| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Mayunkiki |
| Type | Person |
| Æra | Moderne |
| Sted | Asahikawa, Hokkaido · Japan |
| Dato | 1982 CE |
| Style / Technique | Ainu sinuye reclamation; performance and photographic art reconstructing traditional women's facial and hand markings |
| Forbundet med | Ainu Sinuye, Alethea Arnaquq-Baril, Marjorie Tahbone |
Arkivnote
Hendes arbejde centrerer sig om sinuye, den traditionelle tatovering af Ainu-kvinder, som Meiji-regeringen forbød i 1871 som en del af en assimilationspolitik, der undertrykte Ainu-sprog og kultur. Fordi den oprindelige hånd-til-hånd-transmission sluttede før den nutidige genoplivning, forstås hendes praksis bedst som rekonstruktion snarere end ubrudt fortsættelse, og hun anvender i øjeblikket ikke permanente tatoveringer; i stedet maler hun sinuye-mønsteret i ansigtet med kosmetisk pigment til udstillinger og offentlige optrædener, idet hun behandler handlingen som forskning, offentlig erindring og politisk erklæring. Hendes feltarbejde inkluderer at bede ældre om at tegne huskede mønstre i ansigtet, hvilket gør genoplivningen til en mundtlig historiepraksis. Hun er også medlem af Marewrew, en Ainu-kvindelig vokal-gruppe med fokus på upopo opkald-og-svar-sang, og hendes arbejde er blevet vist internationalt, herunder på Sydney Biennalen i 2020.