| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | إل سوسيو (خوسيه لويس زونيجا جاراميلو) |
| النوع | شخص |
| العصر | حديث |
| الموقع | Tepito، Mexico City، المكسيك |
| التاريخ | 1984 CE |
| Style / Technique | Permitted storefront tattooing out of the Mexico City underground, improvised machine culture |
| متصل بـ | مكسيكو سيتي تحت الأرض (تيانجيس ديل تشوبو), دكتور لاكرا (جيرونيمو لوبيز راميريز), الوشم في سجون المكسيك وأمريكا الوسطى |
ملاحظة الأرشيف
نشأ Jose Luis Zuniga Jaramillo، المعروف باسم El Socio، أي الشريك، في Guadalajara بولاية Jalisco، وقضى وقتاً في الولايات المتحدة قبل أن يستقر في الحرفة التي عرّفته. بحلول أواخر سبعينيات القرن العشرين كان يشم. تضع عدة روايات أول وشم مأجور له نحو عام 1979، تصميم على صديق في منزل خاص في Guadalajara، حين كان يدرج عمله لأغراض الضرائب تحت طلاء اللافتات بدلاً من الوشم.
التصاريح هي حيث يرتبط اسمه بسبق. تقول مصادر مرتبطة بأرشيفه الخاص إن عمله، Arte del Barrio، تلقى أول تصريح وشم مؤقت تصدره ولاية Jalisco عام 1983. أما الادعاء الأكبر فهو وطني. فأرشيف Esmeralda في Mexico City وتحقيق نُسّق مع Archivo General de la Nacion يذكران كلاهما أن El Socio أصبح عام 1984 أول فنان وشم في المكسيك يحصل على إذن حكومي بتشغيل مكان للوشم. تعود هذه الأفضلية بقدر كبير إلى روايته الخاصة وإلى الأرشيف المبني حوله، لذا يُقرأ على أنه مذكور لا محسوم. وتؤرخ بعض المصادر بدلاً من ذلك تصريح الافتتاح والتشغيل في المقاطعة الفيدرالية لتسجيل Arte del Barrio عام 1991، وتختلف على الشارع الدقيق، إذ يظهر كل من Peralvillo 21 وTenochtitlan 41. وما تتفق عليه المصادر هو المكان والنمط. فقد أنشأ استوديو مسجلاً ومرخصاً في Tepito، حي لم يكن يتعامل عادة بالأمور القانونية، وفعل ذلك قبل سنوات من بناء المدينة أي إطار حقيقي للحرفة.
هذا التوقيت مهم. كانت Mexico City في أوائل ثمانينيات القرن العشرين أرضاً معادية للأجساد الموسومة ظاهرياً. فبعد مهرجان Avandaro عام 1971 شنّت الحكومة حملة على تجمعات الشباب، واعتقلت الشرطة أشخاصاً بسبب الوشم وحده. عمل معظم أبناء المشهد المبكر سراً حول Tianguis Cultural del Chopo، يصنعون الآلات من محركات شرائط الكاسيت وأوتار الجيتار تحت أسماء مستعارة لتفادي الاعتقال. سلك El Socio الطريق الآخر. فقد سجّل. منح واجهة محل مرخصة في Tepito الحرفة ما كان ينقصها، عنواناً ثابتاً وقانونياً.
وثّق الثقافة أيضاً. في عام 1995 نشر Tatuajes Arte Marginado، الذي ذُكر أنه أول منشور وشم باللغة الإسبانية من نوعه في أمريكا اللاتينية، والذي جمع أعمال وشخصيات مشهد نجا في معظمه بالتناقل الشفهي. ففي روايته كان أبو الوشم المكسيكي رجلاً مسناً من Guadalajara يُذكر باسم el Ruco Tattoo، يُقال إنه عمل نحو عام 1970 بإبر مربوطة بعيدان مثلجات. سمّى El Socio من سبقوه بدلاً من أن ينسب القصة كلها لنفسه.
بقي في Tepito لعقود وصار من معالم الحي. في أواخر سبتمبر 2023 أخبر متابعيه أنه تلقى تشخيصاً بسرطان نهائي وطلب المساعدة في تغطية العلاج. توفي في 11 نوفمبر 2023. ووصفته المنابر المكسيكية التي غطت وفاته بأنه من أوائل فناني الوشم في البلاد. ولم يُذكر عام ميلاده الدقيق باتساق، فيما أشارت منشوراته الأخيرة إلى نحو خمسين عاماً مرتبطة بالعمل.
القراءة الصادقة لـ El Socio هي أن التوثيق حوله غير متساوٍ وأن بعض الأسبقيات تستند إلى روايته الخاصة. وما يصمد هو شكل المسيرة. فنان وشم من Guadalajara أخرج الحرفة من الظل في Tepito، وحصل على تصريح حين لم يكلف غيره نفسه عناء طلبه تقريباً، ثم دوّن التاريخ ليجد الجيل التالي ما يقرأه.