| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Painless Nell |
| قسم | شخص |
| دور | Early Modern |
| مقام | ڈاون ٹاؤن San Diego · California |
| تاریخ | 1940 CE |
| Style / Technique | mid-century American traditional, high-volume Navy-port nautical flash |
| منسلک ہے | Norman "Sailor Jerry" Collins, تاہتی فیلکس کا ماسٹر ٹیٹو, Zeke Owens |
آرکائیو نوٹ
نیلی بوہناک 1911 میں بفیلو، نیویارک میں پیدا ہوئیں۔ ٹیٹو بنوانے سے پہلے اس نے ایک پیشہ ور سٹینوگرافر کے طور پر کام کیا، جو ایک عورت کے لیے روایتی آغاز ہے جو جنگ کے سالوں کو مغربی ساحل پر ٹیٹو کے مصروف ترین پارلر چلانے میں گزارے گی۔ کچھ نسباتی ریکارڈ اسے کارمین خاندان سے جوڑتے ہیں اور اسے نیلی کارمین کہتے ہیں، لیکن یہ نسب غیر تصدیق شدہ ہے۔ Find A Grave نے اسے Buffalo کی Nellie Bohnak کے طور پر ریکارڈ کیا ہے۔ تجارت میں اس کا داخلہ بوہناک بہنوں اور بوون بھائیوں کے درمیان دوہری شادی کے ذریعے ہوا۔ نیلی نے ہیو "سیلر ہیوگی" بوون سے شادی کی، جو کہ ریاستہائے متحدہ کی بحریہ کے ایک ریٹائرڈ ملاح ہیں جنہوں نے پہلی جنگ عظیم میں خدمات انجام دینے کے بعد ٹیٹو بنوایا۔ اس کی بہن جوزفین، جو بعد میں "پینفل جو" کے نام سے مشہور ہوئی، نے ہیو کے بھائی کلیرنس سے شادی کی۔ دونوں جوڑوں نے کام کے ارد گرد ایک خاندانی کاروبار بنایا، اور بہنوں نے ایک طرف کھڑے ہونے کے بجائے ٹیٹو بنوایا جب کہ مرد بوتھ چلاتے تھے۔ 1930 سے 1939 تک دونوں جوڑوں نے سفری کارنیوالوں کے ساتھ مشرقی اور وسط مغربی ریاستہائے متحدہ کا سفر کیا، خاص طور پر بوون کے جوی لینڈ شوز۔ سائیڈ شو میں ٹیٹو بنوایا گیا تھا۔ بہنوں نے بطور ٹیٹو لیڈی پرفارمرز اور مرکزی خیموں کے ساتھ پورٹیبل بوتھوں میں ٹیٹو بنانے کی مشق کی۔ کشش اور دستکاری دونوں کے طور پر کام کرتے ہوئے، انہوں نے بیسویں صدی کے اوائل میں تجارت کے ارد گرد کھینچی گئی صنفی لکیروں کو عبور کیا، وہی لائنیں جو ماڈ ویگنر نے ایک نسل پہلے عبور کی تھیں۔ 1940 کی دہائی کے آغاز میں بوونز سان ڈیاگو منتقل ہو گئے۔ یہ شہر بحریہ کے بحرالکاہل کے بحری بیڑے کے لیے بنیادی ہوم پورٹ تھا، اور جنگ کے وقت نوجوان فوجیوں کی آمد نے روایتی سمندری ڈیزائن کی غیر معمولی مانگ پیدا کی۔ اس خاندان نے سان ڈیاگو کے مرکز میں تجارتی نام "پین لیس نیلز" کے تحت کئی دکانیں کھولیں اور فوجی کلائنٹس کے حجم نے ان کے کام کرنے کے طریقے کو تشکیل دیا۔ اس حجم کو سنبھالنے کے لئے دکانوں نے اسمبلی لائن کا طریقہ چلایا۔ ایک آرٹسٹ نے سٹینسل لگایا، الگ الگ ماہرین نے خاکہ اور شیڈنگ کو سنبھالا، اور "اسپنج اور بالٹی" تکنیک نے کلائنٹس کے درمیان جلد کو صاف کیا، جو اس وقت کا ایک عام صنعتی معیار تھا۔ حریفوں نے اعلیٰ حجم کے نظام کی تذلیل کی۔ نارمن "سیلر جیری" کولنز، ایک سان ڈیاگو ہم مرتبہ، کھل کر اس پر تنقید کی۔ یہ طریقہ اب بھی "پینلیس نیلز" کو جنگ کے سالوں میں مقامی مارکیٹ پر قریب قریب اجارہ داری قائم کرنے دیتا ہے۔ اس کی دکانوں نے وسط صدی کے روایتی انداز کو بیان کیا۔ دیواروں پر سمندری ستاروں، اینکرز، حب الوطنی کے بینرز، فوجی نشانات، پن اپس اور گلاب کے پھولوں کی فلیش شیٹس لگی ہوئی تھیں، جو بحریہ کی بندرگاہ کی دکان کا معیاری ذخیرہ ہے۔ جب نیل 1960 کی دہائی کے آخر میں ریٹائر ہوئے تو اس کے ہاتھ سے پینٹ فلیش ساتھی سان ڈیاگو ٹیٹو بنانے والے "تاہیتی فیلکس" لنچ نے حاصل کیا، جس نے اسے رکھا۔ وہ محفوظ شدہ دستاویزات، بغیر درد کے نیل مجموعہ، روایتی امریکی ڈیزائن کا مطالعہ کرنے والے مورخین کے لیے ایک بنیادی وسیلہ ہے۔ اس کی کاروباری کارروائیاں، ہیو بوون سے اس کی شادی، اور اس کی فلیش کی لنچ کو منتقلی سان ڈیاگو شہر کی ڈائرکٹریز، کاروباری لائسنس، اور خاندانی ریکارڈ میں درج ہے، جو کہ ایک اعلیٰ اعتماد کا ریکارڈ ہے۔ Nellie Bowen 1971 میں سان ڈیاگو میں انتقال کرگئیں۔ ان کے شہر کے مرکز میں براڈوے کی دکان کی جگہ Zeke Owens نے خریدی، جس نے اس کا نام Ace Tattoo رکھ دیا، یہ دکان اس صدی کے سان ڈیاگو اسٹوڈیوز میں سے ایک بن گئی۔ اس نے جو لائن بنائی تھی وہ اس کمرے میں آگے بڑھ گئی۔