| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Chicano Black e Grey |
| Tipo | Tradição |
| Época | Modern |
| Local | Corredor da Whittier Boulevard · East Los Angeles |
| Data | 1975 CE |
| Style / Technique | Fine-line single-needle black-and-grey, smooth gray-wash shading, devotional and barrio iconography, Old English lettering |
| Conectado a | Good Time Charlie's Abre, Tatuagem Prisional Chicano, Charlie Cartwright (Good Time Charlie) |
Nota de arquivo
O black and grey chicano começou como uma solução improvisada na prisão. Dentro do sistema correcional da Califórnia, a partir dos anos 1940, artistas chicanos encarcerados na subcultura Pinto não tinham máquinas comerciais nem pigmentos profissionais, então construíram os seus próprios. Motores vinham de toca-fitas, barbeadores elétricos e escovas de dentes. Agulhas eram cordas de guitarra afiadas, colocadas no cano de uma caneta Bic. O pigmento era fuligem, óleo de bebê queimado ou graxa de sapato. Esses equipamentos só conseguiam fazer uma linha fina e precisa, então trabalhos de linha grossa eram mecanicamente impossíveis. O visual de linha fina monocromática foi a consequência produtiva dessa limitação, e cresceu junto com os paños, os desenhos de lenços de prisão documentados pela primeira vez nos anos 1930, que compartilhavam a mesma iconografia devocional e de bairro. A prática folclórica tornou-se uma prática de estúdio sustentada em 1975, quando Charlie Cartwright e seu aprendiz Jack Rudy abriram o Good Time Charlie's Tattooland na Whittier Boulevard, entre as avenidas Garfield e Atlantic, a espinha dorsal comercial de East Los Angeles. Cartwright, nascido em 1940 em Pasadena, Texas, havia adquirido o nome Good Time Charlie no West Coast Tattoo, na Long Beach Pike. O objetivo da loja era oferecer black and grey de agulha única e linha fina dentro de um estúdio licenciado com máquinas de bobina, uma estética que já existia nas prisões e bairros da Califórnia, mas nunca havia sido vendida no balcão de uma loja. Em 1977, Freddy Negrete, nascido em 1956 em Boyle Heights, foi contratado na loja. Ele tatuava em instalações juvenis e adultas da Califórnia desde os doze anos, e se descreve como o primeiro chicano a ser contratado como tatuador profissional. No mesmo ano, Don Ed Hardy comprou o Good Time Charlie's e manteve a localização de East LA até 1984, conectando o estilo de East LA ao mais amplo Renascimento da Tatuagem Americana através do Tattoo Time, que ele lançou em 1982. O lançamento por Rudy em 1980 do primeiro conjunto comercial de flash no idioma colocou o vocabulário de East LA nas paredes das lojas em todo o país, cinco anos após a fundação da loja. O estilo carrega um vocabulário definido. Figuras devocionais católicas como a Virgem de Guadalupe e o Sagrado Coração, motivos astecas e maias pré-colombianos, lowriders, a cruz chola entre o polegar e o indicador, e as máscaras de comédia e tragédia "Smile Now, Cry Later", mais frequentemente atribuídas a Negrete como seu principal codificador. A caligrafia, script de banner Old English e placa de chamada, descende do sistema caligráfico cholo da Costa Oeste de Chaz Bojorquez. O sombreamento suave em gradiente estilo aerógrafo, que Rudy atribui a Phil Sims, é a assinatura mais identificável da versão de estúdio. A partir daí, o estilo se tornou global. O Shamrock Social Club de Mark Mahoney, inaugurado em 2002 na Sunset Strip, tornou-se o local de popularização para celebridades e o campo de treinamento para o renascimento da linha fina dos anos 2010, enquanto Mister Cartoon e Estevan Oriol levaram o visual para o hip-hop e streetwear. Por uma interpretação comum, Negrete ou Mahoney é chamado de fundador do estilo, mas a conta mais defensável é que a estética de agulha única antecede o estúdio e que Cartwright, Rudy e Negrete a codificaram juntos, em vez de inventá-la sozinhos.