Big Sleeps

アーカイブメモ

Big Sleeps、本名デヴィッド・カヴァゾスは、ロサンゼルス、ピコ・ユニオン地区の壁にレタリングを学び始めた。子供の頃毎日通る壁のレタリングに夢中になり、余ったスプレー塗料を拾って、自分で描けるようになるまで文字をなぞったという。彼の目標はシンプルだった。近所で一番のライターになること、愛と尊敬をもって行われた仕事はより大きなものに成長するという信念からだ。その手はロサンゼルスのライティングカルチャーの中で育まれた。彼はK2Sというグラフィティクルーに参加した。K2SはKill 2 Succeedの略で、ライターのホセ・“プライム”・レザが共同設立したクルーであり、彼はプライムを自身のインスピレーションの一人として挙げている。彼が築き上げたスタイルは、地域的なチカーノレタリング、またはチョロ、あるいはロサンゼルス・ハンドスタイル・レタリングとも呼ばれ、ライターや歴史家が1920年代から1940年代まで遡るこの街の伝統である。彼の作品は、名前やフレーズを密集した装飾的な構図に変え、外部の人間にはほとんど読めないが、その伝統を知る者には完全に読み取れる。壁から彼はタトゥー業界やファインアートへと進み、タトゥー、壁画、キャンバス絵画、デザイン全体に一つのレタリング語彙を適用した。母親を癌で亡くしたことを、目的、規律、尊敬をもって働く転換点として捉えている。彼自身のインタビューやギャラリーの記録は、ロサンゼルスのライティングカルチャーやファインアートからの発展として作品を示しており、ここではそのように記録されている。彼の名前をロサンゼルスを超えて広めたのは一冊の本だ。Letters to Live Byは、彼のノートや手書きの資料から集められたレタリングのスクラップブックとして始まり、タトゥースタジオで使うための地域レタリングの作業用参考マニュアルだった。インク・アンド・アイアン・タトゥー・コンベンションでそれを見せた後、ベルゼル・ブックスのウェンディ・ベルゼルがそれを手に取り、参考書シリーズとして出版された。それは国際的なタトゥーの聴衆に届き、業界におけるロサンゼルススタイルのレタリングの標準的な参考資料の一つとなった。Letters to Live Byは、レタリング、アート、デザインをリリースするブランドでありウェブサイト（letterstoliveby.com）でもある。これらの本は、ストリートと制度をつなぐ唯一の架け橋ではなかった。彼はホセ・“プライム”・レザと共同でNeighborhood Offeringsというレタリングの本を制作し、それはゲティ・リサーチ・インスティテュートに収蔵された。彼はカリフォルニア州ベニスのL.A. Louverを通じてミクストメディア絵画を発表しており、このギャラリーのMy L.A.インタビューシリーズでは、彼をデヴィッド・カヴァゾスとして特定し、ピコ・ユニオンでの出自とファインアート絵画の実践を記録している。彼は2000年代初頭からSullen Clothingと協力している。現在、彼はロサンゼルスのフェアファックスにある予約制タトゥースタジオ、Big Sleeps Studioを、Big Sleeps Inkラインやローテーションでリリースされるデザインの衣料品とともに運営している。妻のモニカは、これらのいくつかの事業における彼のビジネスパートナーである。彼はまた、壁画、セミナー、レタリングワークショップも開催している。現代のレタリング界では、彼はスクリプトの軸においてNorm Will Rise、BJ Betts、Big Measと並び、マーク・マホニーを通るチカーノの影響を受けたライン上に位置している。彼を際立たせているのはその源泉だ。彼はフラッシュシートからロサンゼルス・ハンドスタイルを借りたのではない。彼は自身の近所の壁でそれを築き上げ、それを印刷物として業界全体に提供したのだ。

系譜