Masao Miyazaki (Horitsune III)

Σημείωση αρχείου

Ο Masao Miyazaki, ο οποίος κάνει τατουάζ με το όνομα Miyazo, είναι δεξιοτέχνης του παραδοσιακού τατουάζ Japanese με βάση το Osaka, Japan. Εκπαιδεύτηκε κάτω από τον πλοίαρχο του Osaka Horitsune II και εργάζεται εντός της σειράς Horitsune, μιας γραμμής περιοχής Kansai που φημίζεται στην κοινότητα wabori για τον χειρισμό της με τα σύννεφα φόντου και τις μπάρες αέρα, το mikiri και για τη σκίαση που δημιουργεί φως και σκιά σε ένα ολόκληρο κομμάτι. Αυτή η εκπαίδευση ήταν το μακροχρόνιο, αυστηρό κλασικό είδος, η μαθητεία που προηγείται της εμπιστοσύνης σε έναν τατουάζ για να προχωρήσει οτιδήποτε. Μετά από αυτή τη μαθητεία, ο Miyazaki επιλέχθηκε να κληρονομήσει το όνομα και τον τίτλο του πλοιάρχου, και έγινε Horitsune III. Στο Japanese το τατουάζ το πρόθεμα Hori μεταφράζεται σε «χαράξω» ή «χαράξω» και ο δάσκαλος το χορηγεί μόνο όταν ο μαθητής έχει κατακτήσει την τεχνική ικανότητα, την πολιτιστική εικονογραφία και το βάθος που απαιτεί η καταγωγή. Το όνομα παραδίδεται, δεν υιοθετείται. Αυτή η μεταφορά είναι αυτό που στην πραγματικότητα καταγράφει ο τίτλος Horitsune III. Ο Miyazaki λειτουργεί και στις δύο πλευρές της ερώτησης του εργαλείου. Χρησιμοποιεί το ηλεκτρικό μηχάνημα τατουάζ για τα περιγράμματα του, το sujibori, και για τα κύρια μπλοκ σκίασης των μεγάλων σχεδίων του. Για το χρώμα και τη λεπτή σκίαση στρέφεται στο tebori, την παραδοσιακή μέθοδο χεριών, στην οποία ένας στενός ξύλινος ή μεταλλικός άξονας, το nomi, μεταφέρει μια δέσμη βελόνων δεμένη στην άκρη και σπρώχνεται με το χέρι στο δέρμα. Machine για το πλαίσιο, χέρι για τον κορεσμό. Το σχίσιμο του επιτρέπει να κινείται αποτελεσματικά, διατηρώντας παράλληλα την υφή και την πυκνότητα που δίνει μόνο το χρώμα με το χέρι. Εργάζεται από το ιδιωτικό του στούντιο στο Osaka, γνωστό ως Myz Tattoo. Τα μεγάλης κλίμακας, ολόσωμα σχέδιά του, το munewari και το soushinbori, βασίζονται στην κλασική τέχνη Japanese, τη μυθολογία και την εικονογραφία Buddhist, χτισμένα γύρω από τα καθιερωμένα μοτίβα της παράδοσης: δράκους, τίγρεις, θεότητες και εποχιακή χλωρίδα. Οι δημόσιες δηλώσεις του για το έργο συνεχίζουν να επιστρέφουν στη δομή, τις βασικές φόρμες, τα kata και τους παραδοσιακούς κανόνες διάταξης που συγκρατούν μια σύνθεση. Αυτή η επιμονή στις βασικές φόρμες είναι ο τρόπος με τον οποίο έφτασε σε ένα ευρύτερο κοινό. Το Miyazo εμφανίστηκε στη σειρά ντοκιμαντέρ ταξιδιών και τατουάζ Gipsy Gentleman, με οικοδεσπότη τον καλλιτέχνη Marcus Kuhn, λειτουργώντας ως εκπρόσωπος της ξεχωριστής κουλτούρας τατουάζ Osaka's και περπατώντας στη σημασία του kata και της παραδοσιακής διάταξης. Το Osaka έχει το δικό του μητρώο μέσα στο τατουάζ Japanese, ξεχωριστό από τις γραμμές Yokohama και Tokyo, και το Miyazo έγινε ένα από τα πρόσωπά του στην οθόνη. Στο 2014 επιλέχθηκε ως ένας από τους επτά διεθνώς αναγνωρισμένους καλλιτέχνες για την έκθεση Perseverance: Japanese Tattoo Tradition in a Modern World. Την επιμέλεια της παράστασης είχε ο Takahiro Kitamura, ο οποίος κάνει τατουάζ ως Ryudaibori και παλαιότερα ως Horitaka, και φωτογράφισε και σχεδίασε ο καλλιτέχνης Kip Fulbeck. Έκανε πρεμιέρα στο Japanese American National Museum στο Los Angeles στο 2014 και ταξίδεψε σε μουσεία του εξωτερικού, βάζοντας τη σειρά Osaka Horitsune μπροστά σε κοινό που διαφορετικά δεν θα το έβλεπε ποτέ. Αυτό που κρατά το ρεκόρ είναι ένας τατουάζ που κάνει τη ραφή μεταξύ δύο εποχών. Ο Miyazaki φέρει μια γενεαλογία με το όνομα Osaka που του παρέδωσε ο Horitsune II, διατηρεί τη μέθοδο χεριών για το μέρος της εργασίας που το χρειάζεται και δέχεται τη μηχανή για το μέρος που δεν χρειάζεται. Το show Perseverance πλαισίωσε ακριβώς αυτή τη θέση, τη γέφυρα μεταξύ της ιστορικής πειθαρχίας του τατουάζ Japanese και της σύγχρονης, παγκοσμιοποιημένης μορφής του. Το Horitsune III είναι μια από τις φιγούρες που κρατούν αυτή τη γέφυρα από την πλευρά του Osaka.

Γενεαλογία