刺青歷史 Atlas 在地球儀中開啟

彫師二世 (Takahiro Kitamura)

Japanese irezumi (wabori) in the Yokohama Horiyoshi III register

State of Grace · 聖荷西

Takahiro Kitamura,一位日裔、在加州長大的紋身師、策展人和出版商,於 1998 年在聖荷西開始紋身,同年前往日本接受彫師三世的紋身,彫師三世收他為衛星學徒並授予他彫號彫師二世。他將 State of Grace 建立為橫濱傳承在美國的錨點。

彫師二世 (Takahiro Kitamura) · Key facts
FieldDetail
Subject彫師二世 (Takahiro Kitamura)
類型人物
時代當代
地點State of Grace · 聖荷西
日期2002 CE
Style / TechniqueJapanese irezumi (wabori) in the Yokohama Horiyoshi III register
連結至Horiyoshi III, Horitomo, Shodai Horiyoshi (Yoshitsugu Muramatsu)

檔案註記

Takahiro Kitamura,人稱 Taki,出生於日本,年幼時移居加州。他形容自己是 1.5 代日裔美國人。Nikkei 2013 年的特寫文章如此定位他,一個日本家庭和美國的教育背景,這種雙文化基礎讓他後來能夠在橫濱登記系統和美國紋身行業之間架起橋樑。他確切的出生年份在記錄中未確定。他於 1998 年在聖荷西開始紋身,師從 Adrian Lee 在 NewSkool Tattoo Collective。同年,在他第一次學徒生涯的早期,他飛往日本接受橫濱的彫師三世 (Yoshihito Nakano) 的紋身。根據 Big Tattoo Planet 的記載,彫師三世為他紋了一個後背圖案,並在紋身過程中邀請他成為學徒。彫號彫師二世 (Horitaka),彫號前綴 Hori 加上他名字 Takahiro 中的 Taka,是在學徒期間授予的。記錄中未確定授予名字的確切年份。他的訓練是他所謂的衛星學徒制。他仍居住在加州,每兩週飛往橫濱一次,然後返回,重複這個週期十年,直到 2008 年結束。多個行業和新聞來源都指向 1998 年至 2008 年的這段時期,Eva McCormack 的彫師三世學徒名單將彫師二世 (T. Kitamura) 列為彫師三世的歷代學徒之一,與彫師 (Horitomo)、彫唐 (Horikara)、彫健 (Horiken) 等人並列。他被記錄為前學徒。彫師三世目前在世的學徒是他的兒子彫師四世 (Horiyoshi IV)。2002 年 9 月,在學徒期間,Kitamura 在聖荷西創立了 State of Grace Tattoo,最初位於 Berryessa Road。2009 年,在 Dobashi 家族的支持下,他將其遷至聖荷西日本城歷史悠久的 Shanghai Building 的二樓,Dobashi 家族是該地區的創始商戶家族之一,也是美國大陸僅存的三個歷史悠久的日本城之一。這次搬遷使工作室坐落於聖荷西日裔美國人的公民生態系統中,這也是 2022 年 State of Grace 成立 20 週年與 Empire Seven Studios 和聖荷西日裔美國人博物館合作的基礎。2007 年,他贊助了彫師 (Kazuaki Kitamura) 的美國簽證,將他從橫濱帶到 State of Grace 擔任駐場藝術家。兩人同姓 Kitamura,且都師從彫師三世,但記錄將他們視為獨立個體,無家族關聯記錄。這次贊助是工作室許多後續活動的機制,包括彫師的 Monmon Cats 項目、2013 年授予 Christopher Brand 彫號彫史 (Horishiki),以及博物館展覽的七位藝術家陣容。他的出版記錄對於一位美國紋身師來說非常豐富。透過 Schiffer 出版社,他撰寫了《Bushido: Legacies of the Japanese Tattoo》(2000 年,與 Katie M. Kitamura 合著,並有彫師三世的五幅版畫)、《Tattoos of the Floating World》(2003 年)、《Tattooing from Japan to the West: Horitaka Interviews Contemporary Artists》(2004 年)、《We Are Tattoo》(2008 年) 和《I Love Tattoos》(2012 年),以及 2013 年與 Grime 合著的彫師三世專著。他於 2004 年共同創立了位於 Burlingame 的 Bay Area Convention of the Tattoo Arts。2014 年,他策劃了日本美國國家博物館的展覽「Perseverance: Japanese Tattoo Tradition in a Modern World」,由 Kip Fulbeck 攝影,該展覽於 3 月 8 日至 9 月 14 日在洛杉磯展出,隨後於 2017 年巡迴至佛羅里達州里士滿、佛蒙特州、基督城和墨爾本。同年,他獲得了第二個彫號龍打彫 (Ryudaibori),並將彫師二世 (Horitaka) 作為他的工作名稱退休。在他的 State of Grace 和大阪 Three Tides 工作室之間,他的工作室是日本境外最重要的橫濱 wabori 傳播節點之一。

傳承脈絡