| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Horigoro I |
| Type | Person |
| Epoke | Samtidig |
| Sted | Tokyo, Japan |
| Dato | 1960 CE |
| Style / Technique | Tokyo irezumi lineage; tebori hand method bridging into early electric machine work |
| Koblet til | Horihide (Kazuo Oguri), Horiyoshi III, Tebori-teknikk |
Arkivnotat
Horigoro er et tatoveringslinjenavn i Tokyo, og grunnleggeren, Horigoro I, var en horishi født på nittende århundre som assosierte seg med utlendinger og er dokumentert som å ha skaffet en vestlig elektrisk tatoveringsmaskin fra en utenlandsk soldat, deretter kopiert den og laget sine egne maskiner, noe som plasserer linjen ved et av de dokumenterte kontaktpunktene mellom importert vestlig teknologi og den japanske håndtatoveringstradisjonen. Linjen fortsatte gjennom Horigoro II og hans yngre bror Horigoro III, begge blant de ledende Tokyo-tatovørene registrert i fotoarkivet til detektivromanforfatteren Akimitsu Takagi, tatt mellom ca. 1955 og 1965 og senere publisert i Pascal Bagots bok The Tattoo Writer i 2022. Det ofte gjentatte kravet om at Horigoro-familien var de første i Japan som brukte den elektriske maskinen, bestrides: i et intervju med Bagot avviser Horiyoshi III det, og argumenterer for at tidligere Meiji-periodens tatovører, spesielt Hori Chiyo, nesten helt sikkert brukte en maskin gitt finheten i designene deres, så prioritetskravet hevdes ikke her.