا جو اب بھی سخت متاثر ہو سکتی ہیں۔ اس نے 1930 کی اس کرسی کو بڑھاپے میں رکھا اور اسے کنونشنوں تک پہنچایا، پرانی بووری کا ایک ٹکڑا جسے وہ جانے نہیں دیتے تھے۔ انہوں نے اپنے اور والٹر کے بارے میں کہا، "ہم موہیکنز میں سے آخری ہیں۔ والٹر کا 2007 میں انتقال ہو گیا۔ 1997 میں پابندی ختم ہونے کے بعد اسٹین نے مین ہٹن میں مہمانوں کی جگہ لی، طویل ویڈیو انٹرویوز کے لیے بیٹھا، اور انٹینز کے ساتھ مل کر "بووری انک" بنانے کے لیے کام کرتا رہا، ایک آٹھ رنگوں کا پگمنٹ سیٹ بالکل ان رنگوں سے مماثل ہے جو اس نے 1940 اور 50 کی دہائیوں میں بووری پر استعمال کیا تھا۔ ان کا انتقال اپریل 2020 میں ستاسی سال کی عمر میں ہوا۔ اس نے جو لائن لگائی وہ امریکی ٹیٹونگ میں سب سے لمبی ہے: چارلی ویگنر سے ولی سے اسٹین اور والٹر سے والٹر کے بیٹے مارون، جو اب بھی بووری ٹیٹو چلاتے ہیں، اسٹین کے پوتے نکولس کٹگنولا کا نام جاری رکھنے کے لیے ہے۔ چار نسلیں، سیدھے ایک بووری حجام کی کرسی سے۔

نسب