Trang này xác định các biểu tượng thù hận trong nhà tù và cực đoan như những biểu tượng thù hận để mọi người có thể nhận ra và từ chối chúng. Nó tồn tại để nâng cao nhận thức và khả năng đọc hiểu truyền thông, không phải là hướng dẫn cách làm, không phải là sự tôn vinh, và không phải là danh mục trung lập. Các biểu tượng được mô tả ở đây, bao gồm cả cỏ ba lá ghép với swastika, các số 88, 14 và 1488, tia sét SS, các số của Brotherhood Aryan, và cách đọc của mạng nhện khuỷu tay theo chủ nghĩa thượng đẳng da trắng, đại diện cho các hệ tư tưởng phân biệt chủng tộc và cực đoan. Tài liệu tham khảo tiêu chuẩn xuyên suốt là cơ sở dữ liệu Hate on Display của Liên minh Chống Phỉ báng (Anti-Defamation League), nơi liệt kê các dấu hiệu này để công chúng có thể nhận dạng chúng. Một cảnh báo chi phối toàn bộ trang: ý nghĩa phụ thuộc vào ngữ cảnh. Một số biểu tượng này, đặc biệt là các số, cũng có những cách sử dụng hoàn toàn vô hại, một điểm mà ADL tự mình đưa ra. Trang này ghi lại việc sử dụng biểu tượng thù hận và giải thích cách phân biệt. Nó xây dựng dựa trên tóm tắt hình xăm nhà tù và tội phạm và hồ sơ Brotherhood Aryan .

Những hình xăm biểu tượng thù hận phổ biến là gì?

Các hình xăm biểu tượng thù hận được ghi nhận phổ biến nhất trong bối cảnh nhà tù và chủ nghĩa thượng đẳng da trắng là swastika, thường được ghép với cỏ ba lá trong cách sử dụng của Brotherhood Aryan; tia sét SS và các ký hiệu rune liên quan; và một tập hợp nhỏ các mã số, chủ yếu là 88, 14 và 1488 kết hợp. Các số của Brotherhood Aryan như 12 (đại diện cho AB) và mạng nhện xăm trên khuỷu tay, theo cách đọc chủ nghĩa thượng đẳng da trắng, cũng xuất hiện. Cơ sở dữ liệu Hate on Display của Liên minh Chống Phỉ báng là tài liệu tham khảo tiêu chuẩn phân loại chúng là biểu tượng thù hận. Trang này liệt kê chúng để công chúng có thể nhận ra, không phải để bất kỳ ai có thể sao chép chúng. Nó không phải là hướng dẫn để tạo ra những dấu hiệu này hoặc để nhận dạng bất kỳ cá nhân nào.

Hình xăm mạng nhện ở khuỷu tay có ý nghĩa phân biệt chủng tộc không?

Không phải lúc nào cũng vậy, và đó chính xác là lý do tại sao nó phải được đánh dấu thay vì làm phẳng. Mạng nhện ở khuỷu tay có ít nhất hai cách đọc được ghi nhận. Cách đọc cũ hơn và phổ biến hơn là "thời gian dài phục vụ", ý tưởng rằng một người ngồi yên quá lâu đến nỗi một mạng nhện mọc trên người họ. Ở một số sân tù và một số thời kỳ, nó cũng mang liên kết với chủ nghĩa thượng đẳng da trắng. Dấu hiệu này thực sự gây tranh cãi. Ý nghĩa của nó phụ thuộc vào người đeo nó, ở đâu và khi nào. Câu trả lời trung thực là một hình xăm mạng nhện ở khuỷu tay có thể là một dấu hiệu thời gian trong tù chung chung hoặc một biểu tượng thù hận tùy thuộc vào ngữ cảnh, và không ai có thể đọc nó một cách đáng tin cậy chỉ từ hình ảnh.

Những biểu tượng này có luôn mang ý nghĩa thù hận không?

Không. Ý nghĩa phụ thuộc vào ngữ cảnh, và chính ADL cũng nhấn mạnh điều này. Đặc biệt, các con số có những cách sử dụng thông thường. Số 88 là một năm, một độ tuổi, một số áo, một tuyến đường và một địa chỉ. Số 14 là một ngày, một sinh nhật và một số thể thao. Cỏ bốn lá là một biểu tượng may mắn và Ireland thông thường không có ý nghĩa cực đoan trong phần lớn các trường hợp sử dụng. ADL đánh dấu nhiều mục này chính xác vì chúng yêu cầu ngữ cảnh, và nó cảnh báo chống lại việc giả định ý nghĩa thù hận từ một con số hoặc một hình ảnh thông thường. Trang này ghi lại việc sử dụng biểu tượng cực đoan để nó có thể được nhận dạng, đồng thời nêu rõ rằng các hình thức tương tự xuất hiện một cách vô hại thường xuyên hơn là không.

Tại sao trang này tồn tại

Các biểu tượng thù hận dựa vào việc không thể đọc được đối với người ngoài. Một con số được mã hóa hoặc một hình ảnh thông thường được chỉnh sửa cho phép một hệ tư tưởng tự thông báo cho những người bên trong trong khi không bị ai khác chú ý. Phản ứng với điều đó không phải là sự im lặng. Đó là việc đặt tên chính xác. Liên minh Chống Phỉ báng đã xây dựng cơ sở dữ liệu Hate on Display của họ vì lý do này: để cho phép các nhà giáo dục, nhà báo, phụ huynh và công chúng nhận dạng các biểu tượng cực đoan và từ chối chúng. Trang này nằm trong truyền thống đó.

Nó cũng nằm trong một lịch sử trung thực về xăm hình. tóm tắt hình xăm nhà tù và tội phạm ghi lại công việc sùng đạo, công việc tiểu sử, nỗi đau buồn và một thẩm mỹ đường nét tinh tế đã trở nên có ảnh hưởng trên toàn cầu. Nó cũng ghi lại sự thù hận có tổ chức. Một bản ghi bao gồm cái đầu tiên và che giấu cái thứ hai thì không phải là một bản ghi trung thực. Việc đặt tên các biểu tượng thù hận, và từ chối trình bày chúng một cách trung lập, là một phần của việc kể câu chuyện đầy đủ và chính xác về cách các dấu ấn di chuyển qua các nhà tù trong thế kỷ hai mươi và hai mươi mốt.

Hai ranh giới vững chắc chi phối mọi thứ bên dưới. Thứ nhất, không có hướng dẫn cách làm. Không có gì ở đây giải thích cách tạo, đặt hoặc hiển thị bất kỳ dấu hiệu nào trong số này. Thứ hai, đây không phải là hướng dẫn nhận dạng để sử dụng chống lại các cá nhân. Bởi vì ý nghĩa có thể bị tranh cãi và các cách sử dụng vô hại là phổ biến, việc coi bất kỳ biểu tượng nào trong số này như bằng chứng về niềm tin hoặc sự liên kết với một người cụ thể là không có cơ sở thực tế và nằm ngoài mục đích của trang này.

Các biểu tượng thù hận được ghi nhận, được xác định là biểu tượng thù hận

Sau đây được ghi nhận trong cơ sở dữ liệu ADL Hate on Display là các biểu tượng thù hận trong bối cảnh chủ nghĩa thượng đẳng da trắng và cực đoan. Chúng được liệt kê để bản ghi chép đặt tên chính xác cho chúng. Mỗi biểu tượng đều có ghi chú ngữ cảnh, bởi vì chính ADL cũng đánh dấu nhiều biểu tượng này là yêu cầu ngữ cảnh.

Mã số

88. Một mã số cho "Heil Hitler," bởi vì H là chữ cái thứ tám trong bảng chữ cái, do đó 88 đọc là HH. ADL ghi nhận 88 là một trong những mã số chủ nghĩa thượng đẳng da trắng phổ biến nhất. Ghi chú ngữ cảnh: 88 cũng là một con số vô hại cực kỳ phổ biến. ADL đặc biệt cảnh báo rằng nó không nên được coi là biểu tượng thù hận nếu không có ngữ cảnh hỗ trợ, vì nó xuất hiện liên tục như một năm, một độ tuổi, một địa chỉ, một số áo, và nhiều hơn nữa.

14. Một tham chiếu đến một khẩu hiệu 14 từ của chủ nghĩa thượng đẳng da trắng, thường được gọi là "14 Words." ADL ghi nhận 14 và khẩu hiệu này là những từ viết tắt cốt lõi của chủ nghĩa thượng đẳng da trắng. Ghi chú ngữ cảnh: 14 cũng là một con số thông thường với vô số cách sử dụng vô hại, và ADL đánh dấu nó là phụ thuộc vào ngữ cảnh.

1488. Sự kết hợp của 14 và 88, kết hợp tham chiếu khẩu hiệu và mã "Heil Hitler" thành một chuỗi duy nhất. ADL ghi nhận 1488 là một mã chung phổ biến của chủ nghĩa thượng đẳng da trắng. Sự kết hợp này cụ thể hơn nhiều so với từng con số riêng lẻ, vì bản thân sự kết hợp này là tín hiệu.

Biểu tượng Đức Quốc xã và tân Đức Quốc xã

Tia sét SS. Hai tia sét cách điệu đại diện cho Schutzstaffel của Đức Quốc xã. ADL ghi nhận tia sét SS là một biểu tượng thù hận được áp dụng rộng rãi trên các phong trào tân Đức Quốc xã và chủ nghĩa thượng đẳng da trắng, bao gồm cả trong các bối cảnh nhà tù. Ghi chú ngữ cảnh: cùng một hình dạng tia sét kép đã được sử dụng vô hại trong các logo thương mại và văn hóa đại chúng không liên quan, đó là lý do tại sao ADL coi ngữ cảnh hình ảnh là một phần của cách đọc.

Chữ thập ngoặc. Trong số các biểu tượng thù địch được nhận diện rộng rãi nhất trên thế giới trong cách sử dụng của Đức Quốc xã và tân Đức Quốc xã. ADL ghi nhận nó như vậy. Ghi chú ngữ cảnh: ADL cẩn thận phân biệt chữ thập ngoặc của Đức Quốc xã với chữ thập ngoặc cổ xưa và vẫn còn tồn tại của Ấn Độ giáo, Phật giáo và Kỳ Na giáo, vốn là một biểu tượng không liên quan của sự an lành. Phân loại biểu tượng thù địch áp dụng cho cách sử dụng của Đức Quốc xã, không áp dụng cho các truyền thống tôn giáo đó.

Biểu tượng chữ Rune và Celtic. Một số chữ rune và biến thể "chữ thập Celtic" (chữ thập vuông bên trong vòng tròn) đã bị các phong trào thượng đẳng da trắng chiếm dụng và được ADL ghi nhận là biểu tượng thù địch trong cách sử dụng đó. Ghi chú ngữ cảnh: chữ rune và chữ thập Celtic cũng có những công dụng lịch sử và tôn giáo thông thường sâu sắc hoàn toàn không liên quan đến chủ nghĩa cực đoan, và ADL đánh dấu chúng là phụ thuộc vào ngữ cảnh.

Cỏ ba lá, thường kết hợp với chữ thập ngoặc. Trong cách sử dụng của Aryan Brotherhood, cỏ ba lá, đôi khi được gọi là "the rock", được ADL ghi nhận là biểu tượng dễ nhận biết nhất của băng đảng, và việc ghép với chữ thập ngoặc loại bỏ mọi sự mơ hồ về ý nghĩa. Ghi chú ngữ cảnh: một cây cỏ ba lá đơn giản hoặc cỏ bốn lá, tự nó, là một biểu tượng Ireland thông thường và may mắn không có ý nghĩa cực đoan trong phần lớn các trường hợp sử dụng. Cách đọc biểu tượng thù địch gắn liền với cách sử dụng cụ thể của Aryan Brotherhood, đặc biệt khi ghép với chữ thập ngoặc, chứ không phải cỏ ba lá nói chung. Điều này được đề cập đầy đủ trong hồ sơ Brotherhood Aryan .

Các số của Aryan Brotherhood, chẳng hạn như 12. Việc thay thế 12 cho AB, vì A và B là chữ cái đầu tiên và thứ hai của bảng chữ cái, được ADL ghi nhận. Các chuỗi liên quan thể hiện sự liên kết với Aryan Brotherhood được báo cáo trong các tài liệu thực thi pháp luật và tài liệu phụ. Ghi chú ngữ cảnh: đây là những biểu tượng thù địch trong bối cảnh băng đảng này, và trang này không liệt kê một bộ giải mã. Giống như tất cả các số liệu liên quan, một con số đơn lẻ không phải là bằng chứng về bất cứ điều gì.

Mạng nhện trên khuỷu tay, theo cách đọc thượng đẳng da trắng. Được ghi nhận trong thánh điển nhà tù và trong tài liệu thực thi pháp luật là mang, ở một số sân và thời kỳ, sự liên kết thượng đẳng da trắng ngoài cách đọc "thời gian dài phục vụ" phổ biến hơn nhiều. Ghi chú ngữ cảnh: đây là trường hợp rõ ràng nhất trên trang về một dấu hiệu thực sự gây tranh cãi. Nó được đánh dấu, không bị làm phẳng. Việc một biểu tượng gây tranh cãi không làm cho nó bớt là biểu tượng thù địch khi nó hoạt động như vậy, và nó không làm cho nó trở thành biểu tượng thù địch khi nó không phải vậy.

Tại sao ngữ cảnh quyết định ý nghĩa

Ý tưởng quan trọng nhất trên trang này là các biểu tượng này không tự giải thích. ADL xây dựng cảnh báo ngữ cảnh trực tiếp vào cơ sở dữ liệu của mình vì một lý do. Một con số chỉ là một con số cho đến khi có thứ gì đó xung quanh nó cố định ý nghĩa. Một hình ảnh phổ biến chỉ là một hình ảnh phổ biến cho đến khi cách sử dụng thu hẹp nó lại. Cách đọc thù địch nằm ở sự kết hợp, vị trí, các dấu hiệu xung quanh và bối cảnh, chứ không phải ở hình thức trần trụi.

Điều này có hai mặt, và cả hai đều quan trọng.

Nó có nghĩa là các biểu tượng là có thật và nên được nhận ra. Khi 14 và 88 xuất hiện cùng nhau dưới dạng 1488, khi cỏ ba lá được ghép với chữ thập ngoặc, khi tia sét SS nằm cạnh các biểu tượng Đức Quốc xã khác, ý nghĩa cực đoan không còn mơ hồ nữa. Nhận ra sự kết hợp đó là toàn bộ mục đích của truyền thông đại chúng về biểu tượng thù địch.

Nó cũng có nghĩa là cần phải kiềm chế. Số 88 trên áo đấu, số 14 trên bánh sinh nhật, cỏ ba lá trên biển hiệu quán rượu, chữ thập ngoặc thiêng liêng trong đền thờ, mạng nhện trên khuỷu tay chỉ có nghĩa là một bản án dài: đây không phải là biểu tượng thù địch, và coi chúng như vậy là sai lầm và có hại. ADL nhấn mạnh điều này. Cách đọc có trách nhiệm gọi tên cách sử dụng thù địch đã được ghi nhận trong khi từ chối nhìn thấy sự thù địch ở mọi nơi hình thức đó xuất hiện.

Bất kỳ nguồn nào đưa ra một bộ giải mã tự tin cho hình xăm nhà tù hoặc cực đoan, hoặc tuyên bố một dấu hiệu duy nhất chứng minh niềm tin của một người, thì đều không đáng tin cậy. Cách ghi nhận trung thực là gọi tên các biểu tượng thù địch đã được ghi nhận, gán các cách đọc gây tranh cãi là tuyên bố, làm nổi bật các cách sử dụng vô hại và từ chối huyền thoại về một mã sạch.

Dấu hiệu bị ép buộc và cưỡng bức khác với dấu hiệu được chọn như thế nào

Một sự phân biệt nữa thuộc về đây. Trong thánh điển nhà tù, một số dấu hiệu được áp dụng cho người mà không có sự đồng ý như một sự sỉ nhục hoặc kỳ thị. Đây là những tổn hại đã được ghi nhận gây ra cho nạn nhân, không phải là biểu hiện niềm tin của nạn nhân. Chúng khác biệt về mặt phân loại với một biểu tượng thù địch mà một kẻ cực đoan chọn để đeo, và chúng không bao giờ nên được đọc như bằng chứng về một hệ tư tưởng mà người được đánh dấu nắm giữ. Trang này liên quan đến biểu tượng cực đoan được chọn. Dấu hiệu bị ép buộc và cưỡng bức được coi là nạn nhân hóa trong tóm tắt hình xăm nhà tù và tội phạm.

Ngữ cảnh và sự thận trọng

Trang này được xuất bản như một tài liệu nâng cao nhận thức và kỹ năng truyền thông, được viết dưới lập trường biên tập nghiêm ngặt.

Thứ nhất, các biểu tượng ở đây là biểu tượng thù địch và được gọi tên như vậy. Chúng không được liệt kê một cách trung lập, và không có hướng dẫn nào để sản xuất, đặt hoặc hiển thị chúng. Cơ sở dữ liệu Hate on Display của Liên đoàn Chống Phỉ báng được trích dẫn là cơ quan phân loại chúng.

Thứ hai, ý nghĩa phụ thuộc vào ngữ cảnh, và một số biểu tượng này, đặc biệt là các con số, có cách sử dụng vô hại phổ biến. ADL nói điều này trực tiếp, và trang này cũng vậy. Nhận ra một biểu tượng thù địch có nghĩa là đọc sự kết hợp và bối cảnh, chứ không phải giả định sự thù địch từ một con số, cỏ ba lá, hình dạng chữ rune, hoặc mạng nhện trên khuỷu tay một mình.

Thứ ba, đây không phải là một công cụ nhận dạng để sử dụng chống lại các cá nhân. Bởi vì ý nghĩa gây tranh cãi và cách sử dụng vô hại lan rộng, không có biểu tượng nào trên trang này chứng minh niềm tin hoặc sự liên kết của một người. Trang này được viết để thông báo nhận dạng, không phải buộc tội.

Thứ tư, trang này không khuếch đại các hệ tư tưởng đằng sau các biểu tượng này. Nó mô tả chúng một cách thực tế và phê phán như cơ sở đã được ghi nhận cho các nhóm mà ADL và Trung tâm Luật Nhân quyền Phương Nam phân loại là các nhóm thù địch. Nó tồn tại để công chúng có thể nhận ra và bác bỏ biểu tượng thù địch, điều này trái ngược với việc tôn vinh nó.

Tham chiếu chéo

Nguồn

  • Liên đoàn Chống Phỉ báng. Cơ sở dữ liệu Biểu tượng Thù địch Hate on Display. https://www.adl.org/hate-symbols Tài liệu tham khảo tiêu chuẩn để phân loại mọi biểu tượng trên trang này, bao gồm cả cảnh báo ngữ cảnh của nó.
  • Liên đoàn Chống Phỉ báng. "1488." Hate on Display. https://www.adl.org/resources/hate-symbol/1488 (14, 88 và 1488 dưới dạng mã số thượng đẳng da trắng, với ghi chú rằng các con số yêu cầu ngữ cảnh).
  • Liên đoàn Chống Phỉ báng. "Aryan Brotherhood." Hate on Display. https://www.adl.org/resources/hate-symbol/aryan-brotherhood (cỏ ba lá, phép thay thế 12 và các dấu hiệu băng đảng liên quan).
  • Liên đoàn Chống Phỉ báng. Các mục Hate on Display cho tia sét SS, chữ thập ngoặc (bao gồm cả sự phân biệt với chữ thập ngoặc thiêng liêng), biến thể chữ thập Celtic và các chữ rune thượng đẳng da trắng. https://www.adl.org/hate-symbols
  • Trung tâm Luật Nhân quyền Phương Nam. Hồ sơ Cực đoan, "Aryan Brotherhood." https://www.splcenter.org/resources/extremist-files/aryan-brotherhood/ (phân loại băng đảng là nhóm thù địch).
  • Atlas lịch sử hình xăm. Hệ thống Hình xăm Nhà tù và Tội phạm thánh điển hợp nhất (cách đọc mạng nhện khuỷu tay thượng đẳng da trắng và cách đóng khung hình xăm bị ép buộc như nạn nhân hóa).
  • DeMello, Margo. Cơ thể của Chữ khắc: Lịch sử Văn hóa của Cộng đồng Hình xăm Hiện đại. Duke University Press, 2000. Ngữ cảnh cho hình xăm nhà tù Mỹ.

Biên tập

Nghiên cứu và viết bởi John J. Mayo III, Biên tập viên, Tattoo History Atlas. Trang này phản ánh thánh điển hiện tại tính đến Ngày xem xét lần cuối ngày ở trên và được làm mới theo chu kỳ hàng quý. Nó được xuất bản như một tài liệu nâng cao nhận thức và kỹ năng truyền thông, dựa trên cơ sở dữ liệu Hate on Display của Liên đoàn Chống Phỉ báng. Các biểu tượng được mô tả là biểu tượng thù địch, được xác định như vậy, và được trình bày với các cách sử dụng phụ thuộc vào ngữ cảnh và vô hại của chúng được ghi nhận, mà không có bất kỳ hướng dẫn nào và không có bất kỳ hướng dẫn nào để xác định cá nhân.

Tìm thấy lỗi hoặc có nguồn để thêm? Gửi đến Lưu trữ. Các đóng góp được chấp nhận sẽ nhận được Archive XP và ghi nhận tên (tùy chọn).