纹身史上的蜻蜓
蜻蜓是地球上最古老的昆虫之一,也是跨文化程度最高的昆虫之一,其图像分量可以追溯到 3.25 亿年前的石炭纪化石记录,并通过日本武士武术文化、霍皮族、纳瓦霍族和祖尼普韦布洛宗教实践、经典玛雅皇家图像学、凯尔特精灵民间传说、欧洲中世纪迷信以及二十世纪和二十一世纪的环境、纪念和转型记录。 日本传统中最有记载的锚点是群岛本身的古老名称: 秋津岛 秋津洲(“蜻蜓 Islands”),记录于 日本书机 (约公元 720 年,译者: W·G·阿斯顿 作为 《日语》:从最早的时代到公元 697 年的日本编年史,Kegan Paul,1896),其中 神武天皇 描述日本的形状就像一只蜻蜓在池塘里喝水。日本人 胜虫 胜虫(“获胜的昆虫”或“胜利的虫子”)传统将蜻蜓视为一种前进而不后退的生物(一种武术文化解读,而不是对昆虫飞行的字面描述,因为蜻蜓确实向后飞),使其成为世界各地记载的经典武士护身符。 拉夫卡迪奥·赫恩的 Japanese 杂项 (Little,Brown,1901 年,后来的 1903 年版本)和更广泛的江户时代武术文化语料库,蜻蜓图案出现在 兜 头盔、剑配件和漆甲。亚利桑那州北部的霍皮部落保留着 蜻蜓卡奇纳 (Pachavuin Mana 或相关形式)记录于 巴顿赖特的 Kachinas:霍皮艺术家的纪录片 (北国出版社,1973)。纳瓦霍人和更广泛的迪内传统将蜻蜓视为水和治疗的象征,记录于 格拉迪斯·A·雷查德的 纳瓦霍药师:沙画和米格利托的传奇 (J. J. Augustin,1939)。祖尼普韦布洛的蜻蜓圣物传统记录在 弗兰克·汉密尔顿·库欣的 祖尼恋物癖 (史密森学会人类学第二年报,1883)。古典玛雅人在皇家和超自然意象中描绘蜻蜓,记录在 琳达·舍勒 和 玛丽·艾伦·米勒的 国王的血统:玛雅艺术中的王朝和仪式 (金贝尔艺术博物馆/George Braziller,1986)。欧洲中世纪民间传说将蜻蜓视为“魔鬼的缝纫针”,记录在 史蒂夫·鲁德的 英国和爱尔兰迷信的企鹅指南 (Penguin,2003)。当代的昆虫学框架基于 菲利普·S·科贝特的 蜻蜓:蜻蜓目的行为和生态 (Comstock/康奈尔大学出版社,1999),这是关于蜻蜓目(Odonata)的标准科学参考书。请比较并交叉参考 蝴蝶袖珍指南页面, 蜜蜂袖珍指南页面,以及 飞蛾袖珍指南页面 ,以了解更广泛的昆虫意象框架。
蜻蜓纹身有什么寓意?
蜻蜓纹身最常被解读为转变、胜利、前进、与水和疗愈的联系,或作为祖先的信使,具体取决于所选的意象流派。最深层的根源在于日本武士的“胜虫”(kachimushi)传统,他们珍视蜻蜓为前进而不后退的生物(这是一种武术解读,而非关于昆虫实际能后退飞行的说法),日本古代在《日本书纪》720年称其为“秋津岛”(Akitsushima),还有霍皮人的蜻蜓卡奇纳(kachina)、纳瓦霍人的水与疗愈解读、祖尼普韦布洛的圣物传统,以及当代与蝴蝶象征意义相似的转变与纪念的解读。
日本蜻蜓纹身意味着什么?
日本蜻蜓纹身象征胜利、勇气、果断前进和武士的纪律。蜻蜓是“胜虫”(kachimushi,意为“获胜的昆虫”或“胜利之虫”)这一名称下的武士标志,其依据是该昆虫前进而不后退的武术文化解读(这是一种传统而非事实,因为蜻蜓确实会后退飞行)。日本古代在《日本书纪》720年称其为“秋津岛”(Akitsushima),描述了天皇神武看到的群岛形状像一只蜻蜓。江户时代的头盔、刀具配件和漆器盔甲经常装饰蜻蜓图案。
蜻蜓在美洲原住民传统中意味着什么?
在美国原住民的语境中,蜻蜓纹身具有部落特定的含义,不能一概而论。霍皮人的蜻蜓卡奇纳(与蛇族和水仪式有关)记录在Barton Wright 1973年的著作中。纳瓦霍人和更广泛的Diné传统将蜻蜓视为与疗愈咒语和沙画实践相关的水的象征,记录在Gladys Reichard 1939年的著作中。祖尼普韦布洛的蜻蜓圣物传统记录在Frank Hamilton Cushing 1883年的人类学报告中。非原住民佩戴者应了解设计所参考的具体部落。
蜻蜓在凯尔特传统中意味着什么?
在凯尔特语境中,蜻蜓纹身借鉴了爱尔兰、苏格兰、威尔士和康沃尔的民间魔法传统,在这些传统中,蜻蜓与异界、仙子法庭、世界间的转变和变形魔法有关。主要的现代学术参考是Katharine Briggs的 仙女百科全书:大妖精、布朗尼、转向架和其他超自然生物 (Pantheon Books,1976)。凯尔特蜻蜓的虹彩翅膀和从水到空的转变,为其与仙子信使以及凡人与异界领域之间界限的联系提供了民间传说基础。
玛雅蜻蜓纹身意味着什么?
在古典玛雅语境中,蜻蜓纹身借鉴了蜻蜓在公元250年至900年间玛雅皇家和超自然意象中的记载。主要的现代学术参考是Linda Schele和Mary Ellen Miller的 国王的血统:玛雅艺术中的王朝和仪式 (金贝尔艺术博物馆/George Braziller,1986),该书记录了灰泥浮雕、陶器和手抄本上的蜻蜓图像。玛雅蜻蜓的解读与水、超自然领域以及统治者与祖先灵魂的沟通有关。
蜻蜓纹身在现代西方文化中象征什么?
在现代西方语境中,蜻蜓纹身最常象征转变、成熟、变化、自由以及对已故亲人的纪念。转变的解读与蝴蝶的象征意义相似,并基于蜻蜓的生命周期(卵、水生若虫一到五年,短暂的带翅成虫几周到几个月)。纪念的解读借鉴了更广泛的原住民传统,在这些传统中,蜻蜓被解读为祖先的信使。Tom Robbins的 即使是女牛仔也会感到忧郁 (1976)为当代美国蜻蜓美学提供了文学基础。
蜻蜓纹身的溪流
蜻蜓进入现代纹身意象的路径比几乎任何其他当代昆虫图案都要经过更多独立的文化流派,在东亚、北美原住民、前哥伦布时期的中美洲、不列颠群岛、欧洲大陆以及现代全球生态和纪念语境中都有重要的平行传统。理解哪个流派提供了哪个解读,有助于解释为什么一种昆虫可以同时承载武士的武术意义、霍皮人的宗教意义、纳瓦霍人的疗愈意义、祖尼的圣物意义、玛雅的皇家意义、凯尔特的仙子意义、欧洲的民间魔法意义、现代的生态意义以及当代的纪念与转变意义。
直播 1:日本胜虫和武士胜利虫(江户时代向前)
蜻蜓在东亚的象征意义最深远、记载最详实的根源在日本。蜻蜓的汉字名称是 胜虫 (“获胜的昆虫”或“胜利之虫”),这个名称基于蜻蜓前进而不后退的武术文化解读。这种解读是文化性的,而非严格的生物学描述:事实上,蜻蜓能够进行非凡的空中机动,包括悬停、突然改变方向、侧向移动和可控的后退飞行,因此在流行读物中流传的“从不后退飞”的说法是一种民间和武术的阐释,而非昆虫学事实。武士阶层看重的是蜻蜓作为前进型空中捕食者的声誉,将其提升为果断决心和战士前进承诺的化身。“胜虫”的解读应被理解为一种有记载的武术传统,而非对昆虫飞行机制的字面描述。
主要的现代英语文献来源是 拉夫卡迪奥·赫恩 (小泉八云,1850年至1904年),这位爱尔兰-希腊-美国作家于1890年移居日本,1891年与一个武士家庭结婚,并创作了19世纪末关于日本民间和传统文化的基础性英文文献。Hearn的 “蜻蜓” 一文收录于 Japanese 杂项 (Little, Brown,1901年,后有1903年及后续版本),它提供了关于“胜虫”传统、蜻蜓在日本古典诗歌中的作用、群岛的“秋津岛”名称以及该昆虫更广泛的文化地位的主要英文文献。密切相关的著作包括 赫恩的 Kotto:与各种各样的蜘蛛网一起成为日本古董 (Macmillan,1902年),以及更广泛的Hearn著作,所有这些都从同情的内部人士视角记录了日本的民间和自然历史材料。
20世纪初的学术延续是 F·哈德兰·戴维斯, 的 日本的神话传说 (G. G. Harrap,1912年,由Yei Theodora Ozaki作序),这是20世纪初关于日本神话和民间传说材料的标准英文汇编,在其关于日本自然历史民间信仰的章节中保存了大量关于蜻蜓的材料。相关时期的参考资料包括Joseph H. Davidson 在1916年及更广泛的20世纪初的学术著作中,保存了更多关于武士-蜻蜓关联的材料。20世纪中期的主要论述在, Joseph M. Kitagawa 的
Religion in Japanese History (哥伦比亚大学出版社,1966年)以及战后更广泛的美国日本研究学术著作中。 武士的物质文化广泛保存了“胜虫”的传统。 Kabuto 头盔(战国、安土桃山和江户时代,约1467年至1868年间武士阶层的主要头部盔甲)经常以 前达特, (安装在头盔前部的装饰性前冠)、kuwagata(鹿角状的冠饰)以及头盔碗上的雕刻或贴花装饰的形式出现蜻蜓图案。东京国立博物馆收藏了多顶江户时代的蜻蜓头盔,这些藏品记录在博物馆的出版目录以及更广泛的日本盔甲学术文献中(特别是Trevor Absolon 的, 武士盔甲,第一卷:日本胸甲(Osprey Publishing,2017年)和
Ian Bottomley 的 武士的武器和盔甲:古代日本的武器史, (Crescent Books,1988年)。 刀剑配件
(武士刀、胁差和短刀的金属配件,包括刀镡护手、目贯柄饰、头金具柄饰、缘金具柄饰以及小柄和笄的工具柄)在江户时代的刀剑配件文献中也经常出现蜻蜓图案。主要的现代参考资料是Robert E. Haynes 的 日本刀剑配件及相关艺术家索引 (Nihonto Art Books,2001年),这是一套关于刀剑配件金属匠世家生产记录的多卷本参考书,以及相关的日本刀剑学术文献。蜻蜓出现在刀镡和其他刀剑配件上,将“胜虫”的象征意义直接融入武士日常携带的武器中。 漆器盔甲表面
,特别是武士盔甲的 胴 (胸甲)和 袖 (肩甲)上,在一些现存的例子中可以看到蜻蜓图案,这些例子记录在东京国立博物馆、波士顿美术博物馆(收藏了Charles G. Weld和Edward S. Morse在19世纪末收集的大量日本盔甲藏品)以及纽约大都会艺术博物馆。作为盔甲装饰的蜻蜓结合了实用的装饰美学和“胜虫”的武术护身符意义。 江户时代(1603年至1868年)的文学和诗歌传统将蜻蜓的文化意义扩展到了纯粹的武术关联之外。 (1763 to 1828),另外两位主要的传统俳句人物,也创作了蜻蜓俳句,其中小林一茶的作品尤其以其对包括蜻蜓在内的小生物的富有同情心的观察而闻名。古典日本诗歌的季节词(基戈)系统将 通博 蜻蛉(标准日语中的蜻蜓,也写作片假名 トンボ)归为秋季,特定的亚种和行为观察提供了额外的季节性细微差别。关于 kigo 系统及其蜻蜓条目的主要英文参考资料是 William J.希金森, 《俳句的季节:自然世界的诗歌》 (讲谈社国际,1996 年),以及更广泛的俳句学术著作。
当代日本风格的纹身作品经常将蜻蜓与更广泛的 irezumi 季节性词汇结合起来,这些词汇记录在 歌川国芳的木版画作品以及 1970 年代后通过 《Tattoo Time》杂志系列(第 1 至 5 期,1982 至 1988 年);以及 及其 Hardy Marks 《纹身时光》 作品集向美国纹身界的 irezumi 传承中。古典的 horimono 蜻蜓通常作为 克寿堀 (次要的氛围元素)出现在主要 树袋 (如武士、老虎或菊花)旁边,提供秋季的季节性注册,并经常带有 kachimushi(战胜之虫)的武士含义,融入到更大的构图中。
流 2:日本秋津岛,即蜻蜓群岛(《日本书纪》,约公元 720 年)
蜻蜓在日本国家自我认知中最深远的记载是古老的名称 秋津岛 秋津洲(根据罗马化不同也写作 Akitsu-shima、Akizushima 或 Akizu-shima),通常翻译为“蜻蜓之岛”或“蜻蜓之地”。这个名字记载于 日本书机 (也称《日本纪》,日本书纪,“日本编年史”),这是第二古老的古典日本史,于 公元 720 年 在 亲王登里 的编辑指导下,在元正天皇宫廷完成。《日本书纪》是与《古事记》(公元 712 年)并列的主要古典日本历史文献,并提供了天皇神话和早期历史时期的基础文献。 古事记 (712年),提供了日本神话和早期历史时期的基础文献。
主要的英文学术版本是 William George 阿斯顿 (1841 至 1911 年),译者, 《日语》:从最早的时代到公元 697 年的日本编年史 (Kegan Paul, Trench, Trübner and Company 出版社,两卷本,伦敦,1896 年,二十世纪中叶后由东京 Charles E. Tuttle 公司重印)。Aston 的翻译仍然是标准的英文参考资料,也是 Akitsushima 段落的主要文献依据。相关段落描述了 神武天皇 (日本传说中的第一位天皇,传统年表中定为公元前 660 年,尽管现代学术界普遍对该人物的历史性存疑),他在登上新近平定的领地上方的制高点时,据说曾眺望风景,并观察到日本的形状像一只蜻蜓在池塘里喝水,特别是像一只尾巴卷曲以达到交配蜻蜓和某些休息姿势特有的“轮形”姿势的蜻蜓。这段描述为这个群岛赋予了神话诗意的名称 Akitsushima(“蜻蜓之岛”),这个名称在古典和中世纪时期作为日本的标准文学和仪式名称之一得以保留。
关于《日本书纪》以及更广泛的古典日本历史和神话著作的主要现代学术参考资料是 约翰·W·霍尔, 马吕斯·B·詹森, 金井圆,以及 丹尼斯·特威切特 (总编辑), 《剑桥日本史》 (剑桥大学出版社,六卷本,1988 至 1999 年,其中第一卷 古代日本 由 Delmer M. Brown 编辑,于 1993 年出版)。早期相关的参考资料是 德尔默·布朗 和 约翰·W·霍尔 (编辑), 《剑桥日本史》,第一卷:古代日本 (剑桥大学出版社,1993 年,有时引用 1979 年作为早期编辑规划出版物的年份),其中提供了古典日本历史和神话材料的基础性现代英文论述。
Akitsushima 这个名字出现在多个古典日本语境中。《万叶集》 (八世纪末的皇家诗歌选集,约公元 759 年,现存最古老的日本诗歌集)保存了多首将日本称为 Akitsushima 或使用该名称所蕴含的蜻蜓意象的诗歌。主要的英文学术参考资料是 (现存最古老的日本诗歌集,约759年),保存了多首提及日本为“秋津岛”或使用该名称所蕴含的蜻蜓意象的诗歌。主要的英文学术参考资料是 埃德温·A·克兰斯顿 (译者), 《和歌选集》,第一卷:闪耀的宝石杯 (斯坦福大学出版社,1993 年),以及 伊恩·秀夫·利维 (译者), 《万叶集:日本首屈一指的古典诗歌选集翻译》 (普林斯顿大学出版社,三卷本,1981 至 1987 年)。《万叶集》中的蜻蜓引用将 Akitsushima 这个名字巩固在古典日本文学的奠基性文学经典中。
Akitsushima 在日本古典诗歌和仪式中的使用一直延续到平安时代(794 至 1185 年)、镰仓时代(1185 至 1333 年)、室町时代(1336 至 1573 年),并进入江户时代(1603 至 1868 年),作为日本的标准皇家仪式诗歌名称之一,与其他古典名称并列,包括 大和 大和(大和朝廷名称,以奈良时代的皇权集中为基础), 日本 日本(“太阳的起源”,标准的现代名称), 日野本 ひのもと(“日本”字符的日语俗语读法), Wa 倭(最早的中国来源的日本名称,从 《汉书》 开始在中国历代史中使用),以及 丰原之瑞穗之国 豊葦原瑞穂国(“丰饶芦原瑞穗之国”)。Akitsushima 这个名字在十三百年的古典和现代文学使用中,保留了蜻蜓在日本国家自我认知最深层中的地位。
当代纹身作品如果涉及 Akitsushima 的语境,通常会将蜻蜓与明确的日本国家意象元素(旭日、富士山、皇室菊花、大和文字、日本国旗)结合起来。这种解读是深刻爱国和严格意义上的文化日本,非日本纹身者委托创作此类作品时,应了解 Akitsushima 这个名称所承载的历史和文化分量。受过日本 irezumi 训练的纹身师可以就适当的构图整合提供建议。
第 3 场:霍皮蜻蜓 kachina(蛇族和水仪式)
亚利桑那州北部霍皮族,是美国西南部主要的普韦布洛民族之一,他们在霍皮台地(第一台地、第二台地和第三台地)已连续居住了一千多年,他们维护着一种发达的宗教图像学传统,其中蜻蜓具有特殊的仪式意义。在霍皮族的宗教体系中,蜻蜓以卡钦纳(根据早期人类学文献也写作 katsina 或 katcina,复数形式为 kachinam 或 katsinam)的形式出现,这是一类在人类社群与自然及超自然世界之间进行中介的精灵。
主要的现代学术参考资料是 巴顿赖特 (1920 至 2009 年),曾任菲尼克斯赫德博物馆馆长(1955 至 1977 年),是二十世纪中期霍皮族卡钦纳图像学的奠基学者。Wright 的 Kachinas:霍皮艺术家的纪录片 (Northland Press 出版社,1973 年,由霍皮族艺术家 Cliff Bahnimptewa 插图)是关于已记录卡钦纳作品集以及霍皮族蜻蜓卡钦纳材料的主要英文文献记录的标准学术参考资料。Wright 后续的作品 《祖尼族的卡钦纳》 (Northland Press 出版社,1985 年), 《霍皮族物质文化》 (Northland Press 出版社,1979 年),以及更广泛的 Wright 作品集,提供了额外的文献记录。赫德博物馆的出版物目录提供了关于特定卡钦纳玩偶(霍皮族: 提胡,复数 提图,即用棉木根雕刻的人物,是卡钦纳体系主要的教学和崇拜物质对象)的进一步文献记录。
霍皮族蜻蜓卡钦纳与 蛇族 (霍皮语: 祖旺瓦)相关,蛇族是主要的霍皮族氏族群体之一,并与霍皮族宗教日历中的水和雨仪式相关。关于霍皮族氏族系统和更广泛的霍皮族宗教组织的现代主要人类学参考资料是 彼得·怀特利, 蓄意行为:通过奥莱比分裂改变霍皮文化 (亚利桑那大学出版社,1988),以及更广泛的霍皮人种学怀特利语料库。早期的基础人类学参考文献是 米沙·蒂蒂耶夫, 老奥莱比:第三台地霍皮印第安人的研究 (哈佛大学皮博迪美国考古与民族学博物馆,1944 年),它提供了对蜻蜓卡奇纳所在的霍皮人宗教组织体系的标准二十世纪中叶人类学处理。
赖特语料库和更广泛的人类学文献中记录的特定霍皮蜻蜓 kachina 形式包括 帕查文 Mana (有时在较早的文献中被注释为“蜻蜓少女”或与蜻蜓相关的卡奇纳周期的女性对应物)和相关形式。蜻蜓的霍皮语名称(在霍皮语正字法和较早的人类学转录中具有不同的拼写)具有特定的宗教仪式重要性,不适合霍皮族宗教背景之外的随意复制,并且更广泛的霍皮族宗教传统对于哪些卡奇纳材料可以公开代表以及哪些材料仅限于霍皮族宗教社区有正式的协议。非霍皮族佩戴者委托蜻蜓卡奇纳纹身带有明确的霍皮人图像参考,正在进入特定的土著宗教传统,应该知道他们所参考的是什么。
在霍皮传统中,蜻蜓与水的联系植根于生物学观察,即蜻蜓在其生命周期的水生若虫阶段需要淡水(河流、泉水、池塘和季节性河谷)。在霍皮台地所在的亚利桑那州北部干旱地区,蜻蜓的存在标志着水的存在,使蜻蜓成为霍皮农业(霍皮农业)环境条件的自然历史指标。 帕卡维,种植的旱作玉米、豆类、南瓜和其他霍皮族作物)取决于。蜻蜓作为与水和雨仪式相关的卡奇纳的宗教形象阐述建立在这个自然历史基础上,蜻蜓是霍皮人生命赖以生存的水的可见自然象征。
涉及霍皮蜻蜓语系的当代纹身作品处于微妙的文化背景对话中。霍皮部落权威在二十世纪和二十一世纪的多个场合就非霍皮人纹身佩戴者适当使用霍皮宗教图像的问题发表了言论,总体框架是非霍皮纹身佩戴者明确复制特定的卡奇纳人物在文化上是不合适的,即使复制是出于善意。工作纹身师应该了解这一背景,并应询问土著客户他们是否属于霍皮族以及应如何进行设计。没有明确的霍皮卡奇纳图像参考的通用蜻蜓作品不具有相同的文化背景关怀。
直播 4:纳瓦霍和迪内蜻蜓(水象星座和治愈圣歌)
纳瓦霍人(迪内,自称)是人口最多、保留地面积最大的美洲原住民民族,他们维持着一套复杂的宗教仪式体系,其中蜻蜓具有特定的水和治疗作用的象征意义。纳瓦霍蜻蜓被记录在 沙画传统 (晚餐: 伊卡阿,“众神来去的地方”)构成了主要纳瓦霍宗教艺术实践之一,沙画作为主要纳瓦霍治疗仪式的中央祭坛和宇宙图( 哈塔尔、“诵”或“道”仪式)。
主要的现代学术参考资料是 格拉迪斯·A·雷查德 (1893 年至 1955 年),这位人类学家在 20 年代、1930 年代和 1940 年代对纳瓦霍宗教进行了实地考察,他对纳瓦霍宗教活动的多卷记录仍然是基础性的。雷查德的 纳瓦霍药师:沙画和米格利托的传奇 (J. J. Augustin,1939)是蜻蜓在纳瓦霍沙画和仪式圣歌传统中的地位的主要纪录片锚点。雷查德后续作品 纳瓦霍宗教:象征主义研究 (博林根基金会 / Pantheon Books,两卷,1950 年,以及随后的普林斯顿大学出版社版本)和 祷告:强迫性的话语 (J. J. Augustin,1944)提供了蜻蜓主题所在的更广泛的纳瓦霍宗教词汇的额外记录。
相关的基础学术参考文献是 利兰·怀曼 (1897年至1988年),这位人类学家对纳瓦霍仪式进行了数十年的实地考察,产生了二十世纪中叶主要的学术研究。怀曼的 西南印度干画 (美国研究学院/新墨西哥大学出版社,1983)和 纳瓦霍人的山路 (亚利桑那大学出版社,1975 年)提供了特定纳瓦霍仪式圣歌周期中蜻蜓图像的大量文献。较早的相关参考是 Washington 马修斯, 夜间圣歌:纳瓦霍仪式 (美国自然历史博物馆回忆录,1902 年),是 19 世纪末和 20 世纪初纳瓦霍夜歌和更广泛的纳瓦霍仪式语料库的基础民族志文献。
纳瓦霍蜻蜓(晚餐: 塔尼伊尔艾伊 或具有显着方言和拼写变化的相关形式;标准的现代迪内正字法使用了古老的人类学文献没有保留的特定变音符号)被解读为水象符号和人类社会与超自然圣人之间的信使(迪内: 迪因迪内埃)。蜻蜓出现在多个纳瓦霍仪式周期的沙画作品中,包括祝福道 (Hózhǫǫ́jí)、夜道 (Tłééjí)、山道 (Dziłk'iji)、美道 (Hózhǫ́ǫ́jí,祝福道的变体) 和其他特定的治疗圣歌仪式,以及蜻蜓的特定位置和方向沙画所承载的仪式意义因吟唱周期和仪式的具体治疗目的而异。
纳瓦霍人的传统认为,沙画本身是一种临时的宗教文物,在仪式结束时被仪式性地销毁,沙子则回归大地。赖查德、怀曼、马修斯和相关人类学语料库中出版的复制品是人类学家与纳瓦霍歌手合作制作的文献记录( 哈塔阿维,指导仪式的巫师)在特定的同意安排下。当代纳瓦霍宗教权威已经谈到了沙画图像的适当使用以及纳瓦霍仪式艺术复制的更广泛问题,非纳瓦霍佩戴者委托使用明确的纳瓦霍沙画图像参考的蜻蜓纹身正在进入特定的土著宗教传统。
纳瓦霍传统中的蜻蜓水和治疗读物与霍皮人读物有着相同的自然历史基础:蜻蜓的生命周期需要淡水,在干旱的纳瓦霍故乡景观(亚利桑那州北部的四个角地区、新墨西哥州西北部、科罗拉多州西南部和犹他州东南部的迪内比凯亚),蜻蜓的存在表明纳瓦霍农业和农业赖以存在的水的存在。田园生活取决于。蜻蜓作为水象星座和仪式圣歌参与者的宗教形象阐述建立在这一自然历史基础上。
涉及纳瓦霍蜻蜓语系的当代纹身作品与霍皮语语系处于相同的文化背景对话中。没有明确纳瓦霍沙画图像参考的通用蜻蜓构图不带有文化背景关怀;明确引用纳瓦霍沙画人物、迪内圣人或特定仪式圣歌周期的作品进入了特定的土著宗教传统,需要知情参与。工作纹身师应询问原住民客户是否属于迪内派,以及应如何进行设计。
流 5:祖尼普韦布洛蜻蜓恋物癖(库欣 1883)
祖尼 Pueblo(祖尼: 答:十维、人民;普韦布洛本身是 哈罗纳·伊迪万阿,“中间地带”)是人口最多的普韦布洛单一社区,位于新墨西哥州中西部,盖洛普以南约三十英里,保持着独特的宗教图像传统,其中蜻蜓承载着特定的崇拜物重量。主要的基础学术参考文献是 弗兰克·汉密尔顿·库欣 (1857 年至 1900 年),十九世纪末的人类学家,1879 年至 1884 年作为史密森学会美国民族学局的田野工作者居住在祖尼普韦布洛,尽管十九世纪末的抢救民族志存在大量的方法论和伦理问题,但他对祖尼宗教和物质文化的多卷记录仍然具有基础性。
库欣的 祖尼恋物癖 (也拼写为 祖尼恋物癖 现代正字法)作为史密森尼美国民族学局第二份年度报告(1883 年)的一部分出版,是祖尼崇拜传统的主要文献支柱,其中保留了蜻蜓的图像角色。该论文将祖尼拜物教体系记录为一种发达的宗教物质文化实践,其中雕刻或自然形成的小石头、动物形状的人物和相关的拜物教物品作为特定动物精神盟友的具体存在和祖尼宗教体系中的仪式工具。库欣的记录在他的祖尼住所进行,并于 1880 年代初出版,提供了 19 世纪末对该传统的基本英语处理。
蜻蜓在祖尼拜物教体系中的地位与水、狩猎(特别是锚定祖尼宗教经济生活的羚羊和鹿狩猎活动)以及拜物教传统所体现的更广泛的动物精神盟友体系联系在一起。祖尼蜻蜓崇拜物,就像更广泛的祖尼崇拜物语料库一样,是用石雕(绿松石、黑玉、蛇纹石、珍珠母、雪花石膏和其他当地可用的和贸易获得的材料)以及博物馆藏品中记录的例子(特别是在史密森国家美洲印第安人博物馆、凤凰城的赫德博物馆、圣达菲的惠尔赖特美洲印第安人博物馆和马克斯韦尔博物馆)呈现的。新墨西哥大学的人类学提供了这一传统的主要视觉记录。
二十世纪中叶和二十世纪后期的主要学术延续包括 露丝·班泽尔, 祖尼礼仪简介 (美国民族学局,1932 年,第四十七届年度报告),二十世纪初人类学对祖尼宗教实践的基本处理; 哈尔·齐娜·贝内特, 祖尼崇拜:使用美洲原住民的神圣物品进行冥想、反思和洞察 (HarperOne,1993 年,及其后续版本),一种更流行的处理方式;和 玛丽安·罗迪 和 詹姆斯·奥斯特勒, 祖尼的神物雕刻师 (麦克斯韦人类学博物馆,1990),对当代祖尼崇拜雕刻传统及其二十世纪主要艺术家的大量记录。
涉及祖尼蜻蜓崇拜的当代纹身作品借鉴了记录在案的祖尼石雕美学,通常将蜻蜓呈现为典型的祖尼崇拜风格化形式(简化的身体、紧凑的翅膀形式以及将祖尼崇拜雕刻与其他土著石雕传统区分开来的小代表性细节)。文化背景对话与霍皮人和纳瓦霍人的对话相似:非祖尼纹身佩戴者对特定祖尼崇拜形式的明确再现进入了特定的土著宗教传统,需要知情的参与。更广泛的祖尼社区在二十世纪和二十一世纪的多个场合就如何适当使用祖尼崇拜图像以及保护祖尼知识产权和宗教财产发表了讲话。
流 6:平原和更广泛的北美本土蜻蜓传统
蜻蜓出现在普韦布洛西南部以外的其他北美原住民传统中,具有特定部落的解读,不应泛泛化为单一的“美国原住民蜻蜓”解读。民族志文献中记载了一些具体的传统。
拉科塔人和更广泛的苏族传统 在珠饰、皮革绘画和更广泛的平原原住民视觉词汇中保留了蜻蜓的意象。蜻蜓在拉科塔物质文化中的出现记录在民族志和博物馆馆藏文集中,包括南达科他州历史学会馆藏、史密森尼国家美洲印第安人博物馆以及更广泛的平原土著物质文化文献。拉科塔人对蜻蜓的解读强调速度、运动敏捷性和躲避攻击的能力,并利用蜻蜓的空中机动性作为自然历史的锚点。 艾拉·卡拉·德洛莉亚 (1889 年至 1971 年),达科他州扬克顿人类学家和语言学家,在她更广泛的苏族民族志和语言著作中记录了蜻蜓材料,这些著作保存在埃拉德洛里亚档案馆中。
黑脚传统 (Niitsítapi,包括蒙大拿州和艾伯塔省北部大平原地区的皮卡尼族、凯奈族和锡克西卡族)在战争衬衫、帐篷装饰画和更广泛的黑脚仪式材料文化词汇中保留了蜻蜓图像。黑脚解读强调了蜻蜓在武士文化中的保护和护身符功能,利用蜻蜓的躲避飞行,将蜻蜓图像应用于服装和武器作为保护装置。主要学术参考文献是 约翰·C·埃沃斯, 黑脚人:西北平原的袭击者 (俄克拉荷马大学出版社,1958 年),以及更广泛的关于平原土著物质文化的 Ewers 语料库。
Anishinaabe 和更广泛的阿尔冈昆传统 (包括奥及布威、奥达瓦、波塔瓦托米以及相关的东部林地和五大湖社区)在桦树皮卷轴材料、珠饰和更广泛的 Anishinaabe 视觉词汇中保留了蜻蜓图像。在这一传统中,蜻蜓的解读强调了对昆虫作为水和夏季标记的自然历史和季节生态观察,具体的仪式阐述因部落特定的传统而异。主要学术参考文献是 巴兹尔·约翰斯顿, Manitous:奥及布威人的精神世界 (Harper San Francisco,1995),以及更广泛的 Anishinaabe 文化文献文献。
平原和东部林地土著传统的诚实框架是,蜻蜓携带着部落特定的解读,不应该被普遍概括。工作纹身师不应该提倡单一的“美国原住民蜻蜓”阅读,并且当客户委托具有明确原住民参考的作品时,应该参与特定的部落传统。没有特定部落图像参考的通用蜻蜓作品不具有相同的文化背景关怀。
直播7:玛雅蜻蜓(经典时期皇家肖像)
经典玛雅文明(传统上可追溯至公元 250 年至公元 900 年,涵盖蒂卡尔、帕伦克、科潘、卡拉克穆尔、亚克斯奇兰等主要政治文化中心,以及现代墨西哥尤卡坦州、金塔纳罗奥州、坎佩切州、恰帕斯州和塔巴斯科州等更广泛的玛雅地区城邦,以及危地马拉、伯利兹和洪都拉斯西部等现代国家)产生了以下文明之一:最精致的前哥伦布时期的图像系统,而蜻蜓出现在该系统中特定的皇家和超自然图像背景中。
主要的现代学术参考资料是 琳达·舍勒 (1942 至 1998)和 玛丽·艾伦·米勒, 国王的血统:玛雅艺术中的王朝和仪式 (金贝尔艺术博物馆 / George Braziller,1986 年),1986 年金贝尔艺术博物馆基础展览的目录,该展览巩固了现代学术界对古典玛雅皇家肖像学的理解以及通过 Schele、Miller 的作品在 20 世纪 70 年代和 1980 年代出现的玛雅象形文字解读, 大卫·斯图尔特, 彼得·马修斯, 弗洛伊德·朗斯伯里, 尤里·克诺罗佐夫,以及更广泛的玛雅金石学社区。舍勒和米勒记录了灰泥浮雕、陶瓷器皿和更广泛的经典玛雅视觉语料库中的蜻蜓图像,这些图像经常出现在与统治者与超自然领域和祖先灵魂的交流相关的作品中。
相关学术参考文献包括 玛丽·艾伦·米勒 和 Karl 陶贝, 古代墨西哥和玛雅诸神和象征图解词典 (Thames and Hudson,1993),关于前哥伦布时期中美洲图像学的标准英语参考词典; Karl 陶贝, 古代尤卡坦半岛的主要神灵 (敦巴顿橡树园,1992),晚期后古典玛雅万神殿的主要学术论述;和 迈克尔·D·科, The Maya (泰晤士河和哈德逊河,2015 年第九版,之前的多个版本可以追溯到 1966 年第一版),玛雅文明的基础调查。
蜻蜓在玛雅图像中的出现与水、地下世界(玛雅人 西巴尔巴、死神和祖灵的领域),以及统治者通过放血仪式和恍惚练习与超自然领域沟通的仪式。蜻蜓与淡水的生物联系(水生若虫阶段)为水与地下世界的联系提供了自然历史基础,而蜻蜓的空中敏捷性为其作为不同领域之间的信使的角色提供了隐喻基础。波士顿美术博物馆记录了带有蜻蜓图案的特定经典玛雅陶瓷器皿;美洲印第安人博物馆(史密森尼);普林斯顿大学艺术博物馆;以及更广泛的玛雅考古博物馆语料库,其中主要学术文献来自 Schele-Miller 和 Miller-Taube 参考文献。
蜻蜓在经典玛雅语录中的图像角色属于更广泛的前哥伦布时代中美洲昆虫图像,其中包括蜜蜂(蜜蜂)。 玛雅无刺蜂, 山毛榉,前哥伦布时代的主要养蜂物种以及整个玛雅地区有记录的经济和宗教存在),蝴蝶( Aztec 伊茨帕帕洛特尔,“黑曜石蝴蝶”战士女神,在阿兹特克宗教语料库中有记载),以及该地区更广泛的昆虫象征词汇。玛雅语系中的当代纹身作品通常将蜻蜓与更广泛的玛雅图像词汇(字形框架、特定的神像、建筑元素参考)结合起来,并且需要与来源传统进行知情的接触。
直播 8:凯尔特蜻蜓和精灵民间传说
蜻蜓在爱尔兰、苏格兰、威尔士、康沃尔、马恩岛和更广泛的凯尔特民间魔法传统中具有特定的民俗分量,特别是与另一个世界(爱尔兰语: 安·索尔·艾勒,“其他 Life”;威尔士语: 安文;凯尔特神话宇宙学中与凡人世界平行且相交的超自然领域)以及仙灵宫廷(爱尔兰语: 西德, 奥斯斯, 道因·西德;威尔士语: 泰尔维斯·泰格,“公平的民间”)。
主要的现代学术参考资料是 凯瑟琳·M·布里格斯 (1898年至1980年),二十世纪英国民间传说的基础学者,也是有文献记录的英国和爱尔兰民间魔法和精灵传统语料库的主要编撰者。布里格斯的 仙女百科全书:大妖精、布朗尼、转向架和其他超自然生物 (Pantheon Books,1976;在英国出版为 Dictionary的仙女,Allen Lane,1976)是有记录的英国和爱尔兰精灵传统的标准参考,并为蜻蜓在更广泛的凯尔特民间魔法词汇中的地位提供了主要的文献锚点。布里格斯早期作品 传统与文学中的仙女 (劳特利奇和 Kegan Paul,1967), 帕克的剖析:对莎士比亚同时代人和后继者的童话信仰的审视 (Routledge 和 Kegan Paul,1959),以及四卷本 英国民间故事词典 (Routledge 和 Kegan Paul,1970 年至 1971 年)提供了额外的文档。
凯尔特蜻蜓的解读强调了这种昆虫的虹彩翅膀、其快速且显然不可能的飞行动作、从水中到空中的生命周期转变,以及它与淡水池、泉水和边界区域(井、河岸、沼泽、仙女拉斯)的联系,凯尔特民间传统将其视为连接凡人世界和另一个世界的主要入口。在这个传统中,蜻蜓被解读为精灵使者,一种变形的精灵,以昆虫的形式穿越凡人世界,或者作为在特定位置紧邻另一个世界的标记。
相关的民俗传统包括 爱尔兰“马刺” 蜻蜓的名字(在爱尔兰、马恩岛和苏格兰盖尔语地区民间命名中保留),与英语“魔鬼的织补针”(下面的流 9)平行,反映了民间信仰蜻蜓可以蜇马(经验上错误的信仰,因为蜻蜓不会蜇人;这种错误识别可能源于与马蝇或蜻蜓在牲畜附近的威胁性空中机动的混淆)。威尔士人 格瓦斯内德尔 (“蝰蛇的仆人”)蜻蜓的名字保留了与蛇和超自然危险的平行民间传说联系。
更广泛的凯尔特民俗语料库包括 叶芝, 爱尔兰农民的童话和民间故事 (1888 年,及后续版本); Lady 奥古斯塔 Gregory, 爱尔兰西部的愿景和信仰 (1920); 沃尔特·伊林·埃文斯-温茨, 凯尔特国家的仙女信仰 (1911);和 约翰·格雷格森·坎贝尔, 苏格兰高地和岛屿的迷信 (1900),在更广泛的凯尔特民间信仰文献中保留了蜻蜓的材料。当代主要的学术参考文献是 鲍勃·柯兰, 凯尔特神话和民俗百科全书 (Checkmark Books,2004),以及更广泛的当代凯尔特研究文献。
凯尔特语系中的当代纹身作品通常将蜻蜓与明确的凯尔特图像元素(凯尔特结、三骨、特定的凯尔特神话人物、奥甘文字、布里吉德十字或更广泛的凯尔特交错词汇)结合起来。该读物通常向非凯尔特遗产的佩戴者开放,作为更广泛的欧洲民俗词汇,其文化背景表明当代“凯尔特复兴”纹身美学在二十世纪末出现,现在已成为更广泛的西方纹身词汇的既定元素。
直播九:欧洲中世纪“魔鬼补针”迷信
凯尔特语系之外的欧洲民间传统通过比日本 kachimushi、美洲原住民或凯尔特精灵传统更加消极的民间魔法镜头来解读蜻蜓。在英格兰、威尔士、苏格兰、爱尔兰、康沃尔、法国、德国、荷兰、斯堪的纳维亚和更广泛的北欧民间传统中,蜻蜓被广泛记录为一种超自然的危险,其中最受认可的英文名称是 《魔鬼的补补针》 (有大量的地区变体,包括“切耳者”、“耳朵下水道”、“马刺者”、“蛇医生”、“蛇喂食者”、“蝰蛇的仆人”、“夹耳者”以及其他反映民间信仰的名称,即蜻蜓可以蜇伤、切割或缝合粗心的人类的耳朵、眼睛、嘴巴或其他身体部位)。
主要的现代学术参考资料是 史蒂夫·鲁德, 英国和爱尔兰迷信的企鹅指南 (企鹅图书,2003 年),英国和爱尔兰民间信仰的标准当代参考文献,记录了蜻蜓在更广泛的欧洲民间魔法词汇中的地位。相关的 Roud 参考 英国年:从五一劳动节到恶作剧之夜的国家风俗和节日逐月指南 (企鹅,2006)和他的 游乐场的传说:一百年的儿童游戏、童谣和传统 (兰登书屋,2010)提供了相关民间信仰材料的额外文件。
魔鬼的补针传统认为,蜻蜓是一种为魔鬼服务的超自然生物,被派来缝合说谎者的嘴唇、作恶者的眼睛、拒绝服从父母的孩子的耳朵,或者是睡着的无辜者的嘴巴,这些无辜者会被唤醒而成为哑巴。大约从十六世纪开始,欧洲地区的民族志文献就记载了这种民间信仰,据说蜻蜓所执行的特定惩罚功能存在很大的地区差异。这种信念在十九世纪和二十世纪初的美国乡村(由英国人、苏格兰爱尔兰人、德国人和斯堪的纳维亚定居者持有)十分普遍,认为美国民间魔法和民间命名文学保留了有关这一传统的大量材料。
美国民间研究的主要参考文献是 万斯·伦道夫, 奥索卡魔法与民间传说 (多佛出版社,1964 年,1947 年原版重印 奥扎克迷信),记录了二十世纪初阿肯色州和密苏里州奥索卡山区的魔鬼补针传统。更广泛的美国民间研究语料库包括 纽贝尔·奈尔斯·帕克特, 南方黑人的民间信仰 (北卡罗来纳大学出版社,1926),以及基础 韦兰 D. Hand (编辑), 弗兰克·布朗 (Frank C. Brown) 北卡罗来纳州民间传说收藏 (杜克大学出版社,1952年至1964年出版的七卷本),在美国各地区的民族志记录中保存了更多关于蜻蜓的民间传说。
蜻蜓在欧洲的民间魔法解读并没有取代更崇高的解读;它作为一种地区性和阶级性的民间传统与它们并存。在中世纪和近代早期,欧洲的农业和农村劳动阶层对蜻蜓的看法往往比文学、仪式或精英文化宗教传统更为矛盾或恐惧,而“魔鬼的缝纫针”这个名字则保留了民间魔法的警惕性。当代的纹身构图很少明确引用“魔鬼的缝纫针”的解读,但这种传统为当代蜻蜓的图像学领域提供了一个民俗层面,纹身师和顾客都应该知道它的存在。
分流 10:现代昆虫学视角(蜻蜓目和化石记录)
蜻蜓的当代科学框架以目为基础 蜻蜓目 (源自希腊语 齿状体,“牙齿”,指成年昆虫强壮的齿状下颚),是化石记录中最古老的昆虫目之一。该目包含两个主要的现存亚目: 不蜓亚目 (真正的蜻蜓,特征是体型较大,休息时翅膀平展或略微向下,复眼较大且在头部顶部相遇,飞行能力更强)和 均翅亚目 (豆娘,特征是体型较小,休息时翅膀狭窄且折叠在身体上方,复眼较小且不相遇,飞行速度较慢)。主要的现代昆虫学参考书是 菲利普·S·科贝特 (1929年至2008年)的 蜻蜓:蜻蜓目的行为和生态 (康奈尔大学出版社,1999年),这是二十世纪领先的蜻蜓学家关于蜻蜓目的基础科学参考书。
Corbet 的基础著作 《蜻蜓生物学》 (E. W. Classey出版社,1962年,后有再版)提供了二十世纪中期的标准科学论述,而1999年的 蜻蜓:蜻蜓目的行为和生态 则大大更新和扩展了科学记录。相关的学术文献包括 迈克尔·L·May, 约翰·H·橡子, 丹尼斯·保尔森等人的著作,以及更广泛的当代蜻蜓学界在《 齿科, 》、《国际蜻蜓学杂志》等期刊以及更广泛的昆虫学学术文献中发表的研究。主要的科普读物是 丹尼斯·保尔森, 的《西部蜻蜓与豆娘》 (普林斯顿大学出版社,2009年)和配套的 《东部蜻蜓与豆娘》 (普林斯顿大学出版社,2011年),这是北美地区标准的野外指南。
蜻蜓目的化石记录可以追溯到 石炭纪 (约3.59亿至2.99亿年前),其中主要的已记录古代亲戚是 巨脉蜻属 (一种已灭绝的巨型蜻蜓,属于蜻蜓目相关的巨脉翅目或原蜻蜓目,是现代蜻蜓目的直接祖先),是已知化石记录中最大的飞行昆虫。 巨脉蜻属的巨脉蜻由 查尔斯·布隆尼亚特 于1885年根据在法国科芒特里煤层中发现的化石标本描述,翼展约为65厘米(约25.6英寸,或约2.1英尺,一些重建图将其翼展推至75厘米或2.5英尺),是已知有史以来最大的昆虫之一。与之密切相关的 巨脉蜻属的巨脉蜻 (来自堪萨斯州早二叠纪,由 弗兰克·卡彭特 于1939年描述)有时被认为是绝对最大的,翼展估计约为71厘米(28英寸)。石炭纪和早二叠纪之所以能支撑这些巨大的昆虫形态,是因为当时大气中的氧气含量大大提高(石炭纪估计约为30%至35%的氧气含量,而现代约为21%),这使得昆虫使用的被动气管呼吸系统能够支撑比现代大气条件下更大的体型。
关于巨脉蜻属和更广泛的石炭纪巨型昆虫记录的主要学术参考资料包括 弗兰克·卡彭特, 的《无脊椎动物古生物学手册,R部分:节肢动物4》 (美国地质学会/堪萨斯大学,两卷本,1992年),这是化石昆虫分类学的基本参考书; 安德烈·内尔 以及更广泛的当代古昆虫学研究界在《 美国昆虫学会年报》、《 古生物学杂志》以及更广泛的古生物学学术文献中发表的研究。巨脉蜻属及相关石炭纪昆虫化石的博物馆收藏记录在巴黎的 法国国家自然历史博物馆 (收藏有Brongniart于1885年描述的原始巨脉蜻标本)、芝加哥菲尔德自然史博物馆、史密森尼学会国家自然历史博物馆、伦敦自然历史博物馆以及更广泛的欧洲和北美古生物博物馆馆藏中。
现代昆虫学框架为当代蜻蜓纹身提供了重要的科学和自然历史基础,而旧的民俗和宗教图像学流派则不具备。当代昆虫学插画风格的蜻蜓纹身(以解剖学上的准确性描绘特定蜻蜓目物种,翅脉准确到物种,身体比例和颜色图案与已记录标本匹配)标志着科学素养、环境参与以及对自然主义描绘的审美偏好。巨脉蜻作为纹身的主题,有时由古生物学爱好者、恐龙和史前生命爱好者以及被蜻蜓的深层进化锚点所吸引的佩戴者委托创作,提供了传统所不包含的另一个当代主题。
第11部分:现代西方转型与成熟度记录
当代西方蜻蜓纹身,尤其是在20世纪90年代、21世纪初和2010年代,已经演变成一种广泛的转变与成熟的象征,与蝴蝶的象征意义相似。这种解读基于蜻蜓的生命周期:一个为期一到五年的水生若虫阶段(取决于物种、环境条件和发育周期),随后是一个为期几周到几个月的短暂有翅成虫阶段,其戏剧性的羽化过程(若虫爬出水面,外骨骼裂开,有翅成虫出现并展开翅膀)提供了一个可见的自然模型,象征着转变和完全成熟的出现。
当代象征意义借鉴了与当代蝴蝶纹身相似的普遍转变象征词汇,但有几个显著的细微差别。蝴蝶的转变解读强调美丽、精致和审美上的转变,而蜻蜓的转变解读则强调力量、果断的出现、对多种元素(水、空气,有时还有陆地)的掌控,以及与蜻蜓较长的水生若虫阶段和捕食性成虫行为相关的成熟与智慧的象征。在当代西方图像学方面,蜻蜓是蝴蝶的更硬朗的表亲,许多选择蜻蜓而非蝴蝶的佩戴者都将这一区别作为选择的主要原因。
当代美国蜻蜓象征意义的文学基础是 汤姆·罗宾斯 (1932年生),这位美国作家于1976年出版的小说《 即使是女牛仔也会感到忧郁 》(Houghton Mifflin Harcourt出版社,1976年,后有再版,并于1993年被Gus Van Sant改编成电影)中,在定义Robbins文学生涯的更广泛的亚文化-精神主义-女权主义象征意义中,嵌入了大量的蜻蜓意象。小说的主人公Sissy Hankshaw和更广泛的Rubber Rose Ranch素材将蜻蜓意象作为小说更大范围的转变与解放象征词汇的一部分,而小说的出版则巩固了蜻蜓在二十世纪末美国亚文化图像学中的地位。
相关的当代美国文学和流行文化参考资料包括蜻蜓在20世纪70年代和80年代更广泛的美国精神主义和环境文学中的出现,20世纪80年代和90年代的新纪元出版物(特别是 特德·安德鲁斯, 的《动物之语:大小生灵的精神与魔法力量》,Llewellyn Publications出版社,1993年,这是关于“精神动物”概念的基础流行精神主义论述,其中蜻蜓承载着特定的转变和成熟解读),以及蜻蜓意象在家居装饰、珠宝设计和当代视觉文化词汇中的更广泛的流行文化传播。
当代西方蜻蜓纹身的解读通常是开放的且由个人决定,佩戴者的具体意图通常与个人转变时刻(如戒除毒瘾、完成重要人生阶段的过渡、走出困境时期、纪念已故亲人并通过蜻蜓的生命周期隐喻来解读其转变)相关,也可能与环境参与(如对淡水生态系统健康、蜻蜓保护、更广泛的传粉者和水生昆虫保护的特定关注)或对蜻蜓优雅形态的审美偏好相关。这种解读属于开放的当代商业词汇,不具备日本的“胜虫”(kachimushi)、霍皮人、纳瓦霍人、祖尼人或玛雅人等注册的文化背景关怀。
流12:纪念蜻蜓与祖先信使
在20世纪末和21世纪初,一种特定的当代纪念性解读已经形成,其中蜻蜓被视为祖先的信使,或已故亲人返回探望生者的可见存在。这种解读借鉴了多种原住民传统,在这些传统中蜻蜓被视为人与超自然领域之间的信使(特别是玛雅人、霍皮人以及上述更广泛的普韦布洛西南传统),借鉴了欧洲民间传说中将昆虫视为逝者灵魂载体的解读(一种在更广泛的欧洲民间魔法文献中有所记载的传统,如 史蒂夫·鲁德的 《企鹅英国和爱尔兰迷信指南》 及相关参考资料),以及现代个人经历文学,其中悲痛的家庭成员在亲人去世后报告了意外的蜻蜓遭遇,并将这些遭遇解读为逝者持续的存在。
纪念蜻蜓纹身是当代最常委托创作的蜻蜓构图之一,尤其在亲人(父母、祖父母、子女、兄弟姐妹或配偶)去世后委托纹身的佩戴者中很常见。构图通常包括一个带有逝者姓名的横幅、一个日期或日期范围(出生和死亡日期),有时会有一个特定的花朵(通常是逝者家乡地区的野花,或逝者最喜欢的花),有时还会添加其他小的象征性元素(如小爱心、小星星、小宗教符号,如果逝者有特定的信仰传统)。在更广泛的当代纪念性昆虫纹身词汇中,纪念蜻蜓是纪念蝴蝶的主要替代品之一。
关于纪念蜻蜓的文化背景说明是,祖先信使的解读确实源自原住民传统,而佩戴者对这种解读的参与是佩戴者个人的精神实践,而不是严格意义上的文化挪用。委托创作纪念蜻蜓纹身的纹身师应询问客户设计是否应参考任何特定的文化传统(如美洲原住民、凯尔特、日本或其他),还是应保留通用的当代纪念性解读,并应根据客户的意图准备推荐具体的构图整合。
流13:美国传统蜻蜓闪电图(水手杰瑞时代)
在美国传统蜻蜓的地位不如燕子、锚、玫瑰、蝴蝶或心脏那样经典,但在有记录的鲍厄里区和Hotel Street时期的闪电图档案中,蜻蜓作为标准库存项目出现,通常与花卉元素、姓名横幅搭配,或与密切相关的蝴蝶形式组合。主要的有记录基础在于更广泛的Wagner-Coleman-Rogers-Grimm-Sailor Jerry美国传统谱系。
Norman “Sailor Jerry” Collins (1911年至1973年)在他的檀香山Hotel Street店铺创作了偶尔的蜻蜓闪电图,与更广泛的美国传统词汇并列,记录在 《Tattoo Time》杂志系列(第 1 至 5 期,1982 至 1988 年);以及 (编辑), 《水手杰瑞纹身闪电图:崛起与闪耀,卷1》 (Hardy Marks出版社,2002年)以及更广泛的Collins闪电图档案中。Collins通过他与日本岐阜的 Kazuo Oguri (“Gifu Horihide”)在20世纪60年代持续的跨太平洋通信中进行的日本irezumi交流,可能影响了他的蜻蜓构图,借鉴了日本的 通博 图像学词汇以及美国传统的粗线条技术。
Charlie Wagner (原名Wiegner,1875年至1953年)从约1904年到1953年去世期间经营Chatham Square店铺,通过他与 Samuel O'Reilly (电动纹身机专利持有者,美国专利号464,801,1891年12月8日)的联系,继承了鲍厄里区的传统。Wagner的Chatham Square闪电图包括偶尔的蜻蜓设计,以及更广泛的美国传统词汇。 Cap Coleman (August Bernard Coleman,1884年10月15日至1973年10月20日)于1918年左右在弗吉尼亚州诺福克开设店铺,并在更广泛的美国传统体系内创作了蜻蜓闪电图。 Bert Grimm (原名Edward Cecil Reardon,1900年至1985年)于1928年在圣路易斯开设旗舰店,地址是716 N. Broadway,并经营位于22 S. Chestnut Place的长滩派克店铺(于1952年或1954年购入,具体年份有争议,并于1969年出售给Bob Shaw),他创作的蜻蜓闪电图通过当时的供应网络(如Paul Rogers共同创立的Spaulding and Rogers设备和供应公司)在全国流通。
关于更广泛的美国传统图案的主要出版参考资料,包括蜻蜓,是 《Tattoo Time》杂志系列(第 1 至 5 期,1982 至 1988 年);以及的 《佩戴你的梦想:我的纹身生活》 (Thomas Dunne Books / St. Martin's,2013),以及更广泛的 Hardy Marks Publications 关于美国传统图案的作品集。美国传统蜻蜓是开放的商业词汇,技术上与定义该谱系的更广泛的粗黑线、有限调色板美学一脉相承。美国传统蜻蜓最常见的组合是蜻蜓与花(常与雏菊、玫瑰、莲花或通用花朵搭配)、蜻蜓与水(带有睡莲或池塘表面元素)、蜻蜓与姓名横幅,以及独立的蜻蜓的纹章式展开翅膀姿势。
关于更广泛的 Bowery 和 Hotel Street 时期闪光图档的主要现代学术参考资料是 玛戈 DeMello, 的《Bodies of Inscription: A Cultural History of the Modern Tattoo Community》 (Duke University Press,2000),这是对 1970 年后美国纹身文化历史框架的奠基性现代学术论述,当代蜻蜓市场就坐落于此。
流派 14:现代极简单蜻蜓美学(2010 年代 Instagram 繁荣期)
当代极简单蜻蜓美学在 2010 年代兴起,与 Instagram、Pinterest 和 Tumblr 上细线、单针和极简纹身作品的社交媒体传播密切相关。该美学以小尺寸(通常最长尺寸为两到四英寸,由于蜻蜓身体细长且翼展更宽,比同类极简蜜蜂稍大)的蜻蜓为中心,通常是简单的剪影或细线插画,阴影有限且无色彩,常放置在内前臂、上肋骨、肩胛骨、颈后或脚踝处。
极简蜻蜓源自并与 2010 年代更广泛的细线和极简纹身美学相重叠,这种美学与洛杉矶的艺术家在 2014 年后时期相关,特别是围绕 JonBoy (Jonathan Valena)、 Dr. Woo (Brian Woo)、 米拉·玛丽亚 (前身为 Girl Knew York)、 柯特·蒙哥马利以及在 2014 年至 2019 年期间巩固的更广泛的细线单针美学。极简蜻蜓是该时期标志性的小型纹身主题之一,与小型心形、小型星形、单字字母纹身、天体(太阳、月亮、单颗星)、极简蝴蝶、极简蜜蜂以及更广泛的细线植物词汇并列。
该美学在 Instagram 的推动下传播,导致从 2015 年左右开始,北美、欧洲、拉丁美洲和东亚的纹身店委托制作的小型蜻蜓纹身数量激增,并在 2020 年代持续保持高委托量。极简蜻蜓在当代委托数据中的市场定位使其成为最常被要求的几种小型纹身主题之一,尤其受到被细线美学和蜻蜓所承载的转变与纪念主题所吸引的首次纹身客户的青睐。
美国传统蜻蜓
美国传统蜻蜓源自更广泛的 Wagner-Coleman-Rogers-Grimm-Sailor Jerry 美国传统谱系,并以定义更广泛词汇的相同技术规范呈现:粗黑轮廓线、有限的高饱和度调色板(通常为黑色、蓝色、绿色,以及少许红色或黄色作为点缀)、翅膀以纹章式展开对称的姿势而非自然折叠休息姿势呈现、细长身体以分段细节呈现,以及为前臂、肱二头肌、肩膀或胸部设计而优化的标准化比例。
主要的美国传统蜻蜓作品包括独立的展开翅膀的蜻蜓的背视图;蜻蜓与花的作品(常与莲花、睡莲、雏菊、玫瑰或通用花朵搭配);蜻蜓与水作品(蜻蜓悬停在风格化的池塘或睡莲元素上方);蜻蜓与横幅作品,其中姓名横幅位于蜻蜓身体下方或横跨其身体;以及在更广泛的昆虫词汇范围内偶尔出现的蜻蜓与蝴蝶的复合配对。
美国传统蜻蜓在技术响应上与当代写实主义和新传统主义方法区分开来,这与其他美国传统图案的区分方式相同:刻意的色彩平坦度、轮廓线的粗犷度、放大的可读性、数十年日晒和风化的耐久性。1948 年应用于水手前臂的美国传统蜻蜓在 2026 年看起来仍然一样,因为该设计从一开始就针对这种耐久性进行了优化,与当代写实主义蜻蜓形成对比,后者在解剖学上的精确性常常以牺牲长期的颜料老化特性为代价。
日本传统纹身中的蜻蜓
日本传统纹身(irezumi)中的蜻蜓(通博 蜻蛉)是最具美学特色的版本,它嵌入在季节性图案词汇( 基戈 秋季系统)和 horimono 的构图逻辑中。irezumi 蜻蜓的主要技术特征是精细的线条(无论是用手用 手堀 针还是在 Collins-Oguri 混合时代使用电动机器),模仿日本自然历史观察的自然翅膀图案,准确的身体比例,与已记录的日本 通博 物种相匹配(特别是 秋金 聚合频率,一种红身秋季蜻蜓,是最受认可的日本蜻蜓物种之一,以及 吉尼安玛 单性安娜克斯,蓝帝王蜻蜓),以及融入更广泛的构图而不是独立呈现。
古典 horimono 蜻蜓几乎从不单独出现。它伴随主要主题( 树袋),并提供季节和氛围背景。最常见的组合是蜻蜓与菊花(菊,菊),秋季长寿的皇室之花与秋季季节词蜻蜓搭配;蜻蜓与武士构图,其中胜利虫(kachimushi)的武士含义通过武士与胜利虫的配对直接融入更大的构图中;蜻蜓与牡丹(牡丹,牡丹),花之王与胜利虫结合了繁荣与勇气;以及蜻蜓与秋草构图(秋之草,包括芒草( 须木 芒草)、 葛 葛藤、 萩 萩等七种秋草),其中蜻蜓是秋季植物中的典型秋季昆虫。
在 horimono 构图系统中(树袋 主要主题、 克寿堀 次要元素、 米基里 边框),蜻蜓通常作为 克寿堀,一个次要元素,与主要 树袋一起建立季节和氛围。在古典的 irezumi 中,蜻蜓很少是主要主题;它是提供秋季季节和军事背景的伴随元素。关于这些材料的主要英文学术参考资料包括 Donald Richie 和 Ian Buruma, 的《The Japanese Tattoo》 (Weatherhill,1980);由 Don Ed Hardy 《纹身时光》 Hardy Marks Publications 《Tattoo Time》杂志系列(第 1 至 5 期,1982 至 1988 年);以及Sandi Fellman 的《The Japanese Tattoo》, 的《The Japanese Tattoo》 新传统主义中的蜻蜓
新传统主义蜻蜓是当代客户在阅读蜻蜓图案时最熟悉的版本。新传统主义保留了美国传统风格的粗轮廓线,但极大地扩展了调色板(通常有十到十二种颜色,而美国传统风格使用四到五种),增加了显著的立体阴影,并采用了更具插画性的构图方法。蜻蜓是当代新传统主义运动的公认主题之一,与其他主题如飞蛾、蝴蝶、蜜蜂、蛇和黑豹并列。
2010 年代和 2020 年代的新传统主义蜻蜓常出现在融合多种文化流派的构图中:受日本影响的蜻蜓与菊花和秋草搭配;带有姓名横幅和纪念元素的纪念蜻蜓构图;与香蒲、睡莲和更广泛的淡水生态系统词汇搭配的“拯救湿地”环保构图;在更广泛的佛教和亚洲影响的背景下的蜻蜓与莲花配对;以及带有佩戴者特定个人象征意义的成熟与转变蜻蜓。新传统主义蜻蜓以粗轮廓线、饱和的调色板(常强调许多活着的蜻蜓目物种中记录的虹彩蓝、绿和紫色翅膀颜色)、立体阴影呈现,并常融入更广泛的构图而不是独立呈现。
新传统主义蜻蜓在 2010 年代和 2020 年代的突出地位,与更广泛的环保、纪念和转变主题纹身作品的兴起相呼应,蜻蜓在当代委托数据中的市场定位也反映了这一模式。新传统主义蜻蜓是当代昆虫主题中最受欢迎的之一,在女性和男性客户群体中都很受欢迎,由于蜻蜓的硬朗风格,男性客户的兴趣比密切相关的蝴蝶稍高。
当代写实主义中的蜻蜓
当代写实主义蜻蜓作品使用现代高速旋转机器和超细颜料,以摄影般的精确度描绘特定的蜻蜓目物种。在当代写实主义委托数据中,主要物种包括
Common Green Darner 朱尼乌斯 ((北美东部和中部的主要绿色带蓝色迁徙蜻蜓);Blue Dasher 长翅厚足虫 ((北美小型蓝身广泛分布的蜻蜓);Eastern Pondhawk 单颈红斑病 ((北美东部广泛分布的绿身黑腹尖端物种);Widow Skimmer 绿叶丽贝藻 ((具有独特黑白翅膀斑块的物种);以及十二点撇渣器 平叶藻 (Odonata,有十二个深色的翅斑); 秋金 (聚合频率,日本的秋季红蜻蜓); 吉尼安玛 (单性安娜克斯,日本的蓝皇帝蜻蜓);以及偶尔出现的其他种类,包括 红脉平翅蜻 (苦参,这是分布最广的蜻蜓,被记录为跨越印度洋和其他主要水体的长距离迁徙者)。
写实风格的蜻蜓描绘的是蜻蜓的解剖结构,而不是像美国传统风格那样象征抽象的转变主题。技术上的精确性是重点;写实风格的蜻蜓是根据物种的摄影精度来描绘的,精确到翅脉图案、身体分节细节、复眼结构以及特定物种的虹彩身体和翅膀颜色。写实风格的蜻蜓通常与植物学上准确的植物描绘搭配(睡莲代表池塘和沼泽生态系统,香蒲代表湿地,特定本地开花植物代表蜻蜓记录的捕食和栖息地,以及更广泛的传粉者和水生生态系统植物组合)。
当代黑灰风格的蜻蜓
当代黑灰风格的蜻蜓作品将蜻蜓简化为图形标志,而非色彩表现。黑灰风格的蜻蜓可能在翅膀表面使用几何镶嵌图案,用点画法(dotwork stippling)来表现阴影,叠加神圣几何图案(如生命之花、梅特卡夫立方体或生命种子图案)来整合蜻蜓,或者采用纯线条插画,仅参考蜻蜓的轮廓而不试图描绘其表面。黑灰风格的蜻蜓是一种抽象;其技术特点是高对比度和图形清晰度,而非自然主义的准确性。
特定的黑灰风格蜻蜓构图包括蜻蜓曼陀罗构图(蜻蜓位于放射状几何图案的中心);蜻蜓与水构图,带有风格化的池塘涟漪几何图案;蜻蜓剪影构图(蜻蜓被描绘成纯黑色,带有精细的黑底白线反向描边,用于表现翅脉和身体分节);蜻蜓与莲花黑灰构图(将蜻蜓与黑灰风格莲花的视觉元素结合);以及几何抽象蜻蜓,其中昆虫的形态被简化为一系列交叉的线条和点画阴影,没有明确的自然主义参考。
无论是当代写实风格还是当代黑灰风格,都源于美国传统和新传统风格的蜻蜓词汇,即使表面处理看起来完全不同。这两种风格在2010年代和2020年代的委托数据中都迅速增长,与环境和转变美学的广泛兴起同步。
蜻蜓的搭配及其含义
蜻蜓最常作为多元素构图的一部分出现。每种常见的搭配都有其自身的解读。
蜻蜓 + 莲花: 受佛教和亚洲影响的语境中,莲花(从泥泞的水中生长出纯洁的花朵)和蜻蜓(其水生若虫生命周期和空中出现与莲花的水到空上升相呼应)共同巩固了转变和精神觉醒的解读。这种构图在当代受日本影响和佛教美学的作品中尤为常见,蜻蜓在日本季语系统中被归为秋季,与东亚佛教圣像中莲花的夏末至秋季开花周期相呼应。请参阅 莲花 了解此搭配中莲花的历史。
蜻蜓 + 花: 传粉并非蜻蜓与花的主要解读(蜻蜓是捕食者而非以花蜜为食,它们捕食蚊子、小苍蝇和其他小昆虫),因此这种构图更多地解读为栖息地和季节的搭配,而非蜜蜂与花或蝴蝶与花构图所携带的明确的传粉者关系。特定的花朵提供了特定的语境:雏菊蜻蜓代表简单的夏日草甸解读;野花蜻蜓代表本土生态系统解读;菊花蜻蜓代表日本秋季皇室解读;玫瑰蜻蜓代表更广泛的西方美丽与短暂的解读。
蜻蜓 + 水(池塘、睡莲叶、涟漪): 以蜻蜓的水生生命周期为基础的生态解读。水元素提供了蜻蜓的自然历史背景(水生若虫阶段是许多跨文化象征意义的根源,尤其是在与水和雨相关的霍皮族、纳瓦霍族、祖尼族和玛雅族的解读中)。蜻蜓与水构图是当代写实作品中最自然主义、最根植于现实的构图之一。
蜻蜓 + 姓名横幅: 直接的纪念或奉献构图。蜻蜓的当代纪念解读(在多种原住民传统中都有记载的祖先信使语境,并在当代西方实践中得到巩固)使其成为主要的纪念昆虫构图之一,与带有姓名横幅的纪念蝴蝶相呼应。构图通常包含日期或日期范围,有时还包含其他小的象征性元素。
蜻蜓 + 武士或武士刀: 明确体现了日本的“胜虫”(kachimushi)武士解读。蜻蜓与武士的构图参考了江户时代武士的物质文化传统,当时蜻蜓图案出现在头盔、刀具配件和盔甲表面。蜻蜓与武士刀的构图则特指武士刀具配件的传统。这两种构图都属于受日本影响的语境,并且最好与受过日本风格训练的纹身师合作。
蜻蜓 + 菊花: 古典日本irezumi秋季搭配,将秋季词语蜻蜓与皇室秋季花卉结合。这种构图是日本irezumi中最经典的昆虫与花卉搭配之一,在国芳及其更广泛的江户时代浮世绘视觉语料库中都有记载,并在现代horimono传统中得到完善。
蜻蜓 + 香蒲或湿地植被: 与蜻蜓记录的栖息地相关的淡水生态系统构图。该构图解读为环境参与、生态素养,并常常是对湿地保护组织或特定地点(佩戴者的家乡湖泊、河流、沼泽或池塘生态系统)的特定奉献。
蜻蜓 + 时钟或沙漏: 时间和转变。蜻蜓较长的水生若虫阶段(一到五年)以及短暂的成虫阶段(几周到几个月),使得蜻蜓成为压缩时间意象的特别贴切的自然历史模型。常与罗马数字配对,表示特定日期。
蜻蜓 + 成对的第二只蜻蜓: 在当代西方传统中,代表伙伴关系、陪伴,有时是婚姻或浪漫的奉献。成对蜻蜓的构图在古典日本传统中不如成对蝴蝶的构图经典,但在当代已成为一种公认的模式。
蜻蜓 + 点画或曼陀罗背景: 当代黑灰风格构图;蜻蜓融入几何或神圣几何背景,将转变的解读抽象为图案。常象征冥想与正念的语境或更广泛的精神实践奉献。
蜻蜓 + 蝴蝶: 复合昆虫词汇构图,将棱角分明的蜻蜓与柔和的蝴蝶结合。这种搭配常象征双重转变的语境、对兄弟姐妹或伴侣的奉献,或更广泛的昆虫与传粉者生态语境。这种构图在当代细线和极简风格作品中尤为常见,因为两种昆虫可以一起以小尺寸呈现。
当客户询问不在列表中的搭配时,规则与任何复合图案相同:每个元素都带来自己的含义,组合的解读是它们之间的对话。一位经验丰富的纹身师可以在针刺破皮肤之前进行这种对话。
蜻蜓的颜色及其含义
蜻蜓构图中的颜色选择涵盖了纹身调色板的所有选项,颜色是蜻蜓作品中意义最大的载体之一。不同的颜色和物种参考带有不同的解读。
虹彩蓝绿色(常见的绿ダーナー、蓝达舍、皇帝蜻蜓): 自然主义且最受认可的当代写实蜻蜓颜色语境。蜻蜓的蓝绿色虹彩是通过翅膀鳞片和角质微结构产生的,而非颜料来源,类似于蓝闪蝶和孔雀羽毛。蓝绿色蜻蜓纹身象征着自然历史和生态素养的解读,是主要的当代写实颜色选择。
红色(赤トンボ、红蜻蜓, 辛佩特鲁姆 物种): 日本秋季语境。赤トンボ(聚合频率)是最受认可的日本蜻蜓物种之一,成熟雄性的鲜红色腹部是日本夏末秋初景观的标志性景象之一。红蜻蜓纹身象征着日本文化参考、秋季语境,并常常是对日本文化体验或遗产的特定奉献。
黑色蜻蜓: 哀悼、悲伤中的转变、纪念。黑色蜻蜓颠覆了自然的颜色语境,强调了纪念和祖先信使的解读。常与姓名横幅搭配用于纪念;有时是哥特或反主流文化的美学声明;有时是当代黑灰风格的选择,强调形式的图形抽象。
自然主义物种描绘: 写实主义选择。翅膀图案和身体颜色与特定的蜻蜓物种相匹配,通常是出于个人或传记原因选择(佩戴者童年时遇到的物种;对佩戴者有意义的某个地方的原生物种;佩戴者在昆虫学或生态学研究背景下学习或工作的物种)。
彩虹色或骄傲色蜻蜓: 当代酷儿骄傲共鸣。蜻蜓的转变象征意义与跨性别和更广泛的酷儿身份即“成为”的解读相吻合,而彩虹色方案则明确了这种肯定。这种构图在2010年代和2020年代与平行的蝴蝶与骄傲构图一起,成为一种公认的当代模式。
水彩蜻蜓: 当代美学选择,其中颜色渲染和晕染取代了实色区域。水彩蜻蜓是2010年代和2020年代的风格模式,带有普遍的转变解读,而不拘泥于特定的传统调色板。
文化背景
蜻蜓纹身带有几个值得提及的特定文化背景。
美洲原住民传统和文化背景对话。 霍皮族的蜻蜓卡奇纳(kachina)、纳瓦霍族的沙画蜻蜓、祖尼族的蜻蜓护身符、玛雅族的皇家蜻蜓以及更广泛的平原和东部林地原住民蜻蜓传统,都是真实的宗教图像学传统,而非通用的装饰词汇。委托带有明确原住民图像学参考(特定的卡奇纳形象、特定的沙画构图、特定的护身符形式描绘、特定的玛雅象形文字风格框架)的非原住民佩戴者,是在进入特定的原住民宗教传统,应该了解他们所参考的内容。诚实的做法是了解图案所属的传统;非原住民佩戴普通的自然主义蜻蜓不构成挪用,但非原住民佩戴特定的霍皮卡奇纳或纳瓦霍沙画构图,则是在进入特定的原住民文化参考,应该能够谈论该参考。经验丰富的纹身师应询问原住民客户是否属于部落成员以及应如何处理设计。
日本的“胜虫”和武士文化背景说明。 日本的“胜虫”解读根植于武士武士文化和更广泛的日本民族自我认知(“秋津岛”是日本的别称)。这种解读通常对非日本人开放,作为日本文化参考,但需要注意当代日本irezumi传统本身就与日本主流文化存在矛盾(持续的黑道关联,有纹身的身体在公共浴场和温泉的准入仍然有限),非日本人佩戴日式蜻蜓构图并非在神圣传统意义上的挪用,但应了解该设计所属的传统。Hardy-Marks出版的Richie和Buruma的著作以及更广泛的 《纹身时光》 系列是英文文献中的经典;受过日本风格训练的纹身师可以谈论文化背景。
已采纳蜻蜓的当代运动。 蜻蜓的转变与纪念语境已被几个当代运动所采纳,其中“变得不同”的解读具有特殊意义。康复和戒酒社区使用蜻蜓意象来代表“通过康复实现转变”,特别是将其与蜻蜓较长的水生若虫阶段及其戏剧性的羽化转变联系起来,作为持续康复工作的模型。心理健康意识社区使用蜻蜓意象以及分号蝴蝶构图来代表生存与转变的语境。湿地保护和淡水生态系统保护社区使用蜻蜓意象进行环保宣传,类似于蜜蜂的“拯救蜜蜂”运动。儿童失踪纪念社区使用蜻蜓的祖先信使解读来进行纪念性奉献。这些当代采纳中的每一个都是真实的,佩戴者通常有具体的设计原因。经验丰富的纹身师应询问客户的意图,如果构图暗示了这些特定的当代运动之一。
环境参与说明。 蜻蜓是生物指示物种,其在特定淡水地点的存在和物种多样性是该地点生态健康状况的可靠经验指标。当代蜻蜓纹身的环境参与解读基于这一生物现实,委托带有明确环保意图的蜻蜓纹身的佩戴者应了解更广泛的科学和保护背景。北美主要的保护参考是 Xerces无脊椎动物保护协会 (成立于1971年,总部位于俄勒冈州波特兰),这是北美主要的无脊椎动物保护组织,该组织在其更广泛的传粉者保护工作之外,还发布关于蜻蜓栖息地和保护的指南。
汤姆·罗宾斯文学参考。 汤姆·罗宾斯1976年的小说 即使是女牛仔也会感到忧郁 (Houghton Mifflin Harcourt,1976)为20世纪末的当代蜻蜓美学提供了重要的文学参考。熟悉罗宾斯文学作品的佩戴者有时会委托蜻蜓纹身,明确参考小说中转变与解放的象征性词汇,而1993年的Gus Van Sant电影改编版进一步扩展了这一参考。委托为客户创作参考罗宾斯作品的蜻蜓纹身的纹身师,应询问是否打算融入小说中的特定构图元素。
著名的蜻蜓纹身联系
- 江户时代武士物质文化语料库 包括头盔、刀具配件(tsuba、menuki、kashira、fuchi、kozuka和kogai)以及带有记录在案的蜻蜓图案的漆器盔甲表面,这些图案保存在东京国立博物馆、波士顿美术博物馆(Charles G. Weld和Edward S. Morse收藏)、纽约大都会艺术博物馆以及更广泛的日本盔甲博物馆收藏品中。主要的学术参考是 前达特的 《武士盔甲》 系列, 的的 《武士的武器与盔甲》 (Crescent Books,1988),以及 武士的武器和盔甲:古代日本的武器史的 《日本剑装具索引》 (Nihonto Art Books,2001)。
- 《日本书纪》和“秋津岛”段落 提供了蜻蜓在日本民族自我认知中最深远的文献记载。 William George 阿斯顿的1896年译本 《日语》:从最早的时代到公元 697 年的日本编年史 (Kegan Paul, Trench, Trübner and Company)仍然是标准的英文学术版本,而“秋津岛”这个名字至今仍作为日本的古典文学名称之一流传。
- 小泉八云的 Japanese 杂项 (Little, Brown出版社,1901年)提供了关于蜻蜓(kachimushi)传统、蜻蜓在古典日本诗歌中的作用以及该昆虫在日本民间和传统文化中更广泛的文化地位的奠基性十九世纪末英译文献。拉夫卡迪奥·赫恩更广泛的作品集,包括 《怪谈录》(Kotto) (1902年)以及他在日本时期的其他作品,仍然是进入日本民间素材的主要英译入口。
- 巴顿·赖特(Barton Wright)的 Kachinas:霍皮艺术家的纪录片 (Northland出版社,1973年,插图作者为克利夫·巴尼姆普特瓦)是关于霍皮卡奇纳作品集的标准学术参考,包括蜻蜓卡奇纳,并且仍然是霍皮素材的主要文献依据。赖特更广泛的作品集和赫德博物馆的出版目录提供了额外的文献。
- 格拉迪斯·赖克哈德(Gladys Reichard)的 纳瓦霍药师:沙画和米格利托的传奇 (J. J. Augustin出版社,1939年)提供了关于纳瓦霍蜻蜓在更广泛的沙画和仪式吟唱传统中的主要学术文献。赖克哈德的 纳瓦霍宗教:象征主义研究 (1950年)以及更广泛的赖克哈德、怀曼和马修斯的作品集,巩固了二十世纪中叶的奠基性学术研究。
- 弗兰克·汉密尔顿·柯兴(Frank Hamilton Cushing)的 祖尼恋物癖 (史密森学会美洲民族学局第二届年度报告,1883年)是祖尼蜻蜓符咒传统的主要文献依据。更广泛的邦塞尔、罗迪-奥斯特勒和当代祖尼符咒学术研究继续了文献记录。
- 琳达·谢尔(Linda Schele)和玛丽·艾伦·米勒(Mary Ellen Miller)的 国王的血统:玛雅艺术中的王朝和仪式 (金贝尔艺术博物馆/乔治·布拉齐勒出版社,1986年)巩固了现代学术界对古典玛雅皇家肖像学的理解,包括蜻蜓在皇家和超自然肖像语境中的出现。米勒-陶布的 《古代墨西哥与玛雅神灵及符号图解词典》(Illustrated Dictionary of the Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya) (泰晤士与哈德逊出版社,1993年)提供了标准的英译参考词典。
- 凯瑟琳·布里格斯(Katharine Briggs)的 《仙女百科全书》(An Encyclopedia of Fairies) (万神殿图书出版社,1976年)是关于记录在案的英国和爱尔兰仙女传统的标准参考,其中保存了凯尔特蜻蜓的肖像作用。布里格斯更广泛的作品集,包括 传统与文学中的仙女 (1967年)提供了额外的文献。
- 史蒂夫·鲁德(Steve Roud)的 英国和爱尔兰迷信的企鹅指南 (企鹅图书出版社,2003年)是关于英国和爱尔兰民间信仰的标准当代参考,记录了“魔鬼的缝衣针”传统以及更广泛的欧洲民间魔法对蜻蜓的解读。
- 菲利普·S·科比特(Philip S. Corbet)的 蜻蜓:蜻蜓目的行为和生态 (康姆comstock/康奈尔大学出版社,1999年)是关于鲎亚目的奠基性科学参考,并为蜻蜓的自然历史框架提供了主要的当代昆虫学依据。普林斯顿大学出版社于2009年和2011年出版的配套科普保尔森地区野外指南提供了北美标准的当代识别参考。
- 巨脉蜻(Meganeura)的古生物学记录 以 查尔斯·布朗尼阿特(Charles Brongniart)1885年的描述 为基础 巨脉蜻属的巨脉蜻 来自科芒特里煤层标本(保存在巴黎国家自然历史博物馆),以及相关的 弗兰克·卡彭特 1939年对 巨脉蜻属的巨脉蜻,为当代以古生物学为主题的蜻蜓纹身记录提供了深层时间锚点。
- 汤姆·罗宾斯(Tom Robbins)的 即使是女牛仔也会感到忧郁 (霍顿·米夫林·哈考特出版社,1976年,后续版本及1993年格斯·范·桑特电影改编)提供了二十世纪末的美国文学参考,帮助巩固了当代美国蜻蜓的美学及其变形与解放的象征性词汇。
如何考虑纹一个蜻蜓纹身
如果您正在考虑纹一个蜻蜓纹身,有四个有用的框架性问题:
- 您想借鉴哪个传统? 日本的武士蜻蜓解读不同于秋津岛(Akitsushima)的国家自我认知解读,后者又不同于霍皮蜻蜓卡奇纳的解读,不同于纳瓦霍沙画的解读,不同于祖尼符咒的解读,不同于玛雅皇家肖像的解读,不同于凯尔特仙女的解读,不同于欧洲魔鬼缝衣针的解读,不同于当代西方变形与纪念的解读,也不同于当代昆虫学插画的解读。这些传统相互重叠,许多构图同时承载多种含义,但您想承载的重点决定了设计对话的方向。
- 什么构图? 一只普通的蜻蜓与蜻蜓和莲花、蜻蜓和武士的构图、一幅完整的日式蜻蜓和菊花的构图、一个纪念性的蜻蜓和姓名条幅、一个湿地生态系统的蜻蜓和香蒲的构图、一个特定鲎亚目物种的当代昆虫学写实描绘,所传达的意义是不同的。构图的选择至少和选择纹蜻蜓本身一样重要。
- 什么风格? 美式传统蜻蜓的陈旧感不同于写实风格蜻蜓;日式纹身(irezumi)蜻蜓在身体上的表现不同于新传统风格蜻蜓;黑灰风格蜻蜓的持久性不同于水彩风格蜻蜓。风格是一个真正的选择,具有技术和美学上的影响,而不仅仅是表面的偏好。
- 什么纹身师? 蜻蜓是一个基础设计,大多数纹身师都能做。但由接受过日式纹身(irezumi)传统训练的纹身师完成的蜻蜓,看起来会不同于由接受过美式传统、当代写实或当代黑灰风格训练的纹身师完成的同一只蜻蜓。如果某个特定传统对您很重要,请寻找在该传统中受过训练的纹身师。传承很重要。
一位经验丰富的纹身师可以就所有这四点与您进行坦诚的对话。蜻蜓是工作中跨文化认可度最高的图案之一,拥有三亿两千五百万年的自然历史依据,以及大约一千三百年的有记载的日本文化对该形态的推崇。使其经久耐用的技术模式得到了广泛的记录和良好的传授。
位置
常见的纹身位置对蜻蜓的细长形态都带来不同的视觉和持久性权衡。 前臂和内侧二头肌 是中等尺寸美式传统和新传统蜻蜓的经典位置,细长的身体适合肢体的自然方向。 肩膀和上背部 适合较大的日式纹身(irezumi)构图,通常与菊花、牡丹或武士元素搭配。 肋骨和侧身 很适合蜻蜓的细长形态,穿着者的自然身体轮廓跟随蜻蜓伸展的翅膀。 手腕和脚踝 是当代小图案的经典位置,尤其适合细线和极简风格的作品,小巧的蜻蜓适合可见的空间。 颈后 适合小型单只蜻蜓,可竖直或横向放置。 胸骨和胸部 暗示着亲密或纪念的意义,并自然地与姓名条幅或纪念元素搭配。 大腿和腿肚 适合较大的图案,可搭配植物或水元素。与您的纹身师讨论位置选择;它具有技术、风格和持久性方面的含义。
相关条目
- 诺曼·“水手杰瑞”·柯林斯,Hotel Street的全球主义者。二十世纪中叶的纹身师,其Hotel Street、檀香山的闪电纹身图案中偶尔包含蜻蜓构图;他在早期1960年代与堀秀(Horihide)通信后创作的受日本影响的构图可能影响了他的蜻蜓作品。
- 歌川国芳。晚期的浮世绘大师(1798年至1861年),其《偐下绘口书》(Suikoden)系列(1827年至1830年)和更广泛的版画作品集是日式纹身(irezumi)昆虫与花卉构图的主要古典视觉参考。
- 《Tattoo Time》杂志系列(第 1 至 5 期,1982 至 1988 年);以及。通过《写实旧金山》(Realistic San Francisco, 1974年)和 《纹身时光》 作品集(1982年至1988年),将日式纹身(irezumi)词汇引入1970年代后期的美国纹身行业;他的作品涵盖美式传统、日式影响和纯艺术领域。
- 查理·瓦格纳,Bowery纹身师之王。从1904年到1953年,其查塔姆广场的店铺在更广泛的Bowery词汇中创作了蜻蜓闪电纹身。
- 卡普·科尔曼(Cap Coleman)(奥古斯特·伯纳德·科尔曼)。诺福克地区的纹身师,其闪电纹身图案包括美式传统风格的蜻蜓构图。
- 日式纹身(Japanese Irezumi)。蜻蜓(tonbo)所属的更广泛的日本纹身传统。 通博 蜻蜓
- 美式传统纹身风格。经典美式蜻蜓所属的更广泛的风格家族。
- 新传统纹身风格。1990年代和2000年代的复兴运动,其中蜻蜓是一个公认的主题。
- 纹身历史中的蝴蝶。密切相关的变形昆虫主题;在当代西方肖像学 terms中,蜻蜓是蝴蝶更硬朗的表亲。
- 纹身历史中的蜜蜂。具有深厚地中海、基督教和拿破仑纹章依据的平行昆虫肖像主题。
- 纹身历史中的飞蛾。具有独立西方和东亚肖像流派的平行夜行昆虫主题。
- 纹身历史中的莲花。蜻蜓与莲花的组合,具有佛教和亚洲影响的变形与觉醒的解读。
来源
- 阿斯顿,威廉·乔治(译者)。 《日本纪:日本编年史,从最早时期到公元697年》。 伦敦,Kegan Paul, Trench, Trübner and Company出版社,两卷本,1896年。这是《日本书纪》的标准英译学术版,也是“秋津岛”段落的主要文献依据。
- 布朗,德尔默·M.,约翰·W·霍尔(编者)。 《剑桥日本史》,第一卷:古代日本。 剑桥大学出版社,1993年。这是关于日本古典历史和神话材料(包括《日本书纪》)的主要现代英译学术论著。
- 小泉八云。 《日本杂记》。 波士顿,Little, Brown出版社,1901年(后有1903年及后续版本)。这是19世纪末关于日本民间和传统文化(包括“胜虫”传统)的基础性英文文献。
- 戴维斯,F.哈德兰德。 《日本神话与传说》。 哈拉普出版社,1912年。这是20世纪初关于日本神话和民间传说材料的标准英文汇编。
- 赖特,巴顿。 《卡奇纳:一位霍皮艺术家的纪录》。 北地出版社,1973年(插图由克利夫·巴尼姆普特瓦绘制)。这是关于霍皮卡奇纳(Kachina)作品集(包括蜻蜓卡奇纳)的标准学术参考书。
- 惠特利,彼得·M. 《蓄意行为:通过奥拉拜分裂改变霍皮文化》。 亚利桑那大学出版社,1988年。这是关于霍皮氏族体系和更广泛的宗教组织(蜻蜓卡奇纳所属的体系)的主要现代人类学参考书。
- 赖查德,格拉迪斯·A. 《纳瓦霍巫医:米格利托的沙画与传说》。 J. J. Augustin出版社,1939年。这是关于蜻蜓在纳瓦霍沙画和仪式吟唱传统中地位的主要文献依据。
- 赖查德,格拉迪斯·A. 《纳瓦霍宗教:象征主义研究》。 Bollingen基金会/Pantheon Books出版社,两卷本,1950年。这是20世纪中叶关于纳瓦霍宗教象征主义的基础性学术论著。
- 韦曼,利兰·C. 《西南印第安干画》。 美国研究学院/新墨西哥大学出版社,1983年。关于特定纳瓦霍仪式吟唱周期中蜻蜓意象的大量文献。
- 卡兴,弗兰克·汉密尔顿。 《祖尼符咒》。 史密森学会美国民族学局,《第二届年度报告》,1883年。这是关于祖尼符咒传统(包括蜻蜓符咒)的主要文献依据。
- 邦泽尔,露丝·L. 《祖尼仪式导论》。 美国民族学局,《第四十七届年度报告》,1932年。这是20世纪初关于祖尼宗教习俗的基础性人类学论著。
- 谢尔,琳达,玛丽·艾伦·米勒。 《王者之血:玛雅艺术中的王朝与仪式》。 金贝尔艺术博物馆/乔治·布拉齐勒出版社,1986年。这是1986年金贝尔艺术博物馆基础性展览的目录;关于古典玛雅皇家肖像学(包括蜻蜓)的主要学术参考书。
- 米勒,玛丽·艾伦,卡尔·陶布。 《古墨西哥和玛雅诸神与象征图解词典》。 泰晤士和哈德森出版社,1993年。这是关于前哥伦布时期中美洲肖像学的标准英译参考词典。
- 布里格斯,凯瑟琳·M. 《仙女百科全书:霍布戈布林、布朗尼、博吉和其他超自然生物》。 Pantheon Books出版社,1976年。这是关于英国和爱尔兰仙女传统(包括凯尔特蜻蜓材料)的标准参考书。
- 鲁德,史蒂夫。 《英国和爱尔兰的迷信指南》。 企鹅图书出版社,2003年。这是关于英国和爱尔兰民间信仰(包括“魔鬼的缝纫针”传统)的标准当代参考书。
- 科比特,菲利普·S. 《蜻蜓:豆娘目(Odonata)的行为与生态》。 康奈尔大学出版社Comstock出版公司,1999年。这是关于豆娘目(Odonata)的基础性科学参考书。
- 保尔森,丹尼斯。 《西部的蜻蜓与豆娘》。 普林斯顿大学出版社,2009年。以及 《东部的蜻蜓与豆娘》。 普林斯顿大学出版社,2011年。这是北美地区标准的当代野外指南。
- 卡彭特,弗兰克·M. 《无脊椎动物古生物学论文集》,R部分:节肢动物4。 美国地质学会/堪萨斯大学出版社,两卷本,1992年。这是关于化石昆虫分类学(包括巨型蜻蜓(Meganeura)及相关石炭纪巨型昆虫记录)的基础性参考书。
- 罗宾斯,汤姆。 《即使牛仔也会伤心》。 霍顿·米夫林·哈考特出版社,1976年。这是20世纪末美国文学中关于当代蜻蜓美学的参考。
- 德梅洛,玛戈。 《纹身身体:现代纹身社群的文化史》。 杜克大学出版社,2000年。这是关于1970年代后美国纹身文化历史框架的主要现代学术论著,当代蜻蜓市场就处于这个框架之内。
- 哈迪,唐·E. 《穿上你的梦想:我的纹身生涯》。 托马斯·邓尼出版社,2013年。第一人称叙述1970年代后美国传统及其与日本irezumi的融合。
- 里奇,唐纳德,伊恩·布鲁玛。 《日本纹身》。 Weatherhill出版社,1980年。这是关于日本irezumi传统的主要英译学术论著。
- 费尔曼,桑迪。 《日本纹身》。 Abbeville出版社,1986年。这是关于当代irezumi实践的主要摄影集。
- 克鲁塔克,拉尔斯。 《原住民纹身传统》。 普林斯顿大学出版社,2025年。跨原住民的文献记录,包括对不同传统中昆虫和变形意象的讨论。
编辑
研究和撰写 约翰·J·梅奥三世,编辑,《纹身历史图集》。本页反映截至上述 最后审阅 日期的当前规范,并每季度更新一次。
发现错误或有要补充的来源? 提交至档案库。接受的投稿将获得档案库经验值和署名认可(可选)。