Horikitsune

Arkivnotat

Alex Reinke begynte å tatovere i 1995. Han bar et European-navn og en European-base, og han satte seg fore å lære den ene tradisjonen som ikke så lett overlater navnet sitt til utenforstående. Han reiste til Japan på tvers av 1990- og 2000-tallet for å studere wabori, den tradisjonelle Japanese-stilen, ved kilden. Turn kom under Yoshihito Nakano, kjent som Horiyoshi III, av Yokohama. Reinke ble tatt opp som direkte lærling og fikk en Hori-name, Horikitsune, som betyr "Carving Fox." Det navnet er legitimasjonen. I irezumi-linjen gir en mester Hori-prefikset bare når han dømmer studenten i stand til å bære linjen, og Horiyoshi III ga det til svært få vestlige. Eva McCormacks rekord med Horiyoshi III's tidligere lærlinger viser ni kanoniske navn, og Horikitsune er ett av dem. Hans plass i den slekten setter ham ved siden av de andre Horiyoshi III-trente. Han er jevnaldrende med Horitaka og Horitomo, samme skole, samme mester, arbeidet målt mot samme standard. Læretiden under Horiyoshi III er dokumentert på begge sider, masterlista og elevens egen journal, og den konkluderte rundt 2015. Håndverket han overfører er wabori i sin helhet, den storstilte kroppsdressen bygget på tradisjonelle regler for plassering, farge og motiv. Han driver Holy Fox Tattoos mellom studioene i Germany og London, United Kingdom, og bærer en Yokohama-linje inn i Europe i stedet for å fortynne den til generisk kommersiell flash. I 2018 åpnet han en tebori-ya, en butikk som leverer de tradisjonelle Japanese-håndverktøyene som brukes i tebori, håndmetoden, slik at utstyret og ikke bare bildene skulle reise med tradisjonen. Han bygde også rekorden rundt verket. Fra 2009 til 2015 drev han sitt eget forlag, Kofuu Senju Publications, senere omdøpt til KOSEI Publications LTD. Gjennom den var han medforfatter av bøker i begrenset opplag om irezumi, inkludert "Kokoro" og "Dentouwaza," med fotografen Matti "Horimatsu" Sedholm. Bøkene dokumenterer bildespråket og den åndelige dimensjonen ved Japanese-tatovering for et publikum utenfor Japan, det samme broarbeidet som studioet og verktøybutikken, på trykk. Den åndelige siden er ikke en metafor for ham. I 2011 ble han ordinert som lekmunk av Rinzai-Zen-ordenen, og knyttet den religiøse tradisjonen som ligger bak mye irezumi-emne til sin egen praksis. Den ordinasjonen, Hori-name, forlaget og verktøylageret peker alle én retning, mot å overføre hele tradisjonen og ikke bare dens overflate. Betydningen av Horikitsune er at en vestlending som ble tatt opp i en lukket Japanese-linje som deretter brukte karrieren på å holde linjen på den. Han fremmer autentisk irezumi etter de tradisjonelle reglene og motstår dets drift til generiske kommersielle bilder, en fungerende bro mellom Yokohama-skolen til Horiyoshi III og European-klientene som kommer til ham for det. Rekorden her er VERIFIED, hentet fra Holy Fox Tattoos, McCormack-lærlinglisten og forlagenes oppføringer for bøkene hans.

Linje