Henry Goldfield

アーカイブメモ

ヘンリー・ゴールドフィールドがタトゥーと初めて触れたのはウィスコンシン州ミルウォーキーで、そこではアムンド・ディーツェルが彼に複数回タトゥーを彫った。ファイン・タトゥー・ワークのインタビューでのゴールドフィールド自身の証言によると、最初は彼が10代の頃に借りた身分証明書を使って家出をしていた時に起こり、次に造園会社の若い従業員として再び起こり、その後はアメリカ海軍の「ブーツ・セーラー」として起きたという。彼の幼少期の日付と全貌は、公的情報源には文書化されていません。残るのは彼が建てた店と、そこを通った人々だ。 1961年初め、ゴールドフィールドはミルウォーキーのディーツェルに手紙を書き、見習いについて尋ねた。ゴールドフィールドの説明によると、ディーツェルは弟と一緒に店をやっていること、シカゴ市がタトゥーの合法年齢を18歳から21歳に引き上げたばかりであること、弟のタトゥー・トーマスは自分の店を閉めなければならなかったと返信した。ディーツェルは彼を「一緒に仕事をしないか」と誘った。ディーツェルの下での正式な実習が実際に行われたかどうかは文書化されていない。 1961年の手紙はゴールドフィールド自身のインタビューによる唯一の情報源であり、タトゥーを入れた船員を現役のタトゥー職人に変えた訓練は明確に記録されていない。 1970年代半ばまでに、ゴールドフィールドはサンフランシスコでタトゥーを入れていた。当時のことについてのインタビューで、彼は自分自身を「新人」と呼んだ。ライル・タトルとエド・ハーディが市内でこの技術の公の支持者として最も目立つ存在であり、ギアリー・ストリートにあるパット・マーティヌイクのピクチャー・マシーンが最も多忙な制作工場だった時代である。ゴールドフィールドは、1977 年に短命に終わったエンバカデロの場所に Goldfield's Tattoo Studio を設立しました。 1978年3月頃、彼はノースビーチ・ブロードウェイ・ストリップのブロードウェイ404番地を借り、彼の説明によると、カーペットを敷き、配線を引き、照明を吊るし、シンクを設置して内装を自分で作りました。この店は 1978 年から最終日の 2014 年 4 月 30 日まで、ブロードウェイ 404 番地で継続的に営業し、友人や常連客のための徹夜のタトゥー セッションをもって閉店しました。閉店の際、業界紙は定期的に、この店をサンフランシスコで最も長く継続的に経営し続けているタトゥー店であり、単一店の継続性においては、開業当時のタトル・ルームやピクチャー・マシン・ルームよりも長く続いたと評した。ゴールドフィールドの店を「ヘイト通り」に置くという一般的な非公式の枠組みは、誤った表示です。店舗自体の住所履歴や 2014 年の閉店レポートなど、特定されたすべての情報源は、その店舗の所在地をノースビーチのブロードウェイ 404 番地としています。ゴールドフィールドの重要性は、文体よりも制度的、教育的なものです。彼の部屋は、サンフランシスコのアーティストの世代にとって通過点でした。最もよく引用されるケースは、アンダーグラウンドのコミックアーティストからタトゥーアーティストに転身したグレッグ・アイアンズで、彼は1982年後半にサンフランシスコに戻り、前の住人が約3年の任期を終えて去った後、ゴールドフィールドズに空いた椅子に座った。アイアンズは、1984年にバンコクで亡くなるまでこの店と関わり続けた。アーカイブされたインタビュー資料によれば、クリス・コンは19歳でサンフランシスコのゴールドフィールドの下で見習いをし、その後エド・ハーディの下でタトゥー・シティに移った。このショップはアーカイブのルートにもあります。チャック・エルドリッジは、ゴールドフィールドが1984年にバークレーの店頭をオープンする4年前、1980年にタトゥー・アーカイブを設立したとき、サンフランシスコで一緒に働いていたと述べている。保管庫の訂正C-009によれば、ゴールドフィールドの部屋は業界の中心的な研究コレクションの1つとして職場の文脈に位置しており、エルドリッジが1980年の設立に貢献したとされている。ここの信頼度層は混合です。キャリアの枠組み、1978 年から 2014 年までのショップは 404 Broadway にあり、主要な関係性は複数の情報源で裏付けられています。訓練系統の主張といくつかの逸話、1961年のディーツェルの手紙、コンの実習生、ディーン・デニスの中古品店の受け渡しは、単一ソースのインタビュー資料に基づいており、確定したものとして読むべきではない。一人称の死亡記事や組織内でのキャリアの振り返りは見つかっておらず、これが上位層への主な障害となっています。

系譜