Ivan Szazi (alias Ivaan)

Note d’archive

Avant le milieu des années 1990, le commerce Brazilian fonctionnait sur le flash traditionnel American, les symboles maritimes et les motifs de contre-culture du surf. Il n’y avait pas d’art corporel traditionnel authentique Japanese dans South America. Ivan Szazi a changé cela. Around 1995, il a créé un espace de travail professionnel à São Paulo et a orienté toute sa carrière vers une seule chose : maîtriser l'horimono classique et le ramener à la maison. Il a travaillé gros. Full dos, manches, corps dragons. Il a rendu correctement le vocabulaire traditionnel, les dragons, les tigres, les chiens-lions shishi et les divinités célestes placés sur des champs denses de rouleaux de vent et de vagues. Le problème était la composition. Szazi a traité le corps comme une toile cohérente à long terme plutôt que comme un éparpillement de petites pièces déconnectées, et cette logique était un défi lancé à tous les artistes autour de lui. Puis il a publié, et son œuvre a voyagé plus loin que lui. Around 2000, le Sketch Tattoo Book est sorti via MDZ Tattoo à São Paulo, environ soixante-quatre pages en noir et blanc de compositions Japanese dessinées à la main, des plaques de dragon, des koi dans l'eau, des samouraïs contre des serpents. Il a circulé dans le monde entier comme référence de travail pour le débit et la proportion des réseaux Japanese classiques. Un deuxième volume, une monographie de luxe en couleur, a été imprimé en Suède par Kofuu Senjuu et Kosei Publications dans un tirage limité d'environ 1500 exemplaires, montrant ses bodys finis à grande échelle. L'impression en Europe rendait la déclaration claire : un Brazilian pouvait effectuer le travail classique d'un Japanese au niveau de n'importe quel maître European ou North American. Les fondations qu’il a posées à São Paulo ont fait grandir une cohorte. Caio Piñeiro est devenu un artiste Japanese-style de renommée internationale, déménageant au London pour travailler chez Kokoro Tattoo, loué pour ses compositions audacieuses en noir, gris et rouge vif, son travail enregistré dans les archives Waboripedia. Son jeune frère Thomas Piñeiro, qui tatoue sous le nom d'Horitou, est né à São Paulo et a commencé en 2008 comme apprenti de Caio. Après dix ans de travail entre Europe et Brazil, Thomas est passé du San Diego au 2023 pour rejoindre le Full Circle Tattoo, portant la lignée Brazilian-Japanese au Southern California avec une approche à main levée et des mises en page cohérentes à grande échelle. La ligne est encore plus large. Mauro Cardoso, qui tatoue sous le nom d'Horiyamasaku, a étudié auprès de Szazi à São Paulo à la fin des années 1990, puis a déménagé à Stockholm au début des années 2000 et est devenu propriétaire du studio historique de Swahili Bob au 2005, apportant ainsi ce style en Scandinavie. Hernan Coretta, un maître argentin, s'est rendu à São Paulo en 2001, et la scène Japanese-style dont Szazi y avait été le pionnier l'a poussé à consacrer sa carrière à l'irezumi classique ; il a ensuite ouvert un studio privé au San Diego. Szazi est à la tête de tout cela. L'artiste One de São Paulo a décidé que le corps humain méritait toute la discipline de l'horimono, il a fait la lecture, le dessin et le travail, et le résultat n'a pas été un seul studio mais un réseau. Issu d'un métro de São Paulo qui fonctionnait autrefois sur Flash, son étendard réside désormais au London, à Stockholm et au San Diego.

Lignée