بينكي يون

ملاحظة الأرشيف

ولد بينكي يون باسم يون بينغ كوان في 29 أكتوبر 1927، في كانتون، الصين. بدأ تعلم الوشم اليدوي التقليدي في سن السادسة عشرة، حوالي عام 1943، وكان يعمل بالطريقة القديمة بالوخز اليدوي قبل وصول أي آلة كهربائية إليه. في عام 1949 غادر كانتون إلى هونغ كونغ، وهذه الخطوة حددت بقية حياته. في هونغ كونغ التحق ببرنامج تدريب استوديو روز، وتدرب إلى جانب ريكي لو، وبيني تسوي، ولاي شوكيونغ. غذت هذه المجموعة شبكة عمل من متاجر هونغ كونغ التي خدمت الآلاف من الجنود الحلفاء. خلال الحرب الكورية، من عام 1950 إلى عام 1953، أدار يون متجرًا مزدحمًا في يوكوسوكا باليابان، ورسم وشومًا لجنود البحرية الأمريكية على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مرسى الأسطول. يرتبط أكثر بمتجر لوكهارت رود في وان تشاي، وهو معلم "ريكي وبينكي" الذي عمل في تجارة الراحة والاستجمام لأسطول المحيط الهادئ. وصفه إد هاردي بأنه "عملية كبيرة تضم فريقًا من رسامي الوشم الذين يقدمون وشومًا رخيصة بسرعة فائقة". كان العمل سريعًا وجريئًا ومصممًا للرجال الذين لديهم بضع ساعات من الإجازة البرية وبعض المال لإنفاقه. ما ميز يون هو يده. كان يرسم بحرية وبكلتا يديه، ويرسم تصاميم معقدة للنمور والتنانين مباشرة على الجلد، غالبًا باستخدام عود أسنان أو عصا مدببة مغموسة في الصبغة بدلاً من الاستنسل. أنهى قطع الظهر المخصصة في جلسات فردية. دمجت تكويناته الخطوط الخارجية الغربية الجريئة مع الفولكلور الصيني، وأصبح معروفًا قبل كل شيء بتموره وتنانينه، مما ساعد في توحيد هذه الزخارف عبر أسطول المحيط الهادئ. في عام 1972 هاجر يون إلى الولايات المتحدة. عمل في ألاميدا، كاليفورنيا، ثم افتتح دراغون تاتو في سان خوسيه عام 1981، حيث رسم الوشم حتى تقاعده في عام 2009. درب عائلته فقط، بما في ذلك أبناء أخيه إيدي وديفيد وثلاثة من أطفاله. توفي في كاليفورنيا في 2 ديسمبر 2010. تم توزيع مجموعات الفلاش الخاصة به تجاريًا بواسطة سبولدينغ وروجر في عامي 1983 و 1989، مما نشر تصميماته في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. روج إد هاردي لأعمال يون ونشرها، وهاردي هو مصدر ادعاء لافت للنظر بأن العديد من تصاميم فتيات الإغراء المبكرة في الستينيات لسيلور جيري كانت أصولًا لبينكي تم إعادة صياغتها. وضع هاردي الأمر مباشرة: "معظم فتيات الإغراء المميزات لجيري من بداية الستينيات كانت أصولًا لبينكي تم تحويلها قليلاً". الخط أحادي المصدر، لذا فهو ينتمي إلى هاردي بدلاً من السجل المستقر. أطلق عليه رسام الوشم التايواني جيمي شي لقب "الأب الروحي لأسلوب البحارة الآسيوي"، وهو حكم على مدى سفر أعماله. الاسم "بي-تشي يون" الذي يُنسب إليه أحيانًا غير مدعوم في السجلات؛ اسمه الصيني المكتوب بالحروف اللاتينية هو يون بينغ كوان. تم توثيق تصميماته وتأثيره في دراسة رودايبوري عام 2023 بعنوان Tattoo Master Pinky Yun وفي Fine Lines Good Times. ربطت مسيرته بين عصرين، تقليد الوخز اليدوي الذي تعلمه كصبي في كانتون وعصر الآلات الكهربائية الذي عمل فيه في وان تشاي وسان خوسيه، وهذا الجسر هو نقطة أهميته.

النسب