Atlas historii tatuażu Otwórz w globusie

Horitaka (Takahiro Kitamura)

Japanese irezumi (wabori) in the Yokohama Horiyoshi III register

State z Grace · San Jose

Takahiro Kitamura, urodzony w Japonii, wychowany w Kalifornii tatuażysta, kurator i wydawca, rozpoczął tatuowanie w San Jose w 1998 roku i tego samego roku udał się do Japonii, aby zostać wytatuowanym przez Horiyoshi III, który przyjął go jako ucznia satelitarnego i nadał mu imię Hori-name Horitaka. Zbudował State of Grace na amerykański filar linii z Jokohamy.

Horitaka (Takahiro Kitamura) · Key facts
FieldDetail
SubjectHoritaka (Takahiro Kitamura)
TypOsoba
EpokaWspółczesny
LokalizacjaState z Grace · San Jose
Data2002 CE
Style / TechniqueJapanese irezumi (wabori) in the Yokohama Horiyoshi III register
Połączono zHoriyoshi III, Horitomo, Shodai Horiyoshi (Yoshitsugu Muramatsu)

Notatka archiwalna

Takahiro Kitamura, zwany Taki, urodził się w Japonii i jako małe dziecko przywieziono go do Kalifornii. Opisuje siebie jako japońskiego Amerykanina z pokolenia 1,5. Artykuł Discover Nikkei z 2013 roku przedstawia go w ten sposób, dom, który był japoński, i szkoła, która była amerykańska, dwukulturowe podstawy, które później pozwoliły mu działać jako pomost między rejestrem z Jokohamy a amerykańskim handlem tatuażem. Jego dokładny rok urodzenia nie jest ustalony w źródłowym zapisie. Zaczął tatuować w San Jose w 1998 roku jako uczeń Adriana Lee w NewSkool Tattoo Collective. Tego samego roku, jeszcze na początku tego pierwszego stażu, poleciał do Japonii, aby zostać wytatuowanym przez Horiyoshi III (Yoshihito Nakano) z Jokohamy. Według relacji Big Tattoo Planet, Horiyoshi III wytatuował mu plecy i w trakcie tej pracy poprosił go, aby został uczniem. Imię Hori-name Horitaka, przedrostek rzeźbiarza Hori plus Taka z jego imienia Takahiro, zostało nadane podczas stażu. Źródłowy zapis nie ustala dokładnego roku nadania imienia. Szkolenie było tym, co nazywa stażem satelitarnym. Pozostał mieszkańcem Kalifornii, latał do Jokohamy na okresy około dwóch tygodni i wracał, powtarzając cykl przez dziesięć lat, aż do jego zakończenia w 2008 roku. Wiele źródeł branżowych i dziennikarskich zbiega się na tym okresie od 1998 do 2008 roku, a lista uczniów zebrana przez Evę McCormack wymienia Horitakę (T. Kitamura) wśród byłych uczniów Horiyoshi III obok Horitomo (K. Kitamura), Horikary, Horikena i innych. Jest udokumentowany jako były uczeń. Obecnie aktywnym uczniem Horiyoshi III jest jego syn, Horiyoshi IV. We wrześniu 2002 roku, jeszcze w trakcie stażu, Kitamura założył State of Grace Tattoo w San Jose, najpierw na Berryessa Road. W 2009 roku przeniósł je na drugie piętro zabytkowego budynku Shanghai Building w dzielnicy Japantown w San Jose, przy wsparciu rodziny Dobashi, jednej z założycielskich rodzin kupieckich tej dzielnicy, jednej z trzech pozostałych zabytkowych dzielnic Japantown w kontynentalnych Stanach Zjednoczonych. Przeprowadzka umieściła sklep w specyficznej ekologii obywatelskiej japońskich Amerykanów z San Jose, tej samej podstawie, co obchody 20-lecia State of Grace w 2022 roku z Empire Seven Studios i Japanese American Museum of San Jose. W 2007 roku sponsorował wizę do Stanów Zjednoczonych dla Horitomo (Kazuaki Kitamura), innego byłego ucznia Horiyoshi III, sprowadzając go z Jokohamy do State of Grace jako artystę rezydenta. Obaj dzielą nazwisko Kitamura i obaj szkolili się pod okiem Horiyoshi III, ale źródłowy zapis traktuje ich jako oddzielne osoby bez udokumentowanego powiązania rodzinnego. Sponsorowanie jest mechanizmem stojącym za wieloma wydarzeniami, które nastąpiły w sklepie, projektem Monmon Cats Horitomo, nadaniem w 2013 roku imienia Hori-name Horishiki Christopherowi Brandowi i siedmioosobowej obsadzie wystawy muzealnej. Jego zapis publikacji jest głęboki jak na amerykańskiego tatuażystę. Poprzez Schiffera napisał Bushido: Legacies of the Japanese Tattoo (2000, z Katie M. Kitamura i pięcioma odbitkami Horiyoshi III), Tattoos of the Floating World (2003), Tattooing from Japan to the West: Horitaka Interviews Contemporary Artists (2004), We Are Tattoo (2008) i I Love Tattoos (2012), plus monografia Horiyoshi III z 2013 roku z Grime. Współzałożył Bay Area Convention of the Tattoo Arts w Burlingame w 2004 roku. W 2014 roku był kuratorem wystawy Japanese American National Museum Perseverance: Japanese Tattoo Tradition in a Modern World, sfotografowanej przez Kip Fulbecka, która była prezentowana w Los Angeles od 8 marca do 14 września, a następnie podróżowała do Richmond, Florydy, Vermont, Christchurch i Melbourne do 2017 roku. Tego samego roku przyjął drugie imię Hori-name, Ryudaibori, i wycofał Horitaka jako swoje robocze imię. Między State of Grace a sklepem Three Tides w Osace, jego jest jednym z najbardziej udokumentowanych węzłów transmisji wabori z Jokohamy poza Japonią.

Linia