兔子和野兔在纹身图案学中拥有最长久、最矛盾的记录之一,在阿兹特克普尔克醉酒、玛雅抄写员权威、佛教自我牺牲、中国生肖长寿、日本民间英雄、原住民骗子、英国文学中的白兔以及二十世纪商业标志之间,沿着鲜明的地域界限分裂。 墨西加日历符号 Tochtli 是 Bernardino de Sahagun 的 托纳尔波瓦利 日历中的二十个符号中的第八个,记录在 佛罗伦萨抄本 (1545 年至 1590 年编纂),其中 森宗·托托赫丁 或“四百只兔子”提供了 Carrasco 在 《牺牲之城》 (Beacon Press,1999 年)中记载的普尔克醉酒万神殿。玛雅月亮兔出现在 Schele 和 Miller 的 《国王之血》 (Kimbell 艺术博物馆和 George Braziller,1986 年)中记录的晚期古典时期(公元 600 年至 900 年)的多彩陶器上的抄写员。佛教本生故事中,兔子为喂养饥饿的旅人而跳入火中自我牺牲的故事,记录在 E. B. Cowell 编辑的 《佛陀前世故事集》 (剑桥大学出版社,六卷,1895 年至 1907 年)。日本的 稻叶白兔 (Inaba no Shiro Usagi)出现在 《古事记》 (712 年 CE 编纂)的 Donald L. Philippi 和 W. G. Aston 的英文译本中。切诺基的 齐斯杜 骗子和更广泛的美国东南部原住民骗子兔子传统提供了 Joel Chandler Harris 的 《雷姆斯叔叔》 故事(1881 年)所借鉴的基础,非洲阿南西的平行和被奴役的非裔美国人讲故事的传统提供了第二个基础;Harris 的归属需要本页提供的批判性背景。复活节兔子传统源自德国的 奥斯特哈塞 ,在十七世纪的德国文献中有记载,它与盎格鲁-撒克逊的 Eostre 的联系是民间传说性质的,Bede 在 《论时日法》 (约 725 年 CE)中将其记录为单一来源的证明。Lewis Carroll 的白兔和三月兔(《爱丽丝梦游仙境》,Macmillan,1865 年)提供了英国文学的锚点。Beatrix Potter 的 《彼得兔》 (1902年),理查德·亚当斯著 《瓦特希普高原》 (Rex Collings, 1972年),花花公子兔徽标(1953年),兔八哥(1940年),以及 《死亡幻觉》 弗兰克兔(2001年)提供了现代视觉参照。解读兔子或野兔纹身需要理解这些意象来源中的哪一个提供了含义。
兔子纹身意味着什么?
兔子纹身最常象征生育、敏捷、聪明、幸运、脆弱,以及佩戴者与特定文化或文学传统的联系,但具体解读完全取决于设计所处的传统。阿兹特克托奇特利(第七天象的第八个符号 托纳尔波瓦利),记载于萨胡贡的 佛罗伦萨抄本 (1545年至1590年)中,象征着普尔克酒、醉酒以及 森宗·托托赫丁 (“四百兔”)的醉酒万神殿。玛雅月兔(晚期古典时期,约公元600年至900年,彩绘陶器,记载于Schele和Miller 1986年)象征着抄写员的权威和月亮记录。佛教本生故事中的兔子(E. B. Cowell编辑,剑桥,1895年至1907年)象征着自我牺牲。中国十二生肖中的兔子(第四位,记载于Wolfram Eberhard的 《中国符号词典》(Routledge, 1986年))象征着长寿、温顺和与月亮的联系。日本的月兔象征着民间诗歌意象和捣年糕的野兔。切罗基族Tsisdu的狡猾象征着弱者聪明的传统。英国的白兔象征着刘易斯·卡罗尔的文学意象。花花公子兔象征着一个有争议的二十世纪商业标志。当代的极简主义兔子象征着一种通用的“可爱动物”Instagram美学,这种美学常常借鉴这些传统而未命名它们。
白兔纹身意味着什么?
白兔纹身最常引用 刘易斯·卡罗尔1865年的 《爱丽丝梦游仙境》,其中白兔在开篇章节中穿着马甲,看着怀表,惊呼“哦,天哪!哦,天哪!我要迟到了!”然后消失在为小说提供入口的兔子洞里。这个形象由 约翰·坦尼尔 (1820年至1914年)为第一个麦克米伦版(1865年)绘制,并在后续版本中反复重绘;坦尼尔的描绘是当代纹身作品最常引用的经典视觉参照。构图通常包括马甲、怀表,以及兔子洞或时钟元素。白兔象征着焦虑、时间压力、通往超现实体验的门槛,以及更广泛的“爱丽丝”文学意象。记录卡罗尔作品的纹身师应将白兔与 三月兔 区分开,三月兔出现在疯狂茶会(第七章)中,他是卡罗尔的另一个角色,源自英语习语“像三月兔一样疯狂”。
花花公子兔子纹身意味着什么?
花花公子兔纹身最常引用由 亚特·保罗 (1925年至2018年)为 休·海夫纳的 《花花公子》 杂志设计的剪影标志,该标志在第二期封面(1954年1月)上首次亮相,并在20世纪50年代逐渐演变成标志性的燕尾服领兔形剪影,至今仍是该杂志的核心商标。构图根据佩戴者的语境,可以解读出截然不同的含义:作为20世纪60年代和70年代女权主义时代对花花公子俱乐部女招待美学的怀旧重塑,作为工薪阶层女性团结的象征,借鉴了花花公子兔女招待的实际劳动历史,作为对女性身体的厌女症挪用,以及格洛丽亚·斯泰纳姆在她1963年的 《秀》 杂志卧底报道“一个兔女郎的故事”中提出的物化批判的象征,或者作为一个没有特定政治含义的通用商业标志装饰图案。挪用问题的讨论是真实且悬而未决的;该标志的争议性含义是下方页面记录的一部分。
阿兹特克兔子纹身意味着什么?
阿兹特克兔纹身最常引用 托奇特利 (纳瓦特尔语,“兔子”),这是墨西哥中部墨西加(阿兹特克)和更广泛的纳瓦人族群的二十天 托纳尔波瓦利 历的第八天象,记载于 贝尔纳迪诺·德·萨胡贡的 《新西班牙通史》 (即 佛罗伦萨抄本,编纂于1545年至1590年,主要手稿保存在佛罗伦萨的劳伦齐阿纳图书馆), 《波尔博尼科斯手抄本》 (约1507年至1521年),以及更广泛的中美洲手抄本。托奇特利天象与 普尔克酒 (中美洲仪式和日常生活中的发酵龙舌兰酒)以及 森宗·托托赫丁 (“四百兔”),代表各种醉酒状态的普尔克酒醉酒万神殿有关。 戴维德·卡拉斯科的 《牺牲之城:阿兹特克帝国与文明中暴力的作用》 (Beacon Press, 1999年)和 《中美洲宗教》 (Harper and Row, 1990年)提供了主要的英语学术参考。其构图在图像学上与玛雅月兔以及更广泛的欧洲或东亚兔子传统不同,应使用手抄本中记载的特定符号形式来表现,而不是通用的装饰性兔子。
月亮兔子纹身意味着什么?
月兔纹身最常引用 东亚月兔传统,其中月亮的表面被解读为一只捣米或捣年糕的兔子的剪影,而不是西方的“月亮人”。这一传统出现在中国、日本、韩国和更广泛的东亚民间传说中,是世界上任何传统中最深层的跨文化月亮图像学之一。中国的月兔(玉兔, 月兔)为女神嫦娥捣长生不老药,出现在从 《楚辞》 (即 《楚歌》,约公元前3世纪)开始的文学作品中,最经典的英文参考是 沃尔夫拉姆·埃伯哈德的 《中国符号词典》 (Routledge and Kegan Paul, 1986年)。日本的月兔(月の兎,月之兔)捣年糕,出现在平安时代(794年至1185年)及之后的文学和视觉作品中。佛教的根源是 自我牺牲的兔子的本生故事 (本生经316,即 《兔本生经》),其中兔子跳入火中喂养一个饥饿的旅行者,而这位旅行者被揭示为神帝释天(因陀罗);帝释天将兔子的形象保存在月亮上以示敬意,这提供了月兔传统的经典印度佛教起源叙事。构图通常将兔子与满月、捣米或捣年糕的工具,或更广泛的东亚季节性词汇配对。
兔脚纹身意味着什么?
兔脚纹身最常引用非洲裔美国民间传统中的幸运兔脚,这是一种具有非洲侨民根源的特定魔法实践,也是二十世纪商业文化中广泛世俗化的经典美国迷信习俗。该传统规定“在墓地午夜杀死的一只斜眼兔的左后脚”是最有效的形式,在地区性的非洲裔美国巫术和咒语实践中存在很大差异;这一习俗记载于 纽贝尔·尼尔斯·普克特的 《南方黑人的民间信仰》 (北卡罗来纳大学出版社, 1926年),在 联邦作家计划 的奴隶叙事语料库(1936年至1938年,保存在国会图书馆),在 卡罗琳·莫罗·朗的 《精神商人:宗教、魔法与商业》 (田纳西大学出版社, 2001年),以及包括 伊冯娜·奇劳 (的《黑魔法:宗教与非洲裔美国人的咒语传统》(加州大学出版社, 2003年)在内的更广泛的巫术和咒语学术研究中。构图通常将兔脚渲染成钥匙链或吊坠的形式,有时与马蹄铁、四叶草或其他英美幸运符号配对。该传统的非洲侨民根源值得诚实命名,而不是被视为通用的商业幸运符号。
兔子纹身应该纹在哪里?
常见的纹身位置各有不同的视觉效果和持久性权衡。前臂是当代兔子头部特写和侧面全身兔子构图的经典位置,在前臂尺度上效果很好;该位置也适合带有马甲和怀表的标准白兔构图。上臂和肩膀适合中等规模的兔子构图,特别是跳跃或奔跑的兔子以及月兔与满月的构图。大腿适合较大的垂直构图,包括复杂的阿兹特克托奇特利符号作品、完整的玛雅月兔抄写员构图,以及 《瓦特希普高原》 的兔子洞场景。小腿适合站立或奔跑的兔子构图。胸部和背部适合最大的构图,包括完整的 《爱丽丝》 场景,其中白兔、兔子洞和坦尼尔插画词汇整合在整个表面上。较小的兔子构图,包括花花公子兔剪影、极简主义细线兔子和简单的兔子头侧面,适合纹在手腕、耳后、颈侧或脚踝。兔脚构图通常作为小型点缀出现在手腕、前臂或膝盖上方。与您的纹身师讨论位置;兔子的耳朵几何形状对构图的长期可读性有特定影响,尤其是在较小的尺寸下。
兔子纹身的流派
兔子和野兔的图案进入现代纹身图像学,其汇聚的源流比几乎任何其他小型哺乳动物的图案都要多。该动物在阿兹特克和中美洲(Tochtli 和 森宗·托托赫丁 普尔克神,玛雅月兔抄写员),更广泛的东亚(中国生肖兔,日本 稻叶白兔 和 月の兎 捣年糕的野兔,韩国月兔),佛教(本生故事中自我牺牲的兔子),盎格鲁-撒克逊和日耳曼(民俗的 Eostre 联系和有记载的 奥斯特哈塞 传统),北美原住民(切罗基 Tsisdu 和更广泛的东南部狡猾者传统,该传统与非洲的阿南西(Anansi)的平行之处融合,产生了 Br'er Rabbit),英国文学(刘易斯·卡罗尔的白兔和三月兔,碧翠丝·波特的彼得兔,理查德·亚当斯的 《瓦特希普高原》),美国动画(兔八哥),二十世纪商业标志(花花公子兔),电影(《死亡幻觉》中的弗兰克兔 《死亡幻觉》),非裔美国人民间魔法(幸运兔脚),以及当代极简主义的 Instagram 精细线条美学。理解哪个源流提供了哪种含义,有助于解释为什么一个单一的图案可以根据构图的不同,带有普尔克酒醉、抄写员权威、自我牺牲、长寿、狡猾者、卡罗尔文学、性感象征、卡通和幸运的解读。
流派 1:阿兹特克 Tochtli 和 Centzon Totochtin 普尔克神
在美洲,兔子作为具有图像学意义的动物的最深层记载的根源是 Aztec 托奇特里 (纳瓦特尔语: 托赫特利,“兔子”),这是墨西哥中部墨西加人和更广泛的纳瓦人(Nahua)的二十天 托纳尔波瓦利 历的第八个日签。该日签在主要的接触后和接触前中美洲抄本文献中都有记载: 《波尔博尼科斯手抄本》 (一本 托纳拉马特尔 或占卜历书,编纂于1507年至1521年间,现藏于巴黎国民议会图书馆), 《博尔吉亚古抄本》 (一份前哥伦布时期的仪式性古抄本,现藏于梵蒂冈宗座图书馆), 《门多萨古抄本》 (约1541年,现藏于牛津大学博德利图书馆),以及 佛罗伦萨抄本 的 贝尔纳迪诺·德·萨胡贡 (即 《新西班牙通史》,编纂于1545年至1590年间,与纳瓦人学者和线人合作完成,主要手稿现藏于佛罗伦萨美第奇·劳伦齐阿纳图书馆)。
萨阿贡的双语纳瓦特尔语-西班牙语 佛罗伦萨抄本 是阿兹特克宗教和物质文化的基础民族志资料;第四卷(占卜历书) 《El Tonalamatl o Arte Adivinatoria》和第五卷(预兆) 《Los Aguceros y Pronosticos》详细记载了兔日兆。英文学术版是 亚瑟·J·O·安德森和查尔斯·E·迪布尔 的译本, 《佛罗伦萨古抄本:新西班牙通史》 (十二卷加导论卷,犹他大学出版社和美国研究学院,1950年至1982年)。
该 兔日兆 是二十个日兆中的第八个 托纳尔波瓦利 并与十三天的数字结合,形成中美洲的260天仪式历。这个符号特别与 普尔克酒 (龙舌兰或世纪植物的发酵汁,中美洲接触前的主要酒精饮料)相关,与 月亮和夜晚的记录相关,与 生育和丰饶相关,以及与 各种形式的醉酒相关。根据手抄本的惯例,兔子的符号通常描绘一只侧面的兔子头,长着长长的耳朵,常带有圆形耳饰,采用阿兹特克风格;有些构图描绘了全身侧面,呈卷曲姿态。
该 森宗·托托赫丁 ((“四百只兔子”或“无数只兔子”)是墨西哥宗教中掌管普尔克酒和醉酒的次要神祇。在纳瓦特尔语中,“四百”是“无数”的习语,表示各种不同的醉酒形式和程度,每种都由特定的兔子神祇掌管。在命名的Centzon Totochtin中,有 奥梅·托奇特里 (“二兔”,普尔克酒之神,四百神之首), 迪坡斯特卡特尔 (与莫雷洛斯州的特波斯特兰有关的普尔克酒神,其悬崖顶端的金字塔神庙至今仍是朝圣地), 帕特卡特尔 (发现仙人掌根和用于普尔克酒发酵的草药者,以及龙舌兰女神Mayahuel的丈夫),以及 特兹卡松卡特尔, 亚乌特卡特尔, 机械技术公司以及其他明确命名的兔子神祇。 戴维德·卡拉斯科的 《牺牲之城:阿兹特克帝国与文明中暴力的作用》 (Beacon Press, 1999年)和 中美洲宗教:宇宙观与祭祀中心 (Harper and Row,1990)提供了关于普尔克兔神话体系的基础英文学术资料。 亨利·B·尼科尔森的《前西班牙时期墨西哥中部宗教》(《中美洲印第安人手册》,第10卷,University of Texas Press,1971)提供了权威的早期参考资料。 阿尔弗雷多·洛佩兹 Austin的 人体与意识形态:古代纳瓦人的概念 (University of Utah Press,1988)和 Tamoanchan,Tlalocan:迷雾之地 (University Press of Colorado,1997)提供了额外的神学背景。
该 马亚胡尔 (龙舌兰女神,普尔克的守护神)和 森宗·托托赫丁 神话周期记录在 《Mechique史》 (一部十六世纪的法国手稿,借鉴了中美洲的资料)以及萨哈贡的著作中:Mayahuel被奎策尔夸托尔作为年轻女神带到地球;她的祖母 齐齐米特尔 (星辰恶魔)追杀并杀死了她;她的身体被埋葬,龙舌兰植物从那里长出,提供了普尔克的来源。在一些叙事变体中,Centzon Totochtin被描述为Mayahuel的四百个孩子,即从龙舌兰本身诞生的普尔克神。
Tochtli(兔)日名以及更广泛的兔-普尔克图像复合体广泛出现在阿兹特克石雕、手卷插画以及陶瓷和金属制品中。前哥伦布时期 奥梅·托奇特里 在墨西哥城国家人类学博物馆和各地博物馆收藏的石雕中,描绘了拟人化的普尔克神,其头饰或盾牌上带有兔子的标志。法典中的Tochtli是程式化的象形文字形式;石雕中的Tochtli是带有兔子标志的拟人化神像。当代纹身作品若要参考阿兹特克兔子的传统,应区分日名象形文字形式(源自法典,适合小尺寸作品)和神祇形式(源自石雕,适合大尺寸作品)。
置信度等级: 已验证。Tochtli日名、Centzon Totochtin普尔克神系和Mayahuel神话周期已在主要的后殖民时期民族志文献(Sahagun、Duran、法典)和更广泛的中美洲学术文献中得到记载。法典文献中特定图像细节的解释仍处于专家讨论阶段,但其更广泛的传统是记载最充分的前殖民时期中美洲宗教复合体之一。
该 文化背景下的审慎 适用于阿兹特克兔子纹身的审慎是真实存在的,值得命名。墨西哥人的宗教传统不像北美原住民部落传统那样是具有活跃制度主张的当代活态传统,而更广泛的纳瓦文化传承由墨西哥和美国各地说纳瓦特尔语的社群持有。对于非原住民佩戴者而言,诚实的做法是了解设计所依据的具体图像来源,通过已记载的学术文献而非泛泛的“阿兹特克美学”图像来接触该传统,并在可能的情况下支持当代纳瓦艺术家和学者。Tochtli象形文字和Centzon Totochtin传统是一个有特定历史深度的已记载宗教复合体的一部分;纹身师的责任是尊重这种深度来呈现图像,而不是作为装饰性借用。
流派 2:玛雅月亮兔和月度登记员
玛雅传统提供了一个不同于阿兹特克Tochtli但与之并行的兔子图像流。 玛雅月兔 出现在 晚期古典时期 的玛雅艺术中(约公元600年至900年),最广泛地出现在 多色陶器皿 上,偶尔也出现在法典和石碑作品中。月兔主要出现在两种构图语境中:作为 伊什切尔的伴侣 (玛雅月亮女神,也被认为是法典传统中的老妇神“O”),兔子被抱在女神的膝上或臂弯里;以及作为 抄写员,兔子手持画笔或羽毛笔和法典书籍,记录冥界之神或昼夜循环之神的行为。
关于玛雅图像学(包括月兔)的主要英文学术参考是 Linda Schele和Mary Ellen Miller的 《王者之血:玛雅艺术中的王朝与仪式》 (1986年,金贝尔艺术博物馆和George Braziller出版),这是1986年在德克萨斯州沃斯堡金贝尔艺术博物馆举办的展览的目录,该展览极大地重塑了英语世界对晚期古典时期玛雅的流行和学术理解。Schele和Miller记录了月兔在多色陶器、法典传统(包括包含月亮神祇和动物伴侣的 德累斯顿法典 和 马德里法典)以及更广泛的晚期古典时期图像语境中的出现。 Mary Ellen Miller和Karl Taube的 《古代墨西哥和玛雅神祇与符号图解词典》 (1993年,Thames and Hudson出版)提供了规范的参考词典。 贾斯汀·科尔的 《玛雅陶器书籍》 (六卷本,Kerr Associates,1989年至2000年)提供了晚期古典时期多色陶器图像的基础语料库,其中包含大量月兔的照片文献。
玛雅月兔作为抄写员在图像学上具有重要意义:兔子手持画笔和树皮纸法典书籍,在晚期古典时期玛雅的读写传统中扮演着记录者和见证者的角色,这些抄写精英来自宫廷,创作了多色陶器、雕刻石碑和法典文献。这种构图在收藏于 波士顿美术馆、 普林斯顿大学艺术博物馆 (普林斯顿陶器,Kerr数据库中的K511,包含一个突出的月兔抄写员形象)、华盛顿特区 的邓巴顿橡树园研究图书馆和收藏馆 以及更广泛的玛雅艺术收藏品语料库中的数十件晚期古典时期多色陶器上都有记载。
该 天文依据 是直接的:兔子的形状被解读为肉眼可见的满月上的暗月海,这些暗斑与西方文化中的“月亮人”和东亚文化中的“捣米兔”相同。玛雅的天文传统非常复杂(德累斯顿法典包含详细的月亮表和金星表),月兔的天文解读与玛雅将天体视为动物和神圣人物居所的更广泛传统是一致的。
置信度等级: 图像学传统及其晚期古典时期玛雅背景:已验证;具体神学解释(个别月兔构图的确切含义仍处于专家讨论阶段,晚期古典时期陶器语料库不断产生新的解读):混合。
玛雅月兔的构图在已记载的图像学传统中是开放的,但需要像对待所有中美洲原住民图像一样,在文化背景下加以审慎对待。当代玛雅人(墨西哥、危地马拉、伯利兹和洪都拉斯的尤卡坦人、基切人、克拉克奇人、马姆人、索西尔人、策尔塔人以及其他说玛雅语的社群)持有晚期古典时期传统的活态文化传承,尽管在后古典时期、殖民时期和现代,具体的宗教延续性一直很复杂。诚实的做法是参考已记载的图像学语料库(Schele和Miller、Kerr、Miller和Taube)来呈现月兔,而不是作为一种泛泛的装饰性动物。
流派 3:中国生肖兔和东亚月亮传统
该 生肖兔 (兎, 涂)是十二生肖中的第四个 生肖 Chinese 占星学的 (生肖) 周期,特别与 长寿、温柔、敏感、月相、长生不老药。生肖序列(鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪)至少记录在 Han王朝 (公元前206年至公元220年)在中国、日本、韩国、越南以及更广泛的东亚文化传统中不断传播和传播。 沃尔夫拉姆·埃伯哈德的 中国符号词典:中国人生活和思想中隐藏的符号 (Routledge 和 Kegan Paul,1986 年,最初以德文出版: 汉语符号词典,Eugen Diederichs Verlag,1983)是符号关联的主要英语参考词典。
中国兔生肖具有特定的联想,包括 长寿 (民间传说兔子长寿), 温柔 (兔子温顺的气质), 敏感性和判断力 (兔子的警惕性和快速反应),以及 月球协会 (在典型的东亚月兔传统中,兔子在月球上的住所)。 “兔年”为1927年、1939年、1951年、1963年、1975年、1987年、1999年、2011年、2023年,每十二年一次;生肖兔的客户经常委托兔子纹身作品作为生肖奉献。构图常常将生肖兔与 Five 元件 (木、火、土、金、水)以六十年的天干地支循环,佩戴者出生年份的特定元素决定了成分的选择(例如,1987 年的火兔、1999 年的土兔、2011 年的金兔)。
该 中国月兔 (玉兔,月兔,“月兔”)提供规范的 East Asian 月球寄存器。该图出现在 Chinese 文献来源中 《楚辞》 (即 《楚歌》,c。公元前 3 世纪,归因于 屈原 和其他战国诗人)向前,月亮表面的标记被解读为兔子用研钵和杵捣长生不老药的剪影。故事将月兔与 改变 嫦娥,传说中的嫦娥,喝下长生不老药后逃到了月亮上,从此与月兔为伴。嫦娥和月兔叙事提供了最受认可的 Chinese 神话循环之一,并在当代 Chinese 文化参考中积极延续; Chinese 中秋节 中秋节以精美的月兔形象来庆祝嫦娥的故事和传统的月饼消费。
中国月兔的构图通常包括研钵兔、满月、 桂花开 (与中秋节相关的香花), 月饼 (传统节日食品),或更广泛的嫦娥叙事图像。该作品在东亚传统中在图像上是开放的,并且由为东亚客户服务的当代纹身师定期制作。
流派 4:日本稻叶白兔和月兔年糕传统
日本传统提供了两种截然不同的兔子图像流。第一个是 稻叶白兔 (因幡的白兔,“稻叶白兔”),日本神话周期的奠基性叙事片段之一,记录在 《古事记》 (古事记,“古代事务记录”,由 太安万侣 于元明天皇命令下编纂,公元712年),现存最古老的日本文本。主要的英译本有 W·G·阿斯顿于1896年翻译的 《日本书纪:从最早时期到公元697年的日本编年史》 (Kegan Paul, Trench, Trubner出版)以及 唐纳德·L·菲利普的 《古事记》 (东京大学出版社出版)翻译的《古事记》,以及更近期的 古斯塔夫·赫尔特 的译本, 《古事记:古代事务记述》 (哥伦比亚大学出版社,2014年),提供了当代的学术视角。
稻叶白兔的叙事:稻叶(日本海沿岸的一个省份,今鸟取县)的白兔想从岛上渡到大陆。兔子欺骗了鳄鱼(或鲨鱼,日语词 “瓦尼” 含义模糊)排成一列横跨水面,名义上是为了计数,然后兔子踩着它们的背跑了过去,就像踩着一座桥。快到岸边时,兔子吹嘘了自己的计谋,队伍中最后一条鳄鱼撕下了兔子的毛。兔子躺在沙滩上痛苦地呻吟,这时出云的神(神祇八十神和他们的弟弟大国主)路过,他们正带着行李去追求稻叶的八上姬。残忍的哥哥们告诉兔子去用盐水洗澡,然后让风吹干来治愈;兔子照做了,结果痛苦更甚。善良的弟弟大国主指示兔子去用淡水洗澡,并在香蒲花(kama no hana)的花粉中打滚;兔子痊愈了。作为回报,兔子预言大国主将赢得八上姬的芳心,而不是他的哥哥们,预言成真了。这个故事是大国主成为出云神社和日本神话周期的主要神祇之一的奠基性片段。
稻叶白兔广泛出现在日本视觉文化中:在 江户时代 (1603年至1868年)的木版画中,在 明治时代 (1868年至1912年)的儿童插画书中,以及当代日本流行文化中,包括动漫、漫画和纹身作品。鸟取县白兔海滩的白兔神社(白兎神社)供奉着白兔神,至今仍是活跃的神道场所。构图通常描绘了水中的白兔和鳄鱼/鲨鱼,以及香蒲花,或者描绘了大国主治愈的形象。
第二个日本兔子流派是 月の兎 (月の兎,“月亮上的兔子”),这是东亚月兔传统的经典形式,在日本语境下表现为兔子在月亮上捣 年糕 (餅,糯米糕),使用的是木臼(乌苏,臼)和杵(凯恩,杵)。捣年糕的兔子是月亮上斑纹的经典日本视觉表现,尤其在 赏月 (月見,“赏月”),即在农历八月(公历通常是九月或十月)举行的秋季赏月节中尤为突出。该构图自 《万叶集》 ((万叶集,约公元759年)起就有记载,并广泛出现在平安时代(794年至1185年)及之后的文学和视觉作品中。日本月兔的构图通常描绘了兔子与臼和杵,背景是满月,或者描绘了赏月季节性植物芒草(
须木,薄),或者描绘了捣年糕的器具。在日本传统中,这种构图在象征意义上是开放的,并且经常被当代日本风格的纹身师创作,包括三代目彫源 (Horiyoshi III)的传人。 佛教本生故事中自我牺牲的兔子 (在下一节中记载)提供了月兔更深层的宗教起源叙事;而日本民间诗歌中捣年糕的形象是当代客户最熟悉的表面构图。 第五节:佛教本生故事与自我牺牲的兔子
流派 5:佛教本生故事和自我牺牲的兔子
佛教本生故事中自我牺牲的兔子 ,记录在《本生经》316 ( (即 《兔本生经》E. B. Cowell (Edward Byles Cowell, 1826-1903)编辑的 《本生经,或佛陀前世的故事》 《佛陀前世故事集》 《兔本生经》的叙事:在过去的一世中,佛陀曾是一只聪明的兔子,与三位同伴(一只猴子、一只豺狼和一只水獭)生活在森林里。四位动物约定在满月之日斋戒,并向任何前来乞食的旅人布施。神
该 《兔本生经》 《兔本生经》在佛教传统中流传于 斯里兰卡上座部佛教 、西藏大乘佛教
(故事出现在 《譬喻集》, 文学中)、 中国佛教 (故事被纳入产生了 玉兔 月兔图像的更广泛文化传统)、 日本佛教 玉兔 波罗蜜多 (圆满,特别是 布施 或慷慨的圆满)的经典范例之一,而自我牺牲的叙事提供了菩萨行为的奠基性意象之一。 佛教中自我牺牲的兔子最常出现在有佛教宗教实践、有东亚佛教背景或对本生文学传统有特殊兴趣的客户的纹身作品中。构图通常描绘兔子跳入火焰,月亮上的兔子剪影,或兔子与婆罗门相遇的场景。这种构图被解读为宗教奉献、道德典范,以及月兔传统的深层起源,而非装饰性动物。 置信度等级: 已验证。Sasa Jataka在经典的巴利佛教文献中有充分记载;Cowell 1895-1907年的翻译、更广泛的巴利文本学会语料库以及现代英文佛教研究文献提供了基础性资料。
第六节:印度教及更广泛的南亚月兔传统
置信度等级: “沙辛”
流派 6:印度教和更广泛的南亚月亮兔传统
“沙山卡” (शशाङ्क),字面意思是“有兔子的”或“有兔子的标记”,证明了月兔解读在印度文化传统中的深厚历史。该传统至少从吠陀晚期开始就有梵语文献记载,到 《摩诃婆罗多》 (约公元前400年至公元400年漫长时期编纂)和 《往世书》 (早期中世纪编纂的广泛印度教文学语料库)时期,经典的图像解读已经确立。 印度教月兔传统与佛教《兔本生经》的自我牺牲叙事并行但独立;图像解读在两个传统中都有共享,但具体的宗教框架不同。在印度教传统中,月亮上的兔子与月神Chandra(或Soma)相关联,与印度的月亮王朝( Chandravamsha 或“月亮王朝”,《摩诃婆罗多》中的般度族和俱卢族都属于这个王朝)相关联,并与更广泛的印度教宇宙论词汇中与天体及其相关动物的联系相关联。
印度教月兔传统通过早期中世纪的佛教和贸易网络广泛的文化传播,对更广泛的亚洲月兔图像复合体做出了重要贡献。日本、中国、韩国和东南亚的月兔传统在一定程度上都源于更广泛的南亚月兔解读,并在每个地区传统中都有特定的文化阐释。 第七节:盎格鲁-撒克逊的Eostre和复活节兔的民间起源 盎格鲁-撒克逊的
Eostre
流派 7:盎格鲁-撒克逊 Eostre 和复活节兔子民间起源
该 盎格鲁-撒克逊的厄斯特 是一位有记载但仅有一个来源的女神形象,仅在一部历史文献中得到证实: 贝德尊者 (约公元673年至735年),诺森布里亚的僧侣和历史学家,他的 《论时日法》 (《论时间计算》,约公元725年),第15章,记载盎格鲁-撒克逊的Eosturmonath(四月)月份是以一位名叫Eostre的女神命名的,她的节日在那个月庆祝,并且复活节的季节在英语中也以此命名。拉丁原文:“Eosturmonath,qui nunc Paschalis mensis interpretatur,quondam a Dea illorum quae Eostre vocabatur,et cui in illo festa celebrabant nomen habuit。”(译文:“Eosturmonath,现在被解释为复活节月份,以前是以一位名叫Eostre的女神命名的,她的节日在那个月庆祝。”)
Bede的记载是 唯一的主要历史文献 关于Eostre女神的。没有考古文物、铭文、其他文本来源,也没有直接证明该女神存在的持续的民间传统。后来Bede的记载中对Eostre崇拜的阐述(与春季生育的联系、与野兔或兔子的联系、与复活节的更广泛联系)是从十九世纪开始记录的,但在那之前没有可靠的证明。 雅各布 Grimm的 德国神话 (1835年,由James Steven Stallybrass翻译为 条顿神话 ,George Bell and Sons出版,1882年至1888年),他根据日耳曼女神 奥斯塔拉 (Grimm根据古高地德语语言证据和更广泛的印欧比较神话重建)大大扩展了Eostre的材料,但Eostre和Ostara的重建在很大程度上是对Bede单一记载的学术阐述,而不是独立的原始文献。
罗纳德·赫顿 (布里斯托大学),在其著作 太阳的位置:英国仪式年的历史 (牛津大学出版社,1996年)中,对Eostre问题提供了权威的学术论述。Hutton的严谨文献证明,Eostre女神仅由Bede记载;更广泛的崇拜与春季生育的重建是十九世纪的学术阐述,而非原始文献证明;Eostre与野兔或兔子的具体联系在十九世纪之前没有记录;以及当代流行的“复活节兔子是Eostre女神的圣兔的后代”的说法是维多利亚和爱德华时代的阐述,而非有据可查的历史延续。
Eostre作为有记载的盎格鲁-撒克逊女神的置信度等级: 单一来源。Bede于公元725年的记载是唯一的原始文献;更广泛的学术文献都基于这一单一来源进行阐述。
Eostre与复活节兔子联系的置信度等级: 民间传说,可能为晚期新教发明。Eostre与野兔或兔子的具体联系在十九世纪之前的原始历史记录中没有可靠的证明,可能是维多利亚时代的民间传说阐述,基于Grimm的神话重建,而非连续的传统。
流派 8:德国 Osterhase 和有记载的复活节兔子传统
作为民间传说形象的 复活节兔子 的实际有记载的起源是德国的 奥斯特哈塞 (“复活节野兔”),在十七世纪的德国文献中有记载,并由十八和十九世纪移居宾夕法尼亚的德国移民带入美国文化。最早有记载提及Osterhase的是 格奥尔格·弗兰克·冯·弗兰克瑙1682年的论文 逾越节绵羊 (《论复活节彩蛋》),在海德堡出版,其中描述了德国民间习俗,即孩子们在花园里寻找复活节野兔藏起来的彩蛋。该传统在十七和十八世纪的德国民间习俗中有记载,特别是在莱茵兰、威斯特法伦、普法尔茨和阿尔萨斯地区。
Osterhase传统被带到了 美洲殖民地 ,始于十七世纪末的德国移民,主要早期社区建立在宾夕法尼亚东部(“宾夕法尼亚德语区”,源自 德语 或德语,包括更广泛的德语移民定居者以及特定的再洗礼派阿米什人和门诺派社区)。宾夕法尼亚德语区的复活节野兔传统在十八和十九世纪的文献中有记载,并构成了十九世纪更广泛的美国复活节兔子传统的基础。 琳达·瓦茨的 美国民俗百科全书 (Facts on File出版社,2007年)提供了关于Osterhase向复活节兔子传播的简洁参考。 西格丽德·温塞特关于欧洲复活节习俗的更广泛著作提供了额外的背景信息。
Osterhase向当代美国复活节兔子的转变在十九和二十世纪逐渐发生,更广泛的商业和糖果行业(宾夕法尼亚州的巧克力复活节兔子传统、更广泛的美国贺卡行业、二十世纪中叶的大众市场复活节用品)极大地丰富了这一传统。当代复活节兔子是一个很大程度上源自德国Osterhase的美国商业-民间传说形象,而非源自推测性的Eostre联系。
置信度等级: 已验证德国Osterhase传统及其通过宾夕法尼亚德语区移民传播到美国文化;十七世纪Franckenau的记载提供了可靠的原始文献证明。与史前日耳曼生育崇拜的更广泛联系是民间传说,在原始记录中没有可靠的证明。
复活节兔子构图出现在当代纹身作品中,有几种表现方式:作为对童年记忆和家庭复活节传统的致敬,作为宾夕法尼亚德语区的文化标记,作为更广泛的“春季生育”象征,借鉴了民间传说的Eostre联系(佩戴者可能不知道这是民间传说),以及作为一种通用的商业复活节文化标记。构图通常描绘兔子带着彩蛋、装满彩蛋的篮子、春天的花朵(水仙、郁金香、铃兰),或采用当代商业复活节图像的柔和春季调色板。
流派 9:切诺基 Tsisdu 和美国东南部原住民的骗子兔子
美国东南部原住民的传统提供了一个独特的兔子图像流,以 狡猾兔子 为中心,存在于切罗基、克里克(穆斯科吉)、乔克托、奇克索、塞米诺尔以及更广泛的美国东南部口头传统中。 切罗基语Tsisdu (也拼写为 吉斯图, 、Jisdu或 齐斯图;切罗基语中“兔子”的意思)是切罗基口头文学中的狡猾形象,记录在 詹姆斯·穆尼的 切罗基人的神话 (美国民族学局,史密森尼学会第19届年度报告,1900年)以及后续的切罗基口头传统汇编中。
切罗基Tsisdu的故事包括兔子对熊、狼、鹿、乌龟、秃鹫和其他更大或更强大的动物的欺骗,兔子总是通过狡猾而不是体力来智胜对手。Mooney 1900年的具体故事包括《兔子如何偷走水獭的皮毛》、《乌龟如何打败兔子》、《兔子与焦油狼》以及《为什么负鼠的尾巴是秃的》,每个故事都以Tsisdu作为狡猾形象出现。切罗基兔子在图像和叙事上与 克里克穆斯科吉 的兔子狡猾形象、 乔克托 的兔子狡猾形象以及更广泛的美国东南部原住民狡猾传统相似。
该 北美原住民狡猾传统 延伸到许多部落传统,其中一些有兔子特定的形象(如上述美国东南部传统),而另一些则有郊狼、渡鸦、蜘蛛或其他动物特定的狡猾形象。切罗基Tsisdu是更广泛的北美原住民狡猾宇宙词汇中的一个特定传统; 郊狼狡猾形象 在美国西南部、大盆地和加利福尼亚原住民传统中,是其他地区广泛为人所知的平行形象。原住民狡猾传统在更广泛的人类学和民间传说文献中有很好的记载,包括 弗朗茨·博厄斯, 和 (Stith Thompson的《北美印第安人故事》(1929年)以及许多后续由原住民学者撰写的作品。
置信度等级: 已验证。切罗基Tsisdu传统在Mooney 1900年和后续的切罗基口头传统汇编中有记载;更广泛的美国东南部原住民狡猾兔子传统在人类学文献中有充分的证明。
需要文化背景关怀。 美国东南部原住民的狡猾兔子不是一个通用的装饰图案,不应如此应用。当代切罗基人(北卡罗来纳州的东部切罗基部落、俄克拉荷马州的切罗基国家、俄克拉荷马州的联合凯图瓦部落)拥有来自Tsisdu传统的鲜活文化传承。对于非原住民客户委托制作Tsisdu相关纹身,诚实的做法是与特定传统进行互动,而不是将其视为通用的“美洲原住民兔子”图像。适用于原住民动物图像的更广泛文化背景关怀,同样完全适用于切罗基Tsisdu。
流派 10:非洲阿南西的平行和 Br'er Rabbit 的非洲-原住民融合
该 布尔兔 故事提供了美国民间传说中最知名的兔子狡猾传统之一。Br'er Rabbit的故事首次由 乔尔·钱德勒·哈里斯 (1848年至1908年)在其著作 雷姆斯叔叔:他的歌曲和他的名言 (D. Appleton and Company出版社,1881年)中汇编和出版,这是Harris九卷本《Uncle Remus》系列的第一卷。Harris的汇编借鉴了在Harris年轻时担任印刷学徒和记者的佐治亚种植园里,被奴役的非洲裔美国人讲述的口头叙事;这些故事很大程度上归功于 被奴役的非洲和非洲裔讲故事的人 ,Harris记录并改编了他们的口头传统。
Br'er Rabbit的故事有 两个主要的底层传统 ,它们融合形成了美国的Br'er Rabbit系列。第一个是 非洲狡猾传统,特别是 阿南西 (西非阿坎人的蜘蛛狡猾形象,主要在加纳和科特迪瓦,其故事通过跨大西洋奴隶贸易传播到非洲散居地), 松古拉 (东非和中非班图传统中的兔子狡猾形象),以及更广泛的西非和中非动物狡猾叙事传统。第二个是 原住民东南部的狡猾兔子 在前面提到的传说中描述的传统,特别是切诺基人的 Tsisdu,克里克穆斯科吉人的狡猾兔子,以及被奴役的非洲裔美国人接触到的更广泛的东南原住民口头文学,尤其是在殖民时期和战前东南地区。
布雷尔兔子的传说包括经典故事,如“奇妙的焦油宝宝故事”(《雷姆斯叔叔》1881年第二章)、“兔子先生如何戏弄狐狸先生”(第四章),以及数十个额外的兔子狡猾故事,其中布雷尔兔子智胜布雷尔狐狸、布雷尔熊、布雷尔狼和其他体型更大或更强大的动物对手。这些故事在视觉和结构上都与西非的阿南西传说和切诺基人的 Tsisdu 传说相似,支持了非洲-原住民融合的解释。
该 乔尔·钱德勒·哈里斯的归属问题 很重要,值得仔细命名。哈里斯是一位来自佐治亚州的白人记者,他抄录并出版了源自非裔美国人口头传统的叙事,但没有注明他从中学习的特定被奴役的非裔美国讲故事的人。雷姆斯叔叔的框架装置,其中一位年长的被奴役或曾被奴役的黑人男子向一位白人种植园儿童讲述故事,因其对被奴役生活的描绘是温和的,以及其将非裔美国人口头传统挪用为白人创作的商业产品的行为,在二十世纪的非裔美国文学学术研究中受到了广泛批评。 亨利·路易斯·盖茨(Henry Louis Gates Jr.) (哈佛大学),在 《象征猴:非裔美国文学批评理论》 (牛津大学出版社,1988年)中,对哈里斯借鉴的非裔美国人口头传统进行了基础性处理。 佐拉·尼尔·赫斯顿(Zora Neale Hurston)的 《骡子与人》 (J. B. Lippincott,1935年)提供了二十世纪早期非裔美国民间叙事的平行人类学文献,由一位非裔美国学者直接记录。
对布雷尔兔子传统的诚实记录:这些叙事源自 被奴役的非洲和非洲裔讲故事的人 ,借鉴了 西非和中非的狡猾传说 (阿南西、桑古拉以及更广泛的动物狡猾叙事)以及 东南原住民口头传统 (切诺基 Tsisdu、克里克穆斯科吉以及更广泛的地区传统),被奴役的非洲裔美国人在殖民时期和战前时期与这些传统有过大量接触。乔尔·钱德勒·哈里斯是1881年抄录和商业化这些叙事的白人编辑和改编者;其底层传统远远早于哈里斯,属于其口头文学的非洲和东南原住民社区。
需要文化背景关怀。 当代的布雷尔兔子纹身作品应关注其非洲-原住民口头传统的起源,而不是将其视为哈里斯衍生的普通商业民间角色。1946年后的 迪士尼电影《南方之歌》 (1946年,由威尔弗雷德·杰克逊和哈维·福斯特执导,改编自哈里斯的《雷姆斯叔叔》故事)因其令人不安的种族漫画和更广泛的挪用问题,自二十世纪末以来已被迪士尼大幅撤出主动发行;该电影中布雷尔兔子的视觉形象不应成为当代纹身作品的主要参考。诚实的来源是赫斯顿、盖茨以及更广泛的二十世纪非裔美国文学学术研究中记录的更广泛的非洲和非裔美国民间叙事传统。
第11节:英国文学传统:卡罗尔、波特、亚当斯
英国文学传统提供了三个基础性的兔子形象锚点,它们构成了当代流行兔子纹身形象的很大一部分。
第一个是 刘易斯·卡罗尔的 《爱丽丝梦游仙境》 (麦克米伦出版社,1865年)及其续集 《爱丽丝镜中奇遇》 (麦克米伦出版社,1871年)。刘易斯·卡罗尔(查尔斯·勒特维奇·道奇森的笔名,1832年至1898年,牛津基督教会学院的数学家和讲师)为历史上的爱丽丝·利德尔(1852年至1934年)创作了爱丽丝系列故事,她是亨利·利德尔(基督教会学院院长)的女儿。 莫顿·N·科恩(Morton N. Cohen)的 《刘易斯·卡罗尔传》 (阿尔弗雷德·A·克诺夫出版社,1995年)提供了权威的英文学术传记。爱丽丝系列故事包含两个主要兔子角色: 白兔,它出现在第一章,穿着马甲,看着怀表,惊呼“哦,天哪!哦,天哪!我要迟到了!”,然后消失在提供小说入口的兔子洞里;还有 三月兔,它出现在第七章(“疯狂茶会”)中,是永恒茶会的三位疯狂参与者之一(与帽匠和睡鼠一起),这源于英语习语“像三月兔一样疯狂”,指的是欧洲野兔在三月发情期时的打斗和追逐行为。
《爱丽丝》的插图由 约翰·坦尼尔 (1820年至1914年,他是 《笨拙》 杂志五十年的首席政治漫画家)绘制,他为白兔和三月兔提供了标志性的视觉呈现,这是当代纹身作品最常参考的。坦尼尔笔下的白兔构图,包括马甲、怀表和第二章场景中的雨伞,是十九世纪任何书籍中最常被转载的英文文学插图之一。该构图象征着焦虑、时间压力、通往超现实体验的门槛以及更广泛的卡罗尔文学语境,并在当代美国传统、新传统、写实和细线纹身作品中经常出现。
第二个英国文学锚点是 碧翠丝·波特(Beatrix Potter)的 彼得兔的故事 (Frederick Warne and Co.,1902年),是波特创作的二十三本小型儿童读物中的第一本,书中以拟人化的动物角色为特色,并配以细致的自然主义水彩插图。碧翠丝·波特(1866年至1943年)最初于1901年私印了《彼得兔》,此前Frederick Warne公司拒绝了该手稿;商业版第一版于1902年出版,该书已连续出版120多年,成为出版史上销量最高的儿童读物之一。 琳达·利尔的 《碧翠丝·波特:自然中的生活》 (St. Martin's Press,2007年)提供了主要的当代英语传记。彼得兔的构图,包括蓝色夹克、棕色鞋子以及麦格雷戈先生的花园场景,是任何传统中最具辨识度的兔子插图之一。当代的彼得兔纹身作品被广泛委托作为童年记忆的纪念,作为读这本书给纹身者听的父母的纪念作品,或作为更广泛的碧翠丝·波特文学记录。
第三个英国文学锚是 理查德·亚当斯的 《瓦特希普高原》 (Rex Collings Ltd.,1972年),这是一部关于兔子迁徙和建造兔穴的史诗小说,将兔子提升为二十世纪英国小说中重要的文学主角。理查德·亚当斯(1920年至2016年)在一次长途汽车旅行中,将《瓦特希普高原》的故事讲给他的女儿朱丽叶和罗莎蒙德听;该书在Rex Collings接受出版前被多家出版商拒绝。亚当斯的自传 《逝去的日子》 (Hutchinson,1990年)提供了该书创作历史的主要来源。小说中的主要角色(Hazel、Fiver、Bigwig、Pipkin、Blackberry、Strawberry、Hazel-rah以及更广泛的兔子角色)以及亚当斯为该书开发的详尽的 拉宾语 兔子语言,为当代的《瓦特希普高原》纹身作品提供了大量的图像和叙事素材。1978年的 马丁·罗森 动画电影改编(Nepenthe Productions)提供了具有典范意义的视觉呈现,对后来的纹身构图产生了特别大的影响。该书关于迁徙、生存、领导力和建立新社区的主题,在表面上的兔子主角构图之外,提供了丰富的象征意义。
流12:休·海夫纳、亚特·保罗和花花公子兔子标志
该 花花公子兔子 是 亚特·保罗 (Arthur Paul,1925年至2018年)为 休·海夫纳的 《花花公子》 杂志设计的剪影标志,首次出现在第二期封面(1954年1月,比1953年12月首次出版、以玛丽莲·梦露为封面的第一期晚了十二个月)。海夫纳(1926年至2017年)于1953年在芝加哥创立了该杂志,启动资金为8000美元;保罗从1953年到1982年担任该杂志的创始艺术总监,并设计了兔子标志作为杂志的中心商标。海夫纳在各种采访和自传作品中记录了他选择兔子的理由,包括兔子在美国文化中与性和生育活动相关的联想,兔子“顽皮”的含义适合杂志的编辑风格,以及兔子的剪影作为易于识别的图形标志的视觉品质。
该 花花公子兔子女服务员 作为一个独特的文化形象,随着第一家 花花公子俱乐部 (芝加哥,1960年2月)的开业而引入,在那里,女性服务员穿着由 蕾妮·布洛特设计的经典花花公子兔子女服务员服装:一件式紧身束腰缎面紧身衣、兔耳朵、领结、白色袖口、蓬松的白色“尾巴”和高跟鞋。花花公子俱乐部从1960年开始在美国和国际多个城市运营,直到最后一间美国俱乐部(兰辛密歇根俱乐部)于1988年关闭,以及英国俱乐部于1981年关闭。 格洛丽亚·斯泰纳姆1963年的揭露 《兔子女郎的真实故事》 (《秀》 的
该 是真实存在的,值得直接命名。根据纹身者的背景、世代背景和政治取向的不同,其解读方式截然不同: 的
该 认为花花公子兔子女郎是花花公子帝国的一个商业商标,该帝国建立在物化女性身体、将女性作为装饰性性对象进行营销以及斯泰纳姆和后续女权主义学术研究所批判的1950年代至1970年代的美国性政治的基础上。在这种解读下,当代纹身者(通常但并非仅限于女性)身上的花花公子兔子女郎纹身标志着参与了更广泛的性物化商业领域,而没有参与其批判。 的
该 认为花花公子兔子女郎是一位在特定条件下工作的工人阶级女性,女权主义运动在历史上对花花公子运营持有复杂立场,包括一些第二波和第三波女权主义者将兔子女郎美学视为女性团结而非物化,并且当代花花公子兔子女郎纹身可以被解读为女性工人阶级团结、性自主权、1970年代和1980年代的怀旧,或更广泛的回收,而不是参与物化。 的
该 通用商业标志阅读 认为当今文化中的花花公子兔女郎已与其1950年代至1970年代的特定编辑语境大相径庭,如今它已成为一个通用的商业时尚标志,与其他品牌标志类似,没有特定的政治语境。在这种解读下,纹身标志着时尚美学偏好,而非性别政治声明。
纹身师的责任是知道构图带有多种争议性解读,询问顾客的具体意图和背景,并尊重纹身者自主权以及该标志所承载的更广泛的政治和劳工历史来绘制构图。诚实的记录是,没有任何一种解读能穷尽该形象;争议性含义是该设计所承载的一部分。
流派 13:兔八哥与美国动画传统
该 兔八哥 这个华纳兄弟的《乐一通》 动画系列中的角色是20世纪美国占主导地位的卡通兔子,构成了当代兔子纹身图像学的重要组成部分。兔八哥首次以经典形式出现在 1940年7月27日华纳兄弟发行的动画短片《兔八哥初登场》(由 《兔八哥初登场》 导演 泰·艾弗里配音由 梅尔·布兰科(1908年至1989年))。该角色借鉴了早期原型形象,包括本·哈达威于1938年导演的《猪小弟猎兔记》中的“快乐兔子”,但经典兔八哥形象可追溯至艾弗里1940年的短片。
兔八哥角色出现在1940年至1969年间制作的160多部院线动画短片中,以及后来的电视系列剧(《兔八哥秀》 始于1960年,20世纪末至21世纪初的多个后续系列),电影长片(《谁陷害了兔子罗杰》 1988, 《太空大灌篮》 1996, 《太空大灌篮:新传奇》 2021年),以及大量的商品和授权产品中。经典的兔八哥构图(胡萝卜、随意的倚靠姿势、“嘿,什么事,医生?”的口头禅,与埃尔默·法德、傻大猫、达菲鸭以及更广泛的《乐一通》角色之间的对手关系)构成了美国视觉文化中最具辨识度的动画角色构图之一。
华纳兄弟动画史方面主要的英语学术参考资料是 史蒂芬·施耐德的 《就这样吧!:华纳兄弟动画的艺术》 (Henry Holt出版社,1988年)以及更广泛的动画史文献。 史蒂芬·施耐德2008年的 《兔八哥艺术》 以及华纳档案馆的资料提供了额外的参考文档。
兔八哥纹身构图通常采用经典的艾弗里-布兰科造型,常带有胡萝卜,常呈随意的倚靠姿势,常与更广泛的《乐一通》角色(尤其是达菲鸭和埃尔默·法德)一同出现。该构图被解读为美国动画遗产,X世代和婴儿潮一代的童年怀旧,更广泛的20世纪卡通语境,以及(在某些情况下)美国动画传统中“狡猾兔子”的特定子集,该子集在图像学上源自更广泛的布雷尔兔子和原住民狡猾形象(兔八哥的叙事结构在很大程度上与布雷尔兔子的狡猾语境相似,兔八哥总是通过言语和战术上的机智来智胜更大更具攻击性的对手)。
流派 14:唐尼·达科中的弗兰克兔与电影兔子
弗兰克兔 2001年电影中的 《死亡幻觉》 (由理查德·凯利执导,Pandora Cinema和Newmarket Films发行)提供了一个独特的21世纪哥特电影兔子图像学语境。弗兰克以一个六英尺高的类人兔子形象出现,穿着由服装设计师艾普尔·费里设计的令人不安的银黑相间骷髅兔子服装,由角色弗兰克·安德森(詹姆斯·杜瓦尔饰演)穿着;这套服装的恐怖设计已成为21世纪初最令人难忘的恐怖和心理惊悚电影设计之一。该片在2001年后的美国电影观众中获得了邪典地位,并为大量后续的粉丝艺术、纹身和更广泛的电影参考作品提供了图像学基础。
弗兰克兔纹身构图通常描绘的是经典银色面具造型,常带有额头中央的眼睛细节,常配有电影中的文字(“28天,6小时,42分钟,12秒”),或带有更广泛的《唐尼·达科》电影参考元素。该构图被解读为电影致敬,哥特美学语境,2000年代初邪典电影怀旧,以及更广泛的心理惊悚和独立电影参考。该构图在具有电影鉴赏倾向的X世代和千禧一代纹身者中很常见。
当代纹身作品中出现的其他重要的电影和电视兔子参考包括 《低俗小说》中的“邦妮情境” 兔子(描绘为米娅·华莱士的药物过量恢复叙事元素),大卫·林奇2006年超现实主义电影《 《内陆帝国》 》中的兔子头家庭形象, 《生化危机》 中的“兔子”战斗角色, 《黑客军团》 中的兔子面具意象, 《旺达与幻视》 与《双峰》相关的兔子意象,以及更广泛的当代电影和电视兔子参考语境。
流派 15:非裔美国人的幸运兔脚传统
该 幸运兔脚 提供了一个独特的兔子图像学流派,具有已记录的非裔美国人民间魔法根源。经典约定规定 “在午夜于墓地被杀的斜眼兔子的左后脚” 是最有效的形式,在非裔美国人的巫毒术和招魂术实践中存在显著的地区和个人差异。该传统在主要的英语学术研究中有记载: 纽贝尔·尼尔斯·普克特的 《南方黑人的民间信仰》 (北卡罗来纳大学出版社,1926年), 联邦作家计划 的奴隶叙事语料库(1936年至1938年,WPA资助的口述历史项目,产生了2300多份关于被解放的非裔美国人的第一人称访谈,保存在国会图书馆,可通过 《生而为奴:奴隶叙事》 在线收藏获取), 哈里·米德尔顿·海 Hyatt的五卷本 《巫毒术、招魂术、巫术、根术》 (1970年至1978年,基于1930年代和1940年代在南方进行的1600多次访谈的非裔美国人民间魔法实践的基础汇编), 伊冯娜·P·希劳的 的《黑魔法:宗教与非洲裔美国人的咒语传统》 (加州大学出版社,2003年),以及 卡罗琳·莫罗·朗的 《精神商人:宗教、魔法与商业》 (田纳西大学出版社,2001年)。
幸运兔脚传统具有重要的 非洲散居根源 ,并与西非和中非关于小型哺乳动物脚护身符和更广泛的动物部位魔法实践的民间习俗有关。特定的“午夜墓地”和“斜眼兔”约定记录在非裔美国人的巫毒术传统中,而不是在1900年后商业钥匙扣兔脚行业从其非裔美国人特异性中剥离出来的更广泛的英美“幸运符”语境中。
诺琳·德雷瑟关于运气和民间迷信的更广泛著作提供了额外的背景。关于兔脚传统的诚实记录:经典形式是非裔美国人的巫毒术实践,具有西非散居根源;1900年后商业钥匙扣兔脚行业大规模生产染色的兔脚在20世纪中叶的美国销售,极大地剥离了非裔美国人的民间魔法特异性,并将兔脚呈现为一种通用的英美幸运符号。当代兔脚纹身作品应诚实地处理其非洲散居起源,而不是将其视为通用的商业幸运图像。
兔脚纹身构图通常描绘钥匙扣或吊坠形式的脚,常带有黄铜帽和链子,有时与马蹄铁、四叶氯草、骰子或其他赌博和幸运图像配对,属于更广泛的美国幸运纹身词汇。
流派 16:Sailor Jerry与美国传统闪电图
兔子出现在经典的美国传统Bowery和更广泛的美国传统闪电图中,但作为次要主题,而非经典基础图案。占主导地位的Bowery闪电图主题(鹰、玫瑰、锚、燕子、黑豹、骷髅、蛇、匕首、招贴女郎)在20世纪初的闪电图制作中远远早于并重于兔子。在Wagner、Coleman、Rogers、Grimm和Sailor Jerry的闪电图记录中,兔子都作为标准的次要库存项目出现。
诺曼“Sailor Jerry”柯林斯 (Norman Keith Collins,1911年至1973年)在他位于檀香山Hotel Street的店铺里,在更广泛的Sailor Jerry作品中偶尔创作了兔子闪电图。兔子出现在 唐·埃德·哈迪编辑的 《水手杰瑞纹身闪光:崛起与闪耀,卷。 1》 (Hardy Marks出版社,2002年)以及同系列的 《水手杰瑞纹身闪光:崛起与闪耀,卷。 2》 (Hardy Marks出版社,2013年)中,作为次要库存项目。已出版的闪电图中记录的特定Sailor Jerry兔子构图包括幸运兔脚构图、带横幅的兔子献词构图,以及偶尔的复活节和春季生育兔子作品。与经典的鹰、燕子、锚、草裙舞女郎和招贴女郎Sailor Jerry作品相比,其数量较少。主要的Sailor Jerry摄影和传记参考是 埃德·哈迪的自传 《佩戴你的梦想:我的纹身生活》 (Thomas Dunne出版社,2013年),这是唐·埃德·哈迪的主要回忆录。
查理·瓦格纳的11 Chatham Square店铺(从1908年营业至瓦格纳于1953年去世), 卡普·科尔曼的诺福克店铺(约1918年开始营业), 保罗·罗杰斯的更广泛的店铺生涯,以及 Bert Grimm的Long Beach Pike店铺(22 S. Chestnut Place,在有争议的资料来源中,于1952年或1954年购入,并于1969年出售给Bob Shaw)也都在更广泛的美式传统词汇中偶尔制作兔子图案;与经典图案相比,每个店铺的产量都很有限。
美式传统兔子在更广泛的美式传统词汇中技术上很简单:粗黑轮廓线,有限的高饱和度色彩(身体为棕色或灰色,喉咙和腹部为白色,耳朵内部和鼻子为粉色,任何伤口或点缀细节为红色,任何成对的植物为绿色),侧面或四分之三构图,突出的耳朵几何形状,并经常与胡萝卜、旗帜或幸运符号元素搭配。技术规格优化了远距离的可读性,并能在几十年后在劳工阶层身上保持良好状态;2026年在Wagner-Coleman-Sailor Jerry传承下纹的兔子图案,到2056年仍能按设计初衷呈现。
流17:现代细线和极简主义兔子美学
当代流行的兔子纹身风格主要由 细线和极简主义兔子 主导,这种风格大约从2012年开始在Instagram和Pinterest上出现,并在2010年代至2020年代一直是最主要的商业兔子构图。这种构图将兔子简化为干净的单针或细线剪影,通常采用单一颜色(通常是黑色墨水),常与花卉元素(雏菊、满天星、牡丹、桉树)、极简线条的月亮、小文字元素或精致的点状阴影搭配。
细线兔子与2010年代更广泛的 极简主义纹身运动相关联,该运动以 Dr. Woo (Brian Woo,洛杉矶)、 JonBoy (Jonathan Valena,纽约)、 萨莎 男女皆宜 (Aleksandra Masmanidi,1990年生于俄罗斯叶卡捷琳堡,曾从事细线彩色纹身)以及2010年后商业纹身文化中出现的更广泛的细线和极简线条运动中的艺术家为锚点。该构图在社交媒体上广泛传播(2010年代初至中期在Pinterest和Instagram,2010年代末至2020年代在TikTok),并在该时期成为占主导地位的流行美学兔子构图。
细线兔子构图通常出现在手腕、前臂、耳后、颈侧或脚踝等小部位,设计尺寸最大为两到三英寸。这种构图在技术上要求很高:单针和紧密的三针纹身需要特定的机器技术、墨水处理和护理规程;设计在小尺寸上必须经久耐看,因为细线纹身可能会随着时间的推移而模糊或失去清晰度。这种构图被当代客户广泛纹身,他们大多被更广泛的极简线条美学风格所吸引,常与卡罗尔的《爱丽丝梦游仙境》中的白兔形象、更广泛的文学兔子形象或简单的“可爱动物”装饰风格相关联。
流18:当代写实主义、黑色纹身和水彩兔子
自2010年代以来,除了占主导地位的细线和极简主义美学之外,另外三种当代风格也塑造了兔子图案。
当代写实主义 以照片般的精确度来描绘兔子解剖结构:渲染每一根毛发,对虹膜和反光细节进行眼部处理,解剖学上准确的耳朵和口鼻几何形状,以及通常具有丰富的物种特异性色彩。当代写实主义兔子作品中占主导地位的物种包括 欧洲野兔 (兔兔(家兔的祖先物种)、 欧洲野兔 (欧洲兔(经典“三月兔”习语的物种)、 北美东部棉尾兔 (佛罗里达西维利亚以及 雪兔 (美洲兔。写实主义兔子作品在技术上要求很高,需要艺术家在精细颜料处理、控制针深阴影和多轮次色彩混合方面接受专业培训。
当代黑色纹身 实践者则以相反的方向来简化兔子:高对比度的几何形状、用于阴影的点状填充、曼陀罗整合构图、与兔子剪影整合的神圣几何叠加、参考形态而不渲染表面细节的纯线条插图,以及强调兔子作为象征而非解剖学参考的高对比度纯黑色剪影构图。黑色纹身兔子尤其适合与大型黑色纹身袖套、植物黑色纹身背景(蘑菇和蕨类植物图案、森林镶嵌、月相系统)以及包括Triple Six Studios(英格兰谢菲尔德)传承在内的当代欧洲黑色纹身实践和更广泛的当代黑色纹身艺术相结合。
水彩兔子 作品自2010年代起成为一种公认的当代风格,以柔和的色彩渲染和模仿水彩画的边缘色彩应用来描绘兔子。这种构图在技术上要求很高,需要特定的颜料处理专业知识;它是当代兔子美学风格中在Instagram上流传最广的一种,尤其常见于复活节兔子和更广泛的春季生育主题的柔和春季色彩搭配中。
日本传统纹身中的兔子
日本传统纹身(irezumi)包含兔子和野兔作为公认的动物图案,但数量不多,不如经典irezumi中的锦鲤、龙、虎、凤凰和狮子等主要主题重要。日本经典irezumi中主要的兔子构图类型包括 稻叶白兔 叙事场景(与鳄鱼、大国主或更广泛的《古事记》叙事中的白兔)、 月の兎 捣年糕的构图,以及更广泛的 花鸟画 (kachoga,常扩展为动植物)季节性图案搭配,将兔子与秋月、芒草、樱花或更广泛的日本季节性词汇结合起来。
江户时代(1603年至1868年)的日本木版画传统为经典irezumi中的兔子构图提供了标志性的锚点。 歌川国芳 (1797年至1861年)在他的历史传奇版画系列中创作了兔子和野兔版画,包括稻羽白兔构图以及更广泛的月兔和季节性兔子作品。 歌川广重 (1797年至1858年)在他的自然和季节性版画系列中创作了兔子版画。 月冈芳年 (1839年至1892年)在他的19世纪后期版画生涯中创作了与兔子相关的构图,包括在 《月百姿》 系列(1885年至1892年)中,该系列广泛记录了月兔传统。 葛饰北斋 (1760年至1849年)在他的广泛版画和书籍插画作品中创作了兔子形象。
主要的英文学术参考资料是 Donald Richie和Ian Buruma的 《日本纹身》 (Weatherhill出版社,1980年),由 Hardy Marks Publications 编辑的《Tattoo Time》杂志(第1至5卷,1982年至1988年), Don Ed Hardy 唐·埃德·哈迪, 的的 《日本纹身》 Takahiro Kitamura (“Horitaka”)关于日本纹身的更广泛著作。接受过日式纹身培训的纹身师可以谈论具体的构图布局以及兔子构图在日本传统纹身(irezumi)中的文化地位。 日本传统兔子构图在日本传统纹身(irezumi)中具有开放性,并且由当代日式纹身师在
Horiyoshi III (Horiyoshi III)的传人。 美式传统中的兔子
美式传统兔子是一种
次要传统而非经典传统 。在经典美式传统中,鹰、玫瑰、锚和燕子是教授给每位进入该风格的新纹身师的基础主题,而兔子则是一个次要主题,出现在当时的图案中但并不占主导地位。在当时的库存中,兔子的技术规格遵循更广泛的美式传统词汇:粗黑轮廓线,有限的高饱和度色彩(身体为棕色或灰色,喉咙和腹部为白色,耳朵内部和鼻子为粉色,点缀细节为红色,植物为绿色),侧面或四分之三构图,突出的耳朵几何形状,并经常与胡萝卜、旗帜、骰子或幸运符号元素搭配。美式传统图案中兔子作品的主要锚点包括
Wagner Chatham Square店铺 (从1908年经营至Wagner于1953年去世)、 Cap Coleman Norfolk店铺 (约1918年开始经营,其图案收藏于1936年被弗吉尼亚州纽波特纽斯的 海军博物馆 收购)、 Paul Rogers 保罗·罗杰斯 Sailor Jerry Hotel Street店铺 在檀香山(Collins约于1930年参军,并在1930年代中后期在Hotel Street开设了他的唐人街店铺,直至1973年去世)、以及 Bert Grimm Long Beach Pike店铺 (22 S. Chestnut Place,在有争议的资料来源中,于1952年或1954年购入,并于1969年出售给Bob Shaw)。出版的图案档案,特别是Don Ed Hardy编辑的 《水手杰瑞纹身闪光:崛起与闪耀,卷。 1》 《水手杰瑞纹身闪光:崛起与闪耀,卷。 1》 美式传统兔子是一种开放的商业设计,没有重大的文化背景限制,尽管特定的子集构图(如非裔美国人的兔脚、布雷尔·兔、切诺基人的Tsisdu)带有上述相关章节中记录的文化背景注意事项。当代客户要求一个通用的美式传统兔子图案,是在借鉴了西方传统的幸运和生育象征,并选择了该风格设计的耐用粗轮廓线。技术规格优化了远距离的可读性,并能在几十年后保持良好状态。
新传统主义中的兔子
新传统主义兔子是当代美国兔子纹身的主要风格之一,与细线和写实主义风格并列。1990年代和2000年代的新传统主义复兴将兔子从其在美式传统中的次要地位提升为该风格的标志性主题之一,与其他主题如狐狸、狼、蛾、蝴蝶、黑豹、蛇、匕首和玫瑰并列。其技术特征是保留了美式传统的粗轮廓线,同时大幅扩展了调色板(美式传统使用四五种颜色,而新传统主义常使用十到十二种),增加了立体阴影,采用了更具插画性的构图方法,并扩大了构图搭配的范围。
新传统主义兔子常以正面或四分之三的兔子头部构图出现,具有复杂的毛发和耳朵渲染,眼睛细节传达出立体感但不至于完全写实,并配有大胆的几何或花卉背景,这些背景衬托而非遮盖了兔子本身。新传统主义的
白兔构图 (以新传统主义风格描绘的卡罗尔笔下角色,配有马甲、怀表和兔子洞或时钟元素搭配)是最知名的几种新传统主义兔子构图之一,并经常被客户委托制作,他们借鉴了更广泛的《爱丽丝梦游仙境》文学背景。新传统主义的 兔八哥构图 兔八哥组成, 新传统风格 布雷尔·兔子构图, 新传统风格 彼得兔构图, 以及新传统风格 月兔构图 在当代新传统风格的词汇中经常出现。
新传统风格的兔子是当代客户在看到新传统风格闪图时最熟悉的风格,即使表面处理偏向写实或细线风格,大多数当代商业兔子作品也源于这种新传统风格的词汇。
常见的兔子纹身搭配
兔子图案可以接受多种构图搭配,从而塑造特定的解读。主要的重复搭配包括:
兔子与月亮。 经典的东亚月兔搭配,借鉴了上述文献中记载的更广泛的中国、日本、韩国和南亚的月兔传统。构图通常将兔子剪影置于满月之前或之上,常配有捣麻糬的杵臼设备、桂花,或更广泛的赏月或中秋节的季节性词汇。
兔子与花。 兔子与花卉元素的搭配借鉴了更广泛的碧翠丝·波特、复活节、春季生育和自然主义兔子等领域。常见的花卉搭配包括雏菊(纯真、简约)、水仙花(复活节、春季复苏)、郁金香(荷兰传统、更广泛的春季)、铃兰(纯洁、传统复活节)、牡丹(日本季节性搭配、丰饶)和桉树(当代极简主义美学)。
兔子与胡萝卜。 经典的西方卡通兔子搭配,主要借鉴了兔八哥的构图(胡萝卜是梅尔·布兰科配音的兔八哥角色的标志性元素,自1940年起)以及更广泛的美国卡通兔子传统。该构图被解读为美国动画风格、X世代和婴儿潮一代的童年怀旧,以及更广泛的卡通兔子装饰词汇。
兔子与时钟或怀表。 经典的刘易斯·卡罗尔白兔搭配,借鉴了1865年的 《爱丽丝梦游仙境》 开篇章节中白兔查看怀表并惊呼“哦,天哪!哦,天哪!我要迟到了!”的场景。该构图被解读为爱丽丝文学引用、焦虑和时间压力,以及更广泛的卡罗尔风格。
兔子与兔子洞。 刘易斯·卡罗尔的第二个经典搭配,描绘了爱丽丝坠入仙境的瞬间。构图常融入爱丽丝的元素(爱丽丝的围裙裙、柴郡猫、扑克牌、茶会),以兔子洞作为入口装置。
兔子与帽子。 舞台魔术师的“帽子里变兔子”的搭配,借鉴了从礼帽中变出活兔的经典舞台魔术传统。构图常融入更广泛的魔术意象(礼帽、魔杖、扑克牌、鸽子)。
兔子与四叶草、马蹄铁或骰子。 美国传统及更广泛的幸运纹身词汇搭配,借鉴了幸运兔脚传统以及更广泛的美国“幸运符”风格。构图被解读为幸运和赌博传统,常与更广泛的纸牌和骰子意象搭配。
兔子与骷髅。 当代哥特式和传统 Memento Mori 搭配,借鉴了西方更广泛的“虚空”传统,即将纯真或充满活力的意象与死亡提醒相结合。构图常融入兔子的脆弱性(兔子作为猎物)与骷髅的死亡提醒。
兔子与蛇或狼。 经典的捕食者与猎物搭配,借鉴了兔子与其野生捕食者之间的自然捕食关系。构图被解读为脆弱性、更广泛的自然界食物链风格,以及(在某些构图中)兔子尽管被捕食仍能逃脱或生存。
兔子与茶会。 经典的疯茶会搭配,借鉴了 《爱丽丝梦游仙境》 第七章中与三月兔、帽匠和睡鼠的场景。构图常融入茶具意象(茶杯、茶壶、糖罐)、手表和怀表元素,以及更广泛的爱丽丝风格。
兔子与复活节彩蛋或篮子。 复活节兔子搭配,借鉴了上面第8段记载的德国Osterhase传统。构图常融入彩蛋、篮子、丝带以及更广泛的春季柔和色调。
放置策略
常见的兔子纹身放置位置各有不同的视觉和持久性权衡。放置的选择极大地影响了构图的长期解读和老化行为。
前臂。 兔子头特写、侧面全身兔子构图以及标准白兔(带马甲和怀表)构图的经典当代放置位置。前臂被视为刻意展示,可容纳约四到八英寸的垂直构图,并提供足够的空间进行中等细节工作,包括坦尼尔的白兔风格。该位置数十年后仍能良好老化,并提供大多数当代客户偏爱的持久性与细节平衡。
上臂和肩部。 可容纳中等规模的兔子构图,特别是跳跃或奔跑的兔子、带满月的月兔构图,以及更广泛的叙事场景作品,包括稻羽白兔和《瓦特希普·唐》的构图。上臂和肩部可容纳约五到十英寸的构图,具体取决于佩戴者的解剖结构,并为叙事作品提供更广泛的构图画布。
大腿。 可容纳较大的垂直构图,包括复杂的阿兹特克Tochtli象形文字、完整的玛雅月兔抄本构图、 《瓦特希普高原》 的巢穴和田野场景,以及更广泛的全身兔子叙事作品。大腿提供约八到十四英寸的垂直画布,可容纳最多细节的兔子传统叙事作品。
小腿。 可容纳站立或奔跑的兔子构图、捣麻糬的月兔构图,以及更广泛的中到大型兔子作品。小腿提供约六到十英寸的垂直画布。
胸部和背部。 可容纳最大的构图,包括带有白兔、兔子洞、柴郡猫、扑克牌的完整爱丽丝场景,以及贯穿整个表面的更广泛的坦尼尔插画词汇;完整的《瓦特希普·唐》叙事构图;完整的稻羽白兔叙事构图;以及更广泛的大型兔子传统叙事作品。胸部可容纳约十到十四英寸的构图;背部可容纳最大的单幅画布,约十五到二十二英寸。
手腕、耳后、颈侧、脚踝。 可容纳较小的兔子构图,包括花花公子兔剪影、极简细线兔子、简单的兔子头侧面像,以及更广泛的小型细线和极简线条作品。手腕可容纳约一到三英寸的构图;耳后和颈侧可容纳约一到两英寸;脚踝可容纳约二到四英寸。
小尺寸放置的技术含义值得命名。兔子的耳朵几何形状、眼睛细节以及身体和腿部关节的连接在低于某个阈值后,构图的长期可读性会降低。一英寸以下的细线和单针兔子构图在几十年后可能会模糊或失去清晰度;更广泛的美国传统和新传统风格的兔子构图在约三到八英寸时效果最佳;写实风格的兔子构图在约五到十二英寸时效果最佳。
文化背景注意事项:当兔子构图需要你更多关注时
大多数兔子纹身作品在图像学上是开放的,不会引起特定的文化背景问题。美国传统兔子、新传统风格兔子、当代写实风格兔子、刘易斯·卡罗尔的白兔、碧翠丝·波特的彼得兔、《瓦特希普·唐》中的兔子、兔八哥构图、唐尼·达科的弗兰克兔,以及更广泛的西方文学和动画兔子风格都是开放的商业设计,没有重大的文化背景限制。
几个特定的兔子子集构图带有文化背景的份量,需要如实命名:
该 Aztec 托奇特里 以及更广泛的墨西加兔与普尔克传统,是一个有重要前殖民时期历史深度的记载的宗教复合体的一部分。当代墨西哥和美国的纳瓦特尔语社区持有更广泛的纳瓦传统的生活文化传承;对于非原住民佩戴者而言,诚实的做法是参考记载的图像学和学术文献(Sahagun、Carrasco、Lopez Austin),而不是应用通用的“阿兹特克美学”图像。
该 玛雅月兔 带有适用于所有中美洲原住民图像的文化背景注意事项。墨西哥、危地马拉、伯利兹和洪都拉斯的当代玛雅语社区持有晚期古典时期的生活文化传承;诚实的做法是参考记载的图像语料库(Schele and Miller、Kerr、Miller and Taube)来描绘月兔,而不是作为一种通用的装饰性动物。
该 切罗基语Tsisdu 以及更广泛的东南原住民的狡猾兔子传统,由当代切罗基人(切罗基印第安人东部部落、切罗基民族、基图瓦班切罗基人)以及更广泛的东南原住民社区(马斯科吉克里克族、乔克托族、奇克索族、塞米诺尔部落等)所持有。对于委托创作Tsisdu参考纹身的非原住民客户而言,诚实的做法是深入研究特定传统,而不是将其视为通用的“美洲原住民兔子”图像。
该 布尔兔 叙事起源于 被奴役的非洲和非洲裔讲故事的人 ,借鉴了 西非和中非的狡猾传说 (阿南西、桑古拉以及更广泛的动物狡猾叙事)以及 东南原住民口头传统 (切罗基Tsisdu、克里克马斯科吉以及更广泛的地区传统)。乔尔·钱德勒·哈里斯是1881年抄写和商业化这些叙事的白人编辑和改编者;其底层传统远远早于哈里斯,属于其口头文学的非洲和东南原住民社区。当代布雷尔·兔子纹身作品需要诚实地认识到这种非洲-原住民口头传统的起源,而不是将其视为哈里斯衍生的通用商业民间角色或迪士尼的《南方之歌》电影风格。
该 非裔美国人幸运兔脚 传统具有重要的非洲散居根源,在Puckett 1926、Hyatt 1970至1978、Chireau 2003以及更广泛的巫毒和咒语学术研究中都有记载。当代兔脚纹身作品需要诚实地认识到其非洲散居起源,而不是将其视为通用的英裔美国商业幸运图像。
该 花花公子兔子 带有有争议的政治解读(厌女症挪用解读、女权主义回收解读、通用商业标志解读),需要如实命名并与客户进行对话。纹身师的责任是了解构图的有争议含义,询问客户的具体意图和背景,并以尊重佩戴者自主权以及该标志所承载的更广泛政治和劳工历史的方式来描绘构图。
在所有这些子集构图中,诚实的做法都是一样的:了解设计借鉴了哪种传统,说出你知道的和不知道的,在传统开放的领域内参考记载的学术文献,并拒绝或重定向那些挪用受限文化图像的作品。
信心等级摘要
上面记载的兔子和野兔的图像学流派具有不同的信心等级,反映了主要历史记录的状态。
已验证 (在原始资料和主要学术文献中有充分记载):
- 阿兹特克Tochtli日名和Centzon Totochtin普尔克万神殿(Sahagun 1545至1590,Carrasco 1999,Lopez Austin 1988)
- 玛雅月兔晚期古典图像传统(Schele and Miller 1986,Miller and Taube 1993,Kerr 1989至2000)
- 中国十二生肖兔(Eberhard 1986及更广泛的汉代及以后中国占星传统)
- 日本稻羽白兔(古事记712年,Philippi 1968,Heldt 2014)
- 日本月兔(万叶集约759年及更广泛的平安时期及以后文学传统)
- 佛教Sasa Jataka自我牺牲的兔子(Cowell 1895至1907及更广泛的巴利佛教文献)
- 切罗基Tsisdu狡猾传统(Mooney 1900及后续切罗基口头传统集)
- 德国Osterhase传统(Franckenau 1682及更广泛的十七世纪和十八世纪德国民间习俗文献)
- 刘易斯·卡罗尔的白兔和三月兔(Carroll 1865和1871,Cohen 1995,Tenniel插图)
- 碧翠丝·波特的彼得兔(Potter 1902,Lear 2007)
- 理查德·亚当斯的《瓦特希普·唐》(Adams 1972和1990自传)
- 休·海夫纳和亚特·保罗的花花公子兔标志(Paul 1954及更广泛的《花花公子》出版记录)
- 兔八哥角色(Avery 1940及华纳兄弟动画作品集)
- 兔脚的幸运非洲裔美国人传统(Puckett 1926,Hyatt 1970至1978,Chireau 2003,Long 2001)
单一来源 (仅由单一主要历史来源证明):
- 盎格鲁-撒克逊女神Eostre(Bede 《论时日法》 约公元725年,唯一的主要记载)
民间传说 (有记载的真实民间传统,但其古代说法超出了主要记录):
- Eostre与复活节兔的联系(Eostre-兔子的具体联系是19世纪的学术阐述,基于Grimm 1835年,而非有记载的连续传统)
- 英格兰猎人赫恩的古代说法(与鹿页记录的更广泛关注点类似)
- 复活节兔的基督教前日耳曼生育崇拜起源(德国的Osterhase有记载始于1682年;更广泛的基督教前生育联系是民间传说,在主要记录中未得到确切证实)
混合 (该传统有记载,但具体的解释性说法仍由专家讨论中):
- 玛雅月兔彩色陶罐场景的具体神学解释
- Centzon Totochtin在各种命名形式下的确切寓意解读
- 非洲Anansi骗子传统与美洲原住民东南部的Tsisdu骗子传统在产生Br'er Rabbit方面的具体历史联系(非洲-美洲原住民融合的解释得到了充分支持,但具体的传播机制仍由专家讨论中)
- 西方广泛的“兔脚是幸运的”传统相对于有记载的非洲裔美国人巫毒特定形式的历史渊源
对信心等级的诚实记录是该页面编辑标准的一部分。从事纹身工作的从业者和客户在借鉴特定流派时,应了解主要记录支持的内容,以及哪些是学术阐述、民间传说或有争议的解释。
纹身从业者参考资料
关于上述各个流派的兔子和野兔的主要英文学术参考资料包括:
中美洲(阿兹特克和玛雅):
- Bernardino de Sahagun, 《新西班牙通史》 (即 佛罗伦萨抄本《佛罗伦萨抄本:新西班牙通史》 《佛罗伦萨古抄本:新西班牙通史》 Davíd Carrasco,
- 《祭祀之城:阿兹特克帝国与文明中暴力的作用》 《牺牲之城:阿兹特克帝国与文明中暴力的作用》 Davíd Carrasco,
- 《祭祀之城:阿兹特克帝国与文明中暴力的作用》 中美洲宗教:宇宙观与祭祀中心 Alfredo Lopez Austin,
- 《人体与意识形态:古代纳瓦人的概念》 人体与意识形态:古代纳瓦人的概念 Linda Schele和Mary Ellen Miller,
- 《王者之血:玛雅艺术中的王朝与仪式》 《王者之血:玛雅艺术中的王朝与仪式》 Mary Ellen Miller和Karl Taube,
- 《古代墨西哥和玛雅神祇与符号图解词典》 《古代墨西哥和玛雅神祇与符号图解词典》 Justin Kerr,
- 《玛雅陶罐书》 《玛雅陶器书籍》 东亚:
Wolfram Eberhard,
- 《中国符号词典:中国生活与思想中的隐藏符号》 中国符号词典:中国人生活和思想中隐藏的符号 Donald L. Philippi译,
- 《古事记》 《古事记》 Gustav Heldt译,
- 《古事记:古代事务记述》 《古事记:古代事务记述》 W. G. Aston译,
- 《日本书纪:从最早时期到公元697年的日本编年史》 《日本书纪:从最早时期到公元697年的日本编年史》 佛教:
E. B. Cowell编,
- 《佛陀前世故事集》 《佛陀前世故事集》 盎格鲁-撒克逊和日耳曼:
尊者Bede,
- 《论时日》 《论时日法》 《Bede:时间的计算》 (利物浦大学出版社,1999年)。 Jacob Grimm,
- 《德国神话学》 德国神话 《条顿神话》 条顿神话 Ronald Hutton,
- 《太阳的站点:不列颠仪式年度史》 太阳的位置:英国仪式年的历史 Linda Watts,
- 《美国民间传说百科全书》 美国民俗百科全书 北美原住民:
James Mooney,
- 《切罗基神话》 切罗基人的神话 Stith Thompson,
- 《北美印第安人故事》 Stith Thompson 非洲裔美国人和非洲散居者:
Joel Chandler Harris,
- 《雷姆斯叔叔:他的歌曲和他的说法》 雷姆斯叔叔:他的歌曲和他的名言 Newbell Niles Puckett,
- 《南方黑人的民间信仰》 《南方黑人的民间信仰》 Harry Middleton Hyatt,
- 《巫毒、咒语、巫术、草药》 《巫毒术、招魂术、巫术、根术》 Zora Neale Hurston,
- 《骡子和男人》 《骡子与人》 (J. B. Lippincott,1935)。
- 小亨利 Louis 盖茨, 《象征猴:非裔美国文学批评理论》 (牛津大学出版社,1988)。
- 伊冯娜·P·奇罗, 的《黑魔法:宗教与非洲裔美国人的咒语传统》 (California 大学出版社,2003)。
- 卡罗琳·莫罗·朗, 《精神商人:宗教、魔法与商业》 (田纳西大学出版社,2001年)。
英语文学:
- 刘易斯·卡罗尔, 《爱丽丝梦游仙境》 (麦克米伦,1865)和 《爱丽丝镜中奇遇》 (麦克米伦,1871 年),约翰·坦尼尔绘制。
- 莫顿·N·科恩, 《刘易斯·卡罗尔传》 (阿尔弗雷德·A·克诺夫,1995)。
- 碧翠丝·波特, 彼得兔的故事 (弗雷德里克·沃恩公司,1902)。
- 琳达·李尔, 《碧翠丝·波特:自然中的生活》 (圣马丁出版社,2007 年)。
- 理查德·亚当斯, 《瓦特希普高原》 (雷克斯柯林斯有限公司,1972)。
- 理查德·亚当斯, 逝去的日子:自传 (哈金森,1990)。
二十世纪的流行和商业:
- 史蒂芬·施奈德, 《就这样吧!:华纳兄弟动画的艺术》 (亨利·霍尔特,1988)。
- Hugh 海夫纳, 花花公子的故事 (各种花花公子企业出版物)。
- 格洛丽亚·斯泰纳姆,《兔子的故事》(《秀》 杂志,1963 年 5 月和 6 月),重印于 令人发指的行为和日常叛乱 (霍尔特、莱因哈特和温斯顿,1983)。
美国纹身传统:
- 唐·埃德·哈迪编辑, 《水手杰瑞纹身闪光:崛起与闪耀,卷。 1》 (Hardy Marks Publications、2002)。
- 唐·埃德·哈迪编辑, 《水手杰瑞纹身闪光:崛起与闪耀,卷。 2》 (Hardy Marks Publications、2013)。
- 唐·埃德·哈迪, 《佩戴你的梦想:我的纹身生活》 (Thomas Dunne Books、2013)。
- 唐纳德·里奇和伊恩·布鲁玛, 《日本纹身》 (Weatherhill、1980)。
- 桑迪·费尔曼, 《日本纹身》 (阿布维尔出版社,1986)。
工作纹身师的责任是了解他们制作的图像的参考资料。兔子和野兔的图像深度比大多数当代客户意识到的要多。诚实的做法是了解设计借鉴了哪些传统,以传统所保证的技术和文化尊重来呈现它,并在出现争议或受限制的组合时指出它们的名称。
相关袖珍指南页面
兔子和野兔的图像传统与其他几个袖珍指南主题页面相交叉。为有兔子相关兴趣的客户提供服务的纹身师也可以从以下平行文档中受益:
- 纹身史上的狐狸,平行的狡猾和骗子传统在日本、韩国、中国、欧洲、伊索、凯尔特、美洲原住民和当代流派中都有记载。
- 纹身史上的猫头鹰,具有跨文化深度的平行夜间动物图像传统。
- 纹身史上的鹿和雄鹿,平行鹿科传统与最古老的记录纹身主题(Pazyryk酋长约公元前5世纪至3世纪)和大量的跨文化图像深度。
- 纹身史上的狼,平行的犬科动物传统,包括土著、挪威和更广泛的跨文化流。
- 纹身史上的鹰,平行的猛禽传统与美国传统和土著图像的重要性。
结论
兔子和野兔承载着纹身图像中最长且最矛盾的分类帐之一。阿兹特克人托奇特利和 森宗·托托赫丁 普尔克神祇是中美洲宗教名录的重要组成部分。玛雅月兔锚定了抄写权威和月球记录。中国的生肖兔和更广泛的东亚月兔传统奠定了长寿和月饼的记录。日本的《稻叶四郎兔》奠定了古事记的叙事传统。佛教《萨沙本生经》记录了自我牺牲和月兔宗教起源登记。切罗基人齐杜 (Cherokee Tsisdu) 继承了东南部土著骗术传统,与非洲安纳西 (Anansi) 和更广泛的西非骗术传统融合,生产出 Br'er Rabbit。盎格鲁-撒克逊人的 Eostre(单一来源)和德国人的 Osterhase(从 1682 年开始验证)奠定了春天生育力和复活节兔子的传统,它们之间的民间传说联系保证了诚实的命名。刘易斯·卡罗尔的《白兔》和《三月兔》奠定了英国文学传统的基础。比阿特丽克斯·波特饰演的彼得兔、理查德·亚当斯饰演的沃特希普·唐尼、兔八哥、花花公子兔、唐尼·达科饰演的兔子弗兰克,以及非洲裔美国幸运兔的脚,都成为了二十世纪流行和民间的标志。
阅读兔子或野兔纹身的含义需要阅读该设计源自哪一个流派。工作纹身师的责任是了解设计所采用的图像传统,以技术和文化尊重的方式呈现构图,并在出现时命名有争议或受限制的子集构图。兔子的图像深度比大多数客户意识到的要多。诚实的文档是此页面提供的内容的一部分。