Mariano Antonio

Nota de arquivo

Mariano Antonio chegou à tatuagem através de um fracasso. Ele queria ser músico de rock na Buenos Aires do início dos anos 90, descobriu que lhe faltava talento e procurou outra porta para entrar naquele mundo. A tatuagem foi a porta. Ele era autodidata, sem mestre e sem loja para aprender. Ele construiu sua própria primeira máquina de tatuagem e colocou seus primeiros desenhos em um amigo da escola e em seu próprio tornozelo antes mesmo de trabalhar por dinheiro. A loja que ele construiu em torno desse início é a American Tattoo, o centro de seu nome público. A entrada do cofre Argentina Tattoo History data a fundação em 1992 e o descreve como um artista autodidata que construiu sua própria maquinaria e montou uma sala profissional. Uma reportagem da Filo News de 2017 complica o ano exato, relatando que ele tatuava há 27 anos naquela entrevista, o que levaria o início para perto de 1990. As duas contas concordam com a janela do início dos anos 90. O primeiro ano exato não está definido, então permanece em aberto. Aquele mesmo momento do início dos anos 90 foi quando a cena de Buenos Aires estava se consolidando. O cofre coloca Antonio dentro dela, em torno do hub da Galeria Bond Street, ao lado de figuras como Diego Staropoli. Esta foi a profissionalização da tatuagem argentina à medida que ela emergia das antigas subculturas de fine-line portuárias e de prisão para um trabalho limpo e agendado em estúdio. A American Tattoo cresceu e se tornou um dos estúdios mais reconhecidos do país. Coberturas de reportagens descrevem um estabelecimento de vários andares com elevador privativo e um escritório decorado com memorabilia de rock, incluindo guitarras autografadas. O estúdio se promove com a frase "Tatuajes reales para gente real", que se traduz como "tatuagens reais para pessoas reais". É um slogan de marketing, não um rótulo de estilo. As reportagens pesquisadas e os próprios materiais do estúdio não confinam Antonio a nenhum estilo nomeado, então nenhum é afirmado para ele aqui. Seu perfil público repousa pesadamente em quem senta em sua cadeira. A conta mais repetida é seu trabalho com Diego Maradona. Pela reportagem da Filo News de 2017, Dalma Maradona o levou pela primeira vez para tatuar em casa, e de lá ele tatuou o próprio Diego Armando Maradona. Esse trabalho incluiu cobrir uma tatuagem antiga da era de Cuba com uma rosa que dizia "Tota te amo", feita durante um período em que a mãe de Maradona estava doente. As reportagens também nomeiam clientes como Marcelo Tinelli, Candelaria Tinelli, Celeste Cid, Florencia Pena e Martina Stoessel, e relatam encontros com figuras internacionais do rock, entre eles assistir a um show do U2 com Maradona e jantar com Roger Waters. Antonio fala sobre o trabalho como relacional e limitado pela discrição, enfatizando as horas passadas um a um com cada cliente. Uma reportagem da Revista Noticias de 2013 saiu sob uma frase que ele lhes deu: "No trabajo por plata, trabajo por la gloria." Eu não trabalho por dinheiro, trabalho pela glória. Os nomes de clientes famosos são carregados apenas como reportagem profissional pública das reportagens citadas, não como detalhes privados. Dentro do cofre, ele é colocado em uma linhagem, bem como em uma cena. A entrada de Cacho Villafanes, que enquadra Villafanes como um patriarca fundamental da tatuagem profissional argentina, lista Antonio entre os artistas proeminentes dessa órbita nos anos 90 e 2000, ao lado de Diego Staropoli e Nazareno Tubaro. Essa moldura situa Antonio não como um tatuador celebridade solitário, mas como um nó na construção de um ofício nacional, ainda vivo e documentado como ativo em 2026, ainda dirigindo a American Tattoo em Buenos Aires.

Linhagem