জেমস এফ. ও'কনেল

আর্কাইভ নোট

জেমস এফ. ও'কনেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রদর্শিত প্রথম ট্যাটু করা ব্যক্তি হিসাবে নথিভুক্ত। তার সঠিক তারিখ অনিশ্চিত এবং তিনি প্রায় ১৮৫৪ সালে মারা গেছেন বলে রেকর্ড করা হয়েছে। যা স্পষ্ট তা হল যে তিনি একজন বাস্তব ব্যক্তি ছিলেন, যে তিনি উল্লেখযোগ্য ট্যাটু কভারেজ বহন করতেন, এবং যে তিনি অন্তত ১৮৪০ এর দশকের শুরু থেকে একটি নির্দিষ্ট গল্পের অধীনে অভিনয় করতেন। তিনি প্রায় ১৮৩৫ সাল থেকে আমেরিকান প্রদর্শনী সার্কিটে কাজ করছিলেন, এবং ১৮৪২ সালের মধ্যে তিনি দেশের বৃহত্তম মঞ্চে পৌঁছেছিলেন। সেই মঞ্চ ছিল নিউ ইয়র্কের ব্রডওয়েতে পি.টি. বার্নামের আমেরিকান মিউজিয়াম, প্রাক-যুদ্ধ শহরের প্রধান জনপ্রিয় বিনোদন কেন্দ্র। ও'কনেল ১৮৪২ সাল থেকে সেখানে উপস্থিত ছিলেন। তার পিচ ছিল একটি বেঁচে থাকার গল্প। তার নিজের কথা অনুসারে তিনি মাইক্রোনেশিয়ার ক্যারোলিন দ্বীপপুঞ্জে জাহাজডুবি হয়েছিলেন, তার অপহরণকারীদের জন্য নৃত্য আইরিশ জিগ পরিবেশন করে মৃত্যুদণ্ড থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন, তারপর মহিলাদের একটি সিরিজের দ্বারা ট্যাটু করা হয়েছিল, যার শেষজন তার স্ত্রী হয়েছিলেন। তিনি ১৮৪৫ সালে দ্য লাইফ অ্যান্ড অ্যাডভেঞ্চারস অফ জেমস এফ. ও'কনেল, দ্য ট্যাটুড ম্যান হিসাবে অ্যাকাউন্টটি প্রকাশ করেছিলেন। ট্যাটুগুলি কি সত্যিই ক্যারোলিনীয় কাজ ছিল নাকি বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে অন্য কোথাও প্রয়োগ করা হয়েছিল তা বিতর্কিত, এবং ভল্ট এই চিত্রটিকে মিশ্র আত্মবিশ্বাসের সাথে বহন করে। সেটিং অন্তত বিশ্বাসযোগ্য ছিল। ক্যারোলিন দ্বীপপুঞ্জ একটি বাস্তব ট্যাটু সংস্কৃতি ছিল, এবং মাইক্রোনেশিয়ায় ট্যাটু করা সামাজিক এবং আনুষ্ঠানিক কার্যাবলী বহন করত, তাই মহিলাদের দ্বারা বর আদান-প্রদানের অংশ হিসাবে চিহ্নিত হওয়ার বিস্তৃত রূপটি অসম্ভব নয়। বেশিরভাগ পাঠ্য অনুসারে নির্দিষ্ট বিবরণগুলি শোয়ের জন্য অতিরঞ্জিত বা উদ্ভাবিত হয়েছিল। গল্পটি টিকিট বিক্রি করেছিল। এটাই তার কাজ ছিল। ১৮৪৫ সালের বইটি তার নির্ভুলতার বাইরেও গুরুত্বপূর্ণ। এটি আমেরিকান জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ট্যাটু করার প্রথম দিকের বই-দৈর্ঘ্যের অ্যাকাউন্টগুলির মধ্যে একটি, এবং এটি মধ্য-উনিশ শতকের মনোভাবের একটি প্রাথমিক নথি হিসাবে টিকে আছে, তা সত্যের কতটা অংশ তা নির্বিশেষে। এটি পাবলিক ডোমেইন রিভিউতে উন্মুক্ত অ্যাক্সেসে রাখা হয়েছে। ও'কনেল নিজের সম্পর্কে যাই অতিরঞ্জিত করুন না কেন, পাঠ্যটি তার জীবদ্দশায় আমেরিকান দর্শকদের কাছে ট্যাটু কীভাবে প্যাকেজ করা এবং বিক্রি করা হয়েছিল তার একটি রেকর্ড স্থির করে। তার স্থায়ী অবদান ছিল টেমপ্লেট। ও'কনেল অনৈচ্ছিক-প্রশান্ত মহাসাগরীয়-ট্যাটু গল্পের প্যাটার্ন স্থাপন করেছিলেন, কোনও দূরবর্তী মহাসাগরে ইচ্ছার বিরুদ্ধে চিহ্নিত বন্দী ভ্রমণকারী, এবং সেই প্যাটার্নটি তার পরে আসা পারফর্মারদের দ্বারা পুনর্ব্যবহৃত হয়েছিল। ১৮৭৩ সালে ক্যাপ্টেন জর্জ কস্টেন্টেনাস, একজন ট্যাটু করা গ্রীক রাজপুত্র হিসাবে বিল করা, একই মৌলিক আখ্যানের একটি চীনা তাতার সংস্করণ সহ বার্নাম রোটেশনে ও'কনেলকে সফল করেছিলেন। নোরা হিল্ডেব্র্যান্ড ১৮৮২ সালে জোরপূর্বক-ট্যাটু গল্পের একটি পিতার-জোরপূর্বক সংস্করণ নিয়ে এসেছিলেন। জোরপূর্বক-ট্যাটু ফ্রেমটি ১৯২০ এর দশকের ট্যাটু করা মহিলাদের দ্বারা এটি বেশিরভাগই পরিত্যাগ না করা পর্যন্ত টিকে ছিল। বংশগতি সরাসরি তার মাধ্যমে চলে। ও'কনেল ১৮৪২ সালে, কস্টেন্টেনাস ১৮৭৩ সালে, নোরা হিল্ডেব্র্যান্ড ১৮৮২ সালে, তারপর আর্টোরিয়া গিবন্স এবং পরবর্তী ট্যাটু করা মহিলারা। নোরা ছিলেন মার্টিন হিল্ডেব্র্যান্ডের কন্যা, নিউ ইয়র্কের দোকান ট্যাটু শিল্পী যার নিজের লাইন একই যুগের প্রকৃত কর্ম-বাণিজ্যিক প্রান্তের উপর বসে। আমেরিকান সাইডশো ট্যাটু-ব্যক্তি ঐতিহ্য বোঝার জন্য ও'কনেল দিয়ে শুরু করতে হবে, কারণ এটি সেখান থেকেই শুরু হয়। তার তাৎপর্য্য শৈল্পিকতার চেয়ে ঐতিহাসিক। তিনি কোনও ট্যাটু স্কুল বা ফ্ল্যাশের কোনও দেহ রেখে যাননি। তিনি মিশ্র আত্মবিশ্বাসের সাথে নথিভুক্ত, তার জীবনী কেবল আংশিকভাবে পুনরুদ্ধারযোগ্য, এবং তিনি নিজের সম্পর্কে যা বলেছিলেন তার বেশিরভাগই বিক্রয়ের জন্য ছিল। কিন্তু তিনি যে বিভাগটি খুলেছিলেন, একটি গল্পের সাথে অর্থপ্রদানকারী আমেরিকান আকর্ষণ হিসাবে ট্যাটু করা শরীর, তার চেয়ে কয়েক দশক ধরে বেঁচে ছিল এবং বাণিজ্য দোকানে স্থির হওয়ার অনেক আগে জনসাধারণ কীভাবে ট্যাটু শিল্পের সাথে মিলিত হয়েছিল তা প্রভাবিত করেছিল। যখন তিনি প্রায় ১৮৫৪ সালে প্রদর্শনী থেকে অবসর নেন, তখন তিনি ইতিমধ্যে মডেলটি তৈরি করেছিলেন যা বাকিরা কাজ করবে।

পরম্পরা