লরেটা লিউ

আর্কাইভ নোট

লরেটা লিউ ১৯৪৫ সালে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ১৯৬৫ সালে নিউ ইয়র্ক সিটিতে ফেলিক্স লিউ-এর সাথে দেখা করেন, এবং সেই সাক্ষাৎ থেকে ১৯৭৮ সাল পর্যন্ত তারা দুজনে একটানা ভ্রমণ জীবনযাপন করেছিলেন। Meet The Leader সাক্ষাৎকারে তার নিজের হিসাব অনুসারে, এটি ছিল শিল্পী,"ফ্রিক" এবং অভিযাত্রীদের জীবন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপ, উত্তর আফ্রিকা, ভারত এবং নেপালের মধ্যে ভ্রমণ। তাদের চার সন্তান এই সময়ে জন্মগ্রহণ করেছিল এবং রাস্তায় বড় হয়েছিল: আমা, আইয়া, ফিলিপ, ১৯৬৭ সালে প্যারিসে জন্মগ্রহণ করেন, এবং আজ্জা, ১৯৭৫ সালে লন্ডনে জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৭৮ সালে দম্পতি ট্যাটু করা শুরু করেন। ফেলিক্স ট্যাটু করতেন এবং লরেটা সমর্থন ও পরিচালনা করতেন, এবং তারা একটি সাধারণ কারণে এই কারুশিল্পটি বেছে নিয়েছিলেন। এটি একটি বহনযোগ্য বাণিজ্য ছিল যা বিশ্বের যেকোনো জায়গায় পরিবারকে অর্থায়ন করতে পারত। ফেলিক্স গোয়া, ভারতে ফ্ল্যাশ আঁকতেন এবং ত্বকে কাজ করতেন, যেখানে তিনি তাৎক্ষণিক ফ্রিহ্যান্ড ডিজাইন তৈরি করতেন, আফিম পাইপ সহ ড্রাগন এবং পাম-ট্রি সানডাউনস যা লরেটা পরে তার প্রাথমিক সময়ের চিহ্ন হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। ১৯৮১ সালে পরিবার সুইজারল্যান্ডে বসতি স্থাপন করে এবং যা দ্য লিউ ফ্যামিলিস ফ্যামিলি আয়রন হয়ে ওঠে তা প্রতিষ্ঠা করে। লরেটা ফেলিক্সের সাথে স্টুডিও সহ-প্রতিষ্ঠা করেন। এটি একই সাথে একটি কর্মক্ষম ট্যাটু দোকান, একটি পারিবারিক বাড়ি এবং সন্তানদের জন্য একটি প্রশিক্ষণের ক্ষেত্র হিসাবে কাজ করত, বিশেষ করে ফিলিপের জন্য, যিনি চৌদ্দ বছর বয়সে তার পিতামাতার সরাসরি তত্ত্বাবধানে ট্যাটু করা শুরু করেছিলেন এবং তার প্রজন্মের সবচেয়ে স্বীকৃত ট্যাটু শিল্পীদের একজন হয়েছিলেন। লরেটার ভূমিকা ছিল সাংগঠনিক এবং ডকুমেন্টারি। তিনি হিসাবরক্ষণ এবং প্রকল্প পরিচালনা করতেন, ফিলিপের প্রাথমিক ট্যাটু এবং চলচ্চিত্র কাজকে সমর্থন করতেন, এবং পরিবারের প্রকাশিত আউটপুট সংগঠিত করতেন। বাসেলের মিউজিয়াম টিঙ্গুইলি এবং ট্রিপ্পিন এবং মিট দ্য লিডার সাক্ষাৎকারগুলি তাকে বাড়ির কেন্দ্রে পরিচালক, আর্কাইভিস্ট এবং সম্পাদক হিসাবে স্থাপন করে। ফ্যামিলি আয়রন একটি বাস্তব ফাইন-আর্ট বংশের মধ্যে বসেছিল। ফেলিক্স ছিলেন সুইস চিত্রশিল্পী ইভা এপ্লির পুত্র এবং গতিশীল ভাস্কর জ্যঁ টিঙ্গুইলির সৎপুত্র। সম্পর্কটি সাবধানে লক্ষ্য করুন। টিঙ্গুইলি এপ্লির দ্বিতীয় বিবাহের মাধ্যমে ফেলিক্সের সৎপুত্র ছিলেন, তার জৈবিক পিতা নন। ১৯৮৮ সালে ফেলিক্স এবং লরেটা মরক্কোর মধ্য আটলাসে গিয়ে বারবার মহিলাদের ট্যাটু ঐতিহ্য রেকর্ড করেন, যা সেই সময়ে ইতিমধ্যে হ্রাস পাচ্ছিল। তাদের ফিল্ডওয়ার্কটি বার্বার ট্যাটুয়িং ইন মরক্কোস মিডল অ্যাটলাস বইটি হয়ে ওঠে, যা তাদের কন্যা আইয়া লিউ দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল এবং ২০১৭ সালে সিডপ্রেস ইমপ্রিন্ট দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এটি মহিলাদের প্রথম-ব্যক্তি সাক্ষ্যকে অঙ্কনের সাথে যুক্ত করে, এবং এটি সেই ঐতিহ্যের আরও অ্যাক্সেসযোগ্য ইংরেজি-ভাষার রেকর্ডগুলির মধ্যে একটি। ১৯৮৮ সালের ভ্রমণের তারিখটি লরেটার নিজের হিসাব থেকে পাওয়া যায়, তাই এটি তার ফিল্ড ডেট হিসাবে বহন করুন, বাহ্যিকভাবে যাচাই করা তারিখ হিসাবে নয়। ফেলিক্স ২০০২ সালে ক্যান্সারে মারা যান। লরেটা পরিবারের আর্কাইভিস্ট এবং প্রকাশক হিসাবে চালিয়ে যান। তিনি সিডপ্রেস ইমপ্রিন্টের মাধ্যমে একটি মরণোত্তর ফেলিক্স লিউ মনোগ্রাফ সংকলন ও সম্পাদনা করেছিলেন এবং তিনি ফ্যামিলি আয়রন লাইনটি এগিয়ে নিয়ে গিয়েছিলেন। ২০২১ সালে বাসেলের মিউজিয়াম টিঙ্গুইলি "লিউ আর্ট ফ্যামিলি" মঞ্চস্থ করে, যা খ্রিস্টান জেল্ক দ্বারা কিউরেট করা হয়েছিল এবং মার্চ থেকে অক্টোবর পর্যন্ত চলেছিল এবং পরিবারটির ট্যাটু এবং ফাইন-আর্ট কাজকে একটি প্রধান সুইস প্রতিষ্ঠানে স্থাপন করেছিল। একটি ৩২০-পৃষ্ঠার ত্রিভাষিক ক্যাটালগ এটি সহ ছিল। প্রায় ছয় দশক ধরে, লরেটা লিউ একটি ভ্রমণকারী পরিবারকে একটি কর্মক্ষম স্টুডিওতে এবং একটি কর্মক্ষম স্টুডিওকে একটি নথিভুক্ত রেকর্ডে পরিণত করেছিলেন। ইউরোপীয় ট্যাটু শিল্পের সমসাময়িক অ্যাপয়েন্টমেন্ট-ভিত্তিক, শিল্পী-গৃহ মডেলটি ফ্যামিলি আয়রনের কাছে অনেক ঋণী যা তিনি সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, এবং তিনি যে লিউ নামটি সংগঠিত ও সংরক্ষণ করেছিলেন তা এখন ফেলিক্স এবং ফিলিপ থেকে একটি বৃহত্তর শিল্প পরিবারের দিকে প্রসারিত।

পরম্পরা