Regino González (RG)

Nota de archivo

Regino Gonzales tatúa bajo dos letras, RG. Según su estudio, comenzó en mayo de 1995 en la ciudad de Nueva York y ha trabajado en el oficio desde entonces. Quién lo entrenó en 1995 no está documentado en ninguna fuente confiable, por lo que la apprentizaje queda abierta en lugar de completada con una suposición. Lo que está documentado es dónde aterrizó y qué hizo allí. Su trabajo vive en el punto de encuentro de dos tradiciones. De la caligrafía japonesa clásica toma la composición y el respeto por la naturaleza. Sobre ese marco, coloca contenido estadounidense. El ejemplo más claro en su portafolio publicado es una pieza de espalda de un águila calva contra un campo de escamas de dragón, la estructura japonesa que lleva un ave estadounidense. Su estudio enmarca el enfoque como la unión de las características tradicionales de ambas en el siglo XXI. La línea poética "el samurái se casa con la flapper" que acompaña a su biografía es material promocional, no se afirma aquí como un hecho. Los temas documentados son amplios. En su trabajo de tatuaje publicado se encuentran dragones y escamas de dragón, ballenas barbadas, tiburones, serpientes, geishas, oni enmascarados, plantas naturalistas y retratos de figuras religiosas, con retratos de la Virgen María notados específicamente. Su rango es igual de amplio que sus temas. Se mueve desde composiciones fuertemente renderizadas y que fluyen por el cuerpo hasta piezas gráficamente escasas de aguja única y líneas finas. Su propia biografía describe el trabajo como tatuajes personalizados inspirados en diseños clásicos japoneses, estadounidenses y de líneas finas, fechados desde 1995. Se formó en arte antes de ser conocido por tatuar. Obtuvo un BFA de la School of Visual Arts en la ciudad de Nueva York, fechado por perfiles secundarios en 2001. Junto con el trabajo de tatuaje, su producción publicada abarca pintura, bocetos y estudios, ilustración, gráficos de moda e identidad, fotografía y coloración de cómics digitales. Medios como Juxtapoz y el blog de arte Lines and Colors han presentado ese arte fino. El año de graduación de 2001 y el mes de inicio de mayo de 1995 se remontan a la biografía de su estudio y a los perfiles que la republican, por lo que se informan como tales en lugar de confirmados de forma independiente. Su historial de estudio lo sitúa en una generación específica de Nueva York. Trabajó en Invisible NYC, el estudio personalizado solo con cita previa que Troy Denning fundó en 148 Orchard Street en el Lower East Side, junto con una plantilla que incluía a Kiku y Gustavo Rizerio. Ese estudio es parte de la cohorte que reconstruyó la escena personalizada de la ciudad después de que Nueva York levantara su prohibición comercial de tatuajes en 1997. Invisible NYC se encuentra junto a estudios pares de la misma ola, entre ellos Three Kings Tattoo. RG está nombrado en la lista de Invisible NYC en los registros de archivo de Chris Garver, Jeb Maykut y Troy Denning. Su relación de trabajo más clara documentada es con Kiku, su colega en Invisible NYC. Cuando Kiku Punk y Henbo abrieron Good Luck NYC, un estudio personalizado privado en un segundo piso en Greenpoint, Brooklyn, RG se unió al equipo. La cobertura de lanzamiento del estudio en junio de 2022 en Tattoo Life nombró la plantilla como Kiku Punk, Henbo, Lango Oliveira, Regino Gonzales, Justin Weatherholtz, Kris Magnotti, Simone Sorbi y Kati Vaughn. Ahí es donde RG trabaja ahora, un artista fino entrenado que lleva la estructura japonesa a temas estadounidenses, dos letras adentro de una carrera que comenzó en 1995.

Linaje