أطلس تاريخ الوشم فتح في الكرة الأرضية

وشم لاكي (جريجيرسن)

maritime American traditional port-city flash

روا جواو أوتافيو · سانتوس

كان كنود هارالد ليك غريغرسن، المولود في فريدريكسبيرغ، الدنمارك، عام 1928، بحارًا دنماركيًا حمل أول آلة وشم كهربائية إلى البرازيل. نزل من السفينة في ميناء سانتوس في 20 يوليو 1959، وافتتح متجرًا، وعمل فيه حتى وفاته عام 1983.

وشم لاكي (جريجيرسن) · Key facts
FieldDetail
Subjectوشم لاكي (جريجيرسن)
النوعشخص
العصربي إن0
الموقعروا جواو أوتافيو · سانتوس
التاريخ1959 CE
Style / Techniquemaritime American traditional port-city flash
متصل بـتقليد الوشم البحري, مكسيكو سيتي تحت الأرض (تيانجيس ديل تشوبو), تاتو بيتر (بير دي هان)

ملاحظة الأرشيف

وُلد Knud Harald Lykke Gregersen في 14 مايو 1928 في Frederiksberg، إحدى ضواحي Copenhagen في الدنمارك. نشأ قرب البحر وعمل بحاراً. في رحلاته التقط الرسم البحري، مفردات الرسوم الجاهزة من المراسي والتنانين التي رافقت طواقم أعالي البحار. عُرف باسم Tattoo Lucky.

في 20 يوليو 1959، نزل Gregersen من سفينة في ميناء Santos، بولاية Sao Paulo في البرازيل. جلب معه آلة وشم كهربائية من أوروبا. وبحسب السجل عالي الثقة الذي تحتفظ به نقابات الوشم البرازيلية، كانت تلك الآلة أول آلة وشم كهربائية تعمل في البلاد، ويُحتفى بالتاريخ محلياً الآن بوصفه يوم الممارس المحترف.

أقام محله في يوليو ذاته في Rua Joao Otavio رقم 2 في Santos. ومع نمو العمل نقله إلى Rua General Camara، شارع أكثر ازدحاماً في المدينة المينائية ذاتها. عمل محل Santos دون انقطاع من يوليو 1959 إلى 1983. في السنوات الأولى، من 1959 إلى 1969، كان زبائنه هم الرجال الذين أنتجهم الميناء، البحارة الأجانب من على الأرصفة، وعمال الميناء، وبوهيميو الواجهة البحرية. علّق لافتة بالإنجليزية تخبر البحارة بأنهم لا يكتملون دون عمل لائق على الجلد.

تغيّر الزبائن في سبعينيات القرن العشرين. بدأ السياح وشباب الثقافة المضادة وراكبو الأمواج يطرقون الباب. في عام 1974 دخل محل Santos راكب أمواج شاب من Rio de Janeiro اسمه Jose Artur Machado، يُدعى Petit، طلباً لتنين مُنمّق. صار Machado لاحقاً موضوع أغنية Caetano Veloso لعام 1979 "Menino do Rio"، وحملت تلك الصلة عمل Gregersen خارج حي الميناء إلى الجمهور البرازيلي الأوسع. فالمحل نفسه الذي وَسَمَ الطواقم الأجنبية من على الأرصفة صار الآن يَسِمُ فتيان شاطئ الساحل البرازيلي، وضاقت المسافة الاجتماعية بين مجموعتي الزبائن هاتين عبر طاولته.

تزوّج Gregersen امرأة برازيلية وربّى طفلين في البلاد، Erna وGeorge Frederik. تبنى كلاهما الحرفة وحملا عمله إلى الأمام. دفعته عملية سطو ومتاعب أمنية في محل Santos في أوائل ثمانينيات القرن العشرين إلى البحث عن مكان أهدأ. انتقل أولاً إلى Itanhaem على ساحل Sao Paulo، ثم شمالاً إلى ولاية Rio de Janeiro.

استقر في بلدة Arraial do Cabo الساحلية، حيث واصل الرسم والوشم على نطاق أصغر. وهناك، في 17 ديسمبر 1983، توفي Gregersen بنوبة قلبية عن خمسة وخمسين عاماً. كان قد أدار محلاً واحداً في مدينة مينائية معظم ربع قرن.

الأهمية واضحة في التواريخ. فقد حمل Gregersen تقليد الرسوم الجاهزة البحرية خارج Copenhagen وزرعه في ميناء بأمريكا الجنوبية، والآلة الكهربائية التي أنزلها إلى البر في Santos في يوليو 1959 فتحت الوشم الكهربائي المحترف في البرازيل. ولم يتوقف الخط عنده. فقد واصل أبناؤه العمل، ولا يزال تاريخ الوصول في 20 يوليو يُحتفى به في البلد الذي غيّره.

لم يلتقط Gregersen الحرفة في البحر. تعلّمها في بيته. فقد كان أبوه، Jens Gregersen، فنان وشم دنماركياً معروفاً يعمل في Copenhagen خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، ويُقال إنه وشم ملك الدنمارك. أخذ الابن الحرفة منه. وفي الخامسة عشرة غادر Gregersen بيت العائلة في Copenhagen وراح يسافر، حاملاً تلك المهارة عبر سلسلة طويلة من البلدان قبل أن يصل أصلاً إلى ميناء Santos في يوليو 1959. أما إطار البحّار فجاء لاحقاً، من زبائن الأرصفة الذين بناهم في البرازيل. فاليد كانت يد أبيه.

بقي العمل حياً بعده بطريقتين. فابنه George Frederik Gregersen، المُلقب Fred وهو نفسه فنان وشم، حافظ على محل العائلة وسجلاته، جامعاً قصة Santos لمن يتتبعون الحرفة إليها. وصار تاريخ الوصول علامة على التقويم البرازيلي. وعلى ما يُقال حدّدته عام 2007 نقابة فناني الوشم وثاقبي الجسد في Sao Paulo، SETAP-SP، فصار 20 يوليو، اليوم الذي نزل فيه Gregersen في ميناء Santos عام 1959، يُحتفى به الآن في أنحاء البلاد بوصفه اليوم الوطني لفنان الوشم في البرازيل. أما المسيرة نفسها فقد امتدت على الساحل من الجنوب إلى الشمال. Santos أولاً، ثم Suarao في Itanhaem على ساحل Sao Paulo، وأخيراً Arraial do Cabo في ولاية Rio de Janeiro، حيث توفي في 17 ديسمبر 1983.

النسب