پینکی یون

یادداشت آرشیو

پینکی یون با نام یون بینگ کوان در ۲۹ اکتبر ۱۹۲۷ در کانتون چین متولد شد. او در شانزده سالگی، حدود سال ۱۹۴۳، شروع به یادگیری خالکوبی سنتی دستی کرد و قبل از رسیدن هر دستگاه برقی، با روش قدیمی سوزن‌زنی دستی کار می‌کرد. در سال ۱۹۴۹ کانتون را به مقصد هنگ کنگ ترک کرد و این حرکت زندگی او را دگرگون کرد. در هنگ کنگ او به گروه کارآموزان استودیو رز پیوست و در کنار ریکی لو، بنی توئی و لای شوکئونگ آموزش دید. این گروه شبکه‌ای از مغازه‌های هنگ کنگ را تغذیه می‌کرد که به هزاران نفر از سربازان متفقین خدمات می‌دادند. در طول جنگ کره، از سال ۱۹۵۰ تا ۱۹۵۳، یون مغازه‌ای پرمشغله در یوکوسوکا ژاپن اداره می‌کرد و به ملوانان نیروی دریایی ایالات متحده در نزدیکی لنگرگاه ناوگان خالکوبی می‌کرد. او بیشتر با مغازه خیابان لاکهارت در وان چای، نشان "ریکی و پینکی" که تجارت استراحت و تفریح ناوگان اقیانوس آرام را انجام می‌داد، شناخته می‌شود. اد هاردی آن را "عملیات بزرگی با گروهی از خالکوبان که خالکوبی‌های ارزان را با سرعت سرسام‌آور ارائه می‌دادند" توصیف کرد. کار سریع، جسورانه و برای مردانی بود که چند ساعت مرخصی و پول برای خرج کردن داشتند. آنچه یون را متمایز می‌کرد، دست او بود. او با دست آزاد و دو دستی می‌کشید و طرح‌های پیچیده ببر و اژدها را مستقیماً روی پوست می‌کشید، اغلب با خلال دندان یا چوب نوک‌تیز آغشته به رنگ به جای استنسیل. او قطعات پشتی سفارشی را در یک جلسه به پایان می‌رساند. ترکیب‌بندی‌های او خطوط جسورانه غربی را با فولکلور چینی ترکیب می‌کرد و او بیش از همه به خاطر ببرها و اژدهایانش شناخته شد و به استانداردسازی آن نقوش در سراسر ناوگان اقیانوس آرام کمک کرد. در سال ۱۹۷۲ یون به ایالات متحده مهاجرت کرد. او در آلامدا، کالیفرنیا کار کرد، سپس در سال ۱۹۸۱ درگ تاتو را در سن خوزه افتتاح کرد، جایی که تا زمان بازنشستگی در سال ۲۰۰۹ خالکوبی می‌کرد. او فقط خانواده را آموزش داد، از جمله برادرزاده‌هایش ادی و دیوید و سه فرزند خودش. او در ۲ دسامبر ۲۰۱۰ در کالیفرنیا درگذشت. مجموعه‌های فلش او در سال‌های ۱۹۸۳ و ۱۹۸۹ توسط اسپالدینگ و راجرز به صورت تجاری توزیع شد که طرح‌های او را در سراسر آمریکای شمالی پخش کرد. دان اد هاردی کار یون را تبلیغ و منتشر کرد و هاردی منبع ادعای قابل توجهی است که چندین طرح پین‌آپ اوایل دهه ۱۹۶۰ سیلوتر جری کالینز بازسازی شده از طرح‌های اصلی پینکی بوده‌اند. هاردی مستقیماً گفت: "بیشتر پین‌آپ‌های امضای جری از اوایل دهه شصت، طرح‌های اصلی پینکی بودند که کمی تغییر یافته بودند." این خط تک منبع است، بنابراین متعلق به هاردی است تا سوابق قطعی. جیمی شای، خالکوب تایوانی، یون را "پدرخوانده سبک ملوان آسیایی" نامید، حکمی بر اینکه کار او چقدر سفر کرده است. نام "پئی چی یون" که گاهی به او نسبت داده می‌شود در سوابق پشتیبانی نمی‌شود؛ نام چینی رومی شده او یون بینگ کوان است. طرح‌ها و نفوذ او در تک‌نگاری سال ۲۰۲۳ ریودایبوری با عنوان استاد خالکوبی پینکی یون و در فاین لاینز گود تایمز مستند شده است. حرفه او دو دوره را در بر گرفت، سنت دست‌نوشته‌ای که او به عنوان پسر بچه در کانتون آموخت و عصر دستگاه‌های الکتریکی که او در وان چای و سن خوزه از سر گذراند، و این پل نکته اوست.

تبار