کرسنتیمم (جاپانی کِکو, 菊) کلاسیکی جاپانی ہوریمونو کے تین اہم پھولوں کے ڈیزائن میں سے ایک ہے، جو پیونی (بوٹان) اور چیری بلاسم (ساکورا) کے ساتھ لگایا جاتا ہے۔ یہ ایک زندہ ثقافت کے لیے مخصوص معنی رکھتا ہے: یہ جاپانی شاہی خاندان کی علامت ہے، وہ پھول جس سے خود تخت کا شاعرانہ نام ماخوذ ہے، اور مشرقی ایشیا کے بیشتر حصوں میں سفید کرسنتیمم جنازوں اور سوگ کا پھول ہے۔ یہ ڈیزائن نارا دور (710 سے 794 عیسوی) میں چین سے جاپان آیا، جہاں اسے طویل عمر سے جوڑا گیا، اسے تیرہویں صدی کے اوائل میں شہنشاہ گو-توبا نے شاہی خاندان سے جوڑا، اور یہ ایڈو دور کے ووڈ بلاک کلچر کے ذریعے ٹیٹو کی زبان میں داخل ہوا جس نے کلاسیکی ایریزومی کے باقی ذخیرے کو جنم دیا۔ کرسنتیمم ٹیٹو کے معنی کو سمجھنے کے لیے یہ جاننا ضروری ہے کہ ان میں سے کون سا پہلو، یعنی طویل عمر، شاہی شرافت، موسمی عارضی پن، یا سوگ، ڈیزائن استعمال کر رہا ہے۔
کرسنتیمم ٹیٹو کا کیا مطلب ہے؟
کرسنتیمم ٹیٹو کا سب سے عام مطلب طویل عمر، برداشت، اور شاندار استقامت ہے۔ چونکہ یہ پھول خزاں میں کھلتا ہے اور سردی تک اپنی شکل برقرار رکھتا ہے، مشرقی ایشیائی روایات اسے طویل زندگی اور مشکلات کے دوران ثابت قدمی کی علامت کے طور پر دیکھتی ہیں۔ جاپانی روایات میں یہ شاہی شرافت اور کمال کا دوسرا، مخصوص پہلو رکھتا ہے، کیونکہ کرسنتیمم شاہی خاندان کا نشان ہے۔ بدھ مت سے متاثرہ سوچ کے مطابق، پھول کھلنے اور مرجھانے کا چکر زندگی کی عارضی پن پر غور و فکر کا باعث بنتا ہے۔ مخصوص معنی رنگ، ترتیب، اور ثقافتی سیاق و سباق پر منحصر ہے، اور خاص طور پر سفید کرسنتیمم میں مشرقی ایشیا میں جنازے کا معنی ہوتا ہے جو دوسرے رنگوں میں نہیں ہوتا۔
کرسنتیمم ٹیٹو کہاں سے آیا؟
کرسنتیمم نارا دور (710 سے 794 عیسوی) میں چین سے جاپانی ثقافت میں داخل ہوا، جسے طویل عمر کو فروغ دینے والے دوا کے طور پر لایا گیا تھا۔ یہ اگلی صدیوں میں ایک اشرافیہ اور پھر شاہی علامت بن گیا، اور یہ ایڈو دور (1603 سے 1868) میں مکمل جسم کے ہوریمونو کے عروج کے ذریعے ٹیٹو کی زبان میں داخل ہوا، جسے ووڈ بلاک فنکار اوٹاگاوا کونیوشی نے اپنی سوئیکوڈن سیریز 1827 سے 1830 میں واضح کیا۔ کرسنتیمم تب سے کلاسیکی جاپانی ٹیٹو کے ذخیرے کا حصہ ہے، اور بیسویں صدی کے جاپانی سے متاثرہ روایات کے حصے کے طور پر مغربی ٹیٹو میں منتقل ہوا۔
جاپانی ٹیٹو (ایریزومی) میں کرسنتیمم کا کیا مطلب ہے؟
کلاسیکی جاپانی ہوریمونو میں کرسنتیمم (کِکو) طویل عمر، شرافت، اور ثابت قدمی کی علامت ہے، اور یہ پیونی اور چیری بلاسم کے ساتھ ساتھ جسمانی ٹیٹو کے اہم پھولوں میں سے ایک کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ اکثر ڈریگن، سانپ، یا ہیرو کے کردار کے گرد بنی ہوئی بڑی ترتیب میں دوسرا پھولوں کا عنصر ہوتا ہے۔ چونکہ یہ پھول شاہی نشان بھی ہے، کرسنتیمم میں اعلیٰ حیثیت اور نفاست کا ایک پوشیدہ پہلو ہے جو دوسرے پھولوں میں نہیں ہے۔ پودے کی خزاں میں کھلنے والی، سردی سے بچنے والی خصوصیت استقامت کا وہ مفہوم فراہم کرتی ہے جو موتیف کے زیادہ تر ایریزومی استعمال میں پایا جاتا ہے۔
سفید کرسنتیمم ٹیٹو کا کیا مطلب ہے؟
سفید کرسنتیمم جاپان، چین، اور کوریا میں جنازے اور سوگ کا معنی رکھتا ہے، جہاں سفید کرسنتیمم موت، غم، اور یاد کے معیاری پھول ہیں۔ بیسویں صدی کے اوائل سے مشرقی ایشیا میں جنازوں میں سفید کرسنتیمم رکھنا عام رہا ہے۔ اس لیے سفید کرسنتیمم ٹیٹو کو یادگار یا غم کی علامت کے طور پر پڑھا جا سکتا ہے، اور مشرقی ایشیائی ثقافتی سیاق و سباق میں اسے عام طویل عمر کی علامت کے بجائے سوگ کی علامت کے طور پر خاص طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔ کوئی بھی شخص جو سفید کرسنتیمم کا انتخاب کرے اسے معلوم ہونا چاہیے کہ یہ مفہوم اصل ثقافتوں میں حقیقی وزن رکھتا ہے۔
کیا کرسنتیمم ٹیٹو ثقافتی بے راہ روی ہے؟
عام پھولوں یا طویل عمر کے ڈیزائن کے طور پر کرسنتیمم مشرقی ایشیا میں وسیع پیمانے پر مشترک ہے اور اس پر کوئی پابندی نہیں ہے۔ مخصوص تشویش 16 پنکھڑیوں والی دوہری تہہ والی شاہی مہر (کِکو-مون) ہے، جو جاپانی شاہی خاندان کی علامت ہے اور میجی دور میں شہنشاہ کے لیے قانونی طور پر محفوظ تھی۔ اس مخصوص مہر کو دوبارہ بنانا جاپان میں قوم پرست اور سیاسی وابستگی رکھتا ہے اور باہر کے لوگوں کو اس سے گریز کرنا چاہیے۔ سفید کرسنتیمم کے جنازے کے معنی کو بھی سمجھنا ضروری ہے اس سے پہلے کہ اسے مشرقی ایشیائی ثقافتی ماحول میں یا اس کے آس پاس پہنا جائے۔ اس کے برعکس، ایک عام سجاوٹی یا طویل عمر کا کرسنتیمم ایک کھلا ڈیزائن ہے جو بے راہ روی کے خدشات کو جنم نہیں دیتا۔
کرسنتیمم ٹیٹو کہاں لگوانا چاہیے؟
کلاسیکی جاپانی روایات میں کرسنتیمم کو بڑے پیمانے پر کام کے لیے بنایا جاتا ہے اور یہ اکثر کندھے، پسلیوں، کولہے، ران، یا کمر پر مکمل یا جزوی جسمانی ٹیٹو (ہوریمونو) کے حصے کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ ایک مغربی انفرادی ٹکڑے کے طور پر یہ بازو، اوپری بازو، یا پنڈلی پر اچھا لگتا ہے۔ کلاسیکی ڈیزائن کو بڑے پیمانے کی ضرورت ہوتی ہے، کیونکہ تہہ دار پنکھڑیاں ڈیزائن کو سہارا دیتی ہیں، اس لیے بہت چھوٹے کرسنتیمم وہ تفصیل کھو دیتے ہیں جو پھول کو قابل شناخت بناتی ہے۔ اپنے فنکار کے ساتھ جگہ اور پیمانے پر بات کریں؛ خاص طور پر جاپانی طرز کے کام میں، پھول عام طور پر ایک الگ تصویر کے بجائے منصوبہ بند بڑی ترتیب کے عناصر میں سے ایک ہوتا ہے۔
کرسنتیمم کا چین سے جاپانی تخت تک کا سفر
کرسنتیمم مشرقی ایشیا کا مقامی ہے اور اسے چین میں صدیوں سے آرائشی اور دواؤں کے پودے کے طور پر کاشت کیا جاتا رہا ہے، جسے طویل عمر کی علامت کے طور پر اہمیت دی جاتی تھی۔ یہ نارا دور (710 سے 794 عیسوی) میں جاپان پہنچا، جسے تانگ چین سے واپس آنے والے سفیروں نے لایا تھا، جہاں اسے سب سے پہلے ایک دوا کے طور پر قبول کیا گیا جس کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ یہ زندگی کو طول دیتا ہے۔ طویل عمر کے ساتھ یہ تعلق پھول کے معنی کی سب سے پرانی اور سب سے مستحکم پرت ہے، اور یہ جاپانی رسم میں آج بھی زندہ ہے جس میں صحت کے لیے کرسنتیمم سے بھری ہوئی شراب پی جاتی ہے۔
پھول کی دوا سے شاہی علامت تک کی بلندی شہنشاہ گو-توبا (1180 سے 1239) سے منسلک ہے، جنہوں نے 1183 سے 1198 تک حکومت کی اور بعد میں ایک طاقتور ریٹائرڈ شہنشاہ رہے۔ گو-توبا ایک شاعر، خطاط، اور تلوار سازی کے پرجوش سرپرست اور عمل کرنے والے تھے، اور انہوں نے کرسنتیمم کو ذاتی نشان کے طور پر اپنایا۔ انہوں نے کرسنتیمم کے نشان سے مزین تلواریں بنوائیں، جنہیں بعد میں کِکو-ایچیمونجیکہا گیا، اور یہ پھول ان کی شاہی شخصیت سے جڑ گیا۔ اسی تیرہویں صدی کے آغاز سے کرسنتیمم تخت کی مستقل علامت بن گیا۔
نشان کو بہت بعد میں باقاعدہ بنایا گیا۔ 1869 میں، میجی دور کے اوائل میں، دو تہہ دار پرتوں میں ترتیب دی گئی سولہ پنکھڑیوں کا ڈیزائن شہنشاہ کی علامت کے طور پر مقرر کیا گیا۔ میجی دور (1868 سے 1912) کے دوران، شہنشاہ کے علاوہ کسی کو بھی اس شاہی مہر کو استعمال کرنے کی اجازت نہیں تھی۔ جاپانی بادشاہت کا شاعرانہ نام، کرسنتیمم تختاسی پھول کی بادشاہ سے شناخت سے ماخوذ ہے، اور صرف پھول کا نام شاہی گھرانے کی نمائندگی کر سکتا ہے۔
شاہی خاندان کے ساتھ ساتھ، یہ پھول چوئیو نو سیکو، کرسنتیمم فیسٹیول، جو نویں قمری مہینے کے نویں دن منایا جاتا ہے، کے ذریعے عام لوگوں سے بھی وابستہ تھا۔ یہ تہوار چین سے آیا اور نارا اور ہیان ادوار میں جاپانی شاہی کیلنڈر میں پانچ موسمی تہواروں میں سے ایک کے طور پر شامل کیا گیا۔ یہ پھول کی دواؤں اور طویل عمر کی خصوصیات کا جشن مناتا ہے، جو روایتی طور پر کرسنتیمم شراب پی کر منایا جاتا ہے۔ اس تہوار نے طبقے سے بالاتر اور شاہی دربار سے باہر طویل عمر کے معنی کو زندہ رکھا۔ایریزومی میں کرسنتیممکرسنتیمم اسی ایڈو دور کے ووڈ بلاک کلچر کے ذریعے ٹیٹو کی زبان میں داخل ہوا جس نے کلاسیکی جاپانی ہوریمونو کے باقی ذخیرے کو جنم دیا۔ فیصلہ کن واقعہ پرنٹ آرٹسٹ
جاپانی ایریزومی میں کرسنتیمم
(1797 سے 1861) تھا، جس کی 1827 سے 1830 کی سیریز تسوزوکو سوئیکوڈن گوکیتسو ہیاکواچِنِن نو ہیتوری ، جو چینی ناول کے ہیروز کو واضح کرتی ہے واٹر مارجن(سوئیکوڈن) نے اپنے کرداروں کو پہلے کبھی نہ دیکھے گئے تفصیلی مکمل جسم کے ٹیٹو دیے۔ اس سیریز نے بھاری ٹیٹو والے جنگجو کے بصری فیشن کو ایجاد کیا اور پھولوں اور جانوروں کا ذخیرہ فراہم کیا، جس میں کرسنتیمم بھی شامل تھا، جس پر کام کرنے والے ٹیٹو آرٹسٹ نے اگلے دو صدیوں تک انحصار کیا۔ فنکار کی زندگی اور اثر و رسوخ کا احاطہ (سوئیکوڈن), اس نے اپنے فنکاروں کو مکمل جسم پر تفصیلی ٹیٹو بنوائے جو پہلے کبھی نہیں دکھائے گئے تھے۔ اس سیریز نے بھاری ٹیٹو والے جنگجو کے بصری فیشن کو ایجاد کیا اور پھولوں اور جانوروں کی وہ اصطلاحات فراہم کیں، جن میں کرسنتیمم بھی شامل ہے، جن پر اگلے دو صدیوں تک ٹیٹو بنانے والے انحصار کرتے رہے۔ فنکار کی زندگی اور اثر و رسوخ کا احاطہ ایٹلس کے اندراج میں کیا گیا ہے تسوزوکو سوئیکوڈن گوکیتسو ہیاکواچِنِن نو ہیتوری.
مکمل ہوریمونو میں کرسنتیمم، پیونی اور چیری بلاسم کے ساتھ اسی درجے پر بیٹھا ہے: ایک اہم یا ثانوی پھولوں کا موضوع، جو بڑے پیمانے پر بنایا گیا ہے، تہہ دار پنکھڑیوں سے بنا ہے جو بڑے کام کو انعام دیتے ہیں۔ یہ ایک کمپوزیشن میں استحکام اور استقامت کا رجسٹر فراہم کرتا ہے۔ پھول کی خزاں میں کھلنے والی، سردی کو تھامنے والی خصوصیت اس معنی کا ذریعہ ہے، اور یہی وجہ ہے کہ کرسنتیمم محض سجاوٹی ہونے کے بجائے مضبوط نظر آتا ہے۔ کلاسیکی نقشہ پیونی سے قریبی طور پر متعلق ہے پیونیجو دولت اور عزت فراہم کرتا ہے، اور چیری بلاسمجو بہار کی ناپائیداری فراہم کرتا ہے؛ یہ تینوں پھول مل کر کلاسیکی پھولوں کا سیٹ بناتے ہیں جاپانی ایریزومی روایت۔
محفوظ ٹیٹو کے لیے ایک دستاویزی ایذو دور کا سیاق و سباق ہائیکیشیہے، جو ایذو کے پیشہ ور فائر فائٹرز ہیں۔ یہ نچلے طبقے کے لوگ تھے جو لکڑی کے شہر میں آگ سے لڑتے تھے، اور بہت سے لوگ روحانی کوچ اور ہمت اور یکجہتی کے نشان کے طور پر مکمل ہوریمونو پہنتے تھے۔ فائر فائٹرز کے ساتھ سب سے زیادہ وابستہ نقوش ڈریگن اور پانی کی تصاویر تھیں، جن کے عنصر کو شعلے سے بچانے والا سمجھا جاتا تھا، نہ کہ خاص طور پر کرسنتیمم۔ پھول کا "تعویذ کی حفاظت" والا مفہوم، جو کبھی کبھی مقبول ٹیٹو تحریروں میں اس سے منسلک ہوتا ہے، اسے فائر فائٹر کی دستاویزی روایت کے بجائے لوک داستان کے طور پر سمجھا جانا چاہیے۔
کِکسوئی: کرسنتیمم اور پانی
کرسنتیمم کی سب سے پائیدار کمپوزیشن میں سے ایک کیکوسوئیہے، کرسنتیمم کو بہتے ہوئے پانی کے ساتھ جوڑا گیا ہے۔ یہ جوڑا نوح کے کھیل میں ڈرامائی انداز میں پیش کی گئی ایک کہانی سے ماخوذ ہے کیکو-جیدو ("کرسنتیمم کا جیدو")، جس میں ایک لڑکا خادم کرسنتیمم کے پتوں پر مقدس آیات کی نقل کرتا ہے؛ پتوں پر جمع ہونے والا اوس جو نیچے وادی میں ٹپکتا ہے وہ بقا کا امرت بن جاتا ہے، اور اسے پی کر لڑکا سات سو سال تک بغیر بوڑھے ہوئے زندہ رہتا ہے۔ اس لیے کرسنتیمم اور پانی کا نقشہ تنہا پھول کے عام استقامت کے مفہوم سے ہٹ کر، لمبی عمر، ابدی جوانی اور تجدید کا ایک مخصوص معنی رکھتا ہے۔
کرسنتیمم کے رنگ اور ان کے معنی
رنگ کرسنتیمم کے مفہوم کو مغربی پھولوں کے مقابلے میں زیادہ تیزی سے بدل دیتا ہے، کیونکہ ایک رنگ ایسا ہے جس کا جنازے سے متعلق معنی ہے جو دوسروں کا نہیں ہے۔
پیلا یا سنہری کرسنتیمم: روایتی اور شاہی رنگ۔ پیلا شاہی نشان کی معیاری نمائندگی ہے اور پھول کو سورج اور شرافت، خوشی اور لمبی عمر سے جوڑتا ہے۔ یہ کلاسیکی کام میں ڈیفالٹ کرسنتیمم ہے۔
سفید کرسنتیمم: جاپان، چین اور کوریا میں غم، سوگ اور موت۔ سفید کرسنتیمم مشرقی ایشیا کا معیاری جنازے کا پھول ہے۔ ثقافتی سیاق و سباق میں سفید کرسنتیمم ٹیٹو یادگار کے طور پر پڑھا جاتا ہے اور اسے اس معنی کو جانتے ہوئے منتخب کیا جانا چاہیے۔
سرخ کرسنتیمم: روایتی مشرقی ایشیائی سیاق و سباق میں سرخ کرسنتیمم شمسی گرمی اور زندگی کی توانائی رکھتا ہے؛ ہم عصر مغربی ٹیٹو پریکٹس میں اسے کبھی کبھی محبت اور جذبے کے پھولوں کی زبان کے ذریعے پڑھا جاتا ہے۔ دونوں مفہوم مختلف ہیں، اور معنی اس بات پر منحصر ہے کہ پہننے والا کس روایت سے متاثر ہے۔
دیگر رنگ: جامنی، گلابی، اور نارنجی کرسنتیمم ہم عصر اور نیو ٹریڈیشنل کام میں ظاہر ہوتے ہیں اور عام طور پر ان رنگوں کے وسیع پھولوں کے سجاوٹی معنی رکھتے ہیں نہ کہ مخصوص کلاسیکی معنی۔
16 پنکھڑیوں والی شاہی مہر اور اس کی دیکھ بھال کیوں ضروری ہے
کرسنتیمم کے نقشے کا سب سے حساس عنصر کِکو-مونہے، 16 پنکھڑیوں والا ڈبل لیئر کرسنتیمم مہر جو جاپانی شاہی خاندان کا نشان ہے۔ یہ سولہ پنکھڑیوں کا مخصوص ڈیزائن ہے جس میں سامنے کی قطار میں اور پیچھے دوسری قطار کی نوکیں دکھائی دیتی ہیں، جسے 1869 میں نامزد کیا گیا تھا اور میجی دور کے دوران قانون کے ذریعے شہنشاہ کے لیے مخصوص کیا گیا تھا۔ یہ کوئی عام پھول نہیں ہے۔ یہ ایک ریاستی اور شاہی نشان ہے، جو شاہی کوٹ آف آرمز کے برابر ہے۔
مخصوص شاہی مہر کو ٹیٹو کے طور پر دوبارہ بنانا جاپان میں قوم پرست اور سیاسی انجمنیں رکھتا ہے اور اسے سجاوٹی کرسنتیمم سے بہت مختلف انداز میں دیکھا جاتا ہے۔ خاص طور پر باہر والوں کو مخصوص 16 پنکھڑیوں والے ڈبل لیئر مہر سے گریز کرنا چاہیے اور اس کے بجائے قدرتی یا اسٹائلائزڈ کرسنتیمم کا استعمال کرنا چاہیے، جو شاہی نشان کا دعویٰ کیے بغیر لمبی عمر اور شرافت کے معنی رکھتا ہے۔ یہ وہ ایماندارانہ لکیر ہے جو کھینچی جانی چاہیے: پھول کھلا ہے؛ ریاستی مہر نہیں ہے۔
یہ بتانا قابل ذکر ہے کہ اس نقشے میں کیا شامل نہیں ہے۔ کرسنتیمم نفرت کا نشان نہیں ہے اور ADL ہیٹ آن ڈسپلے ڈیٹا بیس میں اس کا کوئی دستاویزی انتہا پسندانہ استعمال نہیں ہے۔ اس کی حساسیتیں مخصوص سیاق و سباق میں ثقافتی اور سیاسی ہیں جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے، کسی منظم انتہا پسندانہ استعمال سے منسلک نہیں ہے۔
کرسنتیمم کے عام امتزاج اور ان کے معنی
کلاسیکی جاپانی کام میں کرسنتیمم تقریباً ہمیشہ ایک بڑے کمپوزیشن کا ایک عنصر ہوتا ہے۔ ہر جوڑا اپنا مفہوم فراہم کرتا ہے۔
کرسنتیمم + ڈریگن (ریو): سمیٹریکل، منظم پھول ڈریگن کی کوائلنگ پاور کے مقابلے میں۔ خوبصورتی اور طاقت کا ایک کلاسیکی توازن، جس میں کرسنتیمم لمبی عمر فراہم کرتا ہے اور ڈریگن طاقت اور تحفظ فراہم کرتا ہے۔ ساتھی ڈریگن گائیڈ دیکھیں۔
کرسنتیمم + پانی (کیکوسوئی): کیکو-جیدو لیجنڈ سے ماخوذ امرت-از-یوتھ کمپوزیشن، جو لمبی عمر، ابدی جوانی اور تجدید کا اشارہ دیتا ہے، جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے۔
کرسنتیمم + سانپ (ہیبی): سانپ دوبارہ جنم، تبدیلی اور تحفظ فراہم کرتا ہے؛ کرسنتیمم کے استقامت کے ساتھ جوڑا گیا، کمپوزیشن مل کر استقامت اور تجدید کا تاثر دیتا ہے۔ ساتھی سانپ گائیڈ دیکھیں۔
کرسنتیمم + چیری بلاسم یا پیونی: کلاسیکی پھولوں کا سیٹ۔ کرسنتیمم خزاں اور لمبی عمر فراہم کرتا ہے، چیری بلاسم بہار اور ناپائیداری فراہم کرتا ہے، پیونی دولت اور عزت فراہم کرتا ہے۔ یہ سب مل کر ایک جسمانی سوٹ پر موسمی اور علامتی پھولوں کا میدان بناتے ہیں۔ ساتھی پیونی اور چیری بلاسم گائیڈز دیکھیں۔
جب کوئی کلائنٹ یہاں درج نہ کردہ جوڑے کے بارے میں پوچھتا ہے، تو اصول کسی بھی نقشے کی طرح ہی ہوتا ہے: ہر عنصر اپنا معنی لاتا ہے، اور مشترکہ پڑھنا ان کے درمیان بات چیت ہے۔ جاپانی طرز کے کام میں یہ بات چیت عام طور پر جسمانی سوٹ کی سطح پر منصوبہ بندی کی جاتی ہے نہ کہ ٹکڑے ٹکڑے کر کے۔
مغربی اور عصری کاموں میں کرسنتیمم
کرسنتیمم بیسویں صدی میں جاپانی نقوش کے وسیع تر جذب کے حصے کے طور پر مغربی ٹیٹو میں آیا، وہی بحر الکاہل کا پل جس نے پیونی اور ڈریگن کو امریکن فلیش میں پہنچایا۔ آج ایک امریکی یا یورپی دکان میں کیا جانے والا کرسنتیمم ارادے میں کلاسیکی جاپانی، عمل میں نیو ٹریڈیشنل، یا خالصتاً سجاوٹی نباتاتی ٹکڑا ہو سکتا ہے، اور ڈیزائن کلاسیکی ہوریمونو روایت سے جتنا دور جاتا ہے، اتنا ہی اس کا معنی ماخذ ثقافت کے بجائے پہننے والے سے آتا ہے۔ اس صفحے پر بیان کردہ گہرے ثقافتی معنی کلاسیکی مشرقی ایشیائی اور خاص طور پر جاپانی روایت سے تعلق رکھتے ہیں۔ ایک سجاوٹی مغربی کرسنتیمم ان کو لے جانے کا پابند نہیں ہے، لیکن جو پہننے والا انہیں جانتا ہے وہ باخبر انتخاب کرنے کی بہتر پوزیشن میں ہے۔
متعلقہ اندراجات
- ٹیٹو کی تاریخ میں پیونی (بوٹان)۔ ساتھی کلاسیکی ہوریمونو پھولوں کا نقشہ؛ پھولوں کا بادشاہ، جو دولت اور عزت فراہم کرتا ہے جہاں کرسنتیمم لمبی عمر فراہم کرتا ہے۔
- ٹیٹو کی تاریخ میں چیری بلاسم (ساکورا)۔ ساتھی جاپانی موسمی پھولوں کا نقشہ؛ کرسنتیمم کے خزاں اور استقامت کے مقابلے میں بہار اور ناپائیداری۔
- ٹیٹو کی تاریخ میں کوائی۔ جاپانی ہوریمونو میں ساتھی کلاسیکی تالاب اور استقامت کا نقشہ۔
- ٹیٹو کی تاریخ میں ڈریگن۔ کرسنتیمم اور ڈریگن کمپوزیشن جو طاقت کے ساتھ خوبصورتی کو جوڑتی ہے۔
- ٹیٹو کی تاریخ میں سانپ۔ کرسنتیمم اور سانپ کمپوزیشن جو استقامت کو دوبارہ جنم کے ساتھ جوڑتی ہے۔
- ٹیٹو کی تاریخ میں للی۔ وسیع تر بدھ مت اور مشرقی ایشیائی پھولوں کا رجسٹر جو کلاسیکی کیکو کے ساتھ ہے۔
- تسوزوکو سوئیکوڈن گوکیتسو ہیاکواچِنِن نو ہیتوری۔ ووڈ بلاک آرٹسٹ جس کی 1827 سے 1830 تک کی سوئیکوڈن سیریز نے کرسنتیمم سمیت ٹیٹو والے جنگجو کے الفاظ کو واضح کیا۔
- ہوریوشی III (یوشیہیتو ناکانو)۔ کلاسیکی ہوریمونو پھولوں کی روایت کا سب سے زیادہ بین الاقوامی سطح پر دستاویزی زندہ تشریح کار۔
- جاپانی ایریزومی ٹیٹو اسٹائل۔ وسیع تر اسٹائلش فیملی جس سے کلاسیکی کرسنتیمم تعلق رکھتا ہے۔
ذرائع
- نیپون ڈاٹ کام۔ "کرسنتیمم: جاپان کا خزاں پھول اور شاہی علامت۔" https://www.nippon.com/en/japan-data/h01464/۔ نباتاتی تاریخ، شاہی انجمن، اور 16 پنکھڑیوں والا مہر۔
- ویکیپیڈیا۔ "جاپان کا شاہی مہر۔" https://en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Seal_of_Japan۔ 1869 کا 16 پنکھڑیوں والے ڈبل لیئر مہر کا نام اور میجی دور کی خصوصیت۔
- ویکیپیڈیا۔ "کرسنتھم تخت۔" https://en.wikipedia.org/wiki/Chrysanthemum_Throne۔ جاپانی بادشاہت کا شعری نام۔
- ویکیپیڈیا۔ "کِیکو-اِچِیمونجی۔" https://en.wikipedia.org/wiki/Kiku-ichimonji۔ شہنشاہ گو-توبا، ان کی تلوار سازی، اور کرسنتھم کے نشان والے بلیڈ۔
- ماروکومے۔ "کرسنتھم ساؤ اور تہوار: جاپان میں چویو کا جشن۔" https://mag.marukome.co.jp/20220901/16527/۔ چویو نو سِیکو تہوار اور کرسنتھم ساؤ۔
- شُنگَیت۔ "گو-سِیکو سے لطف اندوز ہونا: 9 ستمبر، چویو نو سِیکو۔" https://shun-gate.com/en/power/power_72/۔ تہوار کی چینی اصل اور جاپانی قبولیت۔
- رونن گیلری۔ "شی جن، نائن-ڈریگن ٹیٹو (کیومونریو شِیشِن)۔" https://www.roningallery.com/kumonryu-shishin۔ کونیوشی کا سوِیکوڈن سیریز اور ٹیٹو والے جنگجو فیشن کی ایجاد۔
- نوہ پلےز ڈیٹا بیس۔ "کِیکو-جِیدو (کرسنتھم کا جِیدو)۔" https://www.the-noh.com/en/plays/data/program_086.html۔ کرسنتھم-شبنم کا امرت-لمبی-عمر کا افسانہ جو کِیکوسوئی موتیف کے پیچھے ہے۔
- آرٹیلینو۔ "ایڈو جاپان میں فائر فائٹرز، ہِیکِیشی، آگ، اور اوکیو-ای پرنٹس۔" https://www.artelino.com/articles/edo_firemen.asp۔ ہِیکِیشی فائر فائٹرز اور ان کا horimono۔
- ADL ہیٹ آن ڈسپلے ہیٹ سمبلز ڈیٹا بیس۔ https://www.adl.org/resources/hate-symbols/search۔ اس بات کی تصدیق کے لیے مشورہ کیا گیا کہ کرسنتھم کا کوئی دستاویزی انتہا پسندانہ استعمال نہیں ہے؛ کوئی اندراج موجود نہیں۔
ادارتی
تحقیق اور تحریر کردہ جان جے میو III، ایڈیٹر، ٹیٹو ہسٹری اٹلس۔ یہ صفحہ اوپر دی گئی تاریخ کے مطابق موجودہ کینن کی عکاسی کرتا ہے اور سہ ماہی بنیاد پر تازہ کیا جاتا ہے۔ آخری جائزہ تاریخ اور سہ ماہی بنیاد پر تازہ کیا جاتا ہے۔
کوئی غلطی ملی یا کوئی ماخذ شامل کرنا ہے؟ آرکائیو میں جمع کرائیںقبول شدہ شراکتیں آرکائیو XP اور نامزد شناخت (آپٹ ان) حاصل کرتی ہیں۔