| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | 尼古拉斯“弹涂鱼”饲养 |
| 类型 | 人物 |
| 时代 | 当代 |
| 地点 | 南非开普敦 Gardens 区 |
| 日期 | 2020 CE |
| Style / Technique | Bold traditional old-school tattooing, heavy line and saturated colour, fed by a bootleg-toy collector eye |
| 连接到 | 古斯塔沃·巴拉霍纳（Gustavo Barahona）（El Bara）, 斯蒂佐（Stizzo）（斯特凡诺·博埃蒂 Stefano Boetti）, 杰夫·P.（杰夫·菲尔） |
档案备注
Nicholas "Mudskipper" Keeping 在南非开普敦 Gardens 街区的 Wandel Street、Gardens Business Village 16 号铺位经营 Tomb Tattoo。店铺紧邻 Dunkley Square，以干净、粗犷的纹身风格打出了名声。Mudskipper 与一众纹身师共事，其中包括 Matthew Oldfield、Justus Kotze、Wesley von Blerk 和 Bruce the Kid。
在来到开普敦之前，他在泰国曼谷纹身，据说在那里开店将近八年。约在 2020 年他回到南非，开设了 Tomb Tattoo，这使得开普敦这一篇章的起点大致落在他去世前四年左右。他的纹身偏向传统：厚重、清晰可读的线条与浓烈的色彩，是那种为了在皮肤上经久留存、而非为了当天拍照好看而设计的作品。
他的题材源自一生的收藏。Mudskipper 是 20 世纪日本古董玩具和盗版人偶的认真藏家，藏品包括 1980 年代的 Masters of the Universe 系列以及围绕它们衍生出的无授权仿制品。这种对怪物造型、奇异比例和饱和色彩的眼光，又反哺到他的 flash 图样和定制作品中。2022 年，他将自己的名字和美学风格借给了南非零售商 Lemkus 的一款球鞋发售，这次合作与他玩具藏家的身份紧密相关。
在纹身机之外，他练习巴西柔术，据说在 Renzo Gracie Cape Town 持有棕带。柔术、玩具搜罗和纹身，共享着同一种胃口：对一门手艺深入而执着的沉浸。认识他的人形容他是一个古怪而慷慨的人，让客人一次又一次回头。据说有一位顾客从阿拉斯加专程赶来，第二次接受他的纹身。
2024 年 5 月底，他开始在社交媒体上记录一段穿越美国的旅程，最后一篇贴文的日期是 2024 年 6 月 10 日星期一。他在美国旅行途中去世，消息于 2024 年 6 月 14 日星期五得到证实。具体情况未对外公布。他身后留下了妻子 Yui、他的店铺和一个家庭。
开普敦纹身圈乃至更广范围的反应是即时的。一场名为 "Nicholas Mudskipper's Memories" 的众筹活动在 BackaBuddy 上发起，用以分担遗体运送、丧葬费用，并支持 Yui 和店铺的经营。那份支持的速度和规模，与艺术家和客人谈起他时的口吻相符。
Mudskipper 的故事位于当代纹身的一个特定交汇点。他是一名南非人，在两个大洲学习并从事这门手艺，在同一段职业生涯里经营过曼谷的店铺和开普敦的店铺，并把一名藏家的视觉执念折叠进了传统纹身作品之中。Tomb Tattoo 仍是他最清晰的印记：一间运作中的 Gardens 工作室、一个有名有姓的地址，以及一群在他身后继续经营下去的纹身师。
这则条目把他的一生当作记录而非颂词来处理。这些日期是他自己的贴文和那场众筹活动所定下的日期。曼谷的时间线依据的是单一一篇已发表的访谈，并据此加以标注。各处资料一致认定的内容已足够明了：一位深受爱戴的开普敦纹身师，一间有真实地址的真实店铺，一名棕带选手的纪律，一名藏家的眼光，以及 2024 年 6 月一次远离故乡的死亡。